Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мэрриллвилл () – АҚШ, Индиана штатының Лейк округіндегі Росс тауншипінде орналасқан қала. 2010 жылғы халық санауы бойынша халқы 35 246 адамды құрады. Мэрриллвилл Чикаго қалалық агломерациясының шығыс-орталық бөлігінде жатыр. 2015 жылдың 1 қаңтарында Гамильтон округіндегі Фишерс қаласы қала мәртебесіне ие болғандықтан, Мэрриллвилл Индиана штатындағы ең көп халқы бар қала атанды. Қала Солтүстік-Батыс Индиана үшін маңызды сауда орталығы болып табылады.
Merrillville ('/m//ɛr//əl//v//ɪ//l/ MAIRəlvil, ) is a town in Ross Township, Lake County, Indiana, United States. The population was 35,246 at the 2010 census. Merrillville is in east central Lake County, in the Chicago metropolitan area. On January 1, 2015, Merrillville became the most populated town in Indiana, as Fishers in Hamilton County was converted from a town to a city. The town serves as a major shopping hub for Northwest Indiana.
География
2010 жылғы халық санауы бойынша Мерриллвиллдің жалпы ауданы 33,26 шаршы миль (86 км2) құрайды, оның ішінде 33,22 шаршы миль (86 км2) (немесе 99,88%) құрлық және 0,04 шаршы миль (0 км2) (немесе 0,12%) су. Қала АҚШ 30 тас жолы мен 65-ші мемлекетаралық автокөлік жолының қиылысында орналасқан. Линкольн тас жолы Мерриллвилл қаласынан өтеді. Линкольн тас жолының бастапқы бағыты Мерриллвиллдегі 73-ші даңғыл (сондай-ақ Ескі Линкольн тас жолы деп аталады), ал қазіргі Линкольн тас жолы (АҚШ 30) 81-ші даңғыл деп белгіленген. 53-ші (Бродвей) және 55-ші (Тафт көшесі) мемлекеттік тас жолдары қаланың солтүстігінен оңтүстікке дейін созылады. Мерриллвиллдің асимметриялық пішіні оны басқа муниципалитеттермен көптеген шекараларға ие етеді. Ол солтүстікке қарай Гари және Lake County округындағы Calumet Township; солтүстік-шығысқа қарай Хобарт; шығысқа қарай Porter округының Union Township; оңтүстікке қарай Winfield және Crown Point; батысқа қарай Schererville; және солтүстік-батысқа қарай Griffith қалаларымен шектеседі.
According to the 2010 census, Merrillville has a total area of 33.26 square miles (86 km2), of which 33.22 square miles (86 km2) (or 99.88%) is land and 0.04 square miles (0 km2) (or 0.12%) is water. The town is centered on the intersection of U. S. Route 30 and Interstate 65. The Lincoln Highway runs through Merrillville. The original alignment of Lincoln Highway is known as 73rd Avenue (also called Old Lincoln Highway) in Merrillville, while the current Lincoln Highway (US 30) is known as 81st Avenue. State Road 53 (Broadway) and State Road 55 (Taft Street) traverse the town from north to south. Merrillville's asymmetric shape results in numerous boundaries with other municipalities. It is bordered by Gary and unincorporated Calumet Township, Lake County, to the north; Hobart to the northeast; Union Township, Porter County, to the east; Winfield and Crown Point to the south; Schererville to the west; and Griffith to the northwest.
Тарих
Мериллвиллдің аумағында бұрын Потаватоми индейлеріне тиесілі болған ормандар орналасқан. 1834 жылы салтанатты мақсаттар үшін бір жайлау жасалып, оған МакГвинн ауылы деген ат берілді. Бір жыл өткен соң, Джеремия Виггинс есімді ақ адам сол жерге қоныстанды, ал МакГвинн ауылы Виггинс Пойнт деп аталды. Виггинс Пойнт Саук жолы (кейде Сак жолы деп те аталады) арқылы Джолиет, Иллинойсқа бет алған керуендердің тоқтау орны болды. Бір кезде Виггинс Пойнттан 16 бағыт тарап кеткен. 1838 жылы Виггинс қайтыс болды. Одан кейін жергілікті тұрғындар бұл жерді Центервилл деп атады. Кейін ол Дадли мен Уильям Меррилл ағайындыларының құрметіне Мериллвилл деп өзгертілді. Жақын маңда, бұрынғы Потаватоми аңшылық алқаптарында басқа да елді мекендер пайда болды. Дип-Ривер өзенінің жанында Дип-Ривер деген елді мекен, ал Түркия өзенінің жанында сол өзеннің атымен аталған тағы бір елді мекен болды. Басқаларына Эйнсворт, Лоттавилл және Рексвилл кірді. Бір кезде бұл аймақтың пошта бөлімі Лоттавилл деп аталды. 1848 жылы Мериллвилл (яғни ескі МакГвинн ауылы) сияқты барлық елді мекендер біріктіріліп, Росс қалашығы деп аталды. Уақыт өте келе, Росс қалашығының бөліктері Хобарт пен Крон-Пойнт қалаларына қосылды. 1971 жылы бұл аймақ ресми түрде Мериллвиллге айналды (қазір бұрынғы Мериллвилл және жақын маңдағы басқа да елді мекендерді қамтиды) және Индиана штатының заңдарына сәйкес қала болып тіркелді. 1993 жылы Мериллвилл көбірек жер алу үшін қосылмаған Винфилд қалашығын қосып алуға тырысты. Бірақ тұрғындар Винфилд қаласын құрып, Мериллвиллдің жолын тосқаннан кейін бұл әрекет сәтсіз аяқталды. 2009 жылы Hidden Lake Park-тағы жаяу өткел көпірі құлап, кем дегенде 25 адам жарақат алды. Апат жыл сайынғы 4 шілде мерекесіндегі оттық шоудан кейін сағат 10-нан кейін болды. Оған ондаған адамдар ағаштан жасалған аспалы көпірден өтуге тырысқан. Көпірдің екі жағында тұрған полицейлер адамдарды тоқтатуға тырысты, бірақ көптеген адамдар секіріп-түсіп, 30 жылдық көпір құлап, шамамен 50 адам Hidden Lake көлінің суына түсті. Морган Скиннер Бойдтың үйі мен Джон Вудтың ескі диірмені Ұлттық тарихи орындар тізіміне енгізілген.
Merrillville occupies what used to be woodland belonging to the Potawatomi Indians. In 1834, a clearing was created for ceremonial purposes and called McGwinn Village. A year later, a white man, Jeremiah Wiggins, settled in the place; McGwinn Village became Wiggins Point. Wiggins Point became a well known stop for wagon trains heading to Joliet, Illinois along the Sauk Trail (also called the Sac Trail), an old Indian trail. At one time, 16 trails radiated outward from Wiggins Point. In 1838, Wiggins died. Sometime afterward, local settlers renamed the place Centerville. Later still, it was renamed Merrillville after the brothers Dudley and William Merrill. Nearby, in the same former Potawatomi hunting grounds, other settlements had sprung up. Near Deep River creek was a settlement named Deep River; near Turkey Creek was another settlement with that creek's name. Others included Ainsworth, Lottaville, and Rexville. At one time, the post office for the area was named Lottaville. In 1848, all of these settlements, including Merrillville (that is, the old McGwinn Village) were collected into one and called Ross Township. As time went by, bits and pieces of Ross Township were taken by Hobart and Crown Point when those towns incorporated. In 1971, the area officially became Merrillville (which now includes the old Merrillville as well as other settlements nearby) and was incorporated as a town under Indiana law. In 1993, Merrillville tried to annex unincorporated Winfield Township to get more land. The residents blocked Merrillville by creating the town of Winfield. In 2009, a pedestrian bridge at Hidden Lake Park collapsed, injuring at least 25 people The catastrophe occurred around 10 PM after the annual Fourth of July fireworks display, when several dozen people attempted to cross the wood suspension bridge. Police officers stationed at either side of the bridge were unable to stop the advancing parkgoers, and with numerous people jumping up and down the 30 year old bridge collapsed, sending somewhere around 50 people into the waters of Hidden Lake. The Morgan Skinner Boyd Homestead and John Wood Old Mill are listed in the National Register of Historic Places.
Экономика
Мериллвилл – Индиана штатының солтүстік-батысындағы бөлшек сауданың ірі орталығы. АҚШ 30-шы трассасының Тафт көшесі мен Колорадо көшесі арасындағы бөлігінде көптеген ірі сауда орталықтары, қонақүйлер, мейрамханалар және автокөлік дилерлік орталықтары орналасқан. 2005 жылы 93-ші және 101-ші даңғылдар арасындағы Бродвейде «Ameriplex at the Crossroads» өнеркәсіптік және технологиялық паркі ашылды. Бұл кешен Индиана штатының сертификатталған технологиялық паркі мәртебесіне ие және Пердью зерттеу қоры басқаратын бизнес-инкубатор мен технологиялық орталықты қамтиды. Солтүстік Лейк округі экономикасына тән болат өндірісі және мұнай өңдеу сияқты ауыр индустрия Мериллвиллде кеңінен дамыған жоқ. Қала Fortune 500 тізіміне кіретін NiSource энергетикалық компаниясының, White Lodging қонақжайлылық басқару фирмасының және Индиана штатындағы ең ірі жеке меншік тәуелсіз банкі Centier Bank корпоративтік кеңселеріне орналасқан. Мериллвиллге ең жақын коммерциялық әуежайлар – Гриффит қаласындағы Гриффит-Мериллвилл әуежайы және Гари қаласындағы Гари/Чикаго халықаралық әуежайы.
Merrillville is a hub for retail trade in Northwest Indiana. The US 30 corridor between Taft Street and Colorado Street harbors a large concentration of big box retailers, hotels, restaurants, and automobile dealerships. Ameriplex at the Crossroads, an industrial and technology park, opened at Broadway between 93rd Avenue and 101st Avenue in 2005. The development is designated an Indiana Certified Technology Park and includes a business incubator and technology center operated by the Purdue Research Foundation. Heavy industry such as steelmaking and petroleum refining, which characterizes the economy of northern Lake County, does not have a significant presence in Merrillville. The town is home to the corporate headquarters of Fortune 500 energy company NiSource, hospitality management firm White Lodging, and Centier Bank, Indiana's largest privately owned independent bank. Merrillville's nearest commercial airports are Griffith Merrillville Airport in Griffith and Gary/Chicago International Airport in Gary.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы санақ бойынша қалада 35 246 адам, 13 696 шаңырақ және 9016 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 14 842 тұрғын үйден құралды, орташа тығыздығы – белгіленбеген. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 46,4% ақ нәсілді, 44,5% афроамерикалық, 0,2% американдық үндістер, 1,2% азиялық, 4,6% басқа нәсілдерден және 3,2% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 12,9% құрады. 13 696 шаңырақтың 34,1% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 42,3% -ы заңды некеде тұратын жұбайлар, 17,9% -ында күйеуі жоқ әйелдер, 5,6% -ында әйелі жоқ ерлер және 34,2% -ы отбасы емес. Барлық шаңырақтың 29,7% жеке адамдардан тұрады, ал 11,8% -ы 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз тұратын адамдардан. Шаңырақтың орташа мүше саны 2,54, ал отбасының орташа мүше саны 3,16 адамды құрады. Қала тұрғындарының орташа жасы 36,7 жас. Тұрғындардың 25,5% -ы 18 жасқа дейін, 8,6% -ы 18 мен 24 жас аралығында, 26,8% -ы 25 пен 44 жас аралығында, 25,5% -ы 45 пен 64 жас аралығында және 13,7% -ы 65 жасқа толған немесе одан асқан. Қаланың жыныстық құрамы: 47,0% ер адам және 53,0% әйел адам. 2010 жылғы мәліметтер бойынша, қаладағы шаңырақтың орташа табысы 49 469 доллар, ал орташа кірісі 57 728 доллар болды. Отбасының орташа табысы 56 911 доллар, ал орташа кірісі 65 925 долларды құрады. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 22 993 долларға бағаланды. Шамамен 8,9% отбасы және 12,0% халықтың табысы кедейлік шегінен төмен деп есептелді.
As of the census of 2010, there were 35,246 people, 13,696 households, and 9,016 families living in the town. The population density was There were 14,842 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 46.4% White, 44.5% African American, 0.2% Native American, 1.2% Asian, 4.6% from other races, and 3.2% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 12.9% of the population. There were 13,696 households, of which 34.1% had children under the age of 18 living with them, 42.3% were married couples living together, 17.9% had a female householder with no husband present, 5.6% had a male householder with no wife present, and 34.2% were non families. 29.7% of all households were made up of individuals, and 11.8% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.54 and the average family size was 3.16. The median age in the town was 36.7 years. 25.5% of residents were under the age of 18; 8.6% were between the ages of 18 and 24; 26.8% were from 25 to 44; 25.5% were from 45 to 64; and 13.7% were 65 years of age or older. The gender makeup of the town was 47.0% male and 53.0% female. As of 2010, the median income for a household in the town was $49,469 while the mean income for a household in the town was $57,728. The median income for a family was $56,911 and the mean income for a family was $65,925. The estimated per capita income for the town was $22,993. About 8.9% of families and 12.0% of the population were estimated to be below the poverty line.
Білім
Қаладағы мемлекеттік білім беруді Мерриллвилл қоғамдық мектеп корпорациясы қамтамасыз етеді. Гари диоцезі басқаратын Андреан жоғары мектебі де Мерриллвиллде орналасқан. Лейк округінің мемлекеттік кітапханасы Мерриллвиллдегі Батыс 81-ші даңғыл, 1919 нөмірдегі Орталық кітапхананы басқарады.
Public education in the town is provided by the Merrillville Community School Corporation. Andrean High School, a Roman Catholic institution operated by the Diocese of Gary, is also in Merrillville. Lake County Public Library operates the Central Library at 1919 West 81st Avenue in Merrillville.