Кіріспе

Олбэни (/ɔː//l/'/b//ɪ//n//i/ awlBInee) – АҚШ-тың Джорджия штатындағы қала. Флинт өзенінің жағасында орналасқан, Дугерти округінің орталығы және сол округтегі жалғыз ресми тіркелген қала. Оңтүстік-батыс Джорджияда орналасқан, Олбэни қалалық аймағының маңызды қаласы болып табылады. 2020 жылы қаланың халқы 68 089 адамды құрады. 19-шы ғасырда кеме және сауда орталығы ретінде даңққа ие болды, бастапқыда өзен кемелері арқылы қызмет көрсетілді. Олбэниді Флорида штатының Апалачикола портымен байланыстыратын жүйелі кемелер болды. Кейін олардың орнына теміржолдар салынды. Жеті теміржол желісі Олбэниде қиылысты, және ол оңтүстік-шығыстағы сауданың ірі орталығы болды. Олбэни – мақта өсіруге өте қолайлы топырақты геологиялық құрылым, «Қара белдеу» деп аталатын аймақтың бір бөлігі. Бұл АҚШ-тың оңтүстік географиялық аймағындағы кең аумақ. 20-шы ғасырдың ортасынан бастап, қала екінші дүниежүзілік соғыс кезінде және содан кейін әскери инвестициялардың арқасында дамыды. Олбэни және айналасы азаматтық құқықтар қозғалысы кезінде, әсіресе 1960-шы жылдардың басында, белсенділердің дауыс беру және басқа да азаматтық құқықтарды қалпына келтіру үшін күрескен кезінде маңызды рөл атқарды. Теміржолдардың жаңадан құрылуы және әскери қызметтердің азаюы жұмыс орындарының жоғалуына әкелді, бірақ қала жаңа бизнестерді дамытып келеді.

Тарих

Олбэньи аймағында бұрын ұзақ жылдар бойы Крик индейлері тұрған, олар оны Флинт өзені жанында кездесетін құнды минерал – "флинт" сөзінен шыққан "Тронатаэска" деп атаған. Олар оны жебе ұштары және басқа да құралдар жасау үшін пайдаланған. 1830 жылы АҚШ Конгресі Үндістерді қоныстан шығару туралы заңды қабылдады, содан кейін АҚШ Крик және Оңтүстік-Шығыстағы басқа да жергілікті американдықтардың жер иелену құқықтарын жою бойынша келісімдер жасады. АҚШ әскері көптеген жергілікті тұрғындарды Миссисипи өзенінен батысқа қарайғы Индейлер аумағына күштеп көшірді.

Нельсон Тифт

Еуропалық америкалықтардың қоныстануы 1836 жылғы қазан айында, үндістерді қоныстан шығарғаннан кейін, Коннектикут штатының Гротон қаласының Нельсон Тифті Флинт өзенінің жағалауындағы жерді иеленуімен басталды. Тифт және оның әріптестері жаңа қалаға Нью-Йорк астанасының атымен – Олбани деп ат қойды. Нью-Йорктің Олбаниі Гудзон өзенінің бастауындағы сауда орталығы екенін ескере отырып, олар Флинт өзенінің бастауындағы өз қалалары да сондай табысқа жетеді деп үміттенді. Бірақ, шындығында, қала одан әлдеқайда гүлденбеді. Александр Шотвелл 1836 жылы қаланың жоспарын жасады, ал 1838 жылғы 27 желтоқсанда Грузия штатының Бас Ассамблеясының шешімімен қала ресми түрде құрылды. Тифт ондаған жылдар бойы қаланың жетекші кәсіпкері болды. Ол білім беруді, бизнесті және теміржол құрылысын ынтамен қолдады. Азамат соғысы кезінде ол теңіз күштеріне қажетті жабдықтармен қамтамасыз етіп, екі кеме салынғанға көмектесті. Ол штат ішінде де, Конгресте де Радикалды жаңартуға қарсы болды және келген «янкилердің» (солтүстік штатынан келгендердің) пайдакүнемдігіне наразылық білдірді. Тарихшы Джон Фейр Тифттің «көптеген жергілікті тұрғындардан да оңтүстікке адал болғанын» айтады. Бұл аймақ плантаторлардың мақта өсіруі үшін дамыды, олар көптеген африкалық американдық құлдарды жерді тазалау және мақта өңдеу үшін пайдаланды. Плантаторлардың құл жұмысшыларын сатып алуының нәтижесінде 1840 жылға қарай Догерти округының халқының көп бөлігі қара нәсілділерден құралды, олардың басым көпшілігі құлдар болды. Мақта плантацияларының сауда орталығы болған Олбани, мақтаны басқа нарықтарға пароходтармен тасымалдау үшін өте ыңғайлы жерде орналасқан еді. 1858 жылы Тифт бұрынғы құл және көпір салушы Хорас Кингті өзен үстінен ақы төленетін көпір салуға шақырды. Кинг салған көпірдің ақы төлеу орны бүгінге дейін сақталған. Олбани кеме қатынасы үшін маңызды порт болғандықтан, кейіннен Оңтүстік-Батыс Грузияның маңызды теміржол торабына айналды. Қалаға жеті теміржол желісі салынды. Пойыздарға арналған көрме бұрынғы теміржол станциясында орналасқан Thronateeska Heritage Center-де (мұражай) бар.

Кери Вентворт Стайлс

Соғыстан кейін Кэри Уэнтуорт Стайлз Олбаниге көшіп келіп, "Албани Ньюс" газетін құрды. Соғыстан кейінгі алғашқы жылдары Стайлз, Тифт сияқты, сол кездегі Радикалдық қайта құру бағдарламасына қарсы болды және Конституция бойынша Грузияның құқықтарын түсіндіруге негізделген, орташа жауап беруді жақтады. Стайлз Бенджамин Х. Хилл ұсынған "конституциялық қайта құруды" қолдады және бұл идеяны ұлттық Демократиялық партиядан қолдау іздеді. 1868 жылы мамыр айында Атлантаға Демократиялық партия басшыларымен кездесу үшін барған сапарында Стайлз қазіргі Атланта газеттерін қарап, олардың кемшіліктерін байқады. Стайлз оларды Радикалдық Республикашылдардың қайта құру жобасын жариялау үшін ғана пайдаланылатын құралдар деп есептеді. Сондықтан ол Атланта нарығына Демократиялық партияның көзқарасын қолдайтын және конституциялық қайта құру идеяларын жақтайтын газет әкелуді көздеді. 1868 жылдың 16 маусымында жаңа Демократиялық күнделікті газет (оның өзі айтқандай) "Конституция" деген атпен алғашқы нөмірін жариялады. Заң шығару қызметінен кейін Стайлз 1876 жылы Албани газетін сатып, Атлантаға қайтып келді.

ХХ ғасырдан бүгінгі күнге дейін

Қаланың экономикалық өміріне тығыз байланысты Флинт өзені үнемі тасып тұрады. Ол 1841 және 1925 жылдары кең ауқымды мүліктік шығындарға себеп болды. Сонымен қатар, қала торнадоларға да ұшыраған. 1940 жылдың 10 ақпанында Албани қаласын қатты торнадо шапты, нәтижесінде он сегіз адам қаза тауып, іріктелі зардаптар туды.

1940 жылғы торнадо галереясы

1906 жылдың 11 сәуірінде филантроп Эндрю Карнегидің қаржылық қолдауымен қала орталығында Карнеги кітапханасы ашылды. Бастапқыда Джим Кроу заңдарына сәйкес, бөлек ұсталған бұл кітапхана, 1964 жылғы Азаматтық құқықтар туралы заң қабылданғаннан кейін ғана афроамерикандықтарға есігін ашты. 1985 жылға дейін кітапхана ретінде қызмет етті. 1992 жылы күрделі жөндеуден өткеннен кейін, ғимарат Олбани аймақтық өнер кеңесінің бас кеңсесі ретінде қайта ашылды. 1912 жылы қала орталығында АҚШ пошта кеңсесі мен сот ғимараты салынды. Қала мен аймақ үшін маңызды болған басқа да федералдық жобалар жүзеге асырылды. 1937 жылы Ұлы депрессия кезінде президент Франклин Д. Рузвельт басшылығымен жүзеге асырылған «Жаңа мәміле» бағдарламасы аясында Чехоу паркі салынды. Қаладағы әскери нысандардың кеңеюі, Конгрестегі ықпалды Оңтүстік блогының күшті қолдауымен жүзеге асты. Олбани маңында қаланың меншігіндегі жерге АҚШ Әуе корпусының оқу базасы салынды және әуе корпусына жылына 1 долларға жалға берілді. База мен әуеайлақтың құрылысы 1941 жылдың 25 наурызында басталды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде пайдаланылғаннан кейін, әуеайлақ 1946 жылдың 15 тамызынан 1947 жылдың 1 қыркүйегіне дейін уақытша жабылды. Суық соғыс басталғаннан және 1947 жылдың соңында АҚШ Әуе күштері құрылғаннан кейін, әуеайлақ қайта ашылып, АҚШ Әуе күштері базасы үшін жаңа ұшу-қону жолақтарымен жаңартылды. Бұл база Тернер әуе базасы деп аталды. Әуе күштері B 52 Stratofortress сияқты ауыр бомба тасушы ұшақтарын осы базада пайдаланды. Базада Әуе күштерінің басқа да бөлімшелері орналасты, олардың ішінде 1370-ші фотокарталық топ, жанармай құю және техникалық қызмет көрсету бөлімдері болды. 1951 жылы АҚШ Теңіз корпусы Олбанидің шығыс жағында логистикалық база құрды. 1950-1960 жылдары көптеген ақ нәсілді әскерилер мен олармен байланысты жұмыс істейтін адамдар келгендіктен, қала 1870 жылдан бері алғаш рет қысқа мерзімге ақ нәсілділердің басымдығына ие болды. 1960 жылы Олбани халқы 50 000 адамға жетті. 1961-1962 жылдары Олбанидегі афроамерикандықтар Азаматтық құқықтар қозғалысында белсенді рөл атқарды (Олбани қозғалысын қараңыз). Олар қоғамдық орындардағы сегрегацияны жою, сайлау құқығын алу және әлеуметтік әділдікті қамтамасыз ету мақсатында наразылық акциялары мен бейбіт демонстрациялар ұйымдастырды. SCLC, CORE, SNCC және NAACP белсенділерінің көмегімен афроамерикандықтар мен олардың жақтастары зорлық-зомбылықсыз күреске шықты. Қала 1963 жылы Джим Кроу заңдарын жойды, бірақ афроамерикандықтар 1965 жылғы Дауыс беру құқығы туралы заңмен Конгресс орындау құқығын бекіткенге дейін дауыс беру құқығын толыққанды пайдалана алмады. 1967 жылы Әуе күштері базадағы барлық операцияларын тоқтатты, ол АҚШ Әскери-теңіз күштеріне берілді және Олбани Әскери-теңіз станциясы деп аталды. NAS Albany Теңіз күштерінің RA 5C Vigilante екі қозғалтқышты ұшағының, авиатасымалдаушыларға негізделген барлау ұшақтарының жағалау базасы ретінде пайдаланылды. 1974 жылы база жабылып, мүлігі қалаға қайтарылды. 1979 жылы Миллер сыра компаниясы жаңа сыра зауытын салу үшін ескі әскери-теңіз базасының бір бөлігін сатып алды. Әскери базалардың құлдырауы және теміржол жүйесінің бүкіл ел бойынша қайта құрылуы Олбани аймағында жұмыс орындарының жоғалуына әкелді. Қалған ақ нәсілділердің көп бөлігі қала сыртындағы қала маңындағы және жаңа тұрғын үйлерге көшіп кетті, нәтижесінде 1970 жылдары қала афроамерикандықтардың басымдығына ие болды. Нашар экономикалық жағдаймен күресіп, 1988 жылы Олбани «Американың кісі өлтіру астанасы» деп танылды, АҚШ-тағы жан басына шаққандағы ең жоғары кісі өлтіру көрсеткіші тіркелді. Кейін басқа қалалар да осы атақты иеленді. XX ғасырдың соңында болған кейбір су тасқындары аса ауыр болды. 1994 жылы Альберто тропикалық дауылдан туған жаңбырдан қатты су тасқыны болды, ол 14 адамның өмірін қиды және 22 000 адамды үйсіз қалдырды. Мемлекет Олбани мемлекеттік университетінің кампусын жөндеуге 150 миллион доллар бөлді. Қаланың оңтүстік жағында қираған үйлердің орнына жаңа тұрғын үйлер салынды. 1998 жылы Флинт өзенінің деңгейі 11 метрге көтеріліп, қаланың бір бөлігін су басты. Мұндай су тасқындарының алдын алу мақсатында қала өзен жағалауындағы су тасқынына ұшырайтын аймақтарды коммерциялық немесе тұрғын үйлер салу үшін пайдаланбауды шешті. Бұл аймақ басқа мақсаттар үшін жақсартылуда, өзен жағалауындағы жаяу жол және жаңа аквариум салынды. 2017 жылдың 2 және 22 қаңтарында аймақтан өткен күшті торнадолар бірнеше адамның өмірін қиды және жылжымалы үйлерді қиратты. 2018 жылдың 10 қазанында Оңтүстік Джорджияны қиратып, кең аумаққа зардап келтірген Майкл дауылы, 1890 жылдардан бері Джорджияға тікелей әсер еткен алғашқы ірі (3-санаттан жоғары) дауыл болды.

География

Олбэни (31.582273, -84.165557) координаталарында, Оңтүстік-Батыс Грузияда орналасқан. Қала Флинт өзенінің жағасында, шығыс жағалаудың тарихи егістік жерлерінде жатыр. Ол Колумбустан оңтүстік-шығысқа қарай 78 миль (126 км), Атлантадан оңтүстікке қарай 151 миль (243 км), Америкустан оңтүстікке қарай 45 миль (72 км), Мейконнан оңтүстік-батысқа қарай 93 миль (150 км), Тифтоннан батысқа қарай 39 миль (63 км), Вальдостадан солтүстік-батысқа қарай 73 миль (117 км), Флорида штатының Таллахассиден солтүстікке қарай 88 миль (142 км), Алабама штатының Еуфаула қаласынан шығысқа қарай 70 миль (113 км) және Алабама штатының Дотан қаласынан шығысқа қарай 84 миль (135 км) қашықтықта орналасқан. 2010 жылғы мәліметтер бойынша, Олбэни қаласы 23 жылдан бері Arbor Day Foundation-ның Tree City USA бағдарламасының мүшесі болып табылады. Көшелер ағаштармен көмкерілген, ірі, толыққан емендер мен басқа да жергілікті ағаштар көптеп кездеседі. Қаланың ағаштарға қатысты ережесі бар, сондай-ақ штат штатында сертификатталған ағашшы бар.

Климат

Бұл аймақтың климаты ыстық, ылғалды жаз және жалпы алғанда, жұмсақ немесе салқын қыспен сипатталады. Кёппен климаттық жіктеу жүйесі бойынша, Олбаниде ылғалды субтропиктік климат орналасқан, климат карталарында "Cfa" деп белгіленеді. Олбанидегі жауын-шашын мөлшері ұлттық орташа көрсеткіштен едәуір жоғары. Оның көп бөлігі күшті жаңбырлар мен найзағайлар түрінде жауады. "Қалалар рейтингісі және бағалануы" (Берт Сперлинг және Питер Сандер) кітабында айтылғандай, Олбаниде жылына 86 күн күркілдеген дауыл болады. Бұл көрсеткіш ұлттық орташа көрсеткіштен екі еседен астам.

Демография

+Албанидің 2020 жылғы нәсілдік құрамыRaceNum. Перк. Ақ (испан тілді емес) 13,724 19,71%Қара немесе африкалық американдық (испан тілді емес) 51,952 74,59%Жергілікті американдықтар 890 0,13%Азиялықтар 508 0,73%Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар 13 0,02%Басқа/Аралас 1,717 2,47%Испан тілділер немесе латиноамерикандықтар 1,644 2,36%1860 жылғы АҚШ халық санағы бойынша қаланың халқы 1618 адамды құрады. Кейіннен халқы 78,122 адамға дейін рекордтық деңгейге жетті, бірақ 2020 жылғы АҚШ халық санағында 69,647 адамға дейін азайды.

Экономика

Бүгінде қала пекан тоғайларымен, қарағайлармен, фермалармен және плантациялармен қоршалған болса да, халықтың дені ауыл шаруашылығында жұмыс істемейді. Қала ауқымды индустрияланды, және көптеген бизнес операциялары көпұлттық деңгейде жүзеге асырылады. Қала Флинт өзенінің екі жағасында да дамыды. Денсаулық сақтау, білім беру және Альбанидегі Теңіз корпусының логистикалық базасы ең ірі жұмыс берушілер болып табылады. Өндіріс, көлік және бөлшек сауда да Альбани экономикасының маңызды тіректері болып табылады, сонымен қатар қала Оңтүстік-Батыс Джорджиядағы коммерциялық орталық ретінде жұмыс істейді. 2008 жылдың 17 желтоқсанында Альбанидің ірі жұмыс берушілерінің бірі – «Купер Тайр энд Раббер» компаниясы жергілікті өндіріс орнын жабу жоспарларын жариялады. Зауыттағы шамамен 1400 қызметкер жұмысынан айырылуы күтілді. Ұлы экономикалық дағдарыстың салдарынан Альбанидегі жұмыссыздық деңгейі елдегі орташа көрсеткіштен жоғары болды. 2012 жылы Альбани жаңа жұмыс орындарын ашуды жалғастырды, ал штаттың басқа аймақтары жұмыссыздықтың өсуін тоқтатуға тырысты. Альбаниде білікті жұмыс күші бар, инфрақұрылымы үнемі жаңартылып отырады, және ISO өрт қауіпсіздігінің 2 рейтингісі сияқты қоғамдық қауіпсіздік деңгейі жақсартылған. Қаланың көптеген экономикалық даму жобалары бар, мысалы, «Мүмкіндік аймағы», ол әрбір құрылған жұмыс орны үшін 3500 долларлық салық жеңілдігін ұсынады.

Өнер және мәдениет

Жергілікті кинотеатрдың менеджері «Carnal Knowledge» фильмін көрсеткені үшін «ұятсыз материалды тарату» қылмысы бойынша «Джекинс Джорджияға қарсы» (1972) ісінде сотталды. Бұл фильм Майк Николс режиссерлік еткен және Джек Николсон, Арт Гарфанкел, Энн Маргрет және Кэндис Берген актерлары ойнаған танымал фильм болды.

Спорт

Олбаниде 1992 және 1995 жылдар аралығында Оңтүстік Атлантика лигасында ойнаған төменгі А класының командасы – «Олбани Полекатс» болды. «Оңтүстік Джорджия Астық бұршақтары» да Олбаниде, Оңтүстік жағалау лигасында ойнады. Олар лиганың алғашқы маусымында (2007) Оңтүстік жағалау лигасының чемпионатын жеңіп алды, ал команданы бұрынғы МЛБ шортстопы Уоли Бэкмен басқарды. Сол маусымнан кейін лига таратылды. «Олбани Пантерс» – Джорджия штатының Олбани қаласындағы жабық футбол командасы. Команда 2010 жылы құрылған Оңтүстік жабық футбол лигасына (SIFL) қосылды. SIFL таратылғаннан кейін, 2012 жылы команда Кәсіби жабық футбол лигасына өтті. «Пантерс» командасының үй ойындары 2014 жылға дейін Джеймс Грей азаматтық орталығында өтті. «Georgia Firebirds» – әртүрлі жартылай кәсіби лигаларда, сондай-ақ 2016 жылы Кәсіби американдық жабық футбол лигасында және 2017 жылы Ұлттық арена лигасында ойнаған жабық футбол командасы. Олбаниде 2023 жылы құрылған және Перс шығанағының жоғары лигасынде (Gulf Coast Premier League) өнер көрсететін «Совеганс СК» әуесқой футбол командасы бар. Команда өз үйінде Вестовер орта мектебінде матчтар өткізеді. «Craft Axe Throwing Albany» 2019 жылы балта лақтыру спортын Олбаниге әкелді. Бұл спорт Албани қауымдастығының дамуына үлкен үлес қосты.

Мерекелер мен іс-шаралар

Қалалық жарыстарға 26,2 миль (42 км) толық марафон немесе 13,1 миль (21 км) жартылай марафон кіреді. Толық марафон елдегі Бостон марафонына іріктеуге арналған үздік жарыстардың бірі болып саналады, және марафонды аяқтағандардың шамамен 20% осы жарыс арқылы іріктеледі. Жыл сайынғы Марди Гра көше фестивалі наурыз айының бірінші демалыс күндері Албани қаласының орталық бөлігінде өтеді. Фестиваль түскі сағат 12-де басталып, түнгі 12-ге дейін жалғасады, бұл уақыт марафон және жартылай марафонмен бірге өтеді.

Үкімет

Олбэни қаласының орталығында жаңа федералды сот ғимараты Грузия штатының азаматтық құқықтарды қорғаушы адвокаты С. Б. Кингтің құрметіне арналды. Сайланған лауазымды тұлғаларға қала әкімі және алты қалалық комиссар кіреді, олардың әрқайсысы төрт жылдық мерзімге сайланады. Комиссарлар бір округтен сайланады. Тағайындалған қалалық басқарушы бас әкімшілік лауазымды қызметкер болып табылады. Қала 1924 жылдың 14 қаңтарынан бері қалалық комиссия және қалалық басқарушы арқылы басқарылып келеді. Қалалық билік нақты мәселелерге жауапкершілікті бірнеше бөлімге жүктейді.

Олбэньи мемлекеттік университеті

Қалада 1903 жылы дайындық мектебі ретінде құрылған Олбэнь мемлекеттік университеті орналасқан. Оңтүстіктегі афроамерикандықтар азаттық алғаннан бері білім алуға ұмтылып келді және 20 ғасырдың басында көптегендері сауатты болды, бұл туралы В.Е.Б. Дю Бой өзінің "Қара қайта құру" (1930) тарихында жазған. Олбэнь мемлекеттік университеті Грузия университетері жүйесінің құрамына кіретін, тарихи афроамерикандық колледждер мен университеттерінің санатындағы сирек бірі болып ерекшеленеді.

Олбани техникалық колледжі

Олбани техникалық колледжі Грузия техникалық колледждер жүйесінің бөлігі болып табылады және орта білімнен кейінгі кәсіби және мамандыққа бағытталған білім беру пәндерін үйретеді. Джорджия әскери колледжінің (GMC) осы кампуста бөлімшесі бар және мұнда кейбір сабақтар жүргізеді.

Троя университеті

Олбани – Троя университетінің бөлімшесі, Троя университетінің Оңтүстік-Шығыс АҚШ-та ашқан көптеген филиалдарының бірі. 20 жылдан бері Алабама штатының мемлекеттік, коммерциялық емес Троя университеті Олбаниде сыныптарда және онлайн сабақтарды жүргізіп келеді. Троя университетінің Олбанидегі бөлімшесінде қылмыстық құқық, психология және түрлі жалпы білім салаларынан сабақтар оқытылады, сонымен қатар басқа да бакалавр және магистрлік білім беру бағдарламалары онлайн түрде ұсынылады.

Қоғамдық кітапханалар

Догерти округінің қауымдық кітапханасы Албани қаласына кітапханалық қызметтер көрсетеді.

FM радио станциялары

88.5 W203AT (діндік; KEAR аудармашысы)
89.3 WBJY (діндік)
90.3 WAEF (діндік)
90.7 WWQA (діндік, блюграсс)
91.7 WUNV (NPR – жаңалықтар, классикалық музыка)
92.7 WASU (Albany State University – колледж, джаз, қалалық)
93.1 WSRD (діндік, сөйлесу)
93.5 WMRG (хип-хоп/R&B)
93.9 WMTM (Классикалық хиттер)
94.7 WDEC (hot adult contemporary)
96.3 WJIZ (қалалық)
97.3 WGEX "Power 97.3" (Top 40)
98.1 WMRZ "Kiss" (ересектерге арналған қалалық)
100.3 WOBB "B 100"(кантри)
101.3 WTOA LP Католик радиосы
101.7 WQVE "V101.7"(R&B, классикалық соул)
102.1 WJST "Retro FM 102.1" (классикалық хиттер)
102.5 W273AE (діндік; WYFK аудармашысы)
103.5 WJAD "Rock 103" (классикалық және негізгі рок) (Leesburg)
104.5 WKAK "Nash FM" (кантри) (бұрынғы K Country 104.5, 2013 жылғы маусымнан бастап)
105.5 WZBN "Power 105 The King" (қасиетті хип-хоп және заманауи госпел)
106.1 WHKV (христиан заманауи)
106.5 WZIQ (Христиан)
107.7 WNOU "107.7 Now FM" (Hot adult contemporary)

Ауа

Оңтүстік-Батыс Грузия аймақтық әуежайы (ABY) – бұл орталық емес, коммерциялық қызмет көрсететін әуежай, Атланта қаласына Delta әуе компаниясының өңірлік тасымалдаушысы Endeavor Air рейстерді жүзеге асырады. UPS және DHL әуежайды сұрыптау орталығы ретінде пайдаланады. 2010 жылы бас жоспар аяқталды. Онда жаңа терминал құрылысы жобасын іске қосу ұсынылды.

Темір жол

Груздық теміржол қызметін Джорджия Оңтүстік-Батыс темір жолы, Джорджия және Флорида темір жолы/Омнитракс және Норфолк Оңтүстік темір жолы көрсетеді. Джорджия және Флорида темір жолының бас кеңсесі Албаниде орналасқан. Флоридаға бағытталған Сент-Луис, Чикаго және Цинциннати қалаларынан келген бірнеше жолаушылар пойызы Албани Юнион вокзалында тоқтаған. Олардың соңғысы, Иллинойс-Централдың «Майами қаласы» пойзы 1971 жылы соңғы тоқталысын жасады.

Автобус

Олбани транзиттік жүйесі (ATS) 1974 жылдан бері қала басқаруында және Олбани мен Догерти округінде, соның ішінде әуежайға дейін белгілі маршруттар бойынша және талап бойынша көлік қызметтерін ұсынады. Барлық автобустар мүгедектерге арналған мүмкіндіктермен жабдықталған және велосипедтерге арналған тіректері бар. Басты айналу станциясы Олбани қаласының орталығында, Оглторп және Джексон көшелерінің қиылысында орналасқан. Бұған қоса, қала орталығында Greyhound автобус станциясы да бар, ол қалааралық бағыттармен байланысқан.

Көлік

Албань – Грузия штатындағы тас жолдар торабынан өтпеген ең ірі қалалардың бірі, бірақ АҚШ-тың 19 және 82 тас жолдары қала арқылы өтеді. Бұл екі жол қаланың солтүстігінде бірігіп, "Либерти" экспрес-жолы деп аталатын қысқа ғана тас жолды құрайды. Қала арқылы өтетін тағы да бірнеше маңызды тас жолдар бар: Джорджия штатының 91, 133, 234 және 520 тас жолдары. Албань Джорджия штатының 300 тас жолында (Джорджия-Флорида Парквей) орналасқан, ол Кордельге, сондай-ақ солтүстік-шығысқа қарай 75 тас жолы арқылы Камиллаға және оңтүстікке Томасвиллге қосылыс жасауға мүмкіндік береді. 16 шақырымдық "Либерти" экспрес-жолы Албань қаласының солтүстік және шығыс жағынан айналып өтуге арналған. Албань арқылы өтетін басқа да тас жолдар: US 19, US 82 және 3, 62, 91, 133, 234 және 520 мемлекеттік тас жолдары.

Көпірлер

Олбанидің Broad Avenue Memorial көпірі 1920 жылы салынған, үш ашық шпанельді бетонды палубалық аркалық негізгі құрылымы мен сегіз жабық шпанельді палубалық аркалық құрылымынан тұрады. Тексеру кезінде қауіпсіз емес екені анықталғаннан кейін 2009 жылдың ақпанында жабылды. Бұзу жұмыстары 2015 жылы басталды, ал оның орнына салынған сегменттік бетонды қораптық арқалық көпірі ардагерлерге арналып, 2015 жылдың 11 қарашасында ашылды. 1970 жылдардың басында "Еркіндік" айналма жолының көпірлерінің құрылысы басталды. Флинт өзені арқылы салынатын көпірлер, автожол толық салынуынан көп бұрын аяқталды. Олар "Ешқайда салынбаған көпірлер" деп аталды.

Грузияның электр қуаты

Олбэнидің бір бөлігін Georgia Power қызмет көрсетеді, ол Дугерти округінде екі электр стансасын пайдаланады: көмірмен жұмыс істейтін Митчелл электр стансасы және Уорт көліндегі, сондай-ақ Чехау көлі деп белгілі гидроэлектрлік бөгет.

Байланыс инфрақұрылымы

WG&L және AT&T екеуі де Олбани қаласында коммуникациялық инфрақұрылымды ұсынады. оның торабында.