Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық актер
American actor
Альфонсо Рибейро (21 қыркүйек 1971 жылы туған) – американдық актер және тележүргізуші. Ол NBC телеарнасының "Бел-Эйрдің жаңа ханзадасы" комедиялық сериалындағы Карлтон Бэнкс, "Күміс қасықтар" комедиялық сериалындағы Альфонсо Спирс және "Үйде" сериалындағы Максвелл Стэнтон рөлдерімен ең жақсы танымал. Қазіргі уақытта ол ABC телеарнасының "America's Funniest Home Videos" бағдарламасын жүргізеді, бұл қызметке 15 жылдан кейін кеткен Том Бержероннан кейін келді. Рибейро GSN ойын шоуы "Catch 21", ABC Family шоуы "Spell Mageddon" және "Dance 360" телешоуын жүргізген. Мансабының басында ол Бродвей мюзикліндегі "The Tap Dance Kid" басты рөлін ойнады, содан кейін британдық реалити-шоу "I'm a Celebrity… Get Me Out of Here!"-дің 13-шы маусымына қатысты. Рибейро кәсіби серіктесі Уитни Карсонмен бірге "Жұлдыздармен билеудің" 19-шы маусымын жеңіп алды, ал кейін 31-ші маусымнан бастап Тайра Бэнкспен бірге алып барушы болды. 2023 жылы 32-ші маусымнан бастап Рибейро Джулианна Хоугпен бірге "Жұлдыздармен билеудің" бас жүргізушісі қызметін атқарады.
Alfonso Ribeiro (born September 21, 1971) is an American actor and television host. He is best known for his roles as Carlton Banks on the NBC sitcom The Fresh Prince of Bel Air, Alfonso Spears on the sitcom Silver Spoons, and Maxwell Stanton on In the House. He is the current host of ABC's America's Funniest Home Videos, taking over for Tom Bergeron, who left after 15 years. Ribeiro has hosted the GSN game show Catch 21, the ABC Family show Spell Mageddon, and the television show Dance 360. At the beginning of his career, he starred in the title role of the Broadway musical The Tap Dance Kid and later took part in the 13th season of the British reality show I'm a Celebrity Get Me Out of Here! Ribeiro won season 19 of Dancing with the Stars with professional partner Witney Carson, then later became the co host alongside Tyra Banks starting from season 31. Ribeiro has served as the main host of Dancing with the Stars alongside co host Julianne Hough beginning with season 32 in 2023.
Ерте өмір
Рибейро Нью-Йорк қаласында, Бронкстың Ривердейл ауданында Тринидадтан шыққан ата-анасының отбасында дүниеге келген. Оның әкесінің әкесі Альберт Рибейро, кәсіби тұрғыда Лорд Хаммингберд деп танылған калипсо орындаушысы болған. Оның әпкесі 1960-1970 жылдары Rowan & Martin's Laugh In бағдарламасында биші болған. Ол өнерлеген рөлі үшін жағымды пікірлер алды және Сыртқы сыншылар шеңберінің сыйлығына ұсынылды. 1984 жылы ол Майкл Джексонға арналған Pepsi жарнамасында биші ретінде пайда болды, бірақ жарнамада билеген кезде мойны сынғаны туралы қаңқу тарады. Сол жылы Рибейро "Күміс қасық" телесериалында Рик Шродердің жақын досы рөліне таңдалды, одан кейін ол отбасымен Лос-Анджелеске көшті. Ол сонымен қатар Prism Records лейблында төрт 12 дюймдік сингл шығарды, оның ішінде 1984 жылғы "Dance Baby" трекі бар. "Күміс қасық" телесериалы аяқталғаннан кейін Рибейро актерлік мансабына үзіліс жасап, орта мектепті бітіріп, Калифорния мемлекеттік университетінде оқуын жалғастырды. Рибейро "Карлтон" биін Эдди Мерфидің "ақ адам биі" мен Кортни Кокстың Брюс Спрингстиннің "Түнде билеу" музыкалық видеосынан алған биіне негіздеді. 1999 жылы Нью-Йорк кино академиясын бітіргеннен кейін, ол "Бір-бірден", "Біздің бәріміз", "Браундармен таныс", "Біз әлі бармыз ба?", "Шейк-ит-ап" және "К.С." сияқты телесериалдардың бірнеше бөлімдерін түсірді. Ол финалдық кезеңге өтті, бірақ Кешиа Найт Пуллиамнан жеңілді. 2006 жылдың қыркүйегінде Рибейро "Celebrity Duets" реалити-шоуында әнші ретінде қатысып, екінші орын алған Люси Лоулесске жеңіске жетті. 2008 жылдан 2016 жылға дейін Рибейро GSN арнасында "Catch 21" ойын шоуын жүргізді. 24 шілдеде ол "Spell Mageddon" ойын шоуын ABC Family арнасында жүргізе бастады. 17 қарашада Рибейро британдық "I'm a Celebrity Get Me Out of Here" реалити-шоуының 13-ші маусымына қатысты. Ол 5 желтоқсанда шоудан шығарылып, жетінші орынды иеленді. 2014 жылдың 4 қыркүйегінде Рибейро "Жұлдыздармен билеу" бағдарламасының 19-шы маусымына қатысатыны жарияланды. Ол кәсіби биші Уитни Карсонмен жұптасып, шоу тарихында бірінші аптада барлық төрешілерден 9 ұпай алған төртінші жұлдызды биші болды. 2014 жылдың 25 қарашасында Рибейро мен Карсон жарысты жеңіп алды. Жеңіске жеткеннен кейін ол шоудың бүкіл ел бойынша гастрольдік көрсетілімдерін жүргізді. Шілде айында Рибейро R5 поп-рок тобының "All Night" музыкалық видеосына эпизодтық түсірілім жасады. Қыркүйек айында ол "Жұлдыздармен билеу" бағдарламасына 21-ші маусымның үшінші аптасында қонақ төреші ретінде оралды, ал келесі аптада Бергеронның әкесі ауырғандықтан жүргізуші рөлін уақытша алмастырды. 2018 жылдың қазан айында ол британдық "Money Tree" ойын шоуын жүргізушісі ретінде тағайындалды. Сол айда Рибейроның "Strictly Come Dancing" бағдарламасында Бруно Тониолидің орнына 5-ші аптада қонақ төреші ретінде қатысатыны хабарланды, ол Крейг Ревел Хорвуд, Дарси Бусселл және Ширли Балласпен бірге жұмыс істеді. Бұл 2019 жылғы маусымның 5-ші аптасында да орын алды. "Catch 21" бағдарламасы 2019 жылы қайта жаңғыртылды, ал Рибейро өзінің бұрынғы "Жұлдыздармен билеу" серіктесі Витни Карсонмен бірге жүргізуші ретінде оралды. Оның осы рөлі оған 2020 жылғы "Дайт-Эмми" сыйлығының "Үздік ойын шоуының жүргізушісі" номинациясын әкелді, бірақ ол Алекс Требекке жеңілді. Келесі жылы ол тағы да номинацияға ие болды, бірақ қайтадан Требекке ұтылып қалды. 2020 жылы Рибейро Крис Полдың кейіпкері ретінде "State Farm Insurance" компаниясының жарнамаларында түсті. 2022 жылы Рибейро Тайра Бэнкспен бірге "Жұлдыздармен билеу" бағдарламасының 31-ші маусымына сүйемелдеуші ретінде қосылды. Банкс 31-ші маусымнан кейін бағдарламадан кеткеннен кейін Рибейро бағдарламаның негізгі жүргізушісі болды, ал Джулианна Хоуг Рибейроның бұрынғы рөлін иеленді.
Ribeiro was born in New York City in the Riverdale neighborhood of the Bronx to parents of Trinidadian descent. His paternal grandfather was Albert Ribeiro, a calypsonian known professionally as Lord Hummingbird. His aunt had been a dancer on Rowan & Martin's Laugh In in the 1960s and 1970s. He received positive reviews for his performance and was nominated for an Outer Critics Circle Award. Ribeiro appeared as a dancer in a Pepsi commercial that featured Michael Jackson in 1984; a rumor spread that Ribeiro died from snapping his neck while dancing in the commercial. The same year, Ribeiro was cast as Rick Schroder's best friend on the TV series Silver Spoons, after which he and his family moved to Los Angeles. He also released four 12 inch singles on Prism Records, including the 1984 track "Dance Baby". After Silver Spoons ended, Ribeiro took a hiatus from acting to finish high school and attend California State University, Los Angeles. Ribeiro based "The Carlton" on Eddie Murphy's "white man dance" and Courteney Cox's dance from Bruce Springsteen's "Dancing in the Dark" music video. He graduated from the New York Film Academy in 1999 and would go on to direct episodes of One on One, All of Us, Meet the Browns, Are We There Yet?, Shake It Up and K. C. Undercover. He made it into the final round but lost to Keshia Knight Pulliam. Ribeiro competed as one of the celebrity singers on the reality television show Celebrity Duets in September 2006, winning over the runner up Lucy Lawless. From 2008 to 2016, Ribeiro hosted the game show Catch 21 on GSN. On July 24, he began hosting his second game show, Spell Mageddon, on ABC Family. On November 17, Ribeiro became a contestant in the thirteenth series of the British reality show I'm a Celebrity Get Me Out of Here. He was eliminated from the show on December 5, finishing in seventh place. On September 4, 2014, Ribeiro was announced as one of the celebrities who would compete on season 19 of Dancing with the Stars. He partnered with professional dancer Witney Carson and became the fourth celebrity dancer in the show's history to receive a 9 from each judge in week one. On November 25, 2014, Ribeiro and Carson won the competition. After his victory, he hosted the nationwide live tour for the show. In July, Ribeiro made a cameo appearance in the music video for "All Night" by pop rock band R5. In September, he returned to Dancing with the Stars as a guest judge in week three of season 21, and he substituted for Bergeron as host the following week, after Bergeron's father became ill. In October 2018, he was announced as the host of the British game show Money Tree. That month, it was also announced that Ribeiro would sit in for Bruno Tonioli as guest judge on Strictly Come Dancing for week 5, joining regular judges Craig Revel Horwood, Darcey Bussell, and Shirley Ballas. This would also occur in week 5 of the 2019 series. Catch 21 was revived in 2019, and Ribeiro returned as the host, with his former Dancing with the Stars partner Witney Carson joining as co host. His role earned him a 2020 Daytime Emmy nomination for Outstanding Game Show Host, but he lost to Alex Trebek. He earned another nomination the following year, but again lost to Trebek. In 2020, Ribeiro starred in a series of commercials for State Farm Insurance as a Chris Paul impersonator. In 2022, Ribeiro joined season 31 of Dancing with the Stars as co host of the show, alongside host Tyra Banks. After Banks departed the show following season 31, Ribeiro became the main host of the show, with Julianne Hough joining as co host, assuming Ribeiro's previous role.
Альфонсо Рибейромен 90-шы жылдар
2019 жылдың 6 шілдесінде Sun Broadcast Group арқылы елдің әртүрлі радиостанцияларында "The '90s with Alfonso Ribeiro" атты синдикаттық радиошоуы іске қосылды, оны радиодағы тәжірибелі маман Daena "DK" Kramer бірге жүргізді. Апта сайын үш сағаттық эфирде 1990 жылдардың музыкасы мен мәдениеті тойланады, ал Рибейро мен Крамер 1990 жылдарға қатысты өздерінің әңгімелерін, поп-мәдениет фактілерін және естеліктерін бөліседі.
On July 6, 2019, the syndicated radio show The '90s with Alfonso Ribeiro launched on multiple radio stations across the country via Sun Broadcast Group, co hosted by radio veteran Daena "DK" Kramer. The three hour weekly show celebrates 1990s music and culture while Ribeiro and Kramer share their stories, pop culture facts and memories from the 1990s.
Отбасы
Рибейро 2002 жылдың қаңтарынан 2006 жылдың тамызына дейін Робин Стейплермен үйленген болатын. Олардың 2002 жылдың қазанында дүниеге келген қызы бар. Рибейро 2012 жылдың 13 қазанында үш айлық кездесуден кейін Анжела Ункрихқа үйленді. Олар Лос-Анджелесте тұрады және 2013, 2015 және 2019 жылдары туған үш балалары бар.
Ribeiro was married to Robin Stapler from January 2002 until August 2006. They have a daughter, born in October 2002. Ribeiro married Angela Unkrich on October 13, 2012, following a three month engagement. The two live in Los Angeles and have three children, born in 2013, 2015, and 2019.
Автоспорт
Рибейро Лонг-Бичте Toyota Pro/Celebrity Race автожарысының бірнеше кезеңіне қатысып, 2015 жылы жалпы есеп бойынша жеңіске жетті, ал 1994, 1995 және 2016 жылдары атақтылар класында жеңіс алды. Ол сонымен қатар CART жүргізушісі Брайан Хертаның радио байланысшысы (споттер) ретінде жұмыс істеді және CART және IndyCar сериясы жарыстарында мемлекеттік әнұранды орындады.
Ribeiro competed in several editions of the Toyota Pro/Celebrity Race car race in Long Beach, earning an overall win in 2015 and celebrity class wins in 1994, 1995 and 2016. He also worked as radio spotter for CART racecar driver Bryan Herta, and performed the national anthem at CART and IndyCar Series races.
Epic Games-ке қарсы сот ісі
2018 жылдың желтоқсан айында Рибейро, Instagram жұлдызы Рассел Хорнинг, сондай-ақ Backpack Kid және рэпер Терренс Фергюсон, немесе 2 Milly бірге Epic Games компаниясына қарсы сотқа жүгінді, себебі компания олардың билерін танымал Fortnite ойынында пайдаланды. Рибейроның жағдайында, ол 1990 жылдары "Бел-Эйрдің жас принці" телесериалының актерлік құрамында танымал болған "Карлтон биі", Fortnite ойыншылары өздерінің аватарлары үшін сатып ала алатын көптеген билердің біріне айналды. Epic Games компаниясы сот процесіне қатысты ешқандай түсіндірме бермеді. АҚШ Авторлық құқық кеңсесі 2019 жылдың 13 қаңтарында оның биіне авторлық құқық беруден бас тартты. 2019 жылдың 7 наурызында Рибейро сот ісін тоқтатты.
In December 2018, Ribeiro, along with Instagram star Russell Horning, aka Backpack Kid, and rapper Terrence Ferguson, aka 2 Milly, brought a lawsuit against Epic Games for their decision to feature respective choreographies in the popular game Fortnite. In Ribeiro's case, his "Carlton dance", which he made popular in the 1990s as a cast member of The Fresh Prince of Bel Air, is one of the many dances that Fortnite players can purchase for their avatars. Epic Games declined to comment on the lawsuits. The U. S. Copyright Office denied him a copyright for his dance on January 13, 2019. On March 7, 2019, Ribeiro dropped the lawsuit.
Актерлік өнер
+Фильм және теледидар Жыл Атауы Рөл Ескертулер 1980 Oye Willie Телесериал 1984–1987 Күміс қасықтар Альфонсо Спирс Қайта ойналатын рөл; 72 эпизод 1986 Джон Гриннің Рождестволық фильмі Рокки Телевизиялық фильм 1986 Магнум, П. И. Кеннет Эпизодтар: "L. A." (2 сағат), "Жоғалған мелодия" 1987 Mighty Pawns Фрэнк Телевизиялық фильм 1990 A Different World Зак Дункан Эпизод: "Хиллманн сізбен әлі аяқтасқан жоқ" 1990–1996 Бел-Эйрдің жаңа ханзадасы Карлтон Бэнкс 147 эпизод 1993 Ticks Даррел "Паника" Ламнли 1994 Билл Най, ғылым тағысы Өзі Эпизод: "Тағамдық тізбек" 1994 Soul Train Қонақ Бір эпизодта қонақ ретінде 1994–1998 Spider Man Рэнди Робертсон / Жасөспірім Робби Робертсон Дауыс 1996–1999 Үйдегілер Доктор Максвелл Стэнтон 51 эпизод 1996 Kidz in the Wood Телевизиялық фильм 1997 Extreme Ghostbusters Роланд Джексон Дауыс 1999 V. I. P. Өзі Эпизод: "Вэлдің соңғы құмарлығы" 2000 Your Big Break Қонақ Шоу-бағдарлама 2001 Scooby Doo and the Cyber Chase Айдың қасқыр #1 Дауыс, телевизиялық фильм 2001 The Weakest Link Өзі/қатысушы Шоу-бағдарлама 2002 One on One Ленни Ричбург Эпизод: "Мен және менің көлеңкем" 2002 For Your Love Рэй Эпизод: "Профессионалдар" 2002–2003 The Brothers García Мырза Свитс 2 эпизод 2005 Love Wrecked Берт Эрнандес 2006 Celebrity Duets Өзі/қатысушы Жеңімпаз 2008–2009 GSN Live Қонақ 2008–2011, 2019–2020 Catch 21 Қонақ Шоу-бағдарлама, 365 эпизод 2011 Things We Do for Love Даррен 4 эпизод; сонымен қатар режиссер 2012 Big Time Rush Капитан МакАллистер Эпизод: "Бел-Эйр шабуылы" 2013 Shake It Up Мырза Зигфельд Эпизод: "Менің әдемі кітапханашым" 2013 Spell Mageddon Қонақ 8 эпизод 2013 The Graham Norton Show Өзі Ұлыбританиялық комедиялық сұхбаттық шоусы; 13 маусымның 8 эпизодында камео 2013 I'm a Celebrity Get Me Out of Here! Өзі/қатысушы Ұлыбританиялық реалити-шоу 2014 Dancing with the Stars Өзі/қатысушы 19-шы маусымның жеңімпазы 2015–2017 Unwrapped 2.0 Қонақ/баяндаушы Аспаздық арнасының сериясы 2015–қазіргі Американың ең қызықты үй бейнелері Қонақ/баяндаушы ABC сериясы 2016 Whose Line Is It Anyway? Өзі 12 маусымның 1 эпизоды 2016 The $100,000 Pyramid Өзі (Атақты қонақ) Эпизод: "Альфонсо Рибейро vs Марио Батали" 2018–2019 Strictly Come Dancing Өзі (Қонақ төрешісі) Бруно Тониолидің орнына қойылған 2021–қазіргі Американың ең қызықты үй бейнелері: Жануарлар нұсқасы Қонақ Nat Geo Wild сериясы 2021 Muppets Haunted Mansion Фред Телевизиялық арнайы 2022–қазіргі Dancing with the Stars Ко-қонақ/қонақ Disney+ сериясы 2022 Big City Greens Мырза Экстрас Дауыс, эпизод: "Virtually Christmas"
+Film and television Year Title Role Notes 1980 Oye Willie TV series 1984–1987 Silver Spoons Alfonso Spears Recurring role; 72 episodes 1986 John Grin's Christmas Rocky Television film 1986 Magnum, P. I. Kenneth Episodes: "L. A." (2 hours), "Missing Melody" 1987 Mighty Pawns Frank Television film 1990 A Different World Zach Duncan Episode: "Hillmann Isn't Through With You Yet" 1990–1996 The Fresh Prince of Bel Air Carlton Banks 147 episodes 1993 Ticks Darrel "Panic" Lumnley 1994 Bill Nye, the Science Guy Himself Episode: "Food Web" 1994 Soul Train Host Guest hosted one episode 1994–1998 Spider Man Randy Robertson / Teenage Robbie Robertson Voice 1996–1999 In the House Dr. Maxwell Stanton 51 episodes 1996 Kidz in the Wood Television film 1997 Extreme Ghostbusters Roland Jackson Voice 1999 V. I. P. Himself Episode: "The Last Temptation of Val" 2000 Your Big Break Host Game show 2001 Scooby Doo and the Cyber Chase Moon Goon #1 Voice, television film2001 The Weakest LinkHimself/contestantGame Show 2002 One on One Lenny Richburg Episode: "Me and My Shadow" 2002 For Your Love Ray Episode: "The Professionals" 2002–2003 The Brothers García Mr. Sweets 2 episodes 2005 Love Wrecked Bert Hernandez 2006 Celebrity Duets Himself/contestant Winner 2008–2009 GSN Live Host 2008–2011, 2019–2020 Catch 21 Host Game show, 365 episodes 2011 Things We Do for Love Darren 4 episodes; also director 2012 Big Time Rush Captain McAllister Episode: "Bel Air Rush" 2013 Shake It Up Mr. Zigfeld Episode: "My Fair Librarian it Up" 2013 Spell Mageddon Host 8 episodes 2013 The Graham Norton Show Himself UK comedy chat show; cameo appearance in season 13, episode 8 2013 I'm a Celebrity Get Me Out of Here! Himself/contestant UK reality competition show 2014Dancing with the Stars Himself/contestant Season 19 winner 2015–2017Unwrapped 2.0 Host/narrator Cooking Channel series 2015–presentAmerica's Funniest Home Videos Host/narrator ABC series 2016Whose Line Is It Anyway? Himself Season 12 Episode 1 2016The $100,000 Pyramid Himself (Celebrity Guest) Episode: "Alfonso Ribeiro vs. Mario Batali" 2018–2019 Strictly Come Dancing Himself (Guest Judge) Filled in for Bruno Tonioli 2021–presentAmerica's Funniest Home Videos: Animal Edition Host Nat Geo Wild series 2021 Muppets Haunted Mansion Fred TV special 2022–present Dancing with the Stars Co Host/Host Disney+ series 2022 Big City Greens Mr. Extras Voice, episode: "Virtually Christmas"
Режиссерлік
+ Теледидар жылы Атауы Ескертпелер Ref. 1995 Бел-Эйрдің жаңа ханзадасы Эпизод: "Мен, Оу, Сәби, Сәби" 1997 1998 Үйде 4 эпизод 2003 Гарсия бауырлары 1 эпизод 2004–2007 Біздің барлығымыз 26 эпизод 2005–2006 Бір-бірден 8 эпизод 2006 Кесулер 1 эпизод 2006 Ева 1 эпизод 2009–2010 Браунс-пен танысу 8 эпизод 2010 True Jackson, VP 1 эпизод 2011 Махаббат үшін істейтін нәрселер 4 эпизод 2011–2012 Біз әлі ондамыз ба? 20 серия 2012–2013 Shake It Up 7 серия 2013–2014 Let's Stay Together 4 серия 2014 Mighty Med 1 серия 2015 Young & Hungry Эпизод: "Young & Part Two" (2-маусым) 2015–2018 К. С. Жасырын 2 эпизод
+Television Year Title Notes Ref. 1995 The Fresh Prince of Bel Air Episode: "I, Ooh, Baby, Baby"1997 1998In the House 4 Episodes 2003 The Brothers García 1 episode 2004–2007 All of Us 26 episodes 2005–2006 One on One 8 episodes 2006 Cuts 1 episode 2006 Eve 1 episode 2009–2010 Meet the Browns 8 episodes 2010 True Jackson, VP 1 episode 2011 Things We Do for Love 4 episodes 2011–2012 Are We There Yet? 20 episodes 2012–2013 Shake It Up 7 episodes 2013–2014 Let's Stay Together 4 episodes 2014 Mighty Med 1 episode 2015 Young & Hungry Episode: "Young & Part Two" (season 2) 2015–2018 K. C. Undercover 2 episodes