Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Courtice (['/k//ɜr//.//t//ɪ//s/]) – Канаданың Онтарио провинциясында, Торонтоның шамамен шығысында, Кларрингтон муниципалитетінің құрамындағы елді мекен. Ошава қаласына іргелес, Боуманвилл қаласының батысында орналасқан, ол да Кларрингтонның бөлігі. Courtice жолы (Дурхам жолы 34) 401 тас жолымен 425-ші жарылысында қосылып, елді мекенге маңызды қолжетімділікті қамтамасыз етеді. Дарлингтон провинциялық паркі Courtice-тің оңтүстігінде жатыр.
Courtice ('/k//ɜr//.//t//ɪ//s/) is a community in Ontario, Canada, about east of Toronto, within the Municipality of Clarington. Adjacent to Oshawa, it is west of Bowmanville, which is also part of Clarington. Courtice Road (Durham Road 34) connects with Highway 401 at Interchange 425, providing arterial access to the community. Darlington Provincial Park is located just south of Courtice.
География
Аудан батыстан Таунлайн көшесімен, шығыстан Ханкок көшесімен, солтүстіктен Пебблстоун көшесімен және оңтүстіктен 401 тас жолымен шектеледі. Ол көршілес Ошава қаласының қалалық аймағымен тікелей байланысты, бірақ Кларрингтонның өзіндегі басқа елді мекендерден ауылдық жерлермен бөлінген. Осыған байланысты, Канаданың 2011 жылғы халық санағында Кортис Боуманвилл немесе Ньюкасл емес, Ошаваның халқы шоғырланған айманының бір бөлігі ретінде есептелді.
The area is bounded by Townline Rd. on the west, Hancock Rd. on the east, Pebblestone Rd. on the north and Highway 401 on the south. It is contiguous with the urban area of the neighbouring City of Oshawa, but separated by rural areas from other communities within Clarington itelf; accordingly, in the Canada 2011 Census, Courtice was counted as part of the population centre of Oshawa rather than Bowmanville or Newcastle.
Тарих
Бұл аймақты алғаш рет еуропалықтар 1794 жылы Бёрк және Траллс отбасылары қоныстанды. Дегенмен, Кортис өзінің атын аймақты қоныстанған ерте отбасылардың бірінен алған. Томас Куртис 1831 жылы Дарлингтон қалашығына келді, ал 1833 жылы оның ағалары Кристофер мен Джеймс келді. Отбасы Англияның Девоншир графтығындағы Путфорд Бридж қаласынан көшіп келген. Қоғам 1850 жылдары салынған Эбенезер шіркеуі/мектеп үйінің айналасында қалыптасты. Бір кезде өсіп келе жатқан елді мекен "Эбенезер" деп аталды, ал өскен сайын ол "Шортс Корнерс" деп аталатын тағы бір шағын ауылды қамтыды. Шортс Корнерс King St. E (Хайвэй 2) және Courtice Rd қиылысында орналасқан. Джордж Шорт сол жердегі ұстахананың иесі болды, қазір сол жерде Рой Николс Моторс орналасқан. Бұл Кортис орталығына айналды. Көшенің ар жағында, 2-ші тас жолдың солтүстік жағында 1860 жылы А. Ф. Рандлздің дүкені салынды. Оның шығысында Джеймс Куртистің 1874 жылы салынған ағаш шеберханасы, ал батысында 1908 жылы Джон Уолтер басқарған пошта кеңсесі болды. Пошта кеңсесінің батысында ескі методистік шіркеу тұрды. Бұл ғимараттардың барлығы 1988 жылы 2-ші тас жол кеңейтілген кезде бұзылды. Қазіргі Courtice Rd мен 2-ші тас жолдың солтүстік-батыс бұрышында, қала үйлер кешені орналасқан жерде, бұрын Courtice Cheese фабрикасы мен дүкені орналасқан. Көшенің арғы жағында, қазіргі автокөлік жөндеу шеберханасының орнында бұрын арба жасау шеберханасы болған. Кортистің батысында Престонвэйл (қазіргі Кортистің бір бөлігі) деп аталатын көрші шағын ауыл болды. Ол бір кезде Блэкс Хилл деп аталған және 1825 жылы Дарлингтон қалашығындағы алғашқы пошта кеңсесінің орны болды, ол қазіргі Stuttering Johns's Smokehouse-тың шығысында орналасқан. Пошта бастығы, сонымен қатар атаудың авторы, полковник Джеймс Блэк болды. Кейінірек ол Август Тулидің басқарған ұн тартатын диірмені орналасқан Kingston Road-та, Farewell Creek 2-ші тас жолдың астынан өтетін жерде Tooley's Hill деп аталды. Бүгін бұл Tim Horton's-тың қарама-қарсы жағындағы орын. Престонвэйл балалары 3-ші концессияның солтүстік жағында орналасқан (қазіргі Nash Rd), Джеймс Рейнольдстың шаруашылығындағы Траллс Rd-нің батысында орналасқан Mount Carswell деп аталатын мектепке (№8 бөлім) барды. Альф Уилборн Kingston Rd және Prestonvale Rd қиылысындағы ұстахананы басқарды. Nash Rd-нің солтүстік жағында Farewell Creek-тің шығысында бір арақ фабрикасы болған, қазіргі көпірдің солтүстігінде ескі көпірді көруге болады. Бұл жер Уильям Скоттың шаруашылығы болған. Мектептің қарама-қарсы жағында А. В. Скоттың жерінде "Темперамент залы" орналасқан. "Кортис" деген атаумен пошта кеңсесі 19 ғасырдың ортасында құрылды, ал теміржол байланысы Канадалық Тынық мұхиты және Гранд Транк магистральдық желілері арқылы қол жетімді болды, олар ауылдың оңтүстігінен Онтарио көліне жақын өтті. Кортис 20 ғасырдың басында шағын ауыл болып қала берді, бірақ 1980 жылдардың ортасында басталған тұрғын үй құрылысы қауымдастықтың тез өсуіне себеп болды. 1988 жылы 2-ші тас жол 2 жолақтыдан қазіргі 5 жолақтыға дейін кеңейтілді. 1990 жылдардың ортасына қарай өсім біршама баяулады, бірақ жаңа тұрғын үй құрылысы жалғасуда және аймақ салыстырмалы түрде төмен бағаларға байланысты танымал болып қала береді. Тұрғын үй негізінен жеке отбасылық үйлерден тұрады, ал тұрғындардың көпшілігі Торонтоға немесе Дархам аймағының батысына жұмысқа барады. Коммерциялық даму 2-ші тас жол бойында, әсіресе Townline Road (Ошавамен шекарада) және Courtice Road қиылыстарында шоғырланған.
The area was first settled by Europeans in 1794 by the Burk and Trulls families. Courtice, however, takes its name from another one of the early families who settled the area. Thomas Courtice arrived in Darlington Township in 1831, followed by his brothers Christopher and James in 1833. The family emigrated from Putford Bridge, Devonshire, England. The community was centred on the Ebenezer Church/Schoolhouse which was erected in the 1850s. For a while the growing settlement was called "Ebenezer", and as it grew it would eventually encompass another hamlet called "Short's Corners". Short's Corners was located at King St. E (Highway 2) and Courtice Rd. George Short owned the blacksmith shop there where today Roy Nichols Motors sits. This became downtown Courtice. Across the street on the north side of Highway 2 was where A. F. Rundles' Market was built in 1860. Beside it on the east was James Courtice's carpenter shop, built in 1874; and on the west was the Post office run by John Walter in 1908. Just west of the Post office was the old Methodist Church. All of these buildings were torn down when Highway 2 was widened in 1988. The present NW corner of Courtice Rd. and Highway 2, where a townhouse complex sits, is where the Courtice Cheese factory and shop was located. Across the street at the present day auto body shop there used to be a wagon maker's shop. Just to the west of Courtice was a neighbouring hamlet called Prestonvale (today part of Courtice). It was once called Black's Hill and in 1825 was the site of the first post office in Darlington Township located just east of today's Stuttering Johns's Smokehouse. The postmaster was none other than Colonel James Black, the originator of the name. It was also later called Tooley's Hill after Augustus Tooley who ran the grist mill at Kingston Road where Farewell Creek crosses underneath Highway 2. Today this is the present location across the road from the Tim Horton's. The children of Prestonvale went to a school (Section #8) called Mount Carswell located on the north side of Concession 3 (now Nash Rd), just west of Trulls Rd on James Reynolds' farmstead. Alf Wilborn ran the blacksmith shop at the corner of Kingston Rd. and Prestonvale Rd. A sawmill existed on the north side of Nash Rd. just to the east of Farewell Creek, where you can see an old bridge just to the north of the present day bridge. This property was the farmstead of William Scott. Across the street from the school was the Temperance Hall located on A. V. Scott's property. A post office with the name "Courtice" was finally established in the mid 19th century, and rail connections became available on both the Canadian Pacific and Grand Trunk main lines which passed south of the village closer to Lake Ontario. Courtice remained primarily a small rural village well into the 20th century, but housing developments beginning in the mid 1980s caused the community to grow rapidly. In 1988 Highway 2 was widened from its 2 lanes to its present 5 lanes. By the mid 1990s growth had slowed somewhat, although new housing developments are continuing and the area remains popular due to relatively low prices. Housing is primarily single family detached residential, and most residents travel to Toronto or points west in Durham Region for employment. Commercial development is centred along Highway 2, with particular concentrations at the intersections with Townline Road (at the boundary with Oshawa) and Courtice Road.
Пошта тарихы
1812 жылғы соғыстан кейін полковник Джеймс Блэк Блэкс Хиллде (кейін Престонвейл деп аталды) алғашқы пошта кеңсесін ашты. Ол сонымен қатар Куртис аймағындағы жаңа қоныс аударушыларға да қызмет көрсетті. Алғашқы пошта тасушы Уильям Маллиган болды, ол өзінің есегінің көмегімен аймақта хаттарды жеткізді. Маллиганның есегі 1863 жылға дейін өмір сүрді. 1882 жылы «Куртис» деген жаңа атаумен алғашқы пошта кеңсесі ашылды, онда С. В. Льюис алғашқы пошта бастығы болып тағайындалды. 1908 жылы Джон Смит пошта басқаруын өз қолына алды, ал Уолтер отбасы 1963 жылға дейін пошта бастығы қызметін атқарды, содан кейін пошта кеңсесі жабылды. Пошта кеңсесі 2-ші тас жолдың солтүстік жағында, Куртис көшесінен батысқа қарай орналасқан. 1988 жылы 2-ші тас жолды 5 қатарлы етіп кеңейткен кезде ол бұзылды. Пошта кеңсесінің жабылуымен Боуманвиллден пошта операциялары Куртистің RR2 және RR3 Боуманвилл бойынша хат жеткізуін ұйымдастырды, ал кейіннен Куртис өскен сайын RR6 құрылды. 1980 жылдардың соңы мен 1990 жылдардың басында аудандағы тұрғын үйлердің көбеюіне байланысты Куртис тұрғындары жаңа пошта мекенжайын және қоғамдық идентификацияны сұрады. Ньюкасл қаласы (қазіргі Кларингтон, Онтарио) Канада почтасына жаңа пошталық идентификацияны ұсынуға және Куртистің шекараларын белгілеуге рұқсат берді. Бүгінде Куртиске келетін барлық пошта Дурхам-Ист депосында (Ошава) өңделеді.
After the War of 1812 the first post office was set up at Black's Hill (later called Prestonvale) by Colonel James Black. It serviced the settlers in the Courtice area as well. The first mail carrier was William Mulligan, who did deliveries in the area with the aid of his mule. Mulligan's mule lived until 1863. The first post office by the new name "Courtice" was established in 1882 when Mr. C. W. Lewis received the contract as its first postmaster. In 1908 John Smith took over the post and the Walter family continued on as postmasters until 1963 when the post office was finally closed. The post office was located on the north side Highway 2 just west of Courtice Rd. It was demolished when Highway 2 was widened to 5 lanes in 1988. With the closure of the post office mail operations from Bowmanville set up Courtice's mail delivery on RR2 and RR3 Bowmanville and later an RR6 was established as Courtice grew. With the increased housing developments in the area by the late 1980s and early 1990s, the residents of Courtice had already asked for a new postal address and community identity. The Town of Newcastle (now Clarington, Ontario) authorized Canada Post to provide the new postal identity and establish Courtice's boundaries. Today, all mail for Courtice is handled by the Durham East depot (Oshawa).
Спорт және демалыс
Оңтүстік Кортис аренасы 2003 жылдың күзінде ашылды. Онда екі мұз айдыны бар: біреуі Олимпиада стандартында, екіншісі НХЛ стандартында. Аренаның артында американдық футбол алаңының (NFL) көлеміндегі жасанды шөп алаңы орналасқан. Бұл жерде Кларрингтон жылдам сырғанау клубының үйі орналасқан. Courtice Community Complex ішінде отбасылық және жеке жүзуге арналған үлкен жабық бассейн, балаларға арналған бөлек шағын бассейн, үлкен су сырғанағы, сауна, джакузи, салмақ көтеру және жаттығу залдары, сондай-ақ көптеген мәжіліс залдары бар. Сол кешенде Кларрингтон кітапханасының филиалы да орналасқан.
The South Courtice Arena opened in the fall of 2003. It has two ice rinks: one Olympic sized and the other NHL sized. It also has an NFL sized turf field in behind the arena. It is home to the Clarington Speed Skating Club. The Courtice Community Complex includes a large indoor pool optimized for family and lap swimming, a separate wading pool for children, a large water slide, sauna, hot tub, weight and training facilities and numerous meeting rooms. The same complex also houses a branch of the Clarington library.
Көлік
Қоғамдық көлік автобус қызметтерін Durham Region Transit және GO Transit ұсынады. GO Transit Лейкшор Шығыс қалалық пойыз желісін Боуманвиллге дейін ұзарту жұмыстарын бастады, бұл жұмысқа Куртис қаласындағы пойыз станциясы да кіреді. Куртис жолы (Дурхам жолы 34) 401 тас жолымен 425-ші жарылысында қосылады.
Public transit bus service is provided by Durham Region Transit and GO Transit. GO Transit has begun work to extend the Lakeshore East commuter train line to Bowmanville which includes a train station in Courtice. Courtice Road (Durham Road 34) connects with Highway 401 at Interchange 425.
Фильмде
Коуртистің солтүстік жағында, Митчелл бұрыштарына қарай, Онтариода Canukr Films деп аталатын киностудия орналасқан еді. Ол бұрынғы шаруашылық қораға айналдырылып салынған. 1960-1970 жылдары мұнда канадтық, украин және урду фильмдері түсірілді. Студиямен бірге, сол жерге украиндық қалашық та салынды. 1974 жылы осы студияда "Деренджед" атты қорқыныш фильмі түсірілді. Күш қуу сахналары Пебблстон көшесі мен "Farewell Creek" аймағында түсірілді. 1982 жылы "Littlest Hobo" сериалының "Қорқынышты күн" атты эпизоды украиндық ауылдың қалдықтарында және студияда түсірілді. Сонымен қатар, 1971 жылы Арт Хиндл мен Ошауаның "Satan's Choice" байкерлік клубының қатысуымен түсірілген "Гордый ездач" фильмінің көптеген сахналары Коуртистің әртүрлі жерлерінде түсірілді. Оларға: Дарлингтон провинциялық паркі, CN көпірінің астындағы Коуртис жолы және Базелин жолының бойы кіреді.
At the north end of Courtice, heading towards Mitchell's Corners, Ontario, stood a film studio called Canukr Films. It was built within a converted barn. Canadian, Ukrainian and Urdu movies were produced here in the 1960s and 1970s. A Ukrainian town site was also built in conjunction with Canukr on the property. The horror film, Deranged, was produced here in 1974. The chase scenes were done at Pebblestone Rd. and Farewell Creek. An episode of Littlest Hobo called Day for Fright was shot within the remains of the Ukrainian village and at the studio in 1982. As well, the 1971 biker film, The Proud Rider, starring Art Hindle and Oshawa's Satan's Choice, was shot in many Courtice locations. These include: Darlington Provincial Park, Courtice Road at the CN bridge overpass and along Baseline Road.