Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гроуленд – Флорида штатының Лейк округіндегі АҚШ қаласы. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 18 505 адамды құрайды. Қала 19 және 33/50 мемлекеттік тас жолдарының қиылысында орналасқан. Гроуленд Орландо-Киссимми-Санфорд қалалық статистикалық аймағының бір бөлігі. DarkSky International ұйымы Гроулендті Флоридадағы және Солтүстік-Шығыс АҚШ-тағы алғашқы халықаралық Dark Sky қауымдастығы деп мойындаған.
Groveland is a city in Lake County, Florida, United States. The population was 18,505 at the 2020 census. It is located at the intersection of State Road 19 and State Road 33/50. Groveland is part of the Orlando–Kissimmee–Sanford Metropolitan Statistical Area. Groveland is recognized as the first international Dark Sky Community in Florida, and in the Southeastern United States, by DarkSky International.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 3,0 шаршы миль (8 км²) құрайды, оның ішінде 2,6 шаршы миль (7 км²) құрлық және 0,4 шаршы миль (1 км²) (12,91%) су алабын құрайды.
According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 3.0 square miles (8 km2), of which 2.6 square miles (7 km2) is land and 0.4 square miles (1 km2) (12.91%) is water.
2010 және 2020 жылғы санақтар
+Гроулендтің нәсілдік құрамы (испандықтар нәсілдік санаттардан тыс) (NH = испандық емес) НәсілТұрғын 2010Жылғы саны2020Жылғы саны% 2010% 2020Ақ (NH) 4,4458,61550.92%46.55%Қара немесе африкалық американдықтар (NH) 1,3852,90115.87%15.68%Американың жергілікті халықтары немесе Аляска тумалары (NH) 69570.79%0.31%Азиялықтар (NH) 2114862.42%2.63%Тынық мұхиты аралдарының немесе Гавайи тумалары (NH) 860.09%0.03%Басқа нәсіл (NH) 1032621.18%1.42%Екі немесе одан көп нәсіл/Көптүрлі нәсіл (NH) 2458422.81%4.55%Испан немесе латино (кез келген нәсіл) 2,2635,33625.93%28.84%Барлығы8,72918,505
+Groveland racial composition (Hispanics excluded from racial categories) (NH = Non Hispanic)RacePop 2010Pop 2020% 2010% 2020White (NH)4,4458,61550.92%46.55%Black or African American (NH)1,3852,90115.87%15.68%Native American or Alaska Native (NH)69570.79%0.31%Asian (NH)2114862.42%2.63%Pacific Islander or Native Hawaiian (NH)860.09%0.03%Some other race (NH)1032621.18%1.42%Two or more races/Multiracial (NH)2458422.81%4.55%Hispanic or Latino (any race)2,2635,33625.93%28.84%Total8,72918,505
2020 жылғы АҚШ халық санауы бойынша, қалада 18,505 адам, 5,541 шаруашылық және 3,757 отбасы тұрады. 2010 жылғы АҚШ халық санауы бойынша, қалада 8,729 адам, 2,465 шаруашылық және 2,014 отбасы тұратын.
As of the 2020 United States census, there were 18,505 people, 5,541 households, and 3,757 families residing in the city. As of the 2010 United States census, there were 8,729 people, 2,465 households, and 2,014 families residing in the city.
2000 жылғы халық санағы
Халық санағы бойынша, куәгерлердің куәліктерінен өзге, жас жігіттердің отырған машинасының қылмысқа қатысы бар екенін көрсететін физикалық дәлелдер де болды. Флорида Жоғарғы соты былай мәлімдеді:<blockquote>Қылмыс орнына жақын жерден мақта матасы мен бірнеше мақта талшықтары табылды. Әйел адам қылмыс орнына жақын жерде, таңға жуық уақытта табылған. Оқиға орнындағы ірі іздер шағымданушылардың бірінің аяқ киіміне сәйкес келді. Автокөліктің ішіндегі мақта және әйелдің куәлігі бойынша көліктің сынған әйнегі полиция қызметкерлеріне, күдіктілердің қылмыс болған уақытта сол көлікте болғандарын анықтауға көмектесті. 1949 жылы Флоридадағы NAACP-ның атқарушы директоры Гарри Т. Мур Гроуленд төртеуінің сот үкіміне қарсы науқан ұйымдастырды. Одан кейін Флорида штатының Лейк округінің шерифі Уиллис В. Макколл Шепард пен Ирвинді атып өлтірді. Ол олардың қашуға тырысқандарын айтты. Шепард қаза тапты, ал Ирвин ауыр жарақат алды. Ирвин жазылғаннан кейін тергеушілерге шериф оларды ешқандай себепсіз, қолдары бұғауланған күйінде атып тастағанын айтты. Мур шерифке қастандық жасағаны үшін айып тағылуын талап етті және губернатордан Макколлды қызметтен шеттетуді сұрады. 1951 жылдың 25 желтоқсанында Мурдың үйінде бомба жарылып, ол және оның әйелі Харриет қайтыс болды. Кейбір адамдар шериф Макколлдың осы бомбалауға бұйрық бергеніне күдік келтірді; алайда, сол кездегі ФБР-дің кең ауқымды тергеуі және қосымша жеке тергеулер Макколлдың қатысы бар деген айыптаманы растайтын ешқандай дәлел таппады. Қылмысқа Ку-Клукс-Клан мүшелерінің қатысы болуы мүмкін деген күдік болғанымен, кінәлілер сот алдына әкелген жоқ. 2016 жылы Гроуленд қаласы мен Лейк округі төрт ер адамның аман қалғандарынан оларға жасалған теріс әрекеттер үшін кешірім сұрады. 2017 жылдың 18 сәуірінде Флорида Өкілдер палатасының қаулысы бойынша барлық төрт ер адам ақталды. Флорида Сенаты да осындай қаулыны қабылдады; заң шығарушылар губернатор Рик Скотты ер адамдарға ресми кешірім беруге шақырды. 2019 жылдың 11 қаңтарында Флориданың атқарушы кешірім кеңесі Гроуленд төртеуіне кешірім беруге дауыс берді. Жаңадан сайланған губернатор Рон ДеСантис бұрынғы шешімді бекітті. 2021 жылдың 22 қарашасында судья Хайди Дэвис штаттың ер адамдарды өлімнен кейін ақтау туралы өтінішін қабылдады.
As of the census </blockquote>In addition to the eyewitness testimony, there was physical evidence linking the car in which the young men were riding to the crime. The Florida Supreme Court stated:<blockquote>Near the scene of the crime a handkerchief and some cotton were found. The woman was found near the scene of the crime about dawn. A large track about the scene fit the shoe of one of the appellants. Cotton or lint about the car and broken glass in the automobile testified to by the woman assisted the officers in identifying the car which the appellants admit they were riding in at the exact hour the State charge the crime was committed. In 1949, Harry T. Moore, the executive director of the Florida NAACP, organized a campaign against the conviction of the Groveland Four. Soon afterward, Sheriff Willis V. McCall of Lake County, Florida, shot Shepherd and Irvin. He asserted that they were trying to escape. Shepherd was killed, and Irvin was seriously wounded. When Irvin recovered, he told investigators that the sheriff had shot the two prisoners, without provocation, while they were in handcuffs. Moore demanded that the sheriff be indicted for murder and requested that the Governor suspend McCall from office. On December 25, 1951, a bomb exploded in Moore's house, killing him and his wife, Harriette. Some alleged that Sheriff McCall was associated with ordering this bombing; however, an extensive FBI investigation at the time and additional separate investigations have failed to produce any evidence supporting allegations of McCall's involvement. Although members of the Ku Klux Klan were suspected of the crime, the people responsible were never brought to trial. In 2016, the City of Groveland and Lake County each apologized to survivors of the four men for the injustice against them. On April 18, 2017, a resolution of the Florida House of Representatives requested that all four men be exonerated. The Florida Senate quickly passed a similar resolution; lawmakers called on Governor Rick Scott to officially pardon the men. On January 11, 2019, the Florida Board of Executive Clemency voted to pardon the Groveland Four. Newly elected Governor Ron DeSantis subsequently did so. On November 22, 2021, Judge Heidi Davis granted the state's motion to posthumously exonerate the men.
Зираттарға арналған гранттық қаражат
2022 жылы қала Гроулендтегі тасталған «Oak Tree Union Colored Cemetery» зиратын Тейлорвиллде қайта жаңғыртуға үлкен грант алды.
In 2022, the city received a large grant to restore The Oak Tree Union Colored Cemetery of Taylorville, an abandoned cemetery in Groveland.