Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хелена – АҚШ-тың Джорджия штатындағы Тельфэр және Уилер округтерінде орналасқан қала. 2010 жылғы халық санауы бойынша халқы 2883 адамды құрады, бұл 2000 жылы 2307 адамнан және 1990 жылы 1256 адамнан жоғары. Халық санының артуы жаңа жұмыс орындарын ашқан Макрей түзеу мекемесінің құрылысымен бірге болды. Түрмедегі тұтқындар да халыққа есептелді. 2015 жылдың 1 қаңтарында Хелена мен оған жақын орналасқан Макрей қаласы (сонымен қатар Тельфэр округінің орталығы) бірігіп, Макрей-Хелена қаласын құрды.
Helena was a city in Telfair and Wheeler counties in the U. S. state of Georgia. The population was 2,883 at the 2010 census, up from 2,307 in 2000 and 1,256 in 1990. The population increase accompanied establishment of the McRae Correctional Institution, which provided new jobs. The prison population is counted as well. On January 1, 2015, Helena and the adjacent city (and Telfair County seat) of McRae merged to form McRae Helena.
Тарих
1890 жылы Грузия штатының Бас ассамблеясы бұл жерді Хелена қаласы деп тіркеді. Осы елді мекенге «Хелена» деген аттың неліктен берілгені белгісіз. 2013 жылға қарай Хеленаның сарқынды су жүйесінің қуаты қала басқара алмайтын деңгейге жетті. Жаңа ғана су қызметін көршілес МакРей қаласына беру Хеленаны тек екі қызметпен қалдырар еді. Соңында екі қала бірігуге келісім берді. Қажетті заң 2014 жылдың 10 сәуірінде қол қойылды. 2015 жылдың 1 қаңтарында түнгі жарты сағатта Хелена мен МакРей бірігіп, МакРей-Хелена қаласын құрады.
The Georgia General Assembly incorporated the place as the Town of Helena in 1890. It is unknown why the name "Helena" was applied to this community. By 2013, Helena's wastewater capacity had become too large for the city to manage. Simply turning over water services to neighboring McRae would have left Helena with only two services. Eventually, the two cities agreed to merge. The necessary legislation was signed into law on April 10, 2014. At midnight on January 1, 2015, Helena and McRae merged as the city of McRae Helena.
География
Хелена (32.074601, 82.912698) координаталарында орналасқан. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 2,1 шаршы миль (5 км²), оның барлығы құрлық.
Helena is located at (32.074601, 82.912698). According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 2.1 square miles (5 km2), all land.
Демография
2000 жылғы халық санауы бойынша қалада 2307 адам, 520 үй шаруашылығы және 322 отбасы тұрды. Халық тығыздығы құрады. 603 тұрғын үй болды, орташа тығыздығы құрады. Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 42,35% ақ нәсілді, 54,18% афроамерикалық, 0,39% азиялық, 2,43% басқа нәсілдерден және 0,65% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілдегі испандар немесе латиноамерикандықтар халықтың 3,42% құрады. 520 үй шаруашылығының ішінде 30,6% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 37,1% -ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 20,2% -ында күйеуі жоқ әйелдер, ал 37,9% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 34,2% жеке тұлғалардан тұрды, ал 15,4% -ында 65 жасқа толған және жалғыз тұратын адамдар бар. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,38 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 3,04 адамды құрады. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 14,2% -ы 18 жасқа дейінгілер, 15,3% -ы 18-24 жас аралығындағылар, 44,5% -ы 25-44 жас аралығындағылар, 18,7% -ы 45-64 жас аралығындағылар және 7,3% -ы 65 жасқа жоғары. Орташа жас 33 жас болды. Әр 100 әйелге 235,3 еркек шақ келді. 18 жастан асқан әр 100 әйелге 281,5 еркек шақ келді. Үй шаруашылығының орташа жылдық табысы 22 212 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 25 543 доллар болды. Ер адамдардың орташа жылдық табысы 26 772 доллар, ал әйелдердің орташа жылдық табысы 18 208 долларды құрады. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 9520 доллар болды. Отбасылардың шамамен 25,3% және халықтың 29,8% кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 46,0% және 65 жасқа жоғары адамдардың 18,8% -ы.
As of the census of 2000, there were 2,307 people, 520 households, and 322 families residing in the city. The population density was There were 603 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 42.35% White, 54.18% African American, 0.39% Asian, 2.43% from other races, and 0.65% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 3.42% of the population. There were 520 households, out of which 30.6% had children under the age of 18 living with them, 37.1% were married couples living together, 20.2% had a female householder with no husband present, and 37.9% were non families. 34.2% of all households were made up of individuals, and 15.4% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.38 and the average family size was 3.04. In the city, the population was spread out, with 14.2% under the age of 18, 15.3% from 18 to 24, 44.5% from 25 to 44, 18.7% from 45 to 64, and 7.3% who were 65 years of age or older. The median age was 33 years. For every 100 females, there were 235.3 males. For every 100 females age 18 and over, there were 281.5 males. The median income for a household in the city was $22,212, and the median income for a family was $25,543. Males had a median income of $26,772 versus $18,208 for females. The per capita income for the city was $9,520. About 25.3% of families and 29.8% of the population were below the poverty line, including 46.0% of those under age 18 and 18.8% of those age 65 or over.