Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пана – АҚШ-тың Иллинойс штатындағы Кристиан округінде орналасқан шағын қала. Шағын бөлігі Шелби округіне қарасты. 2020 жылғы халық санауы бойынша, қаланың халқы 5199 адамды құрады.
Pana '/p//eɪ//n//ə/ is a small town in Christian County, Illinois, United States. A small portion is in Shelby County. The population was 5,199 at the 2020 census.
Тарих
Пана маңындағы аймақ 1845 жылы Тас көмір учаскесі ретінде құрылған. 1856 жылы округтің учаскелері қалашықтарға айналды, ал Тас көмір учаскесі Иллинойс штатының Кристиан округіне қарасты Пана қалашығы болды. 1857 жылы Пана ауылы құрылды. "Пана" атауының Пауни тайпасынан шыққандығы күдік тудырады. Ол шығыс-батыс және солтүстік-оңтүстік бағыттарындағы темір жолдардың тоғысқан жерінде дамыды және темір жолдың бу машиналарын отынмен және сумен қамтамасыз етті. 19 ғасырдың соңы мен 20 ғасырдың басында бұл аймақ көмір өндірудің маңызды орталығына айналды. 1899 жылдың сәуір айында қара және ақ шахтерлер арасындағы қақтығысқа байланысты Пана көтерілісі болды. Алдымен ақ адам қаза тапты (кейін полиция қызметкерінің қолынан өлгені анықталды), содан кейін Алабамадан шақырылған қара жұмысшыларға ақ кәсіподақ шахтерлері шабуыл жасады. Тағы алты адам мерт болды: бір ақ (дегенмен, оны да ақ адам атып өлтірген болуы мүмкін) және бес қара адам; сонымен қатар, тағы алты қара шахтер жараланды. Зорлық-зомбылық тоқтатылғанымен, қара нәсілділерге қатысты зор дұшмандық сезілді. Алабамаға және Jim Crow South-қа қайтудың орнына, қалада қалған 300-ге жуық афроамерикалықтың 211-і Канзас штатының Вейр қаласына, басқа шахтада жұмыс істеу үшін көшті. Бұл қала жергілікті журналистер, Джордан ағайындыларының арқасында "Розалар қаласы" деп аталды. Көптеген ірі гүл өсірушілер мен сатушылар осы жерде өз бизнесін ашты. Бір кезде Панада 109 жылыжай болған. Китчелл саябағы 1992 жылы тарихи орындардың ұлттық тізіліміне енгізілді. 1995 жылы Ұлттық тізілімге қосылған Луи Джехле үйі де Панада орналасқан.
The area around Pana was first organized as Stone Coal Precinct in 1845. The county's precincts became townships in 1856, and Stone Coal Precinct became Pana Township, Christian County, Illinois. In 1857 the village of Pana was incorporated. The name "Pana" is believed to have been derived from the indigenous tribe, the Pawnee. It developed at the intersection of east–west and north–south railroads, and had supplies of fuel and water for the steam engines of the railroad. This became a center of coal mining in the late 19th and early 20th centuries. In April 1899 what is known as the Pana riot broke out after a violent confrontation between black and white miners. Initially a white man was killed (by a policeman, it was later discovered), and white union miners attacked black replacement workers who had been recruited from Alabama. Six additional people were killed: one white (likely also shot by a white man) and five blacks; in addition, six more black miners were wounded. While the immediate violence was quelled, blacks felt tremendous hostility. Rather than return to Alabama and the Jim Crow South, from where they had been recruited, 211 of the nearly 300 African Americans remaining in town moved west to Weir, Kansas, to work at another mine. It came to be known as the City of Roses, a nickname coined by local newsmen, the Jordan Brothers. Many major florists and growers set up shop here. At one time, there were 109 greenhouses in Pana. Kitchell Park was added to the National Register of Historic Places in 1992. The Louis Jehle House, added to the National Register in 1995, is also located in Pana.
География
2021 жылғы халық санағының мәліметтеріне сәйкес, Пананың жалпы ауданы 4,16 шаршы миль (11 км²) құрайды, оның ішінде 3,86 шаршы миль (10 км²) (немесе 92,60%) жер, ал 0,31 шаршы миль (1 км²) (немесе 7,40%) су.
According to the 2021 census gazetteer files, Pana has a total area of 4.16 square miles (11 km2), of which 3.86 square miles (10 km2) (or 92.60%) is land and 0.31 square miles (1 km2) (or 7.40%) is water.
Демография
2020 жылғы халық санауы бойынша қалада 5199 адам, 2425 үй шаруашылығы және 1320 отбасы тұрады. Халық тығыздығы құрады, ал тұрғын үй бірліктерінің орташа тығыздығы болды. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 95,48% ақ нәсілді, 0,38% афроамерикалық, 0,13% американдық үндістер, 0,56% азиялық, 0,29% басқа нәсілдерден және 3,15% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 0,94% құрайды. Барлығы 2425 үй шаруашылығы бар, олардың 27,6%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 34,27%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 13,77%-ында күйеуі жоқ әйелдер басшылық етеді, ал 45,57%-ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 37,57%-ы жеке тұлғалардан тұрады, ал 18,10%-ы 65 жасқа толған және жалғыз тұратын адамдардан тұрады. Үй шаруашылығының орташа мүше саны 2,78, ал отбасының орташа мүше саны 2,15 адамды құрайды. Қаланың жас құрамы: 18 жасқа дейінгілер 22,9%, 18-24 жас аралығындағылар 9,0%, 25-44 жас аралығындағылар 19,9%, 45-64 жас аралығындағылар 25,3% және 65 жастан асқандар 22,9%. Орташа жас 39,8 жас. Әр 100 әйелге 88,0 еркек шақтандырылған. 18 жастан асқан әр 100 әйелге 91,5 еркек шақтандырылған. Үй шаруашылығының орташа жылдық табысы 47 701 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 52 935 доллар. Ер адамдардың орташа табысы 41 116 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 24 955 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 23 692 долларды құрайды. Отбасылардың 13,3%-ы және халықтың 15,4%-ы кедейлік шегінен төмен жатыр, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 22,2%-ы және 65 жастан асқандардың 8,3%-ы.
As of the 2020 census there were 5,199 people, 2,425 households, and 1,320 families residing in the town. The population density was There were 2,772 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 95.48% White, 0.38% African American, 0.13% Native American, 0.56% Asian, 0.29% from other races, and 3.15% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.94% of the population. There were 2,425 households, out of which 27.6% had children under the age of 18 living with them, 34.27% were married couples living together, 13.77% had a female householder with no husband present, and 45.57% were non families. 37.57% of all households were made up of individuals, and 18.10% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.78 and the average family size was 2.15. The town's age distribution consisted of 22.9% under the age of 18, 9.0% from 18 to 24, 19.9% from 25 to 44, 25.3% from 45 to 64, and 22.9% who were 65 years of age or older. The median age was 39.8 years. For every 100 females, there were 88.0 males. For every 100 females age 18 and over, there were 91.5 males. The median income for a household in the town was $47,701, and the median income for a family was $52,935. Males had a median income of $41,116 versus $24,955 for females. The per capita income for the town was $23,692. About 13.3% of families and 15.4% of the population were below the poverty line, including 22.2% of those under age 18 and 8.3% of those age 65 or over.
Пана мұрасы күндері
Пана мұралық күндері – мамыр айының соңғы апта соңында өтетін жыл сайынғы фестиваль. Көшелер жабылып, түрлі саудагерлер мен ойын-сауық атракциондарымен толады. Көбінесе тікелей музыка орындалады.
The Pana Heritage Days are an annual festival that takes place during the last weekend in May. Streets are blocked off and are filled with multiple vendors and fair rides. Live band music is generally provided.
Еңбек күні парад
Жыл сайынғы Пана Еңбек күні шеруіне 15 000-ға дейін адам қатысады, бұл Іллинойс штатындағы осындай іс-шаралардың ең ірісі. 2011 жылғы шеруде 343 өрт сөндіруші 11 қыркүйектегі шабуылдарда қаза тапқан өрт сөндірушілер, парамедиктер және полицейлерді құрметтеу мақсатында шеруді бастап өткен. 2022 жылы Пана қаласы өткізген Еңбек күні шеруі қала тарихындағы 88-ші шеру болды.
The annual Pana Labor Day Parade is attended by up to 15,000 people, the largest such event in all of Illinois. The 2011 parade featured 343 firemen marching to lead the parade in an honor to the firemen, paramedics, and policemen who died in the September 11 attacks. Pana's Labor Day Parade in 2022 was the 88th parade the town has hosted.
Үш аймақтық жәрмеңке
Үш аймақтық жәрмеңке жыл сайын өткізіледі және алты күнге созылады. Жәрмеңке Еңбек күніне дейінгі сәрсенбіде басталып, Еңбек күнімен аяқталады. Онда көптеген көңіл көтеру шаралары, сатушылар мен ойындар ұсынылады. Күніне орташа есеппен 7 мың адам келеді.
The Tri County Fair is held annually and lasts for six days. The fair begins on the Wednesday before Labor Day and ends on Labor Day. It features many carnival rides, vendors, and games. Average attendance per day is 7,000.