Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шамрок Лейкс – АҚШ-тың Индиана штатындағы Блэкфорд округінің Лайкинг қалашығында орналасқан қала. Ол 1973 жылдың 21 мамырында құрылған және 50 жылдың ішінде Индиана штатында осылай құрылған алғашқы қауымдастық болды. Бұл қауым АҚШ-тың «USA Today» газетінің бірінші бетінде Ирландияның ұлттық символы – үш жапырақты қонжыр (shamrock) атымен аталған АҚШ-тағы бес елді мекеннің бірі ретінде жарияланған.
Shamrock Lakes is a town in Licking Township, Blackford County, Indiana, United States. It was incorporated on May 21, 1973—and was the first community in Indiana to do so in 50 years. The community was listed on the front page of USA Today as one of only five places in the United States named after Ireland's clover emblem, the shamrock.
География
2010 жылғы халық санауы бойынша, Шамрок көлдерінің жалпы ауданы 0,316 шаршы миль (1 км2) құрайды, оның ішінде 0,26 шаршы миль (1 км2) (немесе 82,28%) құрлық және 0,056 шаршы миль (0 км2) (немесе 17,72%) су алабын құрайды.
According to the 2010 census, Shamrock Lakes has a total area of 0.316 square miles (1 km2), of which 0.26 square miles (1 km2) (or 82.28%) is land and 0.056 square miles (0 km2) (or 17.72%) is water.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы санақ бойынша қалада 231 адам, 94 үй шаруашылығы және 74 отбасы тұратын. Халық тығыздығы 101 тұрғын үй бірлігін құрады. Қаланың нәсілдік құрамында 98,7% ақ нәсілді және 1,3% азиялық нәсілді адамдар бар. 94 үй шаруашылығының 27,7 пайызында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 69,1 пайызы бірге тұратын жұбайлар, 8,5 пайызы күйеуі жоқ әйелдер, 1,1 пайызы күйеуі жоқ ер адамдар және 21,3 пайызы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 19,1 пайызы жеке адамдардан тұрады, ал 6,4 пайызында 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз адамдар тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,46 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,78 адамды құрады. Қаладағы орташа жас 48,8 жас. Тұрғындардың 20,8 пайызы 18 жасқа дейін, 3,9 пайызы 18 мен 24 жас аралығында, 20,8 пайызы 25 пен 44 жас аралығында, 39,4 пайызы 45 пен 64 жас аралығында және 15,2 пайызы 65 жасқа толған немесе одан асқан адамдарды құрайды. Қаланың жыныстық құрамында 48,5% ер адамдар және 51,5% әйелдер бар.
As of the census of 2010, there were 231 people, 94 households, and 74 families residing in the town. The population density was There were 101 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 98.7% White and 1.3% Asian. There were 94 households, of which 27.7% had children under the age of 18 living with them, 69.1% were married couples living together, 8.5% had a female householder with no husband present, 1.1% had a male householder with no wife present, and 21.3% were non families. 19.1% of all households were made up of individuals, and 6.4% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.46 and the average family size was 2.78. The median age in the town was 48.8 years. 20.8% of residents were under the age of 18; 3.9% were between the ages of 18 and 24; 20.8% were from 25 to 44; 39.4% were from 45 to 64; and 15.2% were 65 years of age or older. The gender makeup of the town was 48.5% male and 51.5% female.
2000 жылғы халық санағы
2000 жылғы халық санауы бойынша қалада 168 адам, 66 шаруашылық және 57 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 69 тұрғын үй бірлігін құрады, орташа тығыздық – ... (мәлімет жоқ). Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 99,40% ақ нәсілді және 0,60% американдық индейлер. 66 шаруашылықтың 31,8%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 80,3%-ы бірге тұратын жұбайлар, 4,5%-ы күйеуі жоқ әйелдер, ал 13,6%-ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 9,1%-ы жеке адамдардан тұрды, ал 3,0%-ында 65 жастан асқан жалғыз адамдар тұрды. Шаруашылықтың орташа мүше саны 2,55 адамды, ал отбасының орташа мүше саны 2,74 адамды құрады. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 18 жасқа дейінгілер – 20,2%, 18-24 жас аралығындағылар – 7,7%, 25-44 жас аралығындағылар – 18,5%, 45-64 жас аралығындағылар – 43,5%, 65 жастан асқандар – 10,1%. Орташа жас – 46 жас. Әр 100 әйелге 110,0 еркек шақ келді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 106,2 еркек шақ келді. Шаруашылықтың орташа табысы 61 875 доллар, ал отбасының орташа табысы 65 250 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 46 250 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 19 219 доллар болды. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 21 088 доллар. Отбасылардың ешқайсысы да, халықтың 2,6%-ы ғана кедейлік шегінен төмен деңгейде өмір сүрді, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің арасында ешкім болмады, ал 64 жастан асқандардың 20,0%-ы кедейлікте өмір сүрді.
As of the census of 2000, there were 168 people, 66 households, and 57 families residing in the town. The population density was There were 69 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 99.40% White and 0.60% Native American. There were 66 households, out of which 31.8% had children under the age of 18 living with them, 80.3% were married couples living together, 4.5% had a female householder with no husband present, and 13.6% were non families. 9.1% of all households were made up of individuals, and 3.0% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.55 and the average family size was 2.74. In the town, the population was spread out, with 20.2% under the age of 18, 7.7% from 18 to 24, 18.5% from 25 to 44, 43.5% from 45 to 64, and 10.1% who were 65 years of age or older. The median age was 46 years. For every 100 females, there were 110.0 males. For every 100 females age 18 and over, there were 106.2 males. The median income for a household in the town was $61,875, and the median income for a family was $65,250. Males had a median income of $46,250 versus $19,219 for females. The per capita income for the town was $21,088. None of the families and 2.6% of the population were living below the poverty line, including no under eighteens and 20.0% of those over 64.