Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сан-Диегодағы мемлекеттік колледж, Калифорния штаты
Public community college in San Diego, California
Сан-Диего қалалық колледжі (City College немесе City) – Калифорния штатының Сан-Диего қаласында орналасқан мемлекеттік колледж. Ол Сан-Диего қауымдастық колледждер ауданының және Калифорния қауымдастық колледждер жүйесінің құрамына кіреді. Сан-Диего қалалық колледжі Батыс мектептер мен колледждер қауымдастығы (WASC), Қоғамдық және кіші колледждерді аккредиттеу комиссиясы (ACCJC) арқылы аккредиттелген. City College Сан-Диего қаласының орталық бөлігінде орналасқан. Кампус 40 ғимараттан тұрады және Балбоа паркіне, I-5 тас жолына және Сан-Диего жоғары мектебіне жақын орналасқан. Колледж жалпы білім беру, төменгі курсқа қабылдауға дайындық бағдарламалары, сондай-ақ кәсіптік және дамытушылық білім беру курстарын ұсынады.
San Diego City College (City College or City) is a public community college in San Diego, California. It is part of the San Diego Community College District and the California Community College System. San Diego City College is accredited by the Western Association of Schools and Colleges (WASC), Accrediting Commission for Community and Junior Colleges (ACCJC). City College is located in Downtown San Diego. The campus consists of 40 buildings, and is adjacent to Balboa Park, the I 5 freeway and San Diego High School. Courses are provided in general education, lower division transfer programs, and occupational and developmental education.
Тарих
Қоғамдық колледж білімінің бастауы тікелей Сан-Диего қалалық колледжімен байланысты, 1914 жылы Сан-Диего қалалық мектептерінің білім беру кеңесі Сан-Диего қаласының жастарын орта білімнен кейінгі курстармен қамтамасыз етуге рұқсат бергенде. Сол күзде Сан-Диего орта мектебінде төрт оқытушы және 35 студентпен сабақтар ашылды, осылайша Сан-Диего қалалық колледжі Калифорниядағы үшінші қоғамдық колледж ретінде құрылды. 1921 жылы Сити колледжі орта мектептен Сан-Диего мемлекеттік мұғалімдер колледжімен (қазір Сан-Диего мемлекеттік университеті деп аталады) бірлесіп пайдалануға көшті. 25 жыл бойы Junior College бағдарламасы Сан-Диего мемлекеттік университетінде орналасты. Осы кезеңде, 1938 жылы, Сан-Диего кәсіптік Junior College ашылды, ол орта мектепті бітірген студенттерге техникалық және кәсіптік дағдыларды үйретуді мақсат етті. Келесі жылы күндізгі сабаққа қатыса алмайтын ересектер үшін Сан-Диего кешкі Junior College құрылды, ол кешкі уақытта колледж сабақтарын ұсынды. Студенттік газет City Times 1945 жылы The Jay Sees деген атпен құрылды, кейіннен Fortknightly деп аталды және екі апта сайын жарық көрді. Газет 1978 жылы City Times болып өзгертілді. Журналистика бағдарламасы сонымен қатар 1950 жылдары Legend деп аталған жылнаманы жариялады. 1946 жылы Сити колледжі Сан-Диего орта мектебіне қайта оралды және үш бөлімге бөлінді: Сан-Диего кәсіптік орта мектебі, Сан-Диего өнер және ғылым колледжі және Сан-Диего кешкі Junior College. Сити колледжі өз тұрақты кампусын алды, ал 1950 және 60-шы жылдары бүгінгі Сан-Диего қаласының солтүстік-шығысындағы әртүрлі аудандарда кеңейту үшін жерлер сатып алынды. 1970-ші жылдары кампусқа қосымша мүлік қосылды. Кампус соңғы 20 жылда кеңейтіліп, жаңартылды, 1992 жылы фитнес орталығы ашылды. Білім беру технологиялары орталығы 2000 жылы, ал Оқу-әдістемелік орталық (LRC) 2002 жылы ашылды. Бұл SDCC APS-тен COMPASS-қа түсу емтиханын ауыстырған кезде болды. Гарри Вест спорт залы 2005 жылы, Академиялық жетістік орталығы 2009 жылы, ал Карьералық технологиялар орталығы 2010 жылдың соңында ашылды. Ағымдағы жобалар 2002 және 2006 жылдары қабылданған S және N ұсыныстары бойынша облигациялық қаражаттар есебінен қаржыландырылуда, олардың жалпы сомасы 1,979 миллиард доллар және қаражат округ бойынша бөлістірілді. Қалалық колледжде 2014 жылға дейін жалғасатын жаңа құрылыс және жаңарту жұмыстары жүргізілуде, оның ішінде жаңа өнер және гуманитарлық ғылымдар, математика және ғылым, сондай-ақ инженерлік технологиялар ғимараттары салынуда.
Community college education has its roots directly linked to San Diego City College when in 1914, the Board of Education of the San Diego City Schools authorized postsecondary classes for the youth of San Diego. Classes then opened that fall at San Diego High School with four faculty members and 35 students, establishing San Diego City College as the third community college in California. In 1921, City College moved from the high school to share facilities with San Diego State Teachers College (now known as San Diego State University). For 25 years, the Junior College program remained at San Diego State University. During this period, in 1938, the San Diego Vocational Junior College was established to offer training in technical vocational skills to post high school students. The following year, the San Diego Evening Junior College was set up to provide college classes in the evening for adults who were unable to attend classes during the day. City Times, the student newspaper, was founded in 1945 as The Jay Sees and later renamed Fortknightly as a bi weekly publication. The paper was to become City Times in 1978. The journalism program also published a yearbook through the 1950s called Legend. By 1946, City College moved back to San Diego High School and reorganized into three branches: San Diego Vocational High School, San Diego College Arts and Sciences, and San Diego Evening Junior College. City College took its permanent campus and during the 1950s and 60s, land was acquired to allow expansion through various blocks of today's northeast Downtown San Diego. Additional property was added to the campus in the 1970s. The campus has received extensive expansion and renovations in the last 20 years starting with the opening of a Fitness Center in 1992. The Educational Technology Center opened in 2000 along with the Learning Resource Center (LRC) in 2002. This happened at the same time SDCC changed its placement test from APS to COMPASS. The Harry West Gymnasium opened in 2005, the Academic Success Center in 2009, and Career Technology Center was inaugurated in late 2010. The latest projects are being funded by the bond measure, Propositions S and N, passed in 2002 and 2006, of $1,979 billion with monies dispersed throughout the District. Further construction and renovations are taking place and will continue through 2014 at City College, including the construction of new Arts and Humanities, Math and Science and Engineering Technology buildings.
Басқару
Сан-Диего қалалық колледжі "ортақ басқару" жүйесі арқылы басқарылады, онда колледжді бас атқарушы директор ретінде әрекет ететін президент басқарады және аудандық кеңес бекіткендей, аудан канцлерінің нұсқауымен аудандық саясатты іске асыруға жауапты. Колледж ішіндегі ортақ басқару қызметіне оқытушылар, студенттер және қызметкерлер негізгі саясат пен колледжге қатысты мәселелерді шешуге қатысады. Басқару процесіндегі әртүрлі басқару органдары колледж қауымдастығына колледж жобаларының мәні мен қажеттіліктерін жеткізуге көмектеседі. Колледждің институционалдық басқаруы – бақылау, сұрақтар қою және зерттеу протоколдары негізіндегі тәуелсіз және сыни ойлау процесін дамытуға бағытталған. Бұл басқару процесі қатысушылықты қамтиды, яғни барлық мүдделі топтар мен жеке тұлғалар өз пікірлерін білдіруге және осы процеске қатысқан топтардың шығармашылығына негізделген шешімдерге қол жеткізуге мүмкіндік алады. Басқару органы колледж президенті арқылы аудан канцлеріне және қамқорлар кеңесіне ұсынымдар енгізеді.
San Diego City College is governed through a "shared governance" process where the college is headed by a President who acts as chief executive officer and is responsible for carrying out districtwide policies as directed by the District's Chancellor, as approved by the District's Board of Trustees. Within the college, shared governance activities involve faculty, students and staff in the development of solutions to key policy and college related issues. The different governing bodies in the governance process assist in the communication of the nature and the necessities of college projects throughout the college community. The college's institutional governance is structured to promote a process of independent and critical thinking based on observation, questioning and research protocols. This governance process is participatory, meaning that all vested interest groups or individuals have the opportunity to voice opinions and in turn achieve decisions formulated based on the creativity of participating groups. The governing body will make recommendations, through the College President, to the District's Chancellor and the Board of Trustees.
Әкімшілік
Сан-Диего қалалық колледжінің төрт негізгі басқару құрамы бар: Атқарушы әкімшілік, Академиялық сенат, Студенттік өкілдік және Сыныптық сенат. Колледж әкімшілігі Колледж кеңесіне қатысу, мектептерге жетекшілік ету және Президент кабинеті мен басқа да қатысушы басқару комитеттерінде өкілдік ету арқылы мекемелік басқаруға қатысады. Басқару органдары колледж әкімшілігінің құзыретіне жататын міндеттерді орындау үшін бірлесіп жұмыс істейді, оның ішінде білім беру бағдарламаларын ұсыну, студенттерге қолдау көрсету қызметтерін жеткізу, қызметкерлерді дамыту, кампустың тікелей жұмысын ұйымдастыру және түрлі қосымша функцияларды атқару. Барлық әкімшілік бөлімдер мен операциялар Президенттің соңғы билігінде болады, ол Канцлерге есеп береді. Қамқоршылар кеңесі колледжден тыс және округ шеңберіндегі барлық функциялар үшін жоғары билік деңгейі болып табылады.
San Diego City College has four major governing components: the Executive Administration, an Academic Senate, an Associated Students Government and a Classified Senate. The college's administration is then represented in institutional governance through membership on the College Council, leadership of the schools, and representation on the President's Cabinet and other participatory governance committees. Governing bodies work together to carry out the responsibilities that fall within the college administration, including provision of educational programs, student support services, staff development, direct campus operations, and various ancillary functions. All administrative departments and operations are under the final authority of the President, who reports to the Chancellor. The Board of Trustees is the final level of authority for all functions outside the college and within the District.
Төраға
Президент Сити колледжінің бас атқарушы директоры болып табылады және округтің жоғары органының нұсқауларын орындауға жауапты. Президент сонымен қатар колледждің жетекшісі болып табылады және колледждің күнделікті қызметін басқаруға, сондай-ақ колледждің басқару органдарының көмегімен бекітілген, колледжге қатысты жалпы саясатты іске асыруға жауапты.
The President serves as City College's chief executive officer and is responsible for carrying out policies as directed by the District's higher authority. The President also serves as the leader for the college and is also responsible for the day to day operations at the college and approving and carrying out college wide policies as reached with the aid of college's governing bodies.
Академиктер
Колледж 17 000-нан астам студентке 250 мамандық пен сертификаттық бағдарламаларды, сондай-ақ әр семестрде 1500 сабақ ұсынады.
The college offers 250 majors and certificate programs and 1,500 classes each semester to more than 17,000 students.
Кампустың қауіпсіздігі мен қауіпсіздігі
Университет студенттер үшін салыстырмалы түрде қауіпсіз оқу орны болғанымен, 2010 жылғы қазан айында студенттің университет аумағында қаза болуы қауіпсіздікке қатысты сұрақтар тудырды. Бұл оқиға әкімшілікті университет қауіпсіздігін жоспарлауды қайта қарауға мәжбүр етті, оның аясында жарықтандырудың жеткіліктілігі, дабыл түймелерінің болуы және басқа да қауіпсіздік шаралары зерделенді.
While the campus is a relatively safe campus for students to study at, security on campus was called into question when a student was murdered on campus in October 2010. The campus murder prompted administrators to re evaluate campus security planning, which looked at adequacy of lighting, the availability of panic buttons, and other security measures.