Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Cammack Village – АҚШ, Арканзас штатының Пуласки округіндегі қала. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 778 адамды құрайды. Бұл Литтл-Рок – Солтүстік Литтл-Рок – Конвей қалалық агломерациясының бір бөлігі.
Cammack Village is a city in Pulaski County, Arkansas, United States. The population was 778 as of the 2020 census. It is part of the Little Rock–North Little Rock–Conway metropolitan area.
Тарих
Камак ауылы бастапқыда Уайли Дэн Камакқа тиесілі болған жерде орналасқан. 1930 жылдары Камак жерді Works Progress Administration жобасы үшін, жол салуға пайдалануға рұқсат берді. 1943 жылға дейін Камак осы жерді шығысында орналасқан Литтл-Рок қаласына қосып алуға тырысты, бірақ қала «өте батысқа орналасқан» деп қарсылық білдірді. Одан кейін, Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Камак жерді АҚШ үкіметіне беруге келісті, сол кездегі Литтл-Роктың негізгі армия оқу базасы болған Джозеф Т. Робинсон лагеріндегі әскери тұрғын үй тапшылығын азайту мақсатында. Үйлер қатарластырылып, АҚШ армиясының отбасылық тұрғын үйлерге қойған талаптарына сәйкес салынды. Полиция және өрттен қорғауды қамтамасыз ету үшін Камак жаңа ауданды біріктіруді итермеледі, ол 1943 жылдың 5 сәуірінде орындалды. Аннексияға жасалған әрекеттер Уайли Дэн Камактың алғашқы тырысынан кейін де жалғасты. 1946 жылдың 3 қазанында Литтл-Рок пен Камак ауылының аннексияны қолдаушылары Камак ауылын Литтл-Рок қаласына қосу туралы петицияны Пуласки округінің кеңсе қызметкеріне тапсырды. Петиция Литтл-Рок қалалық кеңесімен мақұлданды, ал округ соты Литтл-Рок және Камак ауылының сайлаушыларының аннексияға қатысты пікірін анықтау үшін сайлау өткізуді бұйырды. Сайлау 1946 жылдың 19 қарашасында өтті. Округ сотының сауалнамасы бойынша Литтл-Рокта 308 сайлаушы ұсынылған аннексияға дауыс берді, ал 112 сайлаушы қарсы дауыс берді, ал Камак ауылында 141 сайлаушы аннексияны қолдады, ал 139 сайлаушы қарсы болды. Әр муниципалитетте дауыс берудің көпшілігі аннексияны қолдағандықтан, 1946 жылдың 26 қарашасында судья Л. А. Машбурн қаланы аннексиялау туралы бұйрық шығарды. Бұйрықтан кейін аннексияға қарсы болған Джон Корин сайлауды күштен шығару үшін Үшінші округтік сотқа шағым түсірді. Ол өзінің шағымында аннексия туралы петицияны Литтл-Рок қалалық кеңесіне ұсынғанға дейін округ кеңсесіне дұрыс тапсырылмағанын, петицияға жеткілікті сайлаушылар қол қоймағанын, сайлауды өткізген лауазымды тұлғалардың аты дұрыс көрсетілмегенін және Камак ауылында аннексияны қолдаған 141 адамның жетісі білікті сайлаушылар емес екенін мәлімдеді. Корин аннексия ұсынысы қабылданбағанын және аннексия туралы бұйрықтың жарамсыз екенін жариялау туралы шешім шығаруды сұрады. Сот ақырында істі тоқтатты және аннексияны қолдаушыларға тыйым салу туралы арыз беруге мүмкіндік берді, олар мұны 1947 жылдың 10 ақпанында жасады. Russell v. Cockrill, 199 S. W.2d 584 (Ark. 1947) ісіне сілтеме жасалды. Алайда, бұл арыз ақырында қабылданбады және Корин мен аннексияға қарсы болған басқа да адамдар жеңіске жетті. Қала толықтай Литтл-Рокпен қоршалғандықтан, анклав ретінде қалыптасты. Қала сумен жабдықтау, кәріз, электр қуаты және өрттен қорғау қызметтерін алу үшін Литтл-Рокқа тәуелді. 2014 жылдың 1 қаңтарынан бастап BFI Waste Services, LLC қалаға қоқыс шығару қызметтерін ұсынады. Камак ауылының полиция күшінде бірден үш офицерге дейін қызмет етеді. Қалалық басқару сайланған мэр мен кенештерден, сондай-ақ қалалық адвокаттан, тіркеушіден және қазынашыдан тұрады. Қала екі саябақты күтіп ұстайды, ал Литтл-Рок мектеп округінің Джефферсон бастауыш мектебі қала шегінде орналасқан. 2008 жылдың 3 сәуірінде Камак ауылы ұлттық талқылаудың тақырыбына айналды, өйткені ол солтүстік Литтл-Рок аймағынан өткен EF1 торнадосынан зардап шекті. 2023 жылдың 31 наурызында Камак ауылының үлкен бөлігі EF3 торнадосынан ауыр зақымдарға ұшырады.
Cammack Village is located on land originally owned by Wiley Dan Cammack. During the 1930s, Cammack allowed the land to be used for a Works Progress Administration roads project. Sometime before 1943, Cammack attempted to have the land annexed by the city of Little Rock, which lay to the east, but the city demurred, stating the land was "too far west". Shortly after that, during World War II, Cammack turned the land over to the United States Government to alleviate military housing shortages at Camp Joseph T. Robinson, Little Rock's primary Army training base at the time. The houses were laid out in rows and built with per unit, according to U. S. Army specifications for family housing. In order to provide for police and fire protection, Cammack pushed for the incorporation of the new neighborhood, which occurred on April 5, 1943. Annexation efforts continued beyond Wiley Dan Cammack's first attempt. On October 3, 1946, supporters of annexation from both Little Rock and Cammack Village presented a petition for the annexation of Cammack Village to the city of Little Rock to the county clerk of Pulaski County. The petition was approved by the City Council of Little Rock, and the county court ordered that an election be held to determine the will of the voters of both Little Rock and Cammack Village in regard to annexation. The election was held on November 19, 1946. The returns, as canvassed by the county court, showed that in Little Rock 308 electors voted for the proposed annexation and 112 electors voted against it, and that in Cammack Village 141 electors voted for the annexation and 139 electors voted against it. Because the proposal received a majority of the votes cast in each municipality, on November 26, 1946, Judge L. A. Mashburn issued an order annexing the city. Following the order, John Coryn, an opponent of annexation, filed suit in the Third Division Circuit Court contesting the election. In his complaint, he alleged that the petition for annexation was improperly filed with the county clerk prior to its presentation to the City Council of Little Rock, that an insufficient number of electors signed this petition, that the officials holding said election were not properly named, and that seven of the 141 persons who voted in favor of said annexation in Cammack Village were not qualified voters. Coryn sought a judgment declaring that the proposal had failed to carry and that the order of annexation was invalid. The court ultimately directed that the cause be put in abeyance to allow proponents of the annexation the opportunity to file a writ of prohibition, which they did on February 10, 1947. See Russell v. Cockrill, 199 S. W.2d 584 (Ark. 1947). This writ, however, was ultimately denied, and Coryn and other opponents of the annexation prevailed. The city became an example of an enclave, as it is completely surrounded by Little Rock. The city relies upon Little Rock for its water, sewer, power services, and fire protection services. As of January 1, 2014, BFI Waste Services, LLC provides sanitation services for the city. Cammack Village maintains a police force of one to three officers. City government consists of an elected mayor and aldermen, along with a city attorney, recorder, and treasurer. The city maintains two parks, and Jefferson Elementary School of the Little Rock School District is located within its borders. On April 3, 2008, Cammack Village was a topic of national discussion as it was ravaged by an EF1 tornado that passed through northern Little Rock. On March 31, 2023, a large portion of Cammack Village sustained severe damage as a result of an EF3 tornado.
Экономика
2007 жылдың қаңтарынан бастап Камак ауылында жергілікті сату салығы енгізілмеген; алайда, 6% мемлекеттік және 1% округтік сату салығы қала шегінде жүзеге асырылатын қолданылатын мәмілелерге әлі де қолданылады. Қаланың операциялық бюджеті округ бойынша жиналатын сату салығының үлесінен түседі. Бұл сонымен қатар жылдамдық шектеулерін қатаң бақылайтын аймақ ретінде белгілі; қаланың жылдамдық шегі – Камак ауылында кәсіпорындар жұмыс істемейді.
As of January 2007, Cammack Village does not have a local sales tax enacted; however a 6% state and 1% county sales tax does still apply to applicable transactions inside the city limits. The city's operating budget comes from its share of the countywide sales tax. It is also a notorious speed trap; the speed limit for the city is No businesses operate in Cammack Village.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 0,3 шаршы миль (1 км²) құрайды, және барлығы құрлықтан тұрады.
According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 0.3 square miles (1 km2), all land.
2020 жылғы халық санағы
+Камак ауылының нәсілдік құрамы. Раса саны. Пайыздық үлесі. Ақ (испан тілді емес) – 694, 89,2%. Қара немесе африкалық америкалық (испан тілді емес) – 9, 1,16%. Азиялық – 8, 1,03%. Басқа/Аралас – 35, 4,5%. Испандық немесе латиноамерикандық – 32, 4,11%. 2020 жылғы АҚШ халық санағы бойынша қалада 778 адам, 362 шаруашылық және 199 отбасы тұрады.
+Cammack Village racial composition Race Number Percentage White (non Hispanic) 694 89.2% Black or African American (non Hispanic) 9 1.16% Asian 8 1.03% Other/Mixed 35 4.5% Hispanic or Latino 32 4.11%
As of the 2020 United States census, there were 778 people, 362 households, and 199 families residing in the city.
2000 жылғы халық санағы
2000 жылғы санақ бойынша қалада 831 адам, 395 үй шаруашылығы және 240 отбасы тұрды. Халық тығыздығы анықталмаған, ал тұрғын үй бірліктерінің орташа тығыздығы да көрсетілмеген. Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 97,83% ақ нәсілді, 0,96% қара немесе афроамерикалық, 0,36% американдық үндістер, 0,24% азиялық, 0,36% басқа нәсілдерден және 0,24% екі немесе одан көп нәсілді. Халықтың 1,44% испаниялық немесе латын американдықтарды құрады. 395 үй шаруашылығының ішінде 27,6% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 47,8% некеде тұратын жұбайлар, 11,6% күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 39,0% отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 33,7% жеке адамдардан тұрады, ал 9,9% 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз адамдар тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,10 адам, ал отбасының орташа мөлшері 2,70 адамды құрады. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 21,7% 18 жасқа дейінгілер, 4,8% 18-24 жас аралығындағылар, 36,7% 25-44 жас аралығындағылар, 19,0% 45-64 жас аралығындағылар және 17,8% 65 жасқа толған немесе одан асып кеткендер. Орташа жас 36 жас. Әр 100 әйелге 76,1 еркек шамасында. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 72,7 еркек шамасында. Үй шаруашылығының орташа жылдық табысы 40 909 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 45 833 доллар. Ер адамдардың орташа табысы 50 795 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 33 021 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 29 865 долларды құрады. Отбасылардың 9,1%-ы және халықтың 7,6%-ы кедейлік шегінен төмен тұрады, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 12,2%-ы және 65 жастан асқандардың ешқайсысы да жоқ.
As of the census of 2000, there were 831 people, 395 households, and 240 families residing in the city. The population density was There were 406 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 97.83% White, 0.96% Black or African American, 0.36% Native American, 0.24% Asian, 0.36% from other races, and 0.24% from two or more races. 1.44% of the population were Hispanic or Latino of any race. There were 395 households, out of which 27.6% had children under the age of 18 living with them, 47.8% were married couples living together, 11.6% had a female householder with no husband present, and 39.0% were non families. 33.7% of all households were made up of individuals, and 9.9% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.10 and the average family size was 2.70. In the city, the population was spread out, with 21.7% under the age of 18, 4.8% from 18 to 24, 36.7% from 25 to 44, 19.0% from 45 to 64, and 17.8% who were 65 years of age or older. The median age was 36 years. For every 100 females, there were 76.1 males. For every 100 females age 18 and over, there were 72.7 males. The median income for a household in the city was $40,909, and the median income for a family was $45,833. Males had a median income of $50,795 versus $33,021 for females. The per capita income for the city was $29,865. About 9.1% of families and 7.6% of the population were below the poverty line, including 12.2% of those under age 18 and none of those age 65 or over.
Көршіліктер
Камак ауылы төрт бөлімшеге бөлінеді: Камак Вудс, Джефферсон Хайтс, Палисадес Эстейтс және Пинакл Пойнт. Бүгінде қаланың басым бөлігі Камак Вудс бөлімшесіндегі бастапқы әскери тұрғын үйлерден тұрады, алайда олардың көптегені бастапқы көлемінен кеңейтілген. Сонымен қатар, кейіннен Арканзас өзеніне көрініс ашатын Палисадес Эстейтс және Пинакл Пойнт бөлімшелерінде бірнеше сарайлар салынды.
Cammack Village is divided into four subdivisions: Cammack Woods, Jefferson Heights, Palisades Estates, and Pinnacle Point. Today, the city primarily comprises the original military housing located in the Cammack Woods subdivision, though many have been enlarged from their original Several mansions were also later built on its north end, in the Palisades Estates and Pinnacle Point subdivisions, overlooking the Arkansas River.
Білім
Камак ауылы Литтл-Рок мектеп округінің (LRSD) құрамында орналасқан. Томас Джефферсон бастауыш мектебі Камак ауылының ішінде, және бүкіл ауыл осы мектепке аймақталған. Мектеп атауы АҚШ-тың бұрынғы президенті Томас Джефферсонның есімімен байланысты. Камак отбасы бұл жерді LRSD-ге сыйға тартқан, нәтижесінде 1950 жылы мектеп ашылды. 1954, 1968 және 1996 жылдары мектеп кеңейтілді, ал 2002 жылы жаңартылды. 1996 жылғы қосымша құрылыс – толыққанды қанат. Жоғары сынып оқушылары Pulaski Heights орта мектебіне және Литтл-Рок орталық гимназиясына аймақталған.
Cammack Village is within the Little Rock School District (LRSD). Thomas Jefferson Elementary School is within Cammack Village, with the entire village zoned to it. Its namesake is Thomas Jefferson, a previous President of the United States. The Cammack family donated the land to the LRSD, which opened the school in 1950. Expansions came in 1954, 1968, and 1996 and a renovation came in 2002. The 1996 addition was an entire wing. For secondary levels students are zoned to Pulaski Heights Middle School and Little Rock Central High School.