Кіріспе
WLKY (32-арна) – АҚШ-тың Кентукки штатындағы Луисвилл қаласында орналасқан, CBS телеарнасымен байланысты телестанция. Станция Hearst Television компаниясына тиесілі, Луисвиллдің шығысындағы Клифтон Хайтс аймағындағы Меллуод даңғылында (I 71 жанында) студиялары бар; оның хабар тарату мұнарасы Индиана штатының солтүстік-шығыс Флойд округінде (Флойдс Кнобстың солтүстік-шығысында) орналасқан.
WLKY (channel 32) is a television station in Louisville, Kentucky, United States, affiliated with CBS. The station is owned by Hearst Television, and maintains studios on Mellwood Avenue (near I 71) in the Clifton Heights section on Louisville's east side; its transmitter is located in rural northeastern Floyd County, Indiana (northeast of Floyds Knobs).
ABC филиалы ретінде
Бастапқыда ABC филиалы ретінде жұмыс істеген станция алғаш рет 1961 жылдың 16 қыркүйегінде, шығыс уақыты бойынша сағат 14:00-де "Kickoff 32" арнау бағдарламасымен эфирге шықты. Ол бастапқыда Шивли қаласының маңындағы Парк Драйвтағы студиялық кешендерден жұмыс істеді және алюминий магнаты Арчибальд Кокран басқарған жергілікті инвесторлар тобына тиесілі болды – "Кентуккиана Телевизиясы". Бұрын ABC, NBC-ге қарайтын WAVE TV (3-арна) және CBS-ке қарайтын WHAS TV (11-арна) телеарналарында белгілі бір уақытта ғана хабар тарата алатын. Луисвилл қаласы 1950 жылдардың басынан бері үш желілік серіктестікті ұстап тұруға жеткілікті үлкен болғанымен, нарықта толыққанды ABC желілік қызметін алу үшін ұзақ күтуге тура келді. Луисвилл нарығы географиялық тұрғыдан кең және қиын-қыстау жерлерді де қамтиды. Ең жақын VHF жиіліктері, 7 және 13-арналар, тиісінше Эвансвилл және Боулинг Грин қалаларына бөлінді. Осы факторлар салдарынан аймақтағы толық уақытты ABC филиалының алғашқы әрекеті – WKLO TV (UHF 21-арна) станциясы эфирге шыққан алты айдан кейін жабылды. Мұны ескере отырып, болашақ иелері аймақтағы қол жетімді UHF жиіліктерінің бірінде қызмет етуге еңбек етті. Бірақ Луисвилл нарығының өсуі және ABC-нің жақсы көрсеткіштері, "Америка Футбол Лигасы" ойындары сияқты жаңа бағдарламалармен және "Тоқалмайтын адамдар" (Desilu's The Untouchables) сияқты танымал кешкі бағдарламалармен Кокранды станция ашуға көндірді. Ол 1962 жылғы "Барлық арнаны қабылдайтын қабылдағыштар туралы" заңнан да пайда көретін болды, бұл заң 1962 жылдан бастап шығарылған теледидарлардың VHF және UHF жолақтарындағы арналарды қабылдауын міндеттейді. "Кентуккиана Телевизиясы" 1967 жылы WLKY станциясын "Sonderling Broadcasting" компаниясына сатты (бұл компания Нью-Йорк штатының Олбани қаласындағы WAST (қазір WNYT) сияқты орташа өлшемді нарықтарда бірнеше радио және теледидар станцияларын сатып алды, содан кейін 1979 жылы "Viacom" компаниясымен бірікті). Станция 1968 жылы Мелвуд даңғылындағы қазіргі орнына көшірілді. 1973 жылы "Sonderling" станцияны Денвер қаласындағы "Combined Communications" компаниясына сатты. "Combined" компаниясы кейіннен 1979 жылы теледидарлық активтерін "Gannett" компаниясымен біріктірді. 1979 жылдың ақпан айында WLKY станциясының тарату мұнарасына найзағай шағылып, станция үш күнге эфирден шығуға мәжбүр болды. Эфирге қашан оралатыны белгісіз болғандықтан, станция сол кездегі тәуелсіз WDRB (қазір "Fox" филиалы) станциясынан эфир уақытын сатып алып, жергілікті жаңалықтарды және ұзақ күткен "Roots: The Next Generations" мини-сериалының соңғы екі эпизодын "ABC" арқылы көрсетті. 1983 жылдың көктемінде "Gannett" компаниясы WLKY және Форт-Уэйн қаласындағы WPTA (сол кезде "Gannett" телеарналарының портфеліндегі ең кішкентай екі станса) станцияларын "Pulitzer Publishing" компаниясына сатты, бұл компания Бостон қаласындағы WLVI TV (қазір "Sunbeam Television" компаниясына тиесілі) станциясын "Field Communications" компаниясынан және Миннеаполис-Сент-Пол қалаларындағы WTCN TV (қазір KARE) станциясын "Metromedia" компаниясынан сатып алғаннан кейін болды. Мұның себебі, "WLVI TV" және "WTCN" сатып алулары "Gannett" компаниясын сол кездегі телеарналарға қатысты Федералдық коммуникациялар комиссиясының (Federal Communications Commission) жеті станциялық меншік шегінен асырып жіберді. "Pulitzer" компаниясы WLKY станциясын сақтап қалды, ал 1989 жылы WPTA станциясын "Granite Broadcasting Corporation" компаниясына сатты. 1977 жылдан 1986 жылға дейін WLKY станциясы эфирде "32 Alive" деп таныстырылды. Ол енгізілген кезде "Combined Communications" компаниясы өзінің төрт станциясында – WLKY, WPTA, Оклахома-Сити қаласындағы KOCO TV және Атланта қаласындағы WXIA TV – "Alive" атауын пайдаланды. WXIA TV станциясы "Gannett" компаниясының меншігінде әлі де "Alive" атауын қолданады, сондай-ақ WPTA станциясы да (2016 және 2022 жылдар аралығындағы үзіліспен), бірақ бұл станция енді бұрынғы "Gannett" корпорациясына (қазір "Tegna" деп аталады) тиесілі емес.
CBS- ге ауысу
1990 жылдың 8 қыркүйегінде WLKY телеарнасы WHAS TV (сол кезде Providence Journal Company компаниясына тиесілі болған, қазір Tegna Media компаниясының меншігінде) желілік байланыстарын ауыстырды, 32-арна CBS желісіне қосылып, WHAS телеарнасы нарықтағы ABC желісінің серігіне айналды – бұл осы станция қызметкерлерінің наразылығын тудырды. Бұл ABC (сол кезде ұлттық рейтингтерде екінші орынды иеленген) кейбір филиалдарының нәтижелеріне қанағаттанбағандықтан болды (ал CBS президенті Лоуренс Тиш басқару кезінде желі ортасында үшінші орында тұрды), және ABC нарықтағы күшті серіктес іздеді. WLKY ұзақ жылдар бойы ABC-нің нашар филиалдарының бірі болса, WHAS TV телеарнасы Луисвилл қаласында шамамен 20 жыл бойы көшбасшы болып келді. Алайда, сол кезде Луисвилл аймағында кабельдік теледидар кеңінен таралды. Шындығында, бүгінгі күнге дейін Кентукьяна аймағының көп бөлігінде кабельдік және спутниктік теледидарды қарау қажеттілікке айналды. Comcast және Spectrum желілеріндегі 5-арна сияқты төмен кабельдік арна нөмірінің арқасында WLKY-ның бұрынғы кемшілігі – UHF станциясы болуы дерлік жойылды. CBS желісіне ауысу сол қыста WLKY үшін үлкен мүмкіндік болды, себебі ол Луисвилл қаласында NCAA ерлер баскетбол турнирінің ресми телеарнасы атанды. Аймақтың колледж баскетбол ошағы ретіндегі мәртебесі және Кентукки, Луисвилл, Индиана және Пердью сияқты жергілікті командалардың турнирдегі үздіксіз қатысуының нәтижесінде, WLKY телеарнасындағы NCAA турнирінің ойындары турнир кезеңінде нарықтағы ең жоғары рейтингті бағдарламалардың қатарында болады. Мысалы, 2008 жылы NCAA ойындары 21,6 рейтинг пен 36 үлес көрсетіп, бүкіл елдегі турнир трансляциясының ең жоғары көрермендер санына ие болды.
Hearst-Argyle компаниясына сатылуы
Pulitzer өзінің барлық хабар тарату бөлімін, WLKY станциясын қоса, 1998 жылы Hearst Argyle Television компаниясына сатты. Hearst-тің белсенді насияттау стратегиясы станцияның рейтингтерде бұрынғыдан жақсы көрсетілуіне мүмкіндік берді, және жаңа мыңжылдық басында ол ұзақ жылдар бойы көшбасшы болып келген WHAS TV-ден кейін нарықтағы екінші орын үшін WAVE станциясымен қызу бәсекелестікке түсті.
Time Warner кабельдік желісі туралы дау
2012 жылдың 9 шілдесінде WLKY телеарнасының бас компаниясы Hearst Television, Time Warner Cable компаниясымен тарату мәселесінде дауға тартысты. Бұл, компанияның нарықтағы ірі кабельдік провайдер Insight Communications-ты сатып алғаннан кейін WLKY телеарнасының Time Warner Cable желісінен алынып тасталуына және оның орнына уақытша Rochester, New York қаласының CBS филиалы WROC TV (Nexstar Broadcasting Group иелігінде) қосылуына әкелді. Time Warner аймақта басқа CBS филиалдарын тарату құқығы болмағандықтан, станцияны WROC TV-мен ауыстыруды жөн көрді. WLKY орнына WROC TV-нің қосылуы 2012 жылдың 19 шілдесіне дейін жалғасты, содан кейін Hearst пен Time Warner арасында жаңа тарату келісіміне қол жеткізілді. DirecTV және WLKY 2016 жылдың желтоқсанында тарату мәселесі бойынша келіссөздер жүргізе бастады, бірақ 2017 жылға дейін келісімге келе алмады.
Бағдарламалау
WLKY CBS телеарнасының барлық бағдарламаларын көрсетеді; алайда, ол «Жас және тынышсыз» сериалын жазбадан кейін ғана, сағат 16:00-де эфирге шығаратын жалғыз CBS серіктесі, ол сағат 17:00-дегі жаңалықтар бағдарламасына кіріспе ретінде көрсетіледі. (2022 жылдың ақпанынан бастап, CBS УЕФА Чемпиондар лигасының ойындарын көрсеткен күндері ерекшелік болды; осы жағдайларда «Жас және тынышсыз» сериалы әдеттегідей сағат 12:30-да көрсетіледі, ал түскі жаңалықтар 30 минутқа қысқартылады.) Солтүстік Каролина штатының Роли қаласындағы WNCN CBS серіктесі де 2016 жылдан 2022 жылға дейін осы сериалды сағат 16:00-де көрсеткен.
Жаңалықтар операциясы
WLKY телеарнасы қазіргі уақытта аптасына 41 сағат жергілікті жаңалықтарды (әр жұмыс күні 6,5 сағат, сенбіде 4 сағат, жексенбіде 5,5 сағат) эфирге шығарады; сонымен қатар, станса спорттық оқиғалар мен талқылау бағдарламасы «Спорттық сенбі»-н шығарады, ол сенбі күндері сағат 11:35-те көрсетіледі. WLKY жұмыс күндері түскі уақытта бір сағаттық жаңалықтарды ұсынады, бұл CBS филиалы және Hearst компаниясына тиесілі станция үшін сирек кездесетін жағдай. CBS филиалы ретінде мұндай жағдай сирек, себебі CBS-тің күндізгі бағдарламалар үшін ұсынылған уақыт кестесі Шығыс уақыт аймағында «Жас және бейшара» сериалын сағат 12:30-да, ал «Батыл және әдемі» сериалын сағат 13:30-да орналастырады, соның салдарынан түскі жаңалықтар жарты сағатқа ғана созылады; кейбір CBS филиалдары түскі жаңалықтарды бір сағатқа ұзартады, бірақ CBS сериалының бірін кешіктірмейді. Бұл Hearst компаниясына тиесілі станция үшін де сирек кездесетін жағдай, өйткені WLKY Hearst компаниясына тиесілі он бес станцияның бірі (Сакраментодағы NBC филиалдары KCRA TV, Уинстон-Салемдегі WXII TV, Орландодағы WESH, Бирмингемдегі WVTM TV, Нью-Орлеандағы WDSU, Форт-Майерстегі WBBH TV және Ланкастердегі WGAL, Пенсильвания, сондай-ақ Милуокидегі WISN TV, Канзас-Ситидегі KMBC TV, Альбукеркидегі KOAT TV, Манчестердегі WMUR TV, Нью-Гэмпшир, Портлендтегі WMTW, Мэн, Вест-Палм-Бичтегі WPBF және Питтсбургтегі WTAE) толық күндізгі жаңалықтарды ұсынады, ал көптеген Hearst станциялары мұндай бағдарламаны ұсырмайды немесе жарты сағаттық жаңалықтарды ұсынады және қалған уақытты синдикаттық немесе жарнамалық бағдарламалармен толтырады. ABC филиалы ретінде жұмыс істеген көптеген жылдары WLKY желіштегі әлсіз станциялардың бірі болып саналды, көбінесе Нильсен рейтингтерінде үшінші орынды иеленді. Бірақ кейде WAVE телеарнасын озып, екінші орынға шықты. Алайда, CBS-ке өтуінен және Кентюкиана аймағында кабельдік және спутниктік теледидардың кең таралғанынан кейін WLKY рейтингтерде жақсы нәтижелер көрсетті. Филиалдың VHF-тен UHF-ке «төмендеуіне» қарамастан, 1990 жылдардың басында Луисвилл нарығындағы CBS желісінің рейтингтері күшті болды, көптеген басқа нарықтардағы көрермендер саны тұрақтап немесе төмендеген кезде, WLKY 2011 жылдың мамыр айындағы эфирде жаңалықтарды қоса алғанда, көш бастады. Станция бұрынғы рейтингтік қиындықтарын артта қалдырды; соңғы он жылдың көп бөлігінде ол елдегі ең күшті CBS филиалдарының бірі болды. Луисвилл Нильсен нарығындағы төрт ірі телеарнаның барлығының салыстырмалы түрде жоғары рейтингтері мен жаңалықтар қызметтері бар сирек нарықтардың бірі. 2013 жылдың ақпан айындағы эфирде WLKY және Fox филиалы WDRB (41-арна) жалпы күндік рейтингтерде WHAS және WAVE телеарналарынан оқшауланды, бұл олардың жаңалықтарына жоғары рейтингті синдикаттық және жергілікті бағдарламалардың арқасы болды. 2008 жылы WLKY өзінің брендін WLKY NewsChannel 32-ден WLKY News деп өзгертті. Станцияның жаңалықтар тікұшағы «NewsChopper 32» «WLKY NewsChopper» деп аталды, сонымен қатар жаңа графикалық стиль де ұсынылды. 2010 жылдың ақпан айында WLKY Луисвилл нарығында жергілікті жаңалықтарды кең экранды форматта көрсеткен үшінші станция болды және оларды шынайы жоғары сапалы форматтан гөрі 16:9 стандартты сапада көрсеткен екінші станция болды (2019 жылдың 1 тамызынан бастап WLKY 16:9 кең экранды SD форматында жергілікті жаңалықтарды көрсеткен үш Hearst Television станциясының бірі, сонымен қатар Альбукеркедегі ABC филиалы KOAT және Нью-Орлеандағы NBC филиалы WDSU; Берлингтондағы WPTZ, сондай-ақ Hearst компаниясына тиесілі NBC филиалы, 2019 жылдың шілде айының соңында HD жаңалықтарын іске қосқанға дейін жергілікті жаңалықтарды 16:9 кең экранды SD форматында көрсеткен). 2012 жылдың ақпан айында WLKY MeTV-ге тиесілі екінші цифрлық субканалдағы жұмыс күндері таңғы жаңалықтар бағдарламасын сағат 7-ден 9-ға дейін екі сағатқа ұзартты. Ол WDRB телеарнасындағы сол уақыт аралығындағы ұзақ жылдар бойы орнатылған таңғы жаңалықтар бағдарламасымен бәсекелеседі. Сол жылдың 17 қыркүйегінде WLKY сол субканалда WDRB телеарнасының бір сағаттық кешкі жаңалықтарымен (1990 жылы ұсынылған) және сол уақыттағы CW филиалы WBKI TV (34-арна) телеарнасындағы WHAS TV телеарнасының жарты сағаттық жаңалықтарымен бәсекелесу үшін жарты сағаттық кешкі жаңалықтар бағдарламасын ұсынды (WBKI TV телеарнасындағы WHAS TV жаңалықтары 2012 жылдың 26 қазанында тоқтатылды; одан кейін 10 сағаттық жаңалықтар бағдарламасын синдикаттық бағдарламалар алмастырды). WLKY сондай-ақ MeTV субканалдағы таңғы жаңалықтар бағдарламасын сол күні бір сағатқа, сағат 7-ден 8-ге дейін қысқартты.
Аналогтан цифрлық түрлендіру
WLKY телеарнасы 2009 жылдың 12 маусымында UHF 32-арнасындағы аналогтық сигналы бойынша тұрақты хабар таратуды тоқтатты. Бұл АҚШ-тағы толық қуатты телеарналардың федералдық талап бойынша аналогтықтан цифрлық хабар таратуға көшкен ресми күні болды. Телеарнаның цифрлық сигналы 32-ші виртуалды арнаны пайдалана отырып, 26-шы UHF арнасында сақталды. SAFER заңының аясында WLKY аналогтық сигналын 12 шілдеге дейін эфирде ұстады, бұл көрермендерді цифрлық теледидарға көшу туралы Ұлттық телерадио хабар таратушылар қауымдастығының қоғамдық қызмет туралы хабарламалары арқылы хабардар ету мақсатында жасалды.
Франкфурт
WLKY телеарнасын Кентукки штатының астанасы Франкфорт қаласында (Лексингтон медиа нарығының бір бөлігі) Windjammer Communications және Франкфорт электр станциясының кабельдік желісі арқылы көруге болады. Франкфурт аймағында антенна арқылы WLKY және басқа Луисвилл телеарналарын, сондай-ақ Лексингтон телеарналарын да қабылдауға болады.
Оңтүстік Кентукки
1990 жылдан 2007 жылға дейін WLKY (және араласқанға дейін WHAS TV), Теннесси штатының Нэшвилл қаласындағы WTVF телеарнасымен бірге, Боулинг Гриннің кішкентай нарығы үшін CBS телеарнасының де-факто өкілі болды, себебі бұл аймақта жеке CBS телеарнасы болған жоқ. Боулинг Грин нарығындағы көптеген кабельдік жүйелер WLKY және WTVF телеарналарын бірге көрсетті. 2007 жылдың 1 ақпанында жергілікті NBC телеарнасы WNKY екінші цифрлық субканалды – WNKY DT2 – іске қосып, Боулинг Грин үшін алғашқы CBS телеарнасы ретінде қызмет етуді бастады. WNKY DT2 CBS телеарнасымен байланыс орнатқаннан кейін WLKY Боулинг Грин маңындағы кабельдік жүйелерден алынып тасталды, бірақ Hart және Metcalfe округтеріндегі Mediacom жүйелерінде қолжетімді болып қала берді, ал Butler және Edmonson округтеріндегі Mediacom клиенттеріне бұрынғысынша Нэшвиллдің WTVF телеарнасы көрсетіліп келді. WLKY және WTVF (сондай-ақ олардың цифрлық субканалдары) Глазго (Barren округі) қаласындағы South Central Rural Telephone Cooperative кабельдік жүйесінде қолжетімді. 2016 жылы Глазго электр станциясы WLKY телеарнасын WNKY DT2 пайдасына тоқтатып, WTVF телеарнасын сақтап қалды.
Солтүстік-батыстағы Кентукки
Эвансвилл, Индиана нарығында Crystal Broadband Networks WLKY арнасын CBN 2-арнасы бойынша Кентукки штатының Хэнкок округіндегі жүйе клиенттеріне, соның ішінде Хаусвилл және Льюиспорт қалаларындағы тұрғындарға жеткізеді.