Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уолкотт (['/w//ʊ//l//k//ə//t/ WUULkət) – АҚШ-тың Коннектикут штатындағы Нью-Хейвен округінде орналасқан қала. Қала Наугатук аңғарының жоспарлау аймағының құрамына кіреді. 2020 жылғы АҚШ халық санауы бойынша халқы 16 142 адамды құрайды және негізінен тұрғын үйлерден тұрады. Қала 1730 жылдары Коннектикут колониясының ағылшын қоныс салушыларымен қоныстандырылып, бастапқыда Фармингбери деп аталған. 1796 жылы қала құрылғаннан кейін, АҚШ тәуелсіздік алғаннан соң Уолкотт деп қайта аталды. Кейбір ерте жазбаларда Волкатт деп те жазылған.
Wolcott ('/w//ʊ//l//k//ə//t/ WUULkət) is a town in New Haven County, Connecticut, United States. The town is part of the Naugatuck Valley Planning Region. It is primarily residential, with a population of 16,142 as of the 2020 United States Census. The town was settled in the 1730s by English settlers of the Connecticut Colony and was known as Farmingbury. It was renamed as Wolcott after being incorporated in 1796, following the United States' gaining independence. Some early records spell it as Wolcutt.
Тарих
Уотербери және Фармингтон қалаларының алғашқы бекіністері 17 ғасырдың соңында Наугатук өзенінің аңғарында және Фармингтон өзенінің аңғарында Коннектикут штатының батыс-орталық бөлігінің үлкен бөлігін алып жатты. Осы екі қаланың арасындағы шекаралық аймақ сол кезде Фармингбери деп аталды, бұл атау екі қаланың аттарынан туындаған. 1730 жылдардың басынан бастап адамдар Фармингбери аумағында тұрған, бірақ олардың Уотербери немесе Фармингтон қалаларынан өзге ресми мәртебесі болған жоқ. 1770 жылы Фармингбери тұрғындары Коннектикут штатының Бас Ассамблеясына Фармингберидің Бірінші діни бірлестігін құру туралы петиция жолдады. Тәуелсіз приход құрғаннан кейін Фармингбери Уотербери мен Фармингтоннан діни, құқықтық және қаржылық жағынан белгілі бір тәуелсіздік алды. Дегенмен, аймақтың саяси шекаралары келесі екі он жылға жуық өзгеріссіз қалды. Осы кезеңде Фармингбери приходы өзін-өзі қамтамасыз ете алды, себебі ол шалғай орналасқан болатын. Бұл аймақ әлі де ресми түрде батыстағы Уотербери және шығыстағы Фармингтон қалаларының құрамында саналды. Сондықтан приходтық қоғам әдетте муниципалитеттердің құзырында болатын салықтарды басқару және жергілікті білім беру сияқты бірқатар мәселелермен айналысуға мәжбүр болды. 1796 жылы Фармингбери Коннектикут штатының Бас Ассамблеясына Уотербери мен Фармингтоннан бөлек, тәуелсіз қала ретінде тіркелу туралы өтінішпен жүгінді. Ассамблеядағы дауыс беру тең түсті – жартысы қолдады, жартысы қарсы болды. Лейтенант-губернатор Оливер Уолкотт Фармингберидің пайдасына шешуші дауыс бергеннен кейін, Фармингбери жерлері Уотербери мен Фармингтоннан жаңа қалаға ресми түрде берілді. Лейтенант-губернатордың шешуші дауысына құрмет көрсетіп, Фармингбери тұрғындары жаңадан құрылған қалаларын «Волкотт» деп атады.
The early towns of Waterbury and Farmington occupied a great deal of west central Connecticut in the Naugatuck River Valley and Farmington River Valley at the end of the 17th century. At that time, the borderlands between these two towns were known as Farmingbury, a term derived from the two town names. People were living within the Farmingbury territory as early as the 1730s, but they possessed no official identity apart from the parent towns of either Waterbury or Farmington. By 1770, the residents of Farmingbury successfully petitioned the Connecticut General Assembly to create the First Ecclesiastical Society of Farmingbury. Having established an independent parish, Farmingbury gained some religious, legal, and financial independence from Waterbury and Farmington. However, the political boundaries of the region remained unchanged for more than two decades afterward. During that time, the Farmingbury parish was largely self sufficient, as it was in a fairly remote location. It was still officially considered to be part of the towns of Waterbury in the west and Farmington in the east. Thus, the parish society had to deal with several matters that would ordinarily have been municipal duties, such as managing taxes and local education. Farmingbury petitioned the Connecticut General Assembly in 1796, requesting that it be incorporated as an independent town, distinct from Waterbury and Farmington. Assembly votes were tied, with half in favor and half against the proposal. After the tie breaking vote in favor of Farmingbury was cast by Lieutenant Governor Oliver Wolcott, the lands of Farmingbury were officially ceded by Waterbury and Farmington to the new town. In honor of the Lieutenant Governor's deciding vote, the residents of Farmingbury renamed their newly incorporated town as "Wolcott".
1962 жылғы торнадо
1962 жылы 24 мамырда қала күшті F3 торнадосынан ауыр зақымдар шекті. Көптеген ғимараттар, үйлер, кәсіпорындар және көлік құралдары зақымдалды немесе қирады, ағаштар жұлып түсірілді, ал тоңазытқыш жүк көлігі электр тірегіне тиіп, аймақтың электр қуатын үзіліске түсірді. Барлығы алты адам қаза тауып, 50 адам жарақат алды.
On May 24, 1962, the town was heavily damaged by a high end F3 tornado. Numerous buildings, homes, businesses, and vehicles were damaged or destroyed, trees were blown down, and a refrigeration truck was thrown into a utility pole, cutting power to the area. Overall, the storm left one dead and 50 injured.
География
Құрама Штаттардың халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 21,1 шаршы миль (55 км²) құрайды, оның ішінде 20,4 шаршы миль (53 км²) жер және 0,7 шаршы миль (2 км²), яғни 3,22% су. Уолкотта ірі табиғи көлдер болмаса да, кішкентай өзендер мен арналарды бөгеттеп, бірнеше жасанды су қоймалары құрылды. Сковилл су қоймасы, сондай-ақ Вудтик су қоймасы деп те аталады, Уолкоттың орталық бөлігіндегі Мад өзенін бөгеттеу арқылы салынған. 1917 жылы бастапқыда Сковилл өндіріс компаниясын сумен қамтамасыз ету үшін салынған, қазір қаланың меншігіндегі демалыс орнына айналды. Уолкот аумағында кем дегенде жартылай орналасқан басқа су қоймалары: Chestnut Hill Reservoir, Hitchcock Lake, Southington Reservoir #2, New Britain Reservoir (шығысқа қарай көршілес Саутсингтон қаласына дейін созылады) және Cedar Lake және Dunham Mill Pond (екі су қоймасы да солтүстікке қарай көршілес Бристоль қаласына дейін созылады). Нью-Хейвен округының ең биік нүктесі Уолкоттағы Линдсли төбесінде орналасқан, оның биіктігі теңіз деңгейінен шамамен 1046 фут.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 21.1 square miles (55 km2), of which 20.4 square miles (53 km2) is land and 0.7 square miles (2 km2), or 3.22%, is water. Although there are no natural lakes of significant size in Wolcott, several man made reservoirs have been created from the damming of small rivers and brooks. Scovill Reservoir, also known as Woodtick Reservoir, covers and was built by damming the Mad River in central Wolcott. Originally constructed in 1917 to supply water for the Scovill Manufacturing Company, a brass manufacturing mill, it is now a town owned recreational lake. Other reservoirs that are at least partially contained within Wolcott include Chestnut Hill Reservoir, Hitchcock Lake, Southington Reservoir #2, New Britain Reservoir (which extends east into neighboring Southington, Connecticut) and Cedar Lake and Dunham Mill Pond (both of which extend north into neighboring Bristol, Connecticut). The highest point in New Haven County is found in Wolcott atop Lindsley Hill, which has an elevation of approximately 1,046 feet above sea level.
Жерді пайдалану
Уолкотт негізінен тұрғын үйлермен құрылған, қала маңындағы елді мекен ретінде дамыды, қаланың жерінің шамамен 56% әлі де дамытылмаған күйде қалды. Тұрғын үйлер қаланың шамамен 33% -ын құрайды және 6 148 тұрғын үйді қамтиды (оның 89,5% -ы жеке тұрғын үйлер). Қазіргі уақытта қаланың шамамен 11% ауыл шаруашылығы, сауда/өнеркәсіп, демалыс және муниципалдық мекемелер үшін пайдаланылады. 2000 жылғы халық санауы бойынша қалада 15 215 адам, 5 414 шаруашылық және 4 249 отбасы тұрады. Халық тығыздығы құрады. 5 544 тұрғын үй бар, орташа тығыздығы құрайды. Қаланың этникалық құрамы: 96,23% ақ нәсілді, 1,24% қара нәсілді, 0,14% американдық үндістер, 0,75% азиялықтар, 0,04% Тынық мұхиты аралдарынан келгендер, 0,59% басқа нәсілдер және 1,01% екі немесе одан көп нәсілділер. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын американдықтары халықтың 1,79% -ын құрайды. 5 414 шаруашылықтың 37,3% -ында 18 жасқа дейінгі балалар бар, 66,0% -ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 8,7% -ы күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 21,5% -ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 18,0% -ы жеке адамдардан тұрады, ал 8,6% -ында 65 жасқа толған жалғыз адамдар тұрады. Шаруашылықтың орташа мүше саны 2,79, ал отбасының орташа мүше саны 3,17. Қала тұрғындарының жас ерекшеліктері: 26,0% -ы 18 жасқа дейінгілер, 5,6% -ы 18-24 жас аралығындағылар, 31,3% -ы 25-44 жас аралығындағылар, 24,0% -ы 45-64 жас аралығындағылар және 13,1% -ы 65 жасқа жоғары. Орташа жас 38 жас. Әр 100 әйелге 95,0 еркек келеді. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 92,5 еркек келеді. Шаруашылықтың орташа табысы 61 376 доллар, ал отбасының орташа табысы 67 582 доллар. Ер адамдардың орташа табысы 45 682 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 31 964 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 25 018 доллар. Шамамен 1,0% отбасы және халықтың 2,6% -ы кедейлік шегінен төмен, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 2,6% және 65 жастан асқандардың 5,0% -ы.
Wolcott has developed as a primarily residential, suburban town, with approximately 56% of the town's land remaining undeveloped. Residential developments occupy roughly 33% of the town and encompass 6,148 housing units (of which 89.5% are single family homes). Cumulatively, about 11% of the town is currently used for agriculture, commerce/industry, recreation and municipal facilities. As of the census of 2000, there were 15,215 people, 5,414 households, and 4,249 families residing in the town. The population density was There were 5,544 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 96.23% White, 1.24% Black, 0.14% Native American, 0.75% Asian, 0.04% Pacific Islander, 0.59% from other races, and 1.01% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.79% of the population. There were 5,414 households, out of which 37.3% had children under the age of 18 living with them, 66.0% were married couples living together, 8.7% had a female householder with no husband present, and 21.5% were non families. 18.0% of all households were made up of individuals, and 8.6% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.79 and the average family size was 3.17. In the town, the population was spread out, with 26.0% under the age of 18, 5.6% from 18 to 24, 31.3% from 25 to 44, 24.0% from 45 to 64, and 13.1% who were 65 years of age or older. The median age was 38 years. For every 100 females, there were 95.0 males. For every 100 females age 18 and over, there were 92.5 males. The median income for a household in the town was $61,376, and the median income for a family was $67,582. Males had a median income of $45,682 versus $31,964 for females. The per capita income for the town was $25,018. About 1.0% of families and 2.6% of the population were below the poverty line, including 2.6% of those under age 18 and 5.0% of those age 65 or over.
Көлік
Негізгі жолдар: CT Route 69 және CT Route 322, екі жол да I-84 тас жолымен 23 және 28 нөмірлі шығулар арқылы қиылысады, Вулкотт қаласынан 2 мильден кем қашықтықта.
Major roads: CT Route 69 and CT Route 322, both roads intersect with I 84 with exits 23 and 28, respectively less than 2 miles outside of Wolcott.
Полиция
Уолкотт полиция департаменті (WPD) Николс жолында орналасқан бір ғимаратта орналасқан. Полиция бастығы – Эдвард Стивенс. Департамент құрамына Құрмет қарауылы, Жедел жағдайларға жауап беру тобы, Детективтік бөлім, Апатты тергеу тобы, Патрульдік бөлім, Мектептегі ресурстық офицер, Мотоцикл тобы, Көршілік қадағалау, D.A.R.E бағдарламасы; полиция зерттеушілері, офицерлік мансапқа болашақта қызығушылық танытқан жасөспірімдерге арналған; және Жануарларды бақылау бөлімі кіреді.
The Wolcott Police Department (WPD) occupies a single facility located on Nichols Road. The Chief of Police is Edward Stephens. The department includes an Honor Guard, Emergency Response Team, Detective Division, Accident Investigative Team, Patrol Division, School Resource Officer, Motorcycle Unit, Neighborhood Watch, The D. A. R. E program; Wolcott Police Explorers, for teens who are interested in a future career as an officer; and the Animal Control Unit.