Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Клейтон – АҚШ-тың Джорджия штатындағы қала. Рабун округінде орналасқан және 2020 жылғы халық санауы бойынша 2003 адам тұрады. Рабун округінің орталығы болып табылатын Клейтон Блю-Ридж тауларында жатыр.
the city in the U. S. state of Georgia
Clayton is a city in Rabun County, Georgia, United States. Its population was 2,003 at the 2020 census. The county seat of Rabun County, it is in the Blue Ridge Mountains.
Тарих
Ақырында Клейтон болып табылатын аудан Дивидингс деп аталды, себебі ол чероки халқының үш маңызды жолының қиылысында орналасқан еді. Барлаушы және табиғатты зерттеуші Уильям Бартрам 1775 жылдың мамыр айында, кейін Рабун округі ретінде ұйымдастырылған айманы зерттеу кезінде Дивидингс арқылы өтті. Кейіннен Клейтон Дивидингсті де қамтитын өсімге жеткен соң, екі ескі чероки жолы Клейтон мен округтың басты жолдары ретінде жаңартылды: АҚШ 23/441 және АҚШ 76. Клейтонсвилл қаласын 1821 жылы еуропалық американдық қоныс жайлаушылар Рабун округінің орталығы ретінде құрды. 1823 жылы қала ресми түрде құрылып, Клейтон деп аталды. Ол көрнекті юрист және конгрессмен, судья Огюстин С. Клейтонның құрметіне аталды, ол Грузиядан АҚШ өкілі болып сайланудан бұрын Грузияның Өкілдер палатасы мен Сенатында қызмет еткен, 1831–1835 жылдары екі мерзімге сайланған. 1824 жылы Соломон Бектан 150 долларға жер сатып алынды, ал қалалық өкілдер сот үйі және оның төңірегіндегі көшелерді жоспарлады. 1904 жылы Таллула Фоллс темір жолы Корнелиядан Клейтонға дейін салынды, ал 1907 жылы Солтүстік Каролинаның Франклин қаласына дейін созылды. Клейтон қаласында 1920 жылдан бері халыққа су және санитарлық кәріз қызметтері көрсетілуде. Бастапқыда су көзі жақын маңдағы Базард Рост тауындағы екі бұлақ болды, ал қазір сумен жабдықтау үшін Рабун көлі пайдаланылады. 1936 жылы Клейтонда рекордтық қар жауды, Грузия штатындағы ең жоғары жылдық көрсеткіш. Диснейдің «Ескі Йеллер» фильмінің бір бөлігі 1957 жылы Клейтонда түсірілді. «Гризли» фильмі Клейтон қаласындағы жергілікті тұрғындардың көптеген қатысуымен түсірілді. Турақты түсірілім 1975 жылғы Алғыс айту күніне бір апта бұрын басталды және шамамен алты аптаға созылды. 1976 жылғы мамыр айында шыққаннан кейін «Гризли» сол кездегі ең табысты тәуелсіз фильм болды — бұл рекордты 1978 жылғы қазан айында Джон Карпентердің «Хэллоуин» фильмі шыққанға дейін екі жылдан астам уақыт сақтап тұрды. Уильям Гибсонның 2014 жылғы «Перифериялық» романының көп бөлігі Клейтон қаласында, аса қашықта емес болашақта өрбиді.
The area that eventually became Clayton was called the Dividings because it sat at the intersection of three important Cherokee people trails. Explorer and naturalist William Bartram came through the Dividings in May 1775 while exploring what was later organized as Rabun County. Much later, after Clayton had grown to include the Dividings, two of the old Cherokee trails were improved as the main roads for Clayton and the county: U. S. 23/441 and U. S. 76. Claytonsville was founded by European American settlers in 1821 as the seat of Rabun County. In 1823, the town was incorporated and renamed Clayton. It was named after a prominent jurist and congressman, Judge Augustin S. Clayton, who served in both the Georgia House of Representatives and Georgia Senate before being elected as a US Representative from Georgia, serving two terms from 1831–1835. In 1824, were purchased from Solomon Beck for $150, and city representatives laid out a site for a courthouse and the surrounding streets. In 1904, the Tallulah Falls Railway was completed to Clayton from Cornelia, Georgia; it was extended to Franklin, North Carolina by 1907. Clayton has had public water and sanitary sewer service since the 1920s. Initially, the water supply was two springs on nearby Buzzard Roost Mountain; today it uses Lake Rabun as its water supply. In 1936, Clayton recorded of snowfall, the highest annual total for anywhere in Georgia. Part of Disney's Old Yeller was shot in Clayton in 1957. Grizzly was filmed on location in Clayton with many residents cast in supporting roles. Production began the week before Thanksgiving 1975 with shooting continuing for about six weeks. After release in May 1976, "Grizzly" became the most financially successful independent motion picture to date—a record it held for more than two years until John Carpenter's "Halloween" hit theaters in October 1978. Much of William Gibson's 2014 novel The Peripheral is set in Clayton in the not too distant future.
География
Клейтон 3640 футтық (1109 метрлік) Black Rock тауының оңтүстік бағытында орналасқан. Оның шығысында 3000 футтық (914 метрлік) Screamer тауы жатыр. Қаланың төңірегінде 2500 мен 3500 фут аралығындағы (762-1067 метр) басқа да Блю Ридж тауларының шыңдары бар. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметінше, Клейтонның жалпы ауданы 8 шаршы километрді құрайды, барлығы да құрлық. Қаланың орталығы 587 метр биіктікте, ал қала шегіндегі бірнеше төбелер 2200 метрден жоғары.
Clayton is at the southern base of 3,640 foot Black Rock Mountain. Immediately to its east is 3,000 foot Screamer Mountain. Other Blue Ridge Mountain peaks between 2,500 and 3,500 feet surround the city. According to the United States Census Bureau, Clayton has a total area of 3.1 square miles (8 km2), all of it land. Its downtown is at 1925 feet (587 m), and a number of hilltops in the city limits exceed 2,200 feet.
Үкімет
Клейтон қаласын мэр және бес мүшеден тұратын қалалық кеңес басқарады. 2021 жылғы мәлімет бойынша, қала әкімі – Джордан Грин, ал кеңес мүшелері – Мишель Дукетт, Ара Джойс, Дэвид Кросс, Вуди Блэлок және Джон Брэдшоу. Қала басшысы – Майкл Эспозито.
Clayton is governed by a mayor and a five member city council. As of 2021, the mayor is Jordan Green, and the councilmembers are Michele Duquette, Ara Joyce, David Cross, Woody Blalock, and John Bradshaw. The City Manager is Michael Esposito.