Кіріспе
Клифтон Гаррик Утли (19 қараша 1939 – 20 ақпан 2014) – американдық тележурналист. Ол Вьетнам соғысы туралы хабарлау арқылы мансабын қалыптастырды және соғысты тікелей оқиға орнынан толық уақыт жамылған алғашқы телекорреспондент атанды.
Clifton Garrick Utley (November 19, 1939 – February 20, 2014) was an American television journalist. He established his career reporting about the Vietnam War and has the distinction of being the first full time television correspondent covering the war on site.
Ерте өмір
Утли Чикаго, Иллинойс штатында дүниеге келген. 1957 жылы Пенсильвания штатының Весттаун қаласындағы квакерлер мектеп-интернатын, ал 1961 жылы Карлтон колледжін бітірген. Оның ата-анасы, Фрэн және Клифтон Утли, 20 ғасырдың ортасында Чикагода орналасқан NBC радиожелісінің корреспонденттері болған.
NBC News телеарнасы
Утли 1963 жылы "NBC News" телеарнасына Еуропадағы "Хантли-Бринкли" баяндамасының зерттеушісі ретінде қосылды, кейін шетелдік тілші және бас тілші болды. Вьетнам соғысын жамылуға қоса, Утли көптеген басқа да аймақтардан хабарлады, соның ішінде Лондон мен Парижде бюро басшысы қызметін атқарды. Ол АҚШ-тағы оқиғалар туралы да баяндады. Утли жаңалықтарды жеткізуші де болды. 1971-1973 жылдар аралығында ол демалыс күндері жаңалықтарды жүргізді және сол онжылдық бойы Джон Канцлерді, ал 1980 жылдары "NBC Nightly News" бағдарламасында Том Брокауды жиі алмастырды. Сондай-ақ ол "Today" бағдарламасын жүргізуші Брайант Гамбелдің орнына да түсті. Утли 1987-1988 жылдары "Sunday Today" жаңалықтарының жүргізушісі болды және Бойд Матсонды жиі алмастырды, содан кейін 1988-1992 жылдары бағдарламаны бірге жүргізді. Утли 1987 жылдан 1993 жылға дейін "NBC Nightly News" бағдарламасының негізгі демалыс күндерінің (алғашқыда жексенбіде, кейін сенбі және жексенбі күндері) жаңалықтарын жүргізді. 1973 жылдың 22 қаңтарындағы "Nightly News" бағдарламасындағы ерекше жағдай – АҚШ Жоғарғы Сотының "Роу против Уэйд" ісі бойынша шешім шығарған күні. Бұл хабардың ортасында (жергілікті телеарналарға сағат 18:30-да таратылған) және шешім туралы хабарлау алдында АҚШ-тың бұрынғы президенті Линдон Б. Джонсонның қайтыс болғаны туралы хабар келді. 1970 жылдары Утли "NBC News" үшін жаңалықтар журналы стиліндегі бағдарламаларды жиі жүргізді. Ұлыбританияда ол 1974 жылдың ақпан айында өткен Ұлыбританияның жалпы сайлауын жамылып, BBC сайлау түнгі бағдарламасында пайда болды. АҚШ-та 1989 жылдың қаңтарынан 1991 жылдың желтоқсанына дейін ол "NBC" телеарнасының ұзақ жылдар бойы жүргізіліп келе жатқан қоғамдық мәселелерді талқылау бағдарламасы "Meet the Press"ті жүргізді, сонымен қатар жаңадан құрылған "Today" бағдарламасының жексенбілік нұсқасын да жүргізді. 1992 жылы Утли апта соңындағы жаңалықтар бағдарламасының соңында даулы пікір білдірді, онда президент Джордж Буш елдің мүддесі үшін қайта сайланудан бас тартуы керек екенін айтты.
PBS
Бір кезде Утли PBS опералық сериясы "Меттен тікелей эфирде" жүргізді, оның барысында ол телеарнадағы қойылымдарды таныстырып, антракт кезінде қатысушылармен сұхбаттасты.
ABC News және CNN
Утли 30 жыл NBC News телеканалында жұмыс істегеннен кейін 1993 жылы ABC-ге бас шетелдік тілші болып ауысты. Кейін ол 1997 жылы CNN-ге өтіп, 2002 жылға дейін жұмыс істеді. 2001 жылдың 11 қыркүйегінде болған террористік шабуылдарды CNN телеарнасы 12 қыркүйек күні таңғы сағаттарда тікелей эфирде жариялауды ол бірге жүргізді.
Кейінгі мансап
Телеарнадан кеткеннен кейін Утли Нью-Йорк штатының Освего қаласындағы мемлекеттік университетінде хабар тарату және журналистика профессоры болды. Сондай-ақ, ол Нью-Йорк штатының Манхэттендегі SUNY Levin институтының аға ғылыми қызметкері болды және 2011 жылдың желтоқсанында институт директоры қызметінен зейнеткерлікке шықты. Ол қоғамдық радиода "Америка шетелде" бағдарламасын бірге жүргізді, бұл бағдарлама АҚШ-тың әлемдегі рөлі мен қарым-қатынастарын зерттейді, сонымен қатар қоғамдық теледидарда "Метрополитен операсы" хабарларын өткізді. Ол 2000 жылы "Кеше мұнда болу керек едіңіз" атты кітаптың авторы, ол АҚШ-та тележаңалықтардың даму тарихын баяндайды. Оның кеңесшілік қызметтеріне Сыртқы қатынастар жөніндегі кеңес (1993–2003), Карлтон колледжі (1983–2007), Халықаралық қоғамдық радио (1996–2008), "Шекарасыз дәрігерлер" кеңесшілер кеңесі және Германия жөніндегі американдық кеңестің төрағасы кірді.
Өлім
Утли 2014 жылғы 20 ақпанда 74 жасында простата қатерлі ісігінен қайтыс болды. Одан кейін әйелі Гертжи Утли (Роммсвинкель), ағалары Дэвид пен Джонатан және қарындасы Кэрол Марин қалды, ол NBC телеарнасының WMAQ станциясында ұзақ жылдар бойы тілші болып жұмыс істеді.