Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Марикопа округіне жататын қала, Аризона
City in Maricopa County, Arizona
Эль Мираж – Аризона штатының Марикопа округіне жататын қала. 2020 жылғы халық санауы бойынша қаланың халқы 35 805 адамды құрады. Фермерлік және ауыл шаруашылығы Эль Мираж экономикасының маңызды бөлігі болып табылады, бірақ соңғы онжылдықтарда өнеркәсіптің қарқынды өсуіне куә болды, нәтижесінде түрлі қалалық қауымдастыққа айналды. 1977 жылы қала 2000 акр жерді қосып алды, пәтерлер, сауда орталықтары және өнеркәсіптік дамумен жоспарланған қауымдастық құруды жоспарлады. Осы хабарламадан кейін бірден Бас прокурор Брюс Бэббит, Люк әуе базасына жақындығына байланысты осы қосымшаны жоюға тырысып, сотқа шағымданып, талас-тартыс тудырды. Сот процесі сәтсіз аяқталды, бірақ Глендейл және Гудъер қалаларын базаны қоршаған жерді сатып алып, одан әрі қосымшаларды тоқтату үшін бірлесіп жұмыс істеуге итермеледі. 1980-ші жылдардың басында Эль Мираж экономикалық қайта құру жоспарларын жариялады. Қала көбірек тұрғын үйлер салуды жоспарлады, бірақ жоспардың басты бөлігі – 20 миллион долларлық курорттық және конгресс орталығы, сонымен қатар гольф алаңы болды. Бейсбол стадионы, медициналық орталық және автокөлік орталығы да аймаққа орналастыру ұсынылды. Бұл әуе базасының ұшу-қону жолағынан бес шақырымдай қашықтықта жоспарланған. Тағы да, Люк әуе базасының және басқа да үкіметтік шенеуніктердің өкілдері алаңдаушылық білдіріп, жобаға қарсы қоғамдық пікірді қалыптастыруға тырысты. Қалалық шенеуніктер жерді пайдалану туралы дауларды шешу үшін Вашингтонға сапар шегіп, база жерді сатып алу туралы және компаниялармен келісімдер жасауға ақша жұмсамас бұрын қайта дамыту жоспарларына әкелетін сатып алу туралы білгенін және алаңдаушылық білдіре алатынын айтты. Нәтижесінде, Люк әуе базасынан туған алаңдаушылықтарға байланысты жерге ештеңе салынбады. Осының салдарынан 2009 жылы Люк әуе базасы жаңа F-35 истребительдерін алуға үміткер болғанда, Эль Мираж жергілікті қалалар арасында ерекшеленді. Көптеген қалалар базаның жұмысын жалғастыруын қалап, әуе базасының үмітін қолдады, ал Эль Мираж нысанға қарсы пікір білдірді. Қалалық билік базаның қаржылық әлеуетіне зиян келтіргенін және одан әрі зиян келтіретінін мәлімдеді. Қала 1951 жылдың 25 маусымында қалашық ретінде құрылды. 1983 жылы қала мәртебесін алу үшін арнайы сайлау өтті және содан бері дамып келеді.
El Mirage is a city in Maricopa County, Arizona, United States. As of the 2020 census, the population of the city was 35,805, Farming and agriculture remain central to El Mirage's economy, but it has witnessed a robust industry growth over the past few decades, emerging as a diverse urban community. In 1977, the city annexed 2,000 acres of land, planning a planned community with apartments, shopping centers, and industrial development. Immediately following this announcement Attorney General Bruce Babbitt, sued in an attempt to undo this annexation due to its proximity to Luke Air Force Base. The lawsuit failed, but prompted the cities of Glendale and Goodyear to work together to buy land surrounding the base to stop any further annexations. In the early eighties, El Mirage announced its plans for economic redevelopment. The city planned to build more housing but its centerpiece of the plan was a $20 million resort and convention center, along with a golf course. A spring training baseball stadium, medical center, and auto mall were also pitched for the area. This was all planned only five miles north from the Air Force base’s runway. Once again officials from Luke Air Force Base and other government officials began to raise concerns and turn public opinion against the project. City officials travelled to Washington D. C. to fight the land use disputes, arguing that the base had known about the land acquisitions leading to the redevelopment plans and could have raised concerns before it spent the money purchasing land and making deals with companies. Ultimately, nothing would be built on the land largely due to the concerns from Luke AFB. As a result of all of this, in 2009 when Luke Air Force Base was bidding to get the new F 35 fighter jets, El Mirage was an outlier among local cities. While many cities stood behind the Air Force base’s bid wanting to keep the base operational, El Mirage voiced its opinion against the facility. The city believed that the base had hurt its financial potential and would continue doing so. The city became an incorporated town on June 25, 1951. The city held a special election to become a city in 1983, and has continued to grow since.
География
Эль Мираж Агуа Фрия өзенінің жанында және Феникс қалалық аймағының солтүстік-батыс бөлігінде, 60-шы АҚШ тас жолы бойында орналасқан. Ол шығысынан Янгтаун, оңтүстігінен Глендейл, солтүстік-батысынан Сюрприз және солтүстік-шығысынан Сан-Ситимен (қала құрамына кірмейтін) шектеседі. Феникс қаласының орталығы US 60 тас жолы арқылы 19 миль (31 км) оңтүстік-шығысқа қарай орналасқан. АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 9,95 шаршы миль (26 км²), оның 0,06 шаршы милі (0 км²) немесе 0,56% су құрайды.
El Mirage is located along the Agua Fria River and U. S. Route 60 within the northwestern part of the Phoenix metropolitan area. It is bordered to the east by Youngtown, to the south by Glendale, to the northwest by Surprise, and to the northeast by unincorporated Sun City. Downtown Phoenix is 19 mile (31 km) to the southeast via US 60. According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 9.95 square miles (26 km2), of which 0.06 square miles (0 km2), or 0.56%, are water.
Демография
2000 жылғы халық санағы бойынша қалада 2121 шаңырақта 7609 адам, оның ішінде 1737 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 3162 тұрғын үй құрады, орташа тығыздық – . Халықтың этникалық құрамы: 66,3% ақ нәсілді, 3,3% қара немесе афроамерикалық, 0,9% американдық үндістер, 0,4% азиялық, 0,1% Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 26,2% басқа нәсілдер және 3,0% екі немесе одан көп нәсілдің өкілдері. Халықтың 66,8% испаниялық немесе латын американдықтар. 2121 шаңырақтың 48,8%-ында 18 жасқа дейінгі балалар бар, 55,3%-ы заңды некеде тұрған жұбайлар, 17,7%-ы күйеуі жоқ әйелдер, ал 18,1%-ы отбасы емес. Шаңырақтың 13,0%-ы бір адамнан, ал 3,7%-ы 65 жастан асқан бір адамнан тұрады. Шаңырақтың орташа мүше саны 3,59, ал отбасының орташа мүше саны 3,87 адамды құрайды. Жас бойынша бөлінісі: 18 жасқа дейінгілер – 36,8%, 18-ден 24 жасқа дейінгілер – 14,1%, 25-тен 44 жасқа дейінгілер – 28,6%, 45-тен 64 жасқа дейінгілер – 13,8%, 65 және одан жоғары жастағылар – 6,6%. Орташа жас 25 жас. Әр 100 әйелге 105,5 еркек келеді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 105,0 еркек келеді. Шаңырақтың орташа табысы 33 813 доллар, ал отбасының орташа табысы 33 468 доллар. Ер адамдардың орташа табысы 25 176 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 19 192 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 10 342 доллар. Отбасылардың 12,6%-ы және халықтың 15,9%-ы кедейлік шегінен төмен тұрады, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 14,2%-ы және 65 жастан асқандардың 22,0%-ы. Эль Мираж Солтүстік Атлантика шарты ұйымының (НАТО) ең ірі ұшқыштарды даярлайтын базасы – АҚШ Әуе күштері базасының жанында орналасқан.
At the 2000 census, there were 7,609 people in 2,121 households, including 1,737 families, in the city. The population density was There were 3,162 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 66.3% White, 3.3% Black or African American, 0.9% Native American, 0.4% Asian, 0.1% Pacific Islander, 26.2% from other races, and 3.0% from two or more races. 66.8% of the population were Hispanic or Latino of any race. Of the 2,121 households 48.8% had children under the age of 18 living with them, 55.3% were married couples living together, 17.7% had a female householder with no husband present, and 18.1% were non families. 13.0% of households were one person and 3.7% were one person aged 65 or older. The average household size was 3.59 and the average family size was 3.87. The age distribution was 36.8% under the age of 18, 14.1% from 18 to 24, 28.6% from 25 to 44, 13.8% from 45 to 64, and 6.6% 65 or older. The median age was 25 years. For every 100 females, there were 105.5 males. For every 100 females age 18 and over, there were 105.0 males. The median household income was $33,813 and the median family income was $33,468. Males had a median income of $25,176 versus $19,192 for females. The per capita income for the city was $10,342. About 12.6% of families and 15.9% of the population were below the poverty line, including 14.2% of those under age 18 and 22.0% of those age 65 or over. El Mirage is near Luke U. S. Air Force Base, the largest Fighter Pilot Training Base in the North Atlantic Treaty Organization (NATO).