Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Стерлинг – АҚШ-тың Коннектикут штатындағы Виндэм округіне қарасты қала. Қала Солтүстік-Шығыс Коннектикут жоспарлау аймағының құрамына кіреді. 2020 жылғы халық санауы бойынша қала халқы 3578 адамды құрайды. Бұл ауылдық қалада екі ауыл бар: Онеко (Могеган тайпасының басшысы Онеконың құрметіне аталған) және Стерлинг ауылы. Әрбір ауылда пошта бөлімі, шіркеу және өрт сөндіру станциясы орналасқан. Қала әкімдігі мен қоғамдық кітапхана Онекода, ал қаланың жалғыз мемлекеттік мектебі Стерлинг ауылында орналасқан.
Sterling is a town in Windham County, Connecticut, United States. The town is part of the Northeastern Connecticut Planning Region. The population was 3,578 at the 2020 census. The rural town is home to two villages: Oneco (named for Oneco, Sachem of the Mohegans) and Sterling village. Each contains a post office, a church, and a fire station. The town hall and public library are located in Oneco, and the town's one public school is in Sterling village.
Тарих
Қала алғашқы қоныстанушы Джон Стерлингтің құрметіне аталған. Стерлинг 1794 жылы штаттық Ассамблеяның бекітуімен құрылды және Волантаун қаласының солтүстік бөлігінен бөлініп шықты. Американдық Тәуелсіздік соғысы кезінде, 1781 жылы Нарагансет шығанағына қонғаннан кейін, Гадсон өзенінде Джордж Вашингтон әскерлеріне қосылу жолында Рошамбо графы, Жан Батист Донатиен де Вимер қаладан өтіп, онда лагерь құрды. Стерлингте алғашқы мақта фабрикасы 1800 жылы салынды. Дау Джонс атымен танымал Чарльз Доу осы қауымдастықта дүниеге келген.
The town was named after John Sterling, an early settler. Sterling was incorporated in 1794 following approval of the state Assembly and was carved from northern part of the Town of Voluntown. Le Comte de Rochambeau, Jean Baptiste Donatien de Vimeur, marched through and camped in the town during the American Revolutionary War on his way from landing at Narragansett Bay to join George Washington's forces on the Hudson River in 1781. A cotton mill was first established in Sterling in 1800. Charles Dow, of Dow Jones fame, was born in this community.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 27,3 шаршы миль (71 км²), оның ішінде 27,2 шаршы миль (70 км²) құрлық және 0,1 шаршы миль (0 км²) (0,29%) су алабын құрайды.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 27.3 square miles (71 km2), of which, 27.2 square miles (70 km2) is land and 0.1 square miles (0 km2) (0.29%) is water.
Демография
2000 жылғы санақ бойынша қалада 3099 адам, 1116 үй шаруашылығы және 835 отбасы тұрды. Стерлинг халқы 2000 мен 2010 жылдар аралығында 23,6%-ға өсті, бұл оны Коннектикут штатында сол онжылдықта ең жылдам дамыған үшінші муниципалитет етті. Халық тығыздығы құрады, ал 1193 тұрғын үй бірлігінің орташа тығыздығы болды. Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 99,19% ақ нәсілді, 0,71% американдық индейлер, 0,32% азиялықтар, 0,03% Тынық мұхиты аралдарынан келгендер, 0,16% басқа нәсілдер және 2,42% екі немесе одан көп нәсілдің өкілдері. Халықтың 1,32%-ын испан немесе латын американдықтары құрады. 1116 үй шаруашылығының ішінде 40,2%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 60,7%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 8,4%-ы күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 25,1%-ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 18,1%-ы жеке адамдардан тұрады, ал 5,6%-ында 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз адамдар тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,78 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 3,15 адамды құрады. Қала халқы жас бойынша келесідей таратылды: 18 жасқа дейінгілер – 28,1%, 18-24 жас аралығындағылар – 7,6%, 25-44 жас аралығындағылар – 36,4%, 45-64 жас аралығындағылар – 20,4% және 65 жасқа толған немесе одан асып кеткендер – 7,5%. Орташа жас 34 жасқа тең. Әр 100 әйелге 104,6 еркек шақ келді. 18 жастан асқан әр 100 әйелге 107,2 еркек шақ келді. Үй шаруашылығының орташа жылдық табысы 49 167 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 52 202 долларды құрады. Ер адамдардың орташа жылдық табысы 39 792 доллар, ал әйелдердің орташа жылдық табысы 26 167 доллар болды. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 19 679 долларды құрады. Отбасылардың 3,8%-ы және халықтың 6,0%-ы кедейлік шегінен төмен тұрады, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 4,3%-ы және 65 жастан асқандардың 1,3%-ы.
As of the census of 2000, there were 3,099 people, 1,116 households, and 835 families living in the town. Sterling's population increased 23.6% between 2000 and 2010, making it the third fastest growing municipality in Connecticut that decade. The population density was There were 1,193 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 99.19% White, 0.71% Native American, 0.32% Asian, 0.03% Pacific Islander, 0.16% from other races, and 2.42% from two or more races. Hispanic or Latino people of any race were 1.32% of the population. There were 1,116 households, out of which 40.2% had children under the age of 18 living with them, 60.7% were married couples living together, 8.4% had a female householder with no husband present, and 25.1% were non families. 18.1% of all households were made up of individuals, and 5.6% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.78 and the average family size was 3.15. In the town, the population was spread out, with 28.1% under the age of 18, 7.6% from 18 to 24, 36.4% from 25 to 44, 20.4% from 45 to 64, and 7.5% who were 65 years of age or older. The median age was 34 years. For every 100 females, there were 104.6 males. For every 100 females age 18 and over, there were 107.2 males. The median income for a household in the town was $49,167, and the median income for a family was $52,202. Males had a median income of $39,792 versus $26,167 for females. The per capita income for the town was $19,679. About 3.8% of families and 6.0% of the population were below the poverty line, including 4.3% of those under age 18 and 1.3% of those age 65 or over.
Білім
Қалада Стерлинг Мемориал мектебі салынғаннан және жабылуынан кейін жаңа Стерлинг қауымдастық мектебі жұмыс істейді. Плейнфилдтегі Плейнфилд орта мектебі қаланың бекітілген орта мектебі болып табылады. Тұрғындарға өз балаларын Киллингли орта мектебіне, Гарвард Х. Эллис техникалық орта мектебіне, Куинбауг орта колледжіне немесе ACT орта мектебіне жіберуге рұқсат етіледі.
The town operates the newer Sterling Community School after the construction and closure of Sterling Memorial School. Plainfield High School in Plainfield is the designated high school of the town. Residents are also given the option to send their children to Killingly High School, Harvard H. Ellis Technical High School, Quinebaug Middle College or ACT High School.
Танымал мәдениетте
Өмір сүру қорқынышы жанрындағы Faith: The Unholy Trinity бейнеойыны Стерлинг қаласында өтеді.
The survival horror video game Faith: The Unholy Trinity is set in Sterling.