Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық музыкант
Australian musician
Джефф Ланг (9 қараша 1969 жылы туған) – австралиялық гитарист, ән жазушы, вокалист және музыка продюсері. Ланг слайдты және стандартты гитараның түрлі нұсқаларын, сондай-ақ банджо, мандолина, күмбуш және барабанды ойнайды. Ол «Rolling Through This World» (2002), «Djan Djan» (2010) және «Carried in Mind» (2012) альбомдары үшін үш рет ARIA сыйлығына ие болған. Ланг Дублин блюз фестивалі, Филадельфия фольклорлық фестивалі, Квебек қалалық музыка фестивалі, Фалькон Ридж фольклорлық фестивалі, Винтерхоук блюграсс фестивалі, Фудзи Рок, Гластонбери фестивалі, Эхо Парк Қытай, Оттава блюз фестивалі сияқты әлемнің түкпір-түкпіріндегі фестивальдерде өнер көрсеткен, сондай-ақ Австралияда Порт-Фейри, Вудфорд, Блюзфест Байрон-Бей және Вомаделайд фестивальдерінде де өнер көрсетті.
Jeff Lang (born 9 November 1969) is an Australian guitarist, songwriter, vocalist and music producer. Lang plays various types of guitar, both slide and standard, as well as banjo, mandolin, cümbüş and drums. He is a three time ARIA Award winner, for his albums Rolling Through This World (2002), Djan Djan (2010) and Carried in Mind (2012). Lang has performed at festivals all across the world including The Dublin Blues Festival, Philadelphia Folk Festival, Quebec City Music Festival, Falcon Ridge Folk Festival, Winterhawk Bluegrass Festival, Fuji Rock, Glastonbury Festival, Echo Park China, Ottawa BluesFest as well as in Australia at Port Fairy, Woodford, Bluesfest Byron Bay and Womadelaide.
1969-1993: алғашқы жылдары және Джефф Ланг тобы
Джефф Лэнг сегіз жасында кларинет ойнай бастағанда музыкаға қызығушылық танытты. Оның алғашқы шабыт көздері AC/DC, Боб Дилан, Лео Коттке, Рай Кудер, Рой Бьюкенен және Нил Янг болды. Лэнг топтың тарауы "таза инстинктивті шешім" болғанын және ол ешқашан одан өкінгенін айтты.
Jeff Lang became interested in music at age eight, when he started playing the clarinet. His early influences were AC/DC, Bob Dylan, Leo Kottke, Ry Cooder, Roy Buchanan and Neil Young. Lang said the band disbandment was a "purely instinctive decision" and one he has never looked back from.
1994-2003: мансаптық бастамалар
1994 жылы Лэнг өзінің «Ravenswood» атты тұңғыш студиялық альбомын шығарды, одан кейін 1995 жылы «Disturbed Folk» атты концерттік жазбасын жариялады. 1996 жылы Лэнг «Black Market Music» лейблы арқылы «Native Dog Creek» альбомын шығарды. Альбом «Rhythms Magazine» оқырмандарының дауыс беруі бойынша «Үздік австралиялық блюз альбомы» атанды. 2012 жылы Лэнг Мару Тарангтың «Blue City» альбомына вокал қосты. 2014 жылдың мамыр айында Лэнг «The Gods of Wheat Street» телесериалына саундтрек шығарды. Бұл Лэнгке 2014 жылғы «APRA Music Awards» салтанатында алғашқы «APRA» сыйлығын әкелді, ол «Үздік телевизиялық тақырып» номинациясында жеңіске жетті.
In 1994, Lang self released his debut studio album titled, Ravenswood, which was followed by a live recording titled Disturbed Folk in 1995. In 1996, Lang released Native Dog Creek on Black Market Music. The album was named Best Australian Blues Album in Rhythms Magazine's readers poll. Also in 2012, Lang added vocals to Maru Tarang's album Blue City. In May 2014, Lang released the soundtrack to the TV series The Gods of Wheat Street. This won Lang his first APRA Award at the APRA Music Awards of 2014, where he won Best Television Theme.
Жабдық
Лэнг негізінен акустикалық гитарада ойнайды, бірақ оны күшейтудің дәстүрден тыйылатын тәсілі бар. Ол таза акустикалық дыбыс алу үшін кірістірілген микрофонды және Sunrise магниттік датчиктерін бірге қолданады, ал Sunrise датчигінен шығатын сигналды электр гитара күшейткіші арқылы түрлі эффектілерге жіберіп, бір гитарадан акустикалық және дисторшн эффектісі бар электр гитараның дыбыстарын шығаруға мүмкіндік алады. Бұл тәсіл австралиялық музыкалық ортаға зор әсер етті, әсіресе танымал гитарист Джон Батлер Лэнгтің ойнау өнері мен дыбысынан шабыттанып, осыған ұқсас құрылымды қолданғаннан кейін.
Lang primarily plays acoustic guitars, although he has an unorthodox way of amplifying them, running a combination of a built in microphone and a Sunrise magnetic pick up together for his clean acoustic sound, while also running the output of the Sunrise pick up through various effects through an electric guitar amplifier allowing him to obtain both acoustic and distorted electric guitar tones from the same guitar. This approach has been hugely influential in the Australian scene, particularly after the well known guitarist John Butler was inspired by Lang's playing and sound to pursue a very similar setup.