Жаңа Оңтүстік Уэльс штатының Маккуори сайлау округі
Division of Macquarie
Мақкуори сайлау округі: Жаңа Оңтүстік Уэльс штатындағы Австралия парламенті округі. 1900 жылы құрылған, Лахлан Мақкуори атымен аталады. Сюзан Темплмен өкілдік етеді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралияның федералды сайлау округі
Australian federal electoral division
Австралия Өкілдер палатасының мандаты
the Australian House of Representatives seat
Маккуарри округі – Жаңа Оңтүстік Уэльс штатындағы Австралияның сайлау округі. Округ 1900 жылы құрылған және алғашқы федералды сайлауда дауға салынған 65 округтің бірі болды. Округ 1810-1821 жылдар аралығында Жаңа Оңтүстік Уэльс губернаторы болған Лаклан Маккуарридің құрметіне аталған. Округ Сиднейдің батысында орналасқан, қазіргі күні Синий таулардың көп бөлігін, сондай-ақ Сиднейдің батыс жиегіндегі Хоуксбери аймағын қамтиды. 2016 жылғы федералды сайлаудан бері Маккуарри округінің депутаты – Австралияның Еңбек партиясының мүшесі Сьюзан Темплмен. 2019 жылы Маккуарри екі партиялық жүйеде (2PP) 0,19% айырмамен елдегі ең нашар нәтиже көрсеткен округ болды. Алайда, 2022 жылы Еңбек партиясының басымдығы 7,6%-ға дейін артты.
The Division of Macquarie is an Australian electoral division in the state of New South Wales. The division was created in 1900 and was one of the original 65 divisions contested at the first federal election. It is named for Lachlan Macquarie, who was Governor of New South Wales between 1810 and 1821. The division is located to the west of Sydney, and today it covers a large part of the Blue Mountains, as well as the Hawkesbury region on Sydney's western fringe. The current Member for Macquarie, since the 2016 federal election, is Susan Templeman, a member of the Australian Labor Party. In 2019, Macquarie was the most marginal seat in the country, held by a 0.19% margin on the 2PP. However, in 2022 the Labor margin expanded to a comfortable 7.6%.
География
1984 жылдан бері Австралиядағы федералды сайлау округтерінің шекаралары Австралия сайлау комиссиясы тағайындаған қайта бөлу комиссиясы жүргізетін қайта бөлу кезінде белгіленеді. Комиссия нақты бір штаттың округтерінің шекараларын қайта бөлуді жүзеге асырады, бұл процесс жеті жыл сайын немесе штаттың өкілдік құқығы өзгерген жағдайда, немесе штаттың округтері дұрыс емес үлестірілген болса, одан ертерек жүргізіледі.
Since 1984, federal electoral division boundaries in Australia have been determined at redistributions by a redistribution committee appointed by the Australian Electoral Commission. Redistributions occur for the boundaries of divisions in a particular state, and they occur every seven years, or sooner if a state's representation entitlement changes or when divisions of a state are malapportioned.
Тарих
Ең көрнекті бұрынғы мүшесі – Бен Чифли, ол 1945 жылдан 1949 жылға дейін Австралияның премьер-министрі болды және Австралияның Еңбек партиясының мүшесі еді. Сайлау округіндегі дауыс беру үлгілері Голубы таулар мен Хоксбери аймағы арасында едәуір өзгеше. 2004 жылғы сайлауда екі партияның басым дауысы Хоксбери аймағында либералды кандидатты 70:30-нан астам пайызбен жақтады. Бұл нәтиже Голубы тауларда жартылай кері өзгерді, онда нәтиже шамамен 60:40 болды, бұл Еңбек партиясының кандидатына тиімді болды. Осы дауыс беру үлгісі 2007 жылға дейінгі үш федералды сайлауда анық байқалды. Федерация құрылғаннан кейінгі алғашқы жеті онжылдықта бұл, Сиднейдің батыс жаққа қарайғы сыртқы аймақтарынан басталып, Орталық Таулы аймаққа дейін созылған, Пенрит және Сент-Мэрис (Сиднейде) және Батерст, Литгоу, Портленд және Оберон (Орталық Таулы аймақта) кіретін қалалық-ауылдық аралас округ болды. Алайда, 1977 жылы Орталық Таулы аймақтар Хоксбери қалаларымен алмастырылды, ал 1984 жылғы қайта бөлу Сиднейдің көп бөлігінен Линдсейдің жаңа округін жасады. Округ тарихы бойында көп рет қолы ауысты, бірақ 2007 жылға дейінгі сайлауларда Керри Бартлетт 1996 жылғы жеңісін нығайтып, округті либералды бағыттағы қауіпсіз орынға айналдырды. Бірақ 2006 жылдың 13 қыркүйегінде Австралия сайлау комиссиясы округті қайта бөлу туралы хабарлады. Хоксбери қалалары Гринвейге көшірілді, ал Маккуори Батырстқа дейін, Орталық Таулы аймаққа қарай жылжыды. Округқа енгендер – Батерст ауылдық сервистік және университет қаласы, сондай-ақ Литгоу, Портленд және Оберон жұмысшы табының қалалары мен Голубы таулар. Бұл округтің Чифлимен (Батерст тумасы) байланысын жаңартқанмен, Бартлетттің көпшілігін де жойды. Бартлетт бұрын сегіз пайыздық көпшілікке ие болса, енді ол өзін лейбористердің 0,5 пайыздық маржасымен тапты. 2007 жылғы сайлауда Бартлеттті бұрынғы Жаңа Оңтүстік Уэльс штатының қоршаған ортаны қорғау министрі және бас прокуроры Боб Дебус 7,04 пайыздық айырмамен жеңіп алды, оның штаттық округі Blue Mountains осы округтің шығыс бөлігінің көп бөлігін қамтыды, осылайша оны бірден қауіпсіз лейбористік округке айналдырды. 2009 жылғы қайта бөлу кезінде Батерст және Литгоу Каларе округіне көшірілді, осылайша 2007 жылға дейінгі шекарасы қайта жаңартылды. Қайта бөлу лейбористік партияның көпшілігін сайлау округінде дерлік жойып жіберіп, оны өте маргиналды 0,3 пайызға дейін төмендетті. Дебус 2010 жылғы сайлау алдында зейнеткерлікке шықты. Бұрын Гринвей округінің депутаты болған Луиза Маркус бұл сайлауда либералды партия үшін орынды қайтарып алды. Бірақ 2016 жылғы сайлауда оны лейбористік партиядан Сьюзан Темплмен жеңіп алды.
The most prominent former member is Ben Chifley, who was Prime Minister of Australia from 1945 to 1949, and was a member of the Australian Labor Party. Voting patterns within the electorate vary significantly between the Blue Mountains and the Hawkesbury region. At the 2004 election, the two party preferred vote favoured the Liberal candidate by more than 70:30 in the Hawkesbury region. The result was partially reversed in the Blue Mountains where the result was approximately 60:40, favouring the Labor candidate. This voting pattern was evident in the three previous federal elections up to 2007. For most of the first seven decades after Federation, it was a hybrid urban rural seat that stretched from the outer western suburbs of Sydney to the Central Tablelands, including Penrith and St Marys in Sydney and Bathurst, Lithgow, Portland and Oberon in the Central Tablelands. However, in 1977, the Central Tablelands were replaced by the Hawkesbury towns, and a 1984 redistribution carved the new seat of Lindsay out of much of its share of Sydney. The division has changed hands many times during its long history, but in elections previous to 2007 Kerry Bartlett consolidated his 1996 win to make the electorate a fairly safe Liberal seat. On 13 September 2006, however the Australian Electoral Commission announced that the seat was to be redistributed. The Hawkesbury towns moved to Greenway while Macquarie was pushed some distance into the Central Tablelands, as far west as Bathurst. The seat then contained the rural service and university town of Bathurst and the working class towns of Lithgow, Portland and Oberon with the Blue Mountains. This not only restored the seat's connection with Chifley (a Bathurst native), but erased Bartlett's majority. While Bartlett had previously sat on a majority of eight percent, he now found himself in a seat with a notionally marginal Labor majority of 0.5 percent. Bartlett was defeated by former New South Wales Minister for the Environment and Attorney General Bob Debus, whose state seat of Blue Mountains covered much of the eastern portion of the seat, at the 2007 election on a 7.04 percent margin, turning it into a fairly safe Labor seat in one stroke. During the 2009 redistribution, however, Bathurst and Lithgow were shifted to Calare, restoring its pre 2007 boundaries. The redistribution nearly wiped out Labor's majority in the electorate, reducing it to an extremely marginal 0.3 percent. Debus retired before the 2010 election. Louise Markus, previously the Member for Greenway, reclaimed the seat for the Liberals in this election. She was ousted in the 2016 election by Labor's Susan Templeman.
Мүшелер
Сурет Партия мүшесі Мерзімі Ескертулер Сидней Смит Еркін сауда 29 наурыз 1901 – 1906 Бұрын Жаңа Оңтүстік Уэльс заң шығарушы ассамблеясының Кантербери округіндегі мандатты иеленген. Ридтің басшылығымен министр болып қызмет еткен. Мандатты жоғалтты Антисоциалистік 1906 – 12 желтоқсан 1906 Эрнест Карр Еңбек 12 желтоқсан 1906 – 14 қараша 1916 Мандатты жоғалтты. Кейін 1920 жылы Жаңа Оңтүстік Уэльс заң шығарушы ассамблеясының Камберленд округіне сайланды Ұлттық Еңбек 14 қараша 1916 – 17 ақпан 1917 Ұлттық 17 ақпан 1917 – 5 мамыр 1917 Самюэль Николз Еңбек 5 мамыр 1917 – 16 желтоқсан 1922 Мандатты жоғалтты Артур Мэннинг Ұлттық 16 желтоқсан 1922 – 17 қараша 1928 Бұрын Жаңа Оңтүстік Уэльс заң шығарушы ассамблеясының Олбери округіндегі мандатты иеленген. Брюдің басшылығымен палатадағы Үкіметтік жетекші болып қызмет еткен. Мандатты жоғалтты Бен Чифли Еңбек 17 қараша 1928 – 19 желтоқсан 1931 Скуллиннің басшылығымен министр болып қызмет еткен. Мандатты жоғалтты Джон Лоусон Біріккен Австралия 19 желтоқсан 1931 – 21 қыркүйек 1940 Мензиес кезінде министр болып қызмет еткен. Мандатты жоғалтты Бен Чифли Еңбек 21 қыркүйек 1940 – 13 маусым 1951 Кертин мен Фордтың басшылығымен министр болып қызмет еткен. 1945 жылдан 1949 жылға дейін премьер-министр болып қызмет еткен. 1949 жылдан 1951 жылға дейін оппозиция жетекшісі болған. Лауазымда қайтыс болды Тони Лучетти 28 шілде 1951 – 11 қараша 1975 Зейнеткерлікке шықты Рег Гиллард Либерал 13 желтоқсан 1975 – 18 қазан 1980 Мандатты жоғалтты Росс Еңбек 18 қазан 1980 – 1 желтоқсан 1984 Линдси округіне ауыстырылды Аласдейр Вебстер Либерал 1 желтоқсан 1984 – 13 наурыз 1993 Мандатты жоғалтты Мэгги Диам Еңбек 13 наурыз 1993 – 2 наурыз 1996 Мандатты жоғалтты Керри Бартлетт Либерал 2 наурыз 1996 – 24 қараша 2007 Говард кезінде палатадағы Үкіметтік жетекші болып қызмет еткен. Мандатты жоғалтты Боб Дебус Еңбек 24 қараша 2007 – 19 шілде 2010 Бұрын Жаңа Оңтүстік Уэльс заң шығарушы ассамблеясының Blue Mountains округіндегі мандатты иеленген. Руддтың басшылығымен министр болып қызмет еткен. Зейнеткерлікке шықты Луиза Маркус Либерал 21 тамыз 2010 – 2 шілде 2016 Бұрын Гринвей округін басқарған. Мандатты жоғалтты Сьюзан Темплмен Еңбек 2 шілде 2016 – қазіргі уақытқа дейін Қызметте
Image Member Party Term Notes Sydney Smith Free Trade 29 March 1901 –1906 Previously held the New South Wales Legislative Assembly seat of Canterbury. Served as minister under Reid. Lost seat Anti Socialist 1906 –12 December 1906 Ernest Carr Labor 12 December 1906 –14 November 1916 Lost seat. Later elected to the New South Wales Legislative Assembly seat of Cumberland in 1920 National Labor 14 November 1916 –17 February 1917 Nationalist 17 February 1917 –5 May 1917 Samuel Nicholls Labor 5 May 1917 –16 December 1922 Lost seat Arthur Manning Nationalist 16 December 1922 –17 November 1928 Previously held the New South Wales Legislative Assembly seat of Albury. Served as Chief Government Whip in the House under Bruce. Lost seat Ben Chifley Labor 17 November 1928 –19 December 1931 Served as minister under Scullin. Lost seat John Lawson United Australia 19 December 1931 –21 September 1940 Served as minister under Menzies. Lost seat Ben Chifley Labor 21 September 1940 –13 June 1951 Served as minister under Curtin and Forde. Served as Prime Minister from 1945 to 1949. Served as Opposition Leader from 1949 to 1951. Died in office Tony Luchetti 28 July 1951 –11 November 1975 Retired Reg Gillard Liberal 13 December 1975 –18 October 1980 Lost seat Ross Free Labor 18 October 1980 –1 December 1984 Transferred to the Division of Lindsay Alasdair Webster Liberal 1 December 1984 –13 March 1993 Lost seat Maggie Deahm Labor 13 March 1993 –2 March 1996 Lost seat Kerry Bartlett Liberal 2 March 1996 –24 November 2007 Served as Chief Government Whip in the House under Howard. Lost seat Bob Debus Labor 24 November 2007 –19 July 2010 Previously held the New South Wales Legislative Assembly seat of Blue Mountains. Served as minister under Rudd. Retired Louise Markus Liberal 21 August 2010 –2 July 2016 Previously held the Division of Greenway. Lost seat Susan Templeman Labor 2 July 2016 –present Incumbent