Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Австралиялық музыкалық топ
Australian band
ұшақ экипажының мүшелері
the passenger airline flight crew members
Cabin Crew, сонымен қатар Aviators деп те белгілі, - австралиялық электронды би музыкасы дуэті, оған диджейлер мен жазба продюсерлері Бен Гарден мен Роб Киттлер (RobKAY псевдонімімен танымал) кіреді. 2005 жылы олардың Boy Meets Girl тобының 1988 жылғы "Waiting for a Star to Fall" сингліне жасаған "Star2Fall" ремиксі Финляндия мен Ұлыбританиядағы негізгі хит-парадтардың топ 5-іне енді.
Cabin Crew, also known as Aviators, are an Australian electronic dance music duo, which consists of DJs and record producers, Ben Garden and Rob Kittler (p. k. a. (performer known as) RobKAY). In 2005 their remix, "Star2Fall", of Boy Meets Girl's 1988 single, "Waiting for a Star to Fall", reached the top 5 of the mainstream charts in Finland and United Kingdom.
Тарих
Cabin Crew 2000 жылы Сиднейде Бен Гарден, продюсер-инженер, және Роб Киттлер (p. k. a. (танымды орындаушы) RobKAY), диджей-өндіруші болып құрылған Aviators, клубтық музыка дуэті ретінде пайда болды. Олардың алғашқы синглдерінің бірі – 2002 жылғы Aviators тобының Lady K қатысқан "Poison to My Mind (I Keep Movin')" болды, оның авторы Гарден және Киттлермен бірге Качина Льюис (p. k. a. (әртіс ретінде танымал) Lady K) еді. 2003 жылы Гарднер 1988 жылғы Boy Meets Girl тобының "Waiting for a Star to Fall" синглінен үлгі алу жұмыстарын бастады. SonyBMG австралиялық дуэттің халықаралық шығаруына рұқсат бермеді. Оның орнына, лейбл Sunset Strippers нұсқасын пайдаланды. inthemix тілшісі былай деп баялады: "Синглдің алғашқы миксі – толыққанды вокалдық шабуыл; бұл "Радио миксі". Ол үлкен көтеріңкі еркек дауысының эхосымен және қуатты бас-жолмен басталады. Мұндағы "ірімшік" деңгейі 11/10; бұл сіздің әдеттегі фанки хаус трегінен гөрі әлдеқайда тәтті". "Star2Fall" ARIA Club Tracks тізімінде 4-орынға жетті және негізгі синглдер тізімінде топ 30-ға енді. 2005 жылдың наурыз айында топ халықаралық шығару үшін Ministry of Sound компаниясымен келісім шарт жасасты. Music & Media-дан Christie Eliezer, Vicious Vinyl компаниясының трек туралы тараған қауесеттерге қарсы тұру үшін баспасөз хабарламасын жариялағанын айтты. Онда тректе тазаланбаған үлгілер жоқ екені және әннің авторларының құрметі бар екені мәлімделді.
Cabin Crew were formed in 2000 as Aviators, a club music duo, in Sydney by Ben Garden, a producer engineer, and Rob Kittler (p. k. a. (performer known as) RobKAY), a DJ producer. One of their first singles was "Poison to My Mind (I Keep Movin')" (2002) by Aviators featuring Lady K, which was co written by Garden and Kittler with Kachina Lewis (p. k. a. (performer known as) Lady K). In 2003 Gardner started working on sampling, "Waiting for a Star to Fall", a 1988 single by Boy Meets Girl. SonyBMG did not clear the sample for international release by the Australian duo. Instead, the label used Sunset Strippers' version. inthemix reporter observed, "The first mix on the single is a full on vocal assault; it's the 'Radio Mix'. It opens with a huge uplifting male echoed vocal, and a big bassline. The level of cheese here is 11/10; it's definitely cheesier than your average funky house number." "Star2Fall" peaked at No. 4 on the ARIA Club Tracks and reached the top 30 on its mainstream singles chart. In March 2005 the group were signed to Ministry of Sound for international releases. Christie Eliezer of Music & Media described how Vicious Vinyl had released, "a press statement to counteract rumours about the track. It has no issues with uncleared samples, and has the blessing of the song's writers."