Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америка Құрама Штаттарындағы қала
Town in the United States
Тарих
1665 жылдың ақпанында Коннектикут өзенінің шығысындағы Сайбрук колониясының аумағының бір бөлігі Шығыс Сайбрук плантациясы ретінде бөлініп шықты, оған қазіргі Лайм, Ескі Лайм және Шығыс Лаймның батыс бөлігі кірді. 1667 жылы Коннектикут штатының Бас соты Шығыс Сайбрук плантациясын Лайм қаласы деп ресми түрде мойындады, ол Англияның оңтүстігіндегі Лайм Регис атты жағалау қаласының атымен аталады. Лайм қаласының шығыс бөлігі (Уотерфорд қаласымен шектесетін) 1823 жылы Лаймнан бөлініп, Шығыс Лайм қаласының құрамына кірді. Лаймның оңтүстік бөлігі (Лонг-Айленд бұғазы бойында) 1855 жылы Оңтүстік Лайм ретінде бөлінді (1857 жылы Ескі Лайм деп қайта аталды). Екі өзгеріс те Коннектикут штатының сол кездегі заңдарымен сәйкес келеді.
In February 1665, the portion of the territory of the Saybrook Colony east of the Connecticut River was set off as the plantation of East Saybrook, which included present day Lyme, Old Lyme, and the western part of East Lyme. In 1667, the Connecticut General Court formally recognized the East Saybrook plantation as the town of Lyme, named after Lyme Regis, a coastal town in the south of England. The eastern portion of Lyme (bordering the town of Waterford) separated from Lyme in 1823 and became part of East Lyme. The southern portion of Lyme (along Long Island Sound) separated in 1855 as South Lyme (renamed Old Lyme in 1857). Both changes were consistent with the then existing laws of the state of Connecticut.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 34,5 шаршы миль (89 км²), оның ішінде 31,9 шаршы миль (83 км²) құрлық және 2,6 шаршы миль (7 км²), немесе 7,63% су алабын құрайды.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 34.5 square miles (89 km2), of which 31.9 square miles (83 km2) are land and 2.6 square miles (7 km2), or 7.63%, are water.
Коннектикут өзенінің бойындағы бұлақ
Гамбург шығанағы. Лорд Коув (Лорд, Дип және Мак арналарымен толыған ащы сулы таяздық). Селден шығанағы. Уайлбон Коув (Хадлайм Коув немесе Солтүстік Коув).
Hamburg Cove. Lord Cove (a brackish tidal marsh, fed in part by Lord, Deep, and Mack creeks). Selden Cove. Whalebone Cove (aka Hadlyme Cove or North Cove).
Көлдер мен тоғандар
Седар көлі (Седар көлінің бұлағының бөгетімен жасалған). Джошуа Понд, басқаша айтқанда Төменгі тоған (Броквейс Ферри көшесінің шығысында; Джошуа өзенінің бөгетімен жасалған). Моулсон көлі (Эйтмайл өзенінің бөгетімен жасалған). Норвич тоғаны (Фоллс Брук бөгетімен жасалған). Роджерс көлі (ішінара Лайм қаласы аумағында; Милл Брук бөгетімен жасалған). Ункас тоғаны (Фоллс Брук бөгетімен жасалған). Жоғарғы тоған (Тантуморантум жолы бойында; Джошуа өзенінің бөгетімен жасалған).
Cedar Lake ( formed by the damming of Cedar Pond Brook). Joshua Pond – a. k. a. Lower Pond (east of Brockways Ferry Rd; formed by the damming of Joshua Creek). Moulsons Pond (formed by the damming of Eightmile River). Norwich Pond (formed by the damming of Falls Brook). Rogers Lake (partly in Lyme; formed by the damming of Mill Brook). Uncas Pond (formed by the damming of Falls Brook). Upper Pond (along Tantumorantum Rd; formed by the damming of Joshua Creek).
Өзендер, сағалар мен бұлақтар
Eightmile өзені; федералды түрде "Жабайы және көркем өзен" деп белгіленген. Бивер Брук (Эйтмайл өзенінің саласы). Broad Swamp Brook (Грасси Хилл Бруктың саласы). Седар-Понд бұлағы (Бивер Бруктың саласы). Cranberry Meadow Brook (Эйтмайл өзенінің саласы). Дип-Крик (Коннектикут өзенінің саласы). Эйтмайл өзенінің шығыс саласы (Эйтмайл өзенінің саласы). Фоллс Брук (Эйтмайл өзені мен Гамбург шығанағының саласы). Грасси Хилл Брук (көбінесе Лаймда, бірақ Роджерс көліне құя бергенше Олд Лаймға өтеді). Хемолок аңғары бұлағы (Уайлбоун ағысының саласы). Хангерфорд бұлағы (Уайлбоун ағысының саласы). Джошуа сағасы, сондай-ақ Rams Horn Creek (Коннектикут өзенінің саласы). Лорд Крик (Коннектикут өзенінің саласы). Мак-Крик (Коннектикут өзенінің саласы). Милл Брук (Лаймдағы Роджерс көліне кіріп, Олд Лаймдағы көлден шығады; Лейтенант өзенінің саласы). Роринг Брук (Уайлбоун ағысының саласы). Селден сағасы (Коннектикут өзенінің саласы). Уайлбоун сағасы (ауызы Уайлбоун шығанағының басында орналасқан).
Eightmile River; a federally designated "Wild and Scenic River." Beaver Brook (a tributary of Eightmile River). Broad Swamp Brook (a tributary of Grassy Hill Brook). Cedar Pond Brook (a tributary of Beaver Brook). Cranberry Meadow Brook (a tributary of Eightmile River). Deep Creek (a tributary of the Connecticut River). East Branch Eightmile River (a tributary of Eightmile River). Falls Brook (a tributary of Eightmile River and Hamburg Cove). Grassy Hill Brook (mostly in Lyme, but crosses into Old Lyme before feeding into Rogers Lake). Hemlock Valley Brook (a tributary of Whalebone Creek). Hungerford Brook (a tributary of Whalebone Creek). Joshua Creek – a. k. a. Rams Horn Creek (a tributary of the Connecticut River). Lord Creek (a tributary of the Connecticut River). Mack Creek (a tributary of the Connecticut River). Mill Brook (enters Rogers Lake in Lyme and exits the lake in Old Lyme; a tributary of the Lieutenant River). Roaring Brook (a tributary of Whalebone Creek). Selden Creek (a tributary of the Connecticut River). Whalebone Creek (mouth is located at the head of Whalebone Cove).
2010 және 2020 жылғы санақтар
2010 жылғы халық санауы бойынша Лайм қаласының халқы 2406 адамды құрады. Оның нәсілдік және этникалық құрамы: 96,5% - испандық емес ақтар, 0,1% - испандық емес қаралар, 0,1% - испандық емес американдықтар, 1,0% - азиялықтар, 0,1% - басқа нәсілдерден, 0,6% - екі немесе одан көп нәсілді және 1,7% - испандық немесе латиноамерикандықтар.
As of the 2010 census, Lyme had a population of 2,406. Its racial and ethnic makeup was 96.5% non Hispanic white, 0.1% non Hispanic black, 0.1% non Hispanic Native American, 1.0% Asian, 0.1% non Hispanic from some other race, 0.6% from two or more races and 1.7% Hispanic or Latino.
Сайлаушыларды тіркеу
2022 жылдың 1 қарашасы күніне дейін сайлаушылардың тіркелуі және партияға мүше болуы. Партия белсенді сайлаушылар белсенді емес сайлаушылар Барлық сайлаушылар Пайыздық үлесі Республикалық 464 6 470 23,81% Демократиялық 742 15 757 38,35% Партияға қатыспағандар 699 20 719 36,42% Кіші партиялар 28 0 28 1,42% Барлығы 1,933 41 1974 100% Лайм қаласының тұрғындарының Демократиялық партияға тіркелу саны соңғы жылдары өсті, 2015 жылы 541 болса, 2022 жылы 757-ге жетті.
Voter registration and party enrollment as of November 1, 2022. Party Active voters Inactive voters Total voters Percentage Republican 464 6 470 23.81% Democratic 742 15 757 38.35% Unaffiliated 699 20 719 36.42% Minor Parties 28 0 28 1.42% Total 1,933 41 1974 100%
The number of Lyme residents registering with the Democratic party has grown in recent years, from 541 in 2015 to 757 in 2022.
Мемлекеттік саябақтар мен ормандар
Selden Neck State Park және Becket Hill State Park Reserve толығымен Лайм қаласында орналасқан. Нехантик мемлекеттік орман және Жилет замогы мемлекеттік паркінің бір бөлігі Лайм қаласында орналасқан.
Selden Neck State Park and Becket Hill State Park Reserve are wholly located in Lyme. Nehantic State Forest and Gillette Castle State Park are partly located in Lyme.
Ұлттық тарихи орындар тізілімінде
Купер орны, 1987 жылдың 15 қарашасында тізімге енгізілді. Жилет қамалы (ішінара Лаймда), 1986 жылдың 31 шілдесінде тізімге енгізілді. Хадлим Фери тарихи ауданы, 1994 жылдың 21 желтоқсанында тізімге енгізілді. Гамбург көпірі тарихи ауданы (Джошуатаун жолы және Ескі Гамбург жолы), 1983 жылдың 10 сәуірінде тізімге енгізілді. Гамбург шығанағы орны, 1987 жылдың 15 қарашасында тізімге енгізілді. Лорд шығанағы орны, 1987 жылдың 15 қарашасында тізімге енгізілді. Селден аралы орны, 1987 жылдың 15 қарашасында тізімге енгізілді.
Cooper Site, added November 15, 1987. Gillette Castle (partly in Lyme), added July 31, 1986. Hadlyme Ferry Historic District, added December 21, 1994. Hamburg Bridge Historic District (Joshuatown Road and Old Hamburg Road), added April 10, 1983. Hamburg Cove Site, added November 15, 1987. Lord Cove Site, added November 15, 1987. Selden Island Site, added November 15, 1987.
Қоғамдық көліктер
Эстуари транзит округі Лайм және оны қоршаған қалалар бойынша 9 Town Transit Service арқылы қоғамдық көлік қызметтерін ұсынады. Қызметтерге Амтрак және Шор Лайн Ист теміржолдарымен қызмет көрсететін Олд Сейбрук станциясына қосылыстар кіреді.
The Estuary Transit District provides public transportation throughout Lyme and the surrounding towns through its 9 Town Transit Service. Services include connections to Old Saybrook station, served by Amtrak and Shore Line East railroads.
Лайм әдебиетте, өнерде және кинода
Лайм қаласында Энди Уорхолдың 1964 жылғы "Ұйқы" фильмі түсірілді.
Sleep, Andy Warhol's 1964 movie, was filmed in Lyme.