Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кристалл-Лейк – АҚШ-тың Иллинойс штатындағы Мак-Хенри округіне қарасты қала. Қаланың орталық бөлігінен оңтүстік-батысқа қарай 2,6 шақырым (1,6 миль) жерде орналасқан Кристалл көлінің атымен аталған. Чикаго қаласынан солтүстік-батысқа қарай 72 шақырым (45 миль) қашықтықта жатыр. 2020 жылғы халық санауы бойынша, қаланың халқы 40 269 адамды құрайды. Кристалл-Лейк – Мак-Хенри округінің ең халқы көп қаласы және Чикаго агломерациясының бір бөлігі.
Crystal Lake is a city in McHenry County, Illinois, United States. Named after a lake 1.6 mile (3 km) southwest of the city's downtown, Crystal Lake is 45 mile (72 km) northwest of Chicago. The population was 40,269 as of the 2020 census. Crystal Lake is the most populous city in McHenry County, part of the Chicago metropolitan area.
Негізін қалау
Кристалл көлі қаласының тарихы 1800 жылдары құрылған екі жеке қауымның тарихынан бастау алады. Бұл қауымдар Нунда және Кристалл көлі деп белгілі болды. 1835 жылы Зиба С. Бирдсли көл жағасына келіп, "суы кристаллдай таза" екенін айтқаннан кейін, көл осылай ат алды. Зиба Бирдсли оңтүстікке қарай Непервиллге бет бұрды. 1836 жылдың ақпанында Беман және Поли Крандалл, сондай-ақ олардың он баласының алтауы Нью-Йорк штатынан Кристалл көліне жабық вагонмен келді – алғашқы ақ нәсілді қоныс салушылар. Олардың алғашқы үйі қазіргі Вирджиния және Ван Бюрен көшелерінің қиылысына жақын салынды. Крандалл отбасының төрт баласы сонда дүниеге келді. Наджах Бирдсли отбасы бұл аймаққа қоныстанған екінші отбасы болды; оның немересі Уильям Бирдсли 1837 жылдың 7 мамырында Кристалл көлінің даласында туған алғашқы ақ нәресте атанды. Қала алғашында Кристалл Вилл деп аталды. Кейін, 1840 жылға дейін Кристалл көлі деп өзгертілді. Бүгінгі Кристалл көлінің орталық бөлігі деп белгілі аудан алғашында Дирборн деп аталды, бірақ көптеген қоныс салушылар шыққан Нью-Йорктегі аймақтың атымен кейін Нунда (жергілікті жұрт "Нун дей" деп айтқан) деп өзгертілді. Дирборн ауылы 1850 жылдары аймақ арқылы теміржол желісінің кеңейтілуінен кейін құрылды. Бірінші теміржол станциясы 1856 жылы салынды, бірақ ол Чикагодан алдын ала дайындалып, платформалық вагонмен жеткізілді. Сол кезде Кристалл көлі ауылының негізгі сауда орталығы Вирджиния көшесінде, теміржол станциясынан оңтүстік-батысқа қарай шамамен бір шақырым жерде орналасқан. Теміржол Кристалл көлі мен Дирборнның халқы мен өнеркәсібін Чикаго және елдің басқа аймақтарымен байланыстырды. 1868 жылдың 7 қазанында Дирборнның аты Нундаға өзгертілді. Ауылды 1868 жылы жергілікті жер өлшеуші Джон Бринк жоспарлап, оның құрметіне қаланың орталық көшесі оның атымен аталады. Ауылдың шегінде солтүстікте Иллинойс тас жолы 176, оңтүстікте Кристалл көлі даңғылы, шығыста Мейн-стрит және батыста Уолкап даңғылы орналасқан. Жердің көп бөлігі бастапқыда екі ерте қоныс салушы – Дэниел Эллсворт пен Саймон С. Гейтске тиесілі болды. Кристалл көлі және Нунда ауылдары 1874 жылы қала мәртебесін алды. 1908 жылы Нунда ауылы Солтүстік Кристалл көлі деп аталды. Екі ауылды біріктіруге бірнеше әрекет жасалды, және көптеген келіспеушіліктерден кейін 1914 жылы Солтүстік Кристалл көлі ауылы Кристалл көлі ауылына қосылды, соның нәтижесінде біріктірілген қалалық басқару құрылды.
The City of Crystal Lake traces its origin to two separate communities which were established in the 1800s. Those communities were generally known as Nunda and Crystal Lake. In 1835, Ziba S. Beardsley had come to the shores of the lake and commented that the "waters were as clear as crystal", thereby giving the lake its name. Ziba Beardsley continued south to Naperville. In February 1836, the first white settlers, Beman and Polly Crandall and six of their ten children, came from New York State traveling to Crystal Lake in a covered wagon. Their original cabin was built in the vicinity of today's intersection of Virginia Street and Van Buren Street. Four of the Crandall children were born there. Najah Beardsley's family was the second to settle in the area; his grandson, William Beardsley, was the first white child born on the Crystal Lake prairie, on May 7, 1837. The town was first known as Crystal Ville. It was changed to Crystal Lake sometime before 1840. The area known today as downtown Crystal Lake was first called Dearborn and later, Nunda (pronounced locally as "Nun day"), from an area in New York where many settlers originated. The village of Dearborn was founded in the 1850s after an extension of railroads through the area. The first train station was built in 1856, although it was pre fabricated and shipped from Chicago on a flatcar. At that time, the main business district for the village of Crystal Lake was located on Virginia Street, about one mile (1.6 km) southwest of the railroad station. The railroad served to connect both the people and industries of Crystal Lake and Dearborn to Chicago and the rest of the country. On October 7, 1868, Dearborn's name was changed to Nunda. The village was platted in 1868 by local surveyor, John Brink, after whom a downtown street is now named. The village included the area now generally bounded by Illinois Route 176 on the north, Crystal Lake Avenue on the south, Main Street on the east, and Walkup Avenue on the west. Much of the land was originally owned by two early settlers, Daniel Ellsworth and Simon S. Gates. The villages of Crystal Lake and Nunda were both incorporated in 1874. In 1908, the name of the village of Nunda changed its name to North Crystal Lake. Several attempts were made to consolidate the two villages, and finally, after much disagreement, the village of North Crystal Lake was annexed to the Village of Crystal Lake in 1914, and a consolidated city government was established.
Доль отбасы
1860 жылдары Кристалл көлі қаласы құрылғанына 25 жыл толғанда, Чарльз С. Доул көлге көрініс ашатын кең жерді сатып алды. Ол табысты бизнесмен екенін көрсететін әсем мүлік салып, оны іске асыруды армандады. Ол Чикаго тауар биржасының алғашқы мүшелерінің бірі болды және Чикагодағы Armour, Dole & Co. компаниясымен байланысты болды. Жоспарын жүзеге асыру үшін үш қабатты сарай салып, оған бау-бақшалар мен атқоралар қосты. Еуропалық шеберлер паркет еден төсеу, аркалар жасау және мүліктің ішінде өсірілген қара жаңғақ ағашынан интерьерлік ою-өрнектер жасау үшін шақырылды. Соңғы тілегі бойынша, итальяндық шеберлер бірнеше мәрмәр каминдер орнатты. Доулдың некрологында айтылғандай, құрылыс құны 100 000 доллардан асып кетті, сол кезде бұл өте үлкен сома еді. Оның бір бөлігі көршілес Лейквуд ауылында орналасқан. Элиза "Лу" Ринглинг – цирк әйгілі Ринглинг ағаларының ең үлкені Альберттің жесірі болды. Кристалл көлінен солтүстікке қарай орналасқан. Плитка және керамика фабрикасының көптеген жұмысшылары Кристалл көлінен келді. Өнімдерге дренаждық плитка, кірпіш және сәулеттік бұйымдар кірді. 1886 жылы Уильям Д. Гейтс басқаруымен Гейтс керамикасы еншілес кәсіпорын ретінде құрылды, ол Кристалл көлі аймағында туып өскен. Архитектуралық глазурланған терракотадан жасалған бұйымдар көптеген жергілікті ғимараттарда қолданылған, олардың ішінде Oak Manufacturing Company, Teckler Building, Cohn Store, Телефон станциясы және Сауда ғимараты, El Tovar театры, Кристалл көлі орта мектебі және қосымшалары, Орталық мектеп және қосымшалары, Pure Oil зерттеу зертханасы және қосымшалары, Sinclair Refining Company жанармай құю станциясы, Warner ғимараты, Citizens State Bank, Garbe гаражы, Home State Bank, Williams көшесіндегі түрлі дүкендер мен пекарнялар, сондай-ақ Martinetti мотелі бар. Гейтс бұл мүмкіндікті пайдаланып, балшық пен глазурьтармен тәжірибе жасады, нәтижесінде 1902 жылы Teco керамикасы (TErra COtta сөзінен шыққан, бірақ жергілікті жерде "Tea co" деп айтылады) өндіріске енгізілді. Көптеген керамикалық бұйымдарды Франк Ллойд Райт сияқты сәулетшілер жасаған. Небәрі бірнеше жыл ғана өндірілген бұл керамика өнер және қолөнер қозғалысының жарқын үлгісі болып табылады және бүгінде өнер коллекционерлері оны іздеп жүр. Teco керамикасы көптеген мұражайлардың коллекциясында сақталған.
Back in the 1860s, when the town of Crystal Lake was about 25 years old, Charles S. Dole purchased over of land overlooking the lake. It was his dream to construct an elaborate estate that would reflect his position as a successful businessman. He was an early member of the Chicago Board of Trade, being associated with Armour, Dole & Co. in Chicago. To carry out his plan, he built a three story mansion with adjoining gardens and stables. European craftsmen were imported to lay parquet floors, fashion archways and carve interior wood work from black walnut trees grown on the property. As a final touch, he brought in Italian artisans to build several marble fireplaces. According to Mr. Dole's obituary, construction costs exceeded $100,000, an enormous amount of money in those days. parts of which are in the neighboring village Lakewood, Illinois. Eliza "Lou" Ringling was the widow of the oldest Ringling brother, Albert, of circus fame. just north of Crystal Lake, Illinois. Most of the workers at the tile and ceramic works factory came from Crystal Lake, The production consisted of drain tile, brick and architectural items. In 1886 the Gates Pottery was established as a subsidiary with William D. Gates, a Crystal Lake area native show that architectural glazed terra cotta was used on many local buildings including Oak Manufacturing Company, Teckler Building, Cohn Store, Telephone Exchange and Commercial Building, El Tovar Theatre, Crystal Lake High School and additions, Central School and additions, Pure Oil Research Lab and additions, Sinclair Refining Company Service Station, Warner Building, Citizens State Bank, Garbe Garage, Home State Bank, various Williams Street stores and bakeries, and Martinetti's Motel. Gates used the facilities to experiment with clays and glazes in an effort to design a line of art pottery which led to the introduction of Teco pottery (from TErra COtta, but pronounced locally as "Tea co") in 1902. Many of the pottery pieces were designed by architects such as Frank Lloyd Wright. Produced for only a few years, this pottery exemplifies the Arts and Crafts Movement and today is highly sought after by art collectors. Teco pottery is in the collection of many museums.
Жақында болған тарих
1965 жылғы 11 сәуірде, құрма жексенбісі күні болған дауыл кезінде, ірі және қиратушы дауыл қаланың үлкен бөліктерін зақымдады немесе жойды. Дауылдан 6 адам қаза тауып, тағы 75 адам жарақат алды. Қаладағы шығын 1,5 миллион доллардан асты, 80 үй мен сауда орталығы толығымен қирады. Кейін Иллинойс штатының губернаторы Отто Кернер кіші жеке қалаға барып, зардаптарды көріп тексерді. 20-шы ғасырдың соңы мен 21-шы ғасырдың басында Кристалл көлінің тарихы негізінен қала маңындағы тұрғын үйлердің өсуінен тұрды, себебі халық саны 1990 жылғы санақта 21 823 адамды құраса, 2000 жылғы санақта 38 000 адамға жетті. Осы өсімді басқару үшін 1978 жылы Кристалл-Лейк-Саут орта мектебі ашылды. Бұрын Кристалл-Лейк қауымдық орта мектебі (қазіргі Кристалл-Лейк Орталық орта мектебі) 1924 жылдан бері Кристалл-Лейк қаласының барлық тұрғындарына қызмет көрсетіп келді. Үшінші орта мектеп, Прайри Ридж орта мектебі, 1997 жылы қаланың солтүстігінде ашылды, ол Кристалл көлі мен солтүстікке орналасқан Прайри Гроув және Булл Вэлли қалалары арасындағы аумаққа көшуді жеңілдетті. Аарон Т. Шепли 1999 жылдан 2020 жылы қайтыс болғанға дейін Кристалл-Лейк қаласының мэрі болды, бұл оны қала тарихындағы ең ұзақ қызмет еткен мэр етіп белгіледі. Сол кездегі вице-президент Джордж Буш 1988 жылы президенттік науқаны кезінде Кристалл көліне екі рет келді.
On April 11, 1965, during the Palm Sunday tornado outbreak, a large and devastating tornado damaged or destroyed large portions of the city. Six people were killed by the tornado, and a further 75 wounded. Damages in the city totaled over $1.5 million, as 80 homes and a shopping center were completely destroyed. Disaster shelters were set up to house the homeless, and then governor of Illinois, Otto Kerner, Jr., personally visited the city to view the damage. In the late 20th century and early 21st century, the history of Crystal Lake consisted mainly of the growth of suburban subdivisions, as the population increased to 38,000 in the 2000 Census from 21,823 in the 1990 Census. In order to deal with the growth, Crystal Lake South High School was opened in 1978. Previously, Crystal Lake Community High School (now Crystal Lake Central High School) had served the entire city of Crystal Lake since 1924. A third high school, Prairie Ridge High School, opened in 1997 north of the city to accommodate the spread moving into the area between Crystal Lake and the two communities directly to its north, Prairie Grove and Bull Valley. Aaron T. Shepley was the mayor of Crystal Lake from 1999 to his death in 2020, making him the longest serving mayor in the city's history. Then Vice President George H. W. Bush had twice visited Crystal Lake in 1988 while campaigning for president.
География
2010 жылғы халық санауы бойынша Кристалл көлінің жалпы ауданы 18,957 шаршы миль (49 км²) құрайды, оның ішінде 18,35 шаршы миль (48 км²) (немесе 96,8%) құрлық, ал 0,607 шаршы миль (2 км²) (немесе 3,2%) су болып табылады.
According to the 2010 census, Crystal Lake has a total area of 18.957 square miles (49 km2), of which 18.35 square miles (48 km2) (or 96.8%) is land and 0.607 square miles (2 km2) (or 3.2%) is water.
Көршіліктер
Мак-Хенри округінің ең үлкен қаласы ретінде Кристалл-Лейкте үш жоғары мектеп бар және көптеген бөлек аудандар бар. Қаланың солтүстігінен бастап он ірі ауданды анықтау оңай. Біріншісінің басқалары сияқты ресми атауы жоқ, бірақ жақын орналасқан сол аттас жоғары мектептің құрметіне «Прейри Ридж» деп аталады. Бұл аудандағы үйлер үлкен және кеңістікте орналасқан. Бүкіл аймақ қаланың солтүстігінде, қала орталығынан Bull Valley көршілес қауымдастығына дейін созылады. Кейбір қауымдастықтарға Елік Орманы, Қапталған Көпір Жолдары және Walk up Woods кіреді. Келесісі – Кристалл-Лейк қалалық орталығы, ол Кристалл-Лейк орталық жоғары мектебінің жанында орналасқан. Бұл жердегі үйлердің мөлшері мен жасы әртүрлі, және бұл қаладағы ең әртүрлі аудан. Кристалл-Лейк қалалық орталығының оңтүстігінде Ковентри ауданы орналасқан, ол Ковентри-Лейн көшесінің атымен аталған. Ковентри ауданының оқушылары Кристалл-Лейк орталық жоғары мектебінде немесе Кристалл-Лейк оңтүстік жоғары мектебінде білім алады. Ауызша айтуынша, Ковентриде бастапқыда О’Харе әуежайынан ұшатын ұшқыштар тұрған. Бёртонс көпірі Кристалл-Лейк қаласының солтүстік-шығыс жағында орналасқан. Кристалл-Лейк қалалық орталығының оңтүстік-батысында шамамен 6 шаршы километрді алып жатқан Төрт Колония ауданы орналасқан. Төрт Колонияның оқушылары Орталық және Оңтүстік жоғары мектептерінде оқиды. Төрт Колонияның оңтүстігінде Village Road көшесінің атымен аталған The Villages ауданы орналасқан. The Villages ауданының ерекшелігі – Үнді даласы бастауыш мектебі, ол қарлы айларда сырғанауға танымал үлкен және тік төбелерге салынған. Тұрғындары Оңтүстік жоғары мектебіне қатынайды. Төрт Колонияның солтүстік-шығысында Уеджвуд ауданы орналасқан. Уеджвудта бес тоған және Хантли жолына тірелетін орман бар, сондай-ақ ағашпен қаланған жаяу жүргінші жолы бар. Уеджвудта «Уеджвуд» деп жазылған бес кіреберіс тақтасы және 3 маңызды кіреберіс бар: Хантли Роуд пен Лейквью Драйвтың қиылысындағы алдыңғы кіреберіс, Хантли Роуд пен Бонесет Драйвтың қиылысындағы артқы кіреберіс және Кантри Клуб Роудтағы бүйірлік кіреберіс. Уеджвуд жеке үйлерден және қатарласа орналасқан үйлерден, мысалы, таунхаустардан тұрады. Уеджвуд Дауиды бүкіл ауданды айналып өтеді және 1,5 шақырымдық шеңберді құрайды. Кристалл-Лейктегі басқа аудандар қаланың атымен аталған көлді қоршайды және Вест-Энд, Норт-Шор және Виста деп аталады. Бұл аудандар көл жағалауында салынған көптеген ескі үйлерден тұрады және олардың мөлшері мен стилі әртүрлі. Көлдің бүкіл оңтүстік жағалауын алып жатқан және дербес Village of Lakewood ауылы, тарихи тұрғыдан алғанда, Кристалл-Лейк Кантри Клубымен тығыз байланысты.
As the largest city in McHenry County, Crystal Lake contains three high schools and has many separate neighborhoods. Starting from the north of the city, the ten largest neighborhoods are easy to trace out. The first has no de facto name like the others, but is referred to as "by Prairie Ridge," referring to the nearby high school of the same name. Houses in this neighborhood are large and widely spaced. The entire area lies just to the north of the city, from the downtown area to the adjacent community of Bull Valley. Some of the communities include Deer Wood, Covered Bridge Trails and Walk up Woods. Next is downtown Crystal Lake, which rings Crystal Lake Central High School. Houses here range greatly in size and age, and it is the most diverse neighborhood in the city. Directly south of downtown Crystal Lake is the Coventry neighborhood, named for the major through street Coventry Lane. Students in the Coventry neighborhood attend either Central High School of Crystal Lake or Crystal Lake South High School. Oral tradition holds that Coventry was originally populated by pilots who fly out of O'Hare Airport. The neighborhood Burtons Bridge is located at the north eastern side of Crystal Lake. To the southwest of downtown Crystal Lake is the sprawling Four Colonies neighborhood, which covers nearly 2.5 square miles (6 km2). Students from Four Colonies attend both Central and South High School. South of Four Colonies is The Villages neighborhood, which is named for its major thoroughfare, Village Road. An important feature of The Villages is Indian Prairie Elementary School, which is built on a large and steep series of hills that is a favorite sledding location during the snowy months. The residents attend South High School. A neighborhood Northeast of Four Colonies is Wedgewood. Wedgewood includes five ponds, and a forest that backs up to Huntley Road, with a paved walking path. Wedgewood has five brick entrance signs saying "Wedgewood", and 3 prominent entrances; the front entrance on Huntley Road's intersection with Lakeview Drive, the back entrance on Huntley Road's intersection with Boneset Drive, and the side entrance on Country Club Road. Wedgewood consists of single family homes and multi family dwellings such as townhouses. Wedgewood Drive circles the whole neighborhood, and is a 1 1/2 mile circle. Other neighborhoods in Crystal Lake ring the town's namesake lake, and are called West End, North Shore, and the Vista. These neighborhoods consist of many older homes built on the lake shore, and vary greatly in size and style. Effectively a neighborhood and occupying the entire south shore of the lake is the independent Village of Lakewood, historically a restricted community connected strongly to the Crystal Lake Country Club alongside it.
Климат
Қаланың климаты оның үлкен көршілес қаласы Чикагоныкіне ұқсас. Қала ыстық жазды және суық қысты бастан кешіреді, температурасы жақын маңдағы қала маңындағыдан сәл жоғары, өйткені ауылдық жерлер қаланы әлі де қоршап тұр. Қалалық жылу арал эффектісінің болмауына байланысты Кристалл көлінде түндері суық және жауын-шашын Чикагодағыдан аз болады. Жоғары температуралар көбінесе Чикагодағы температуралармен салыстыруға болады, көп күндері бірнеше градусқа ғана айырмашылық бар. Жылдың ең ыстық айы – шілде, онда орташа ең жоғары температура шамамен болады. Шілдедегі және жалпы жазғы температуралар жиі түрде артық, кейде артық градусқа жетеді, бірақ мұндай жағдай әр жыл сайын бола бермейді. Жылдың ең суық айы – қаңтар, онда орташа ең жоғары температура болады. Түндегі ең төменгі температура әдетте шамамен градусқа дейін төмендейді. Қыста ең төменгі температура жылына көптеген (көбінесе он бес немесе жиырма) рет градустан төмен түседі. Тым суық түндерде температура градусқа дейін немесе одан да төменге жетеді, бірақ мұндай жағдай сирек кездеседі және әр жыл сайын болмайды. 2010 жыл.
The city's climate is much like that of its large neighboring city, Chicago. The city experiences hot summers and cold winters, with temperatures slightly more extreme than those of closer suburbs, because rural land still surrounds the city. Due to the lack of the urban heat island effect, Crystal Lake experiences colder nights and lower precipitation than recorded at Chicago. High temperatures are usually comparable to those in Chicago, with only a few degrees difference on most days. The hottest month of the year is July, when the average high temperature is approximately Temperatures in July, and in summer in general, can frequently exceed , and occasionally exceed , although this does not happen each year. The coldest month of the year is January, where the average high temperature is Overnight low temperatures are usually around In winter, the low temperatures fall below on many (often as many as fifteen or twenty) occasions per year. Extremely cold nights may record temperatures as low as or lower, but this is rare and does not happen each year. 2010
2020 жылғы халық санағы
+Кристалл-Лейк, Иллинойс – Жыныстық және этникалық құрамыЕскерту: АҚШ-тың халық санағы испан тілдес халықты/латиноамерикалықтарды этникалық категория ретінде қарастырады. Осы кестеде латиноамерикалықтарды нәсілдік категориялардан бөліп, жеке категорияға жатқызылған. Латиноамерикалықтар кез келген нәсілге жатуы мүмкін. Нәсіл / Этностық топ (NH = Испандық емес)2000 жылғы халық саны2010 жылғы халық саны2020 жылғы халық саны2000 %2010 %2020 %Тек ақ нәсілді (NH)34,06733,95130,97689.65%83.33%76.92%Тек қара немесе африкалық америкалық (NH)1933775860.51%0.93%1.46%Тек американдық немесе Аляска тумасы (NH)5354370.14%0.13%0.09%Тек азиялық (NH)7351,0121,0911.93%2.48%2.71%Тек Тынық мұхиты аралдарының тұрғыны (NH)4730.01%0.02%0.01%Басқа нәсіл (NH)19271470.05%0.07%0.37%Бірнеше нәсілдің араласуы (NH)2675451,4740.70%1.34%3.66%Испандық тілдес немесе латиноамерикалық (кез келген нәсіл)2,6624,7705,9557.01%11.71%14.79%Барлығы38,00040,74340,269100.00%100.00%100.00%
+Crystal Lake, Illinois – Racial and ethnic compositionNote: the US Census treats Hispanic/Latino as an ethnic category. This table excludes Latinos from the racial categories and assigns them to a separate category. Hispanics/Latinos may be of any race. Race / Ethnicity (NH = Non Hispanic)Pop 2000Pop 2010Pop 2020% 2000% 2010% 2020White alone (NH)34,06733,95130,97689.65%83.33%76.92%Black or African American alone (NH)1933775860.51%0.93%1.46%Native American or Alaska Native alone (NH)5354370.14%0.13%0.09%Asian alone (NH)7351,0121,0911.93%2.48%2.71%Pacific Islander alone (NH)4730.01%0.02%0.01%Some Other Race alone (NH)19271470.05%0.07%0.37%Mixed Race or Multi Racial (NH)2675451,4740.70%1.34%3.66%Hispanic or Latino (any race)2,6624,7705,9557.01%11.71%14.79%Total38,00040,74340,269100.00%100.00%100.00%
2020 жылғы халық санағы бойынша, 2000 жылғы АҚШ халық санағына сәйкес, латиноамерикалықтардың саны 7%-ға, ал 2010 жылғы АҚШ халық санағы бойынша 11.7%-ға өсті. Қала тұрғындарының саны 40,743 адамды, 14,421 шаңырақты және 10,551 отбасыны құрады. Халық тығыздығы 2,220 адам/шаршы миль (857/км²) болды. Барлығы 15,176 тұрғын үй бірлігі бар, олардың 22%-ы көппәтерлі үйлерде орналасқан. Қаланың нәсілдік құрамы: 90.2% ақ нәсілді, 1.0% қара немесе африкалық америкалық, 0.4% американдық немесе Аляска тумасы, 2.5% азиялық, <0.01% Тынық мұхиты аралдарының тұрғыны, 4.1% басқа нәсілді және 1.8% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испандық тілдес немесе латиноамерикалықтар халықтың 11.7%-ын құрады. Шаңырақтың 39.2%-ында 18 жасқа дейінгі балалар бар, 58.9%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 10.1%-ы күйеуі жоқ әйелдер және 26.8%-ы отбасы емес. Барлық шаңырақтың 22.1%-ын жалғыз тұратын адамдар құрайды, ал 20.3%-ында кем дегенде 65 жастағы адам жалғыз тұрады. Шаңырақтың орташа мөлшері 2.81 адам, ал отбасының орташа мөлшері 3.31 адамды құрайды. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 28.1%-ы 18 жасқа дейінгілер, 8.2%-ы 18-24 жас аралығындағылар, 26.2%-ы 25-44 жас аралығындағылар, 27.7%-ы 45-64 жас аралығындағылар және 10.0%-ы 65 жастан асқандар. Орташа жас 37 жасқа тең. Әр 100 әйелге 97.6 еркек шамасында. Қаладағы шаңырақтың орташа табысы 78,311 доллар, ал отбасының орташа табысы 91,870 долларды құрайды. Ер адамдардың орташа табысы 61,982 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 44,288 долларға тең. Қаланың орташа табысы 36,405 долларды құрайды. Отбасылардың 5.2%-ы және халықтың 6.2%-ы кедейлік шегінен төмен жатыр, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 9.1%-ы және 65 жастан асқандардың 5.3%-ы.
As of the 2020 Census, Per the 2000 US Census, the Latino population increased to 7% and per the 2010 US Census, the Latino population increased to 11.7%. there were 40,743 people, 14,421 households, and 10,551 families living in the city. The population density was 2,220/sq mi (857/km). There were 15,176 total housing units and 22% of all housing units were in multi unit structures. The racial makeup of the city was 90.2% White, 1.0% Black or African American, 0.4% Native American, 2.5% Asian, <0.01% Pacific Islander, 4.1% from other races, and 1.8% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 11.7% of the population. 39.2% of the households included children under 18, 58.9% were married couples living together, 10.1% had a female householder with no husband present, and 26.8% were non families. 22.1% of all households were made up of individuals living alone, and 20.3% had someone at least 65 years old living alone. The average household size was 2.81 and the average family size was 3.31. In the city, the population was spread out, with 28.1% under the age of 18, 8.% from 18 to 24, 26.2% from 25 to 44, 27.7% from 45 to 64, and 10.0% who were 65 years of age or older. The median age was 37 years. For every 100 females, there were 97.6 males. The median income for a household in the city was $78,311, and the median income for a family was $91,870. Males had a median income of $61,982 versus $44,288 for females. The median income for the city was $36,405. About 5.2% of families and 6.2% of the population were below the poverty line, including 9.1% of those under age 18 and 5.3% of those age 65 or over.
Өнер және мәдениет
Кристалл көлі қала ретінде мәдени мекемелерді ұстауға жеткілікті үлкен. Бірақ, ол Чикаго қаласымен және оны қоршаған ірі елді мекендермен көптеген мәдени мүмкіндіктерді бөліседі, себебі олар Кристалл көлінен оңай жетеді және керісінше. Қалада Мак-Хенри округында жарияланатын жалғыз күнделікті газет – "Northwest Herald" орналасқан. Газет көбінесе жергілікті мәселелермен айналысады, бірақ сонымен қатар ұлттық және әлемдік жаңалықтарды да жариялайды. Шіркеулер де қаладағы маңызды күш, көптеген жылдық шараларды өткізеді. Кристалл көлі Alpha Media компаниясына тиесілі WZSR Star 105.5 радиостансасына да үй иесі болып табылады, ол солтүстік-батыс маңы мен Фокс аңғары бойынша хабар таратуды жүзеге асырады.
Crystal Lake, as a city, is large enough to entertain its cultural institutions. However, it also shares many cultural opportunities with the city of Chicago, and the other large communities which surround it, as they are easily accessible from Crystal Lake, and vice versa. The city is home to the Northwest Herald, the only daily newspaper published in McHenry County. The newspaper deals mainly with local issues, but also carries national and world news. Churches are also a large influence within the city, hosting many annual events. Crystal Lake is also home to WZSR Star 105.5, owned by Alpha Media, which broadcasts throughout the northwest suburbs and Fox Valley.
Саябақтар мен демалыс
Кристалл-Лейк парк ауданы – қаламен байланысты емес, жеке сайланған басқару органы болып табылады және 40-тан астам саябақ пен демалыс аймақтарын ұсынады. Парк ауданының күтіміндегі танымал саябақтардың қатарында 140 акр жерді алып жатқан Ветерандар саябағы және 305 акр жерді алып жатқан Липпольд паркі – ауданның ең ірі жеке паркі бар.
The Crystal Lake Park District, a separate elected governing body not associated with the city, offers more than 40 parks and recreation areas. Notable parks maintained by the Park District include the 140 acre Veteran Acres Park and Lippold Park, the largest single park in the district at 305 acres.
Мэр
Қала әкімі қалалық кеңестің барлық отырыстарына төрағалық етеді және барлық салтанатты мақсаттар үшін, сондай-ақ қалалық кеңес немесе төтенше жағдайларда әкім анықтаған кез келген басқа мақсаттар үшін қала басқармасының басшысы болып табылады. Қала әкімінің тұрақты әкімшілік міндеттері жоқ, себебі қала кеңес басқарушы үкімет түрінде жұмыс істейді. Қазіргі әкім – Хайг Халеблиан. Кристал-Лейк қаласының әкімдері, Иллинойс штаты. Сурет Әкім Жылдар Ескертулер Уильям Пиннов 1914–1917 В. А. Гудман 1917–1923 Бенно Рауе, аға 1923–1927 Фред Матис 1927–1931 Джон А. Питерсон 1931–1940 Жозеф Дж. Джастер 1940–1941 Джордж Краузе 1941–1953 Хал Трипп 1953–1957 Лео Крумме 1957–1959 Луис Дж. Гусенс 1959–1971 Энтони Вужик 1971–1974 Арлен Б. Фетцнер 1974–1979 Карл Веде 1979–1991 Джордж Уэллс 1991–1995 Роберт Дж. Вагнер 1995–1999 Аарон Т. Шепли 1999–2020 Кристал-Лейкте ең ұзақ қызмет еткен әкім, қызмет барысында қайтыс болды. Хайг Халеблиан 2020 – қазіргі уақытқа дейін 2020 жылдан 2021 жылға дейін міндетін атқарушы ретінде қызмет етті. Қалалық кеңеске Эллен Брэйди, Кэти Фергюсон, Бретт Хопкинс, Камерон Хаббард, Мэнди Монтфорд, Иан Филпот кіреді. Ник Качирубас – Кристал-Лейк қалалық хатшысы. Сонымен қатар, Кристал-Лейкте екі колледж бар: McHenry County College, қауымдастық колледжі, бакалавр дәрежесін ұсынады. Колумбия колледжінің де Кристал-Лейкте орналасқан филиалы бар.
The Mayor presides at all meetings of the city council and is otherwise the head of the city government for all ceremonial purposes, and any other purposes determined by the city council, or in emergencies, by the governor. The mayor has no regular administrative duties, as the city operates under a council manager form of government. The current mayor is Haig Haleblian. Mayors of Crystal Lake, Illinois Image Mayor Years NotesWilliam Pinnow1914–1917W. A. Goodman1917–1923Benno Raue, Sr.1923–1927Fred Mathis1927–1931John A. Peterson1931–1940Joseph J. Jaster1940–1941George Krause1941–1953Hal Tripp1953–1957Leo Krumme1957–1959Louis J. Goosens1959–1971Anthony Wujcik1971–1974Arlene B. Fetzner1974–1979Carl Wehde1979–1991George Wells1991–1995Robert J. Wagner1995–1999Aaron T. Shepley1999–2020Longest serving mayor of Crystal Lake, died in officeHaig Haleblian2020–PresentServed in an acting capacity from 2020 to 2021. The city council consists of Ellen Brady, Cathy Ferguson, Brett Hopkins, Cameron Hubbard, Mandy Montford, Ian Philpot. Nick Kachiroubas is the City Clerk in Crystal Lake. a Pre K 8 grade school of the Wisconsin Evangelical Lutheran Synod in Crystal Lake, St. Thomas the Apostle, a private Roman Catholic school that serves Pre K through eighth grade, also in Crystal Lake, Immanuel Lutheran School, a private Lutheran school that serves Pre K through eighth grade, also in Crystal Lake, Alexander Leigh Center for Autism in McHenry, a full day, year round therapeutic day school for children 3–21 years old with autism spectrum disorder, OHI, multiple disabilities, developmental delay and/or intellectual disabilities, and the School of Expressive Arts & Learning campus in Woodstock for those with learning disorders and autism spectrum disorder. Additionally, there are two colleges in Crystal Lake: McHenry County College, a community college, offers associate degrees. Columbia College also has an extension campus based in Crystal Lake.
Көлік
Кристалл көлі Чикагоның солтүстік-батысында 45 миль (72 км) қашықтықта орналасқан, О’Хара халықаралық әуежайынан шамамен 45 минуттық жүруде және бірнеше ірі тас жолдар мен қалааралық магистральдарға жақын. Metra Rail Union Pacific Northwest Line Чикагоға және Metra Northwest Line-дегі барлық басқа станцияларға қатынау үшін көлік қызметін ұсынады. Кристалл көлінде такси қызметін "Кристалл көлі такси компаниясы", "Кристалл көлі такси қызметі" және "American Dependable" атты компаниялар көрсетеді. Сонымен қатар, Кристалл көліне RTA (Аймақтық көлік басқармасы) меншігіндегі Pace Bus жүйесі де қызмет көрсетеді.
Crystal Lake is located 45 mile (72 km) northwest of Chicago, is about a 45 minute drive from O'Hare International Airport, and is near several major highways and interstates. The Metra Rail Union Pacific Northwest Line provides transportation to and from Chicago, and all other stations on Metra's Northwest Line. Taxi service in Crystal Lake is provided by the Crystal Lake Cab Company, Crystal Lake Taxi Services, and American Dependable. Also serving Crystal Lake is the Pace Bus system, which is the owned by the RTA (Regional Transit Authority).