Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ирландиялық рок-тобы
Irish rock band
Kerbdog – 1991 жылы Ирландияның Килкенни қаласында құрылған альтернативті металл тобы. Mercury Records лейблында екі альбом шығарғаннан кейін, 1998 жылы топ тарап кетті. 2005 жылдан бері олар бірнеше рет қайта бірігіп, жекелеген концерттер беріп келеді. 2012 жылы "Congregation" атты концерттік альбомы жазылып, 2014 жылдың қазан айында жарық көрді.
Kerbdog were an alternative metal band from Kilkenny, Ireland, formed in 1991. Following two albums released on Mercury Records, the band split up in 1998. Since 2005, they have reformed for a series of occasional one off performances. In 2012, a live album entitled Congregation was recorded and released in October 2014.
Құрылысы (1991-1992)
Алғашқыда Rollercoaster деп аталған Kerbdog тобы 1991 жылы Кормак Бэттл (вокал/гитара), Колин Феннелли (бас гитара) және Дарраг Батлер (барабан) St Kieran's College-те оқып жүргенде құрылды. Топ мүшелері бітіру емтихандарын тапсырды, бірақ оқудан гөрі музыкаға көбірек күш салды. Олардың алғашқы концерттері көбінесе Sonic Youth, Loop, Spacemen 3 және Fudge Tunnel әндерінің кавер нұсқаларынан тұрды. Rollercoaster Лондонда бір жыл өткізді, бірақ Ұлыбритания музыка баспасөзінен көп назар алмады және Килкенниге қайтып келді. 1992 жылдың басында Билли Далтон екінші гитарист ретінде топқа қосылды, ал оның Metallica және Slayer сияқты ауыр металл топтарына деген құштарлығы Бэттлдің британдық және Нью-Йорк андеграунд музыкасына деген қызығушылығын толықтырды. 1992 жылы олар өздерінің атын Kerbdog деп өзгертті.
Originally named Rollercoaster, Kerbdog were formed in 1991 by Cormac Battle (vocals/guitar), Colin Fennelly (bass guitar), and Darragh Butler (drums) while attending St Kieran's College. The band went on to obtain their Leaving Certificates, but they devoted their energies to music rather than studies. Their early live shows primarily consisted of cover versions of songs by Sonic Youth, Loop, Spacemen 3, and Fudge Tunnel. Rollercoaster spent a year in London, but they failed to win much interest from the UK music press and returned to Kilkenny. Billy Dalton joined the band in early 1992 as a second guitarist and his fondness for heavy metal acts Metallica and Slayer complimented Battle's fascination with the British and New York City underground. They changed their name to Kerbdog in 1992.
Дебюттік альбом (1993-1994)
1993 жылдың басында Кербдог Mercury Records компаниясының еншілес компаниясы Vertigoмен келісімшарт жасасты. Сол жазда олар Уэльстегі Монмут қаласына жақын орналасқан Рокфилд студиясында өздерінің аттас дебюттік альбомын жазды. Оны Джек Эндино өндірді. Жазу барысында Kerbdog британдық клубтар бойынша кең ауқымды турне жоспарлап отырды. The Almighty тобының Ұлыбританиялық турнесінде қысқы қолдау тобы ретінде өнер көрсету, сондай-ақ екінші сингл "End of Green" арқасында олардың танымалдылығы артты. 1994 жылы тағы да концерттер тізбегі ұйымдастырылды, оның ішінде Therapy? тобының қолдаушысы болды. Дебюттік альбом сол жылы жоғары бағаланып шықты, ал "Dry Riser" және "Dummy Crusher" атты тағы екі сингл жарық көрді.
In early 1993, Kerbdog signed with Mercury Records subsidiary Vertigo. That summer, they recorded their self titled debut album at Rockfield Studios near Monmouth in Wales. It was produced by Jack Endino. Whilst recording, Kerbdog were also planning a major tour of British clubs. A winter support slot on The Almighty's UK tour brought added exposure, promoted by the band's second single, "End of Green". 1994 saw another run of gigs, including a support slot with Therapy?. The debut album was released that year to acclaim, and two further singles were released, "Dry Riser" and "Dummy Crusher".
Екінші альбом және бөліну (1995-1998)
1995 жылдың шілдесінде топ екінші альбомын жазу үшін Лос-Анджелеске сапар шекті. GGGarth продюсерлік еткен On the Turn альбомы Full Blast Studios-та репетицияланып, кейін Sound City Studios және A&M Studios студияларында жазылуы аяқталды. Билли Далтон Кербдог тобынан Лос-Анджелестен оралғаннан кейін бірнеше ай өткен соң кетіп қалды. 1996 жылдың басында Mercury Music Group компаниясын Polygram сатып алды, соның салдарынан Kerbdog Fontana Records компаниясына, Vertigo-ның PolyGram-дағы серік лейблына көшті. "JJ's Song" әні 1996 жылдың шілдесінде шектеулі тиражбен шығарылды, ал қыркүйекте "Sally" синглы жарық көрді. Альбом 1997 жылдың наурыз айында Ұлыбританияда "Mexican Wave" синглынан бұрын шығуы бірнеше рет кейінге жылдырылды. Ол жақсы сатылмады, лейбл топтан бас тартты және олардың бұрынғы каталогтары 1997 жылы жойылды. Kerbdog 1997 жылдың мамыр айында Дублиндегі Sun Studios студиясында жаңа жазба шарты жасау мақсатымен алты тректен тұратын демо жазбасын жасады. Аты аталмаған жазба компаниясы (Dreamworks Records, Geffen бөлімшесі деп есептеледі) топты АҚШ-қа әкелуге және On The Turn альбомының құқықтарын Mercury Records-тан сатып алуға қызығушылық танытты; Mercury компаниясына ұсыныс жасалды, бірақ ол қабылданбады. Kerbdog-ты АҚШ-та насихаттауға альбом болмағандықтан, жазба компаниясы топпен келісімшарт жасаудан бас тартты. "Бізді сол кезде қол қоюға ниеттенген екі лейбл болды және бізді Placebo тобының концертінде қолдағанда, бірінші түні біз оларды озып кеттік, ал екінші түні Белфаста бізге үнді күшін бергісі келмеді, бірақ олар бізді көруге келді, бірақ олар альбомды сатып ала алмады. Олар альбомды қалаған, ал Mercury сол альбомды сатқанда, біз топ ретінде жұмысымызды жалғастырып, тікелей Америкаға көшіп кетпекпіз, бәрі дайын болған, сондықтан қазір [2012] қаншаға сатылғанын білуге қызығушымын. Менің ойымша, [1997 жылы] альбом үшін жүз мың фунт стерлинг қойылған, бірақ жазба компаниясы [Mercury] оны шығынға жазды деп ойлаймын, мүмкін он бес жылдық [заңдық] шектеу бар, немесе қазір ол қайта қолжетімді". Дэрра Батлер – Irishdrummers.com, 2012. Топ бірнеше ай бойы жазба компаниясы болмастан жұмыс істеді, бірақ ақырында 1997 жылдың соңында тарады және соңғы концерттерін 1997 жылғы Рождествода Корктегі Krazy Horse клубында және 1998 жылдың 7 наурызында Дублиндегі Mean Fiddler клубында өткізді.
In July 1995, the band travelled to Los Angeles to work on their second album. Produced by GGGarth, On the Turn was rehearsed at Full Blast Studios before recording was completed at Sound City Studios and A&M Studios over the following months. Billy Dalton left Kerbdog a few months after the band returned from Los Angeles. In early 1996, the Mercury Music Group was bought over by Polygram, and Kerbdog shifted to Fontana Records, Vertigo's sister label at PolyGram. "JJ's Song" was released in July 1996 as a limited edition EP, preceding the "Sally" single in September 1996. The album was repeatedly delayed before being released in the UK in March 1997, preceded by the single "Mexican Wave". It sold poorly, the record label dropped the band, and their back catalogue was deleted in 1997. Kerbdog recorded a six track demo at Sun Studios, Dublin in May 1997, with the aim of securing a new record deal. An unnamed record company (believed to have been Dreamworks Records, a subdivision of Geffen) expressed interest in bringing the band to the United States and buying the rights to On The Turn from Mercury Records; an offer was made to Mercury and rejected. Without an album to promote Kerbdog in the States, the record company declined to sign the band. "There were two labels that wanted to sign us at the time and came to see us supporting Placebo who, the first night, we blew away and the second night they wouldn't give us the PA in Belfast, but anyway they came to see us but they couldn't afford the album. They wanted the album and had Mercury sold that album we would have kept functioning as a band and moved straight to the States, everything was pretty much in place to do that, so I would be curious to see how much it was sold for now [in 2012]. I think it was about a hundred grand Sterling put on the table for the album [in 1997] but I presume the record label [Mercury], maybe wrote it off and perhaps there is a fifteen year [legal] thing or something that it's available now again." Darragh Butler – Irishdrummers. com, 2012
The band continued without a record label for a few months but eventually disbanded in late 1997 and played their final gigs at the Krazy Horse, Cork over Christmas 1997 and at the Mean Fiddler, Dublin on 7 March 1998.
Вилт (1998-2003)
1998 жылы Кормак пен Дарра, жаңа бассист Мик Мерфимен бірге Wilt тобын құрды. Олардың алғашқы концерті 1998 жылғы 26 наурызда Дублиндегі The Funnel клубында өтті. Rock Sound журналы оларды Ирландияның Hüsker Dü және Weezer-ге ұқсас тобы деп бағалады. Дегенмен, екі альбомнан соң (Bastinado және My Medicine), 2003 жылы Wilt тобы тарап кетті.
In 1998, Cormac and Darragh, with new bassist Mick Murphy, went on to form another band, Wilt. They played their first gig at The Funnel in Dublin on 26 March 1998. Rock Sound magazine tipped them as being Ireland's version of Hüsker Dü and Weezer. However, after two albums (Bastinado and My Medicine), Wilt broke up in 2003.
Реформа (2005-2008, 2011 - қазіргі)
Wilt-тің тарауынан кейін Kerbdog 2005 жылы қайта құрылды. Олар сол жылы Ирландияда барлығы он үш концерт өткізді, ең ірілері ақпан айында Дублиндегі Temple Bar Music Centre-де өткен екі толық сатылған концерт, содан кейін шілдеде Oxegen музыка фестивалінде өнер көрсетті. 2006 және 2007 жылдары Килкенни мен Дублиндегі жекелеген концерттерді де орындады. 2008 жылдың тамызында топ Лондондағы Camden Barfly-да Kerrang-тың "Рок апталығы" аясында өнер көрсетті, ал Килкеннидегі "Pumpalooza" шарасында Сюзи Лонг Хоспис қорына көмектесу мақсатында концерт берді. Далтон Pumphouse концертінде жеті ән орындауға сахнаға шықты, бұл 1995 жылдан бері төрттік топтың бірінші рет бірге ойнауы болды. "Pledge: A Tribute to Kerbdog" атты құрмет альбомы 2010 жылдың 8 наурызында Derby қаласындағы Stressed Sumo Records лейблі арқылы жарық көрді. Kerbdog 2011 жылдың 11 маусымында Sligo қаласындағы Temple House фестивалінде өнер көрсетті, сондай-ақ 2011 жылдың Жаңа жылдық түні Килкеннидегі Set Theater-да концерт берді, онда Wilt сол түнде/сахнада бірнеше әнмен қайта құрылды. 2012 жылдың 7 сәуірінде топ Ұлыбританияға оралып, Bristol қаласында жеке концерт берді, бұл концертті Souls (Butler және Dalton-ның жаңа тобы) да бірге орындады, бұл "On the Turn" альбомының шығуына 15 жыл толуына арналған шара болды. Бұл концерт Dave Draper болашақ концерттік альбом үшін жазған үш концерттің біріншісі болды. 2012 жылдың соңында Kerbdog Дублин мен Лондон концерттерін де жазды. Нәтижесінде, "Congregation" альбомы 2014 жылдың 10 қазанында CD/DVD жинағы ретінде жарық көрді. 2014 жылдың 16 маусымында гитарист Билли Далтон 18 жылдық үзілістен кейін Kerbdog қатарына қайта қосылғаны жарияланды. Топ сондай-ақ Sonisphere фестивалінен бір күн бұрын Evesham қаласындағы студияға кіріп, 1997 жылы жазылған "Soaking Wet" атты әнді жазуға кірісетінін мәлімдеді. Бұл 1990-шы жылдардан бері топтың студияда жазған алғашқы материалдары болды. Бірнеше аптадан кейін аяқталған және "Electricity" деп аталған ән жаңа концерттік альбомға енгізілді. "Electricity" және "Pointless (live)" әндерінен тұратын 7 дюймдік винил пластинкасы да шығарылды. 2014 жылдың 23 маусымында жаңа шығарылымдарды қаржыландыру және насихаттау мақсатында Pledge кампаниясы басталды. 2014 жылдың 6 қазанында кампания мақсатына 100% жетті. Сол күні Kerbdog Дублинде Today FM радиосының студиясында жазба жасады, ол алғаш рет 2014 жылдың қарашасында Пол МакЛун шоуында эфирге шықты. 2014 жылдың қарашасында топ концерттік альбомды қолдау үшін Ұлыбританияда гастрольдік сапарға шықты. 2015 жылы Irish Metal Archive-қа берген сұхбатында Далтон топтың EP шығаруды жоспарлап отырғанын растады, олар үшін үш жаңа әнді жазуды күтіп жатыр.
Following Wilt's split, Kerbdog reformed in 2005. They played a total of thirteen gigs in Ireland that year, most notably two sell out concerts in February at the Temple Bar Music Centre, Dublin, followed by a set at the Oxegen music festival in July. They continued to play occasional one off Kilkenny and Dublin shows in both 2006 and 2007. August 2008 saw the group play the Camden Barfly in London as part of the Kerrang "Week of Rock", and a show at the "Pumpalooza" in Kilkenny in aid of the Susie Long Hospice Foundation. Dalton rejoined them on stage for seven songs during the Pumphouse gig, marking the first time since 1995 that the four piece had played together. A tribute album, entitled Pledge: A Tribute to Kerbdog was released on 8 March 2010, via the Derby based record label Stressed Sumo Records. Kerbdog played the Temple House Festival in Sligo on 11 June 2011, also playing a gig at the Set Theater in Kilkenny on New Year's Eve 2011, at which Wilt reformed for a few songs on the same night/stage. On 7 April 2012, the band returned to the UK to play a one off gig in Bristol, with Souls (Butler and Dalton's new band) on the same bill, to mark the fifteenth anniversary of the release of On the Turn. This show was the first of three recorded by Dave Draper for a future live album. In late 2012, Kerbdog also recorded their Dublin and London shows. The result, Congregation, was released on 10 October 2014 as a CD/DVD package. On 16 June 2014, it was announced that guitarist Billy Dalton had rejoined Kerbdog after an eighteen year absence. The group also announced that they would enter a recording studio in Evesham, the day prior to Sonisphere, to begin recording a track entitled "Soaking Wet", which was demoed originally in 1997. This marked the first time the band recorded studio material since the 1990s. The track, completed a few weeks later and retitled "Electricity", was included on the new live album. A 7" vinyl featuring "Electricity" and "Pointless (live)" was also made available. A Pledge campaign was unveiled on 23 June 2014 to help fund and promote the new releases. The campaign reached 100% of its goal on 6 October 2014. That same day, Kerbdog recorded a studio session for Today FM radio in Dublin, first broadcast on the Paul McLoone show in November 2014. A UK tour in support of the live album took place in November 2014. In an interview with Irish Metal Archive in 2015, Dalton confirmed that the band had plans to release an EP, for which they had three new songs waiting to be recorded.