Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Powhatan (,/p//aʊ//h//ə/'/t//æ//n/) – АҚШ-тың Арканзас штатындағы Лоуренс округінде орналасқан қала. Қара Өзеннің жағасында жатыр. 2010 жылғы халық санауы бойынша 72 адам тұрады, бұл 2000 жылғы санаудағы 50 адамнан көп.
Powhatan (,/p//aʊ//h//ə/'/t//æ//n/) is a town in Lawrence County, Arkansas, United States, along the Black River. The population was 72 at the 2010 census, up from 50 at the 2000 census.
География
Powhatan солтүстік Лоуренс округінде (36.083098, 91.119626) орналасқан. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы толығымен құрлықтан тұрады.
Powhatan is located in northern Lawrence County at (36.083098, 91.119626). According to the United States Census Bureau, the town has a total area of , all land.
Көлік
Поухатан қаласына қызмет ететін басты автомобиль жолы – Арканзас магистралі 25 (AR 25). Бұл маршрут Поухатаннан солтүстік-шығысқа қарай 3 километрге дейін Блэк-Рокқа және оңтүстік-батысқа қарай 77 километрге (48 миль) Бейтсвиллге дейін созылады. 117 тас жолының қысқа тармағы болып табылатын 117S тас жолы Поухатанға кіріп, AR 25 магистралінде аяқталады. Негізгі шығыс-батыс бағыттарының біріктірілген жолы – US Route 62/US Route 63/US Route 412 (US 62/US 63/US 412) Блэк-Рок қаласынан қолжетімді.
The main highway serving Powhatan is Arkansas Highway 25 (AR 25). The route continues northeast from Powhatan 2 mile (3 km) to Black Rock and southwest 48 mile (77 km) to Batesville. Highway 117S, a short spur route of Highway 117, runs into Powhatan and terminates at AR 25. Access to US Route 62/US Route 63/US Route 412 (US 62/US 63/US 412), a concurrency of major east–west routes, is available in Black Rock.
Тарих
Қоғам 1849 жылы алғашқы жоспарланғанға дейін Лоренс округінің экономикалық орталығы болып келді. Қара өзенде орналасқан бұл қауым, өзен арқылы жүргізілетін көлік және өзеннен өту үшін пайдаланылатын паромдық бекет арқылы өзен қозғалысынан пайдаланды. 1830 жылдары жақын жерден әскери жол өткендіктен, жергілікті экономика гүлденді. Азамат соғысы өзендегі сауданы тоқтатты, әсіресе Арканзас штатын Одақ қайта бақылауға алғаннан кейін. Аймақ бойынша болған шайқастар тұрғындар үшін қиындықтар тудырды, бірақ соғыстан кейін жай-жақсы қалпына келу басталды. Округ әкімшілігі Кловер-Бендтен Поухатанға көшірілді, бұл шешім Поухатанның жаңаруына зор көмек берді. Канзас-Сити – Мемфис темір жолы 1880 жылдары Поухатанды айналып өтуге шешім қабылдады, нәтижесінде жақын орналасқан Блэк-Рок маңызға ие болды. Лоренс округінің сот жүйесі 1887 жылы бөлінуге келісті, бұл сот отырыстарын Уолнат Ридж және Поухатан қалаларында өткізуге мүмкіндік берді. 1950 жылдары АҚШ 63-ші тас жолы (US 63) Поухатанды айналып өту үшін бағыты өзгертілді, ал 1963 жылы округ әкімшілігінің барлығы Уолнат Риджге көшірілді.
The community was the economic hub of Lawrence County even before first platting in 1849. Situated on the Black River, the community took advantage of river traffic both along the river and as a ferry point for crossing the river. The Military Road passed nearby in the 1830s, and the local economy was flourishing. The Civil War shut down commerce on the river, especially after the Union regained control of Arkansas. Skirmishes throughout the region caused havoc for residents, but a slow recovery began to take place following the war. County government was relocated to Powhatan from Clover Bend, a decision greatly helping Powhatan recover. The Kansas City Memphis Railway chose to bypass Powhatan around 1880, causing nearby Black Rock to grow to prominence instead. The Lawrence County judiciary chose to split in 1887, allowing court to be held in Walnut Ridge and Powhatan. US Route 63 (US 63) was rerouted to bypass Powhatan in the 1950s, and all county government moved to Walnut Ridge in 1963.
Демография
2000 жылғы халық санауы бойынша қалада 50 адам, 18 шаруашылық және 14 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 160,9 адам/км² (412,3 адам/миль²) құрады. 21 тұрғын үй болды, олардың орташа тығыздығы 67,6 үй/км² (173,2 үй/миль²) шамасында. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 98,00% ақ нәсілді, ал 2,00% – екі немесе одан көп нәсілді. 18 шаруашылықтың 38,9%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 72,2%-ы бірге тұратын жұбайлар, 5,6%-ы күйеуі жоқ әйелдер, ал 22,2%-ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 16,7%-ы жеке адамдардан тұрады, ал 65 жастан асқан жалғыз тұратын адамдар жоқ. Шаруашылықтың орташа мүше саны 2,78, ал отбасының орташа мүше саны 3,21 адамды құрады. Қала тұрғындарының жас ерекшеліктері: 18 жасқа дейінгілер – 26,0%, 18-24 жас аралығындағылар – 8,0%, 25-44 жас аралығындағылар – 20,0%, 45-64 жас аралығындағылар – 28,0%, ал 65 жастан асқандар – 18,0%. Орташа жас 42 жасқа тең. Әр 100 әйелге 108,3 еркек шақ келді. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 105,6 еркек шақ келді. Шаруашылықтың орташа табысы 31 875 доллар, ал отбасының орташа табысы 42 917 доллар құрады. Ер адамдардың орташа табысы 41 250 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 28 750 доллар болды. Жан басына шаққандағы орташа табыс 13 149 долларды құрады. Отбасылардың саны жоқ, халықтың 12,2%-ы кедейлік шегінен төмен өмір сүреді, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің саны жоқ, ал 64 жастан асқандардың 50,0%-ы.
As of the census of 2000, there were 50 people, 18 households, and 14 families residing in the town. The population density was 160.9/km (412.3/mi2). There were 21 housing units at an average density of 67.6/km (173.2/mi2). The racial makeup of the town was 98.00% White, and 2.00% from two or more races. There were 18 households, out of which 38.9% had children under the age of 18 living with them, 72.2% were married couples living together, 5.6% had a female householder with no husband present, and 22.2% were non families. 16.7% of all households were made up of individuals, and none had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.78 and the average family size was 3.21. In the town, the population was spread out, with 26.0% under the age of 18, 8.0% from 18 to 24, 20.0% from 25 to 44, 28.0% from 45 to 64, and 18.0% who were 65 years of age or older. The median age was 42 years. For every 100 females, there were 108.3 males. For every 100 females age 18 and over, there were 105.6 males. The median income for a household in the town was $31,875, and the median income for a family was $42,917. Males had a median income of $41,250 versus $28,750 for females. The per capita income for the town was $13,149. There were no families and 12.2% of the population living below the poverty line, including no under eighteens and 50.0% of those over 64.