Минесота штатының өнер білім беру орталығы: Перпич мектебі
Perpich Center for Arts Education
Миннесота штатындағы Golden Valley қаласындағы Perpich Arts Center – өнер арқылы K-12 білімін дамытатын орталық. Мектеп, кітапхана, оқу-әдістемелік орталық бар. Тегін білім!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Миннесота штатының Алтын аңғар қаласындағы өнер агенттігі
Art agency in Golden Valley, Minnesota
Перпич өнер білім беру орталығы – Миннесота штатының агенттігі, штаттағы 1-12 сыныптардағы білім беруді өнер арқылы жетілдіруді мақсат етеді. Орталықтың үш негізгі бөлімі Алтын аңғардағы кампуста орналасқан: тарту және кәсіби даму тобы, Перпич өнер орта мектебі және Перпич өнер кітапханасы. Перпич Миннесота штатындағы өнер білім беру, студенттер, мұғалімдер, суретшілер және өнер мен жастар ұйымдары үшін ресурс қызметін атқарады. Перпич өнер орта мектебі – өнерге бағытталған толыққанды білім беретін, оқу ақысыз мемлекеттік орта мектеп. Мектеп Миннесота штатының тұрғындары болған 11 және 12 сынып оқушыларына ашық. Оқушылар 10 немесе 11 сыныптарда алты саланың бірінде – би, әдебиет, медиа өнері, музыка, театр немесе бейнелеу өнері бойынша өтініш береді және емтихан тапсырады. 310 оқушымен шектелген мектеп кішкентай қауымдастықта білім алу мүмкіндігін ұсынады, сонымен қатар студенттерге Твин-Ситидегі өнер ресурстарын пайдалануға мүмкіндік береді. Твин-Сити аймағында тұратын студенттер көбінесе жұмысқа барып-келеді, ал Миннесотаның басқа аймақтарынан келгендер кампустағы бақыланатын жатақханада тұрады.
The Perpich Center for Arts Education is an agency of the state of Minnesota that seeks to advance K 12 education throughout the state by teaching in and through the arts. A campus in Golden Valley houses the center's three main components: the outreach and professional development group, Perpich Arts High School and the Perpich Arts Library. Perpich serves as a resource for arts education, students, teachers, artists and arts and youth organizations in Minnesota. Perpich Arts High School is a tuition free public high school delivering a comprehensive education centered in the arts. The school is open to all 11th and 12th grade students who are Minnesota residents. Students apply and audition in 10th or 11th grade, in one of six areas: dance, literary arts, media arts, music, theater or visual arts. With enrollment limited to 310 students, the school offers the benefit of learning in a small community while allowing students to take advantage of arts resources in the Twin Cities. Students living in the Twin Cities area usually commute, while those from the greater Minnesota area live in a supervised residence hall on campus.
Тарих
Миннесотаның бұрынғы губернаторы Руди Перпич және оның әйелі Лола Венада (Австрия) ұзақ болғаннан кейін орталықты құру туралы ұсыныс жасады. Вена мектептеріндегі өнер мен білімнің үйлесімді бірігуінен шабыттанған Перпичтер, 1983 жылы Руди губернатор болып қайта сайланғанда, Миннесотада осындай орталық құруға ұмтылды. Ұзақ пікір-таластардан кейін, өнер бағытындағы орта мектеп идеясы, барлық Миннесота мұғалімдері үшін өнер білімін жетілдіруге және штаттағы ресурстық кітапхана құруға дейін кеңейтілді. Орталық 1985 жылы заңмен құрылып, «Миннесота өнер және ресурстар орталығы» деп аталды. 1989 жылдың күзінде «Миннесота өнер білімі орталығы» ретінде ашылған мектеп, 1991 жылы бітірген кіші сынып оқушыларымен бастау алды. Мектептен шамамен 3500 түлек білім алды, олардың көпшілігі елдегі жетекші жоғары оқу орындары мен консерваторияларға оқуға түсіп, өнер саласында жетекші маман болып қана емес, сондай-ақ табысты дәрігерлер, мұғалімдер, заңгерлер, ғалымдар мен қоғамдық қайраткерлер де болды. Орталық, Алтын аңғардағы лютеран колледжіне тиесілі жерде орналасқан, ал оның көптеген ғимараттары бастапқыда сол колледждің құрамында болған. Барлық ғимараттар Перпич орталығының мақсатына сәйкес қайта жаңартылды. 1998-99 жылдары мектептің бас ғимаратына кеңейтім салынды.
Former Minnesota Governor Rudy Perpich and his wife, Lola, provided the vision for the creation of the center after an extended stay in Vienna, Austria. Inspired by the seamless integration of arts and academics in Viennese schools, the Perpiches worked to create something similar in Minnesota when Rudy was reelected governor in 1983. After lengthy debate the idea of an arts high school was expanded to include professional development in arts education available to all Minnesota teachers and a statewide resource library. The center was established in legislation in 1985 and was titled the Minnesota School of the Arts and Resource Center. Opening as The Minnesota Center for Arts Education in the autumn of 1989, the school began with junior students who graduated in 1991. The school has graduated nearly 3,500 alumni, many of whom have gone on to top ranked colleges and conservatories across the country and are leading practitioners in their arts as well as successful doctors, teachers, lawyers, scientists and community leaders. The center is on property that belonged to the Golden Valley Lutheran College, and most of its buildings were originally part of that school. All the buildings have been modified to accommodate the Perpich Center's mission. A major addition to the main school building was made in 1998 99.
Театр
Перпичтің театр бағдарламасы театр практикасына жалпы кіріспе береді, бірақ актерлік шеберлікке баса назар аударады. Студенттер Станиславский жүйесін үйренеді, әсіресе топтық жұмыс пен дене бітісіне ерекше мән береді. Бағдарлама классикалық және қазіргі заманғы өнер теориясы мен практикасын, соның ішінде музыкалық театрды қарастырады. Бағдарламаға қатысушы барлық студенттер жыл бойы сабақтар мен қойылымдарға қатысады.
Perpich's theater program offers a general introduction to theatrical practice, with a primary focus in acting skills. Students gain a working understanding of the Stanislavsky System, with particular emphasis on ensemble performance and physical expression. The program explores classical and contemporary performance theory and practice, including musical theater. All students in the program are engaged in class and production work throughout the year.
Билеу
Мэри Хардинг басқаратын Перпичтің би бағдарламасы көбінесе заманауи биге бағытталған, сонымен қатар балет және джаз бойынша да оқыту жүргізіледі. Студенттерге импровизация, би тарихы, теориясы және хореография пәндері оқытылады. Жыл сайын үш би концерті қойылады, оған қоса кампуста және қоғамда бірлескен қосымша өнер шаралары ұйымдастырылады.
Perpich's dance program, directed by Mary Harding, focuses mostly on modern dance, with ballet and jazz training. Students are taught improvisation, dance history, theory, and choreography. Three dance concerts are performed per year along with additional collaborative performances on campus and in the community.
Музыка
Музыка бөлімінде студенттер шағын ансамбльдерде өнер көрсетеді. Құрамында оркестр немесе духовой оркестр жоқ, бұл орта мектептегі дәстүрлі музыка бағдарламасынан өзгеше. Жылдың бірінші жартысында хор жұмыс істейді. Студенттер екіден бес адамға дейінгі ансамбльдер құрып, дауыстарын және аспаптарын пайдаланып музыканы өңдеу немесе жазу үшін бірлесіп жұмыс жасайды. Олар жыл бойына көптеген концерттер өткізеді. Студенттер теория мен жатығулар, электрондық музыка, африкалық барабан, гитара техникасы мен стильдері, солистік өнер және жазу сияқты әртүрлі музыкалық тақырыптарды семинарларда оқиды.
In the music department students perform in small ensembles. Unlike a typical high school music program, there is no orchestra or band. There is a choir for the first part of the year. Students form ensembles of two to five members and work collaboratively to arrange or compose music for their voices and instruments. They perform many concerts a year. Students also study a wide range of music topics in seminars, including theory and ear training, several seminars in electronic music, African drumming, guitar techniques and styles, soloing, and recording.
Әдебиет өнері
Кіші курста әдебиет мамандығының студенттері естелік жанрын жан-жақты зерттеп, тәжірибе жинайды, содан кейін қысқаша көркем әңгімелерге көшеді, нәтижесінде зерттеулерге негізделген, кейіпкерлердің өмірінен алынған қысқа әңгіме жасайды. Жоғары курста студенттер поэзияға ерекше назар бөліп, түрлі жанрлардағы туындылармен айналысады. Оқудың кіші және жоғары курстарында студенттерге өздерінің таңдамалы шығармаларын мектеп ұйымдастырған публицистикалық оқуларда оқу мүмкіндігі беріледі. Әдебиет мамандығының студенттері орталыққа қатысы жоқ қоғамдық оқу шараларын ұйымдастыруға да ынталандырылады. Орталықтың әдеби өнер қауымдастығының бірлескен жұмыстарының қатарында 2006 және 2007 жылғы түлектердің өздері шығарған антологиясы бар: "Lit Kids: Mama Bird and the Electric Rabbit" (Mill City Press, 2007).
In their junior year literary arts students start with an intense study and practice of memoir, and then move on to short fiction, eventually creating a research based, character driven short story. In their senior year students focus on work in a variety of genres, with a strong emphasis on poetry. In both their junior and senior years, students have the opportunity to read selected pieces of their writing in public readings arranged by the school. Literary students are also encouraged to arrange public readings not affiliated with the center. Several collaborative works have come from the center's literary arts community, including an anthology independently published by the graduating classes of 2006 and 2007: "Lit Kids: Mama Bird and the Electric Rabbit" (Mill City Press, 2007).
Медиа өнерлері
Медиа өнері бағдарламасы цифрлық және дәстүрлі фотосуретпен, компьютерлік анимациямен, цифрлық фильммен, сондай-ақ кино тарихы және киносын, сценарий жазумен айналысады. Кафедра жыл сайын ұлттық конкурстарда бақ сынасады, ал студенттер қоғамда өз жұмыстарын көрсетуге және қарау үшін портфолио дайындауға міндетті.
The media arts program includes work with digital and traditional photography, computer animation, digital film along with film history and criticism and screenwriting. The department competes annually in national competitions, and the students are required to present work in the community and develop a portfolio for review.
Бейнелеу өнері
Бейнелеу өнері бөлімі мектептегі ең ірі бөлім болып табылады. Оған сурет салу және сызу студиясы, гравюра студиясы, керамика бөлмесі, компьютерлік лаборатория және көрме залы кіреді. Барлық үшінші курс студенттері сурет салу, сызу, графикалық дизайн, гравюра, құжаттама, портфолио жасау және өнер тарихынан сабақ алады. Соңғы курс – студенттердің таңдау бойынша оқитын жылы. Олар қағаз жасау, майлы бояу, күрделі сурет салу, тоқтау анимациясы, керамикадан мүсін жасау, цифрлық бейнелеу, гранттарға өтініш беру, қоғамдық өнер, мүсін, әшекей бұйымдар, монотипия, таратқыш баспа және портфолио жасау сияқты пәндерді таңдай алады.
The visual arts department is the school's largest. It comprises a painting and drawing studio, printmaking studio, ceramics room, computer lab, and gallery space. All juniors are taught painting, drawing, graphic design, printmaking, documentation, portfolio development, and art history. The senior year is a year of electives. Choices include paper making, oil painting, advanced drawing, stop motion animation, ceramics sculpture, digital imaging, grant writing, public art, sculpture, jewelry, monotype printmaking, screen printing, and portfolio development.
Орналасқан жері
Перпич орталығы Миннесота штатының Голден Валли қаласындағы Олсон Мемориал тас жолында орналасқан.
The Perpich Center is on Olson Memorial Highway in Golden Valley, Minnesota.