Cabin Crew – австралийский дуэт электронщиков (Ben Garden & Rob Kittler). Ремикс "Star2Fall" стал хитом в Финляндии и UK в 2005 году. EDM, диджеи, продюсеры.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Австралийская группа
Australian band
члены экипажа пассажирских авиарейсов
the passenger airline flight crew members
Cabin Crew, также известные как Aviators, – австралийский дуэт, исполняющий электронную танцевальную музыку, в состав которого входят диджеи и продюсеры Бен Гарден и Роб Киттлер (псевдоним RobKAY). В 2005 году их ремикс "Star2Fall" на сингл Boy Meets Girl 1988 года "Waiting for a Star to Fall" достиг пятой строчки в основных чартах Финляндии и Великобритании.
Cabin Crew, also known as Aviators, are an Australian electronic dance music duo, which consists of DJs and record producers, Ben Garden and Rob Kittler (p. k. a. (performer known as) RobKAY). In 2005 their remix, "Star2Fall", of Boy Meets Girl's 1988 single, "Waiting for a Star to Fall", reached the top 5 of the mainstream charts in Finland and United Kingdom.
История
Cabin Crew были сформированы в 2000 году как Aviators, клубный музыкальный дуэт, в Сиднее Беном Гарденом, продюсером-инженером, и Робом Киттлером (p. k. a. (известный как) RobKAY), диджеем и продюсером. Одним из первых синглов Aviators стал "Poison to My Mind (I Keep Movin')" (2002) с участием Lady K, написанный Гарденом и Киттлером совместно с Качиной Льюис (p. k. a. (исполнительница, известная как) Lady K). В 2003 году Гарден начал работу над сэмплированием песни "Waiting for a Star to Fall" (1988) группы Boy Meets Girl. SonyBMG не дала разрешения на использование семпла для международного релиза австралийскому дуэту, и лейбл вместо этого использовал версию Sunset Strippers. Репортер inthemix отметил: "Первый микс сингла – это мощный вокальный штурм, это "Радио-микс". Он начинается с объемного мужского вокала с эхо и мощной басовой линии. Уровень "сырности" здесь 11/10, он определенно более приторный, чем в среднем для фанки-хауса". "Star2Fall" достигла 4-го места в чарте ARIA Club Tracks и вошла в топ-30 основного чарта синглов. В марте 2005 года группа подписала контракт с Ministry of Sound для международных релизов. Кристи Элизер из Music & Media описала, как Vicious Vinyl выпустили "пресс-релиз, чтобы опровергнуть слухи о треке. В нем утверждалось, что с использованием несанкционированных семплов проблем нет и что авторы песни дали свое согласие".
Cabin Crew were formed in 2000 as Aviators, a club music duo, in Sydney by Ben Garden, a producer engineer, and Rob Kittler (p. k. a. (performer known as) RobKAY), a DJ producer. One of their first singles was "Poison to My Mind (I Keep Movin')" (2002) by Aviators featuring Lady K, which was co written by Garden and Kittler with Kachina Lewis (p. k. a. (performer known as) Lady K). In 2003 Gardner started working on sampling, "Waiting for a Star to Fall", a 1988 single by Boy Meets Girl. SonyBMG did not clear the sample for international release by the Australian duo. Instead, the label used Sunset Strippers' version. inthemix reporter observed, "The first mix on the single is a full on vocal assault; it's the 'Radio Mix'. It opens with a huge uplifting male echoed vocal, and a big bassline. The level of cheese here is 11/10; it's definitely cheesier than your average funky house number." "Star2Fall" peaked at No. 4 on the ARIA Club Tracks and reached the top 30 on its mainstream singles chart. In March 2005 the group were signed to Ministry of Sound for international releases. Christie Eliezer of Music & Media described how Vicious Vinyl had released, "a press statement to counteract rumours about the track. It has no issues with uncleared samples, and has the blessing of the song's writers."