Кіріспе

Canal+ Image International (бұрынғы EMI Films, Thorn EMI Screen Entertainment, Lumiere Pictures and Television және UGC DA) — британдық-француздық киностудиясы, теледидар, анимация студиясы және дистрибьюторы. EMI конгломератының бұрынғы еншілес компаниясы, корпоративтік атау EMI-нің кино индустриясына қатысқан кезеңінде, 1969 жылдан 1986 жылға дейін толық қолданылмаған. Дегенмен, компанияның Metro Goldwyn Mayer және Nat Cohen басқарған Anglo EMI бөлімшесімен, сондай-ақ Thorn EMI конгломератының бір бөлігі ретіндегі кейінгі қарым-қатынасы осында сипатталған. Кітапхана келесі жылдары бірнеше компаниялардың қолынан өтті және қазір StudioCanal-ға тиесілі. Universal Music Group-тың бұрынғы серіктес компаниясы және Canal+ Group компаниясының еуропалық кино операторы UGC кітапхананың сол кездегі иесі, Ұлыбританияда орналасқан Lumiere Pictures and Television компаниясын 1996 жылы Cannon Films арқылы сатып алды. EMI Films сонымен қатар Англияның Гертфордшир графтығындағы Elstree Studios-қа ие болды. Кейіннен Cannon студияны сатып алды, бірақ 1988 жылы Брент Уокерге сатты. Ол өз кезегінде EMI Elstree Studios-тың жартысын Tesco компаниясына супермаркет салу үшін сатты. Гертсмир кеңесі ақырында Elstree Studios-тан қалған бөлігін сатып алып, 2018 жылдан бастап оны кино және теледидар студиялары орталығы ретінде пайдалануда. Ол кезде ABPC-ге 270 ABC кинотеатры және ITV мердігері Thames Television-ның жартысы тиесілі болды. Elstree Studios (Shenley Road) және жақында ғана Nat Cohen серігі болған Anglo Amalgamated киностудиясы да олардың еншісінде болды. EMI кино өндірісіне жаңа компания – EMI Elstree негізін қалау арқылы кірді. Бернард Дельфонт 1969 жылдың сәуір айында жазушы-режиссер Брайан Форбсты өндіріс жетекшісі етіп тағайындады. Форбс үш жылға жылына 40 000 фунт стерлинг және пайданың белгілі бір пайызын алды. EMI-ді жалпы қайта құру аясында Nat Cohen басқармаға енгізілді. EMI 36 миллион долларға 28 фильм түсіретінін хабарлады, олардың 13-і Коэннің 7 миллион фунт стерлингтік бөлімшесінен, ал қалғаны Форбстің есебінен түсіріледі. Бернард Дельфонт бұл жобаны «британдық кинокомпаниясының жасаған ең амбициялық бағдарламасы» деп атады. Форбс Эльстриде әртүрлі фильмдер түсіру ниеті туралы мәлімдеп, «көрсетілімдік зорлық-зомбылықтан» бас тартатынын айтты. Ол EMI Питер Селлерс және Роджер Мур сияқты жұлдыздармен 18 айдың ішінде 14 фильм түсіретінін және олардың жалпы құны 5-10 миллион фунт стерлинг болатынын мәлімдеді. Оның мақсаты бюджетті төмен ұстап, көрерменге ұнайтын және өндірісті жалғастыру үшін жеткілікті пайда әкелетін әртүрлі фильмдерді жасау еді. 1969 жылдың тамызында Форбс он бес жобадан тұратын тізімін жариялады, олардың ішінде: Хоффман (Питер Селлерс қатысуымен, режиссері Альвин Ракофф), Енді қараңғылық, Өзіне қиналған адам, Джозеф Лозидің режиссерлігімен және Гарольд Пинтердің сценарийі бойынша түсірілген «Арадағы», Кевин Браунлоу мен Эндрю Моллоның режиссерлігімен түсірілген «Бамбоның бұзылуы», Ричард Аттенбороның режиссерлігімен және Саймон Рейвеннің әңгімесі бойынша түсірілген «Өлімнің қауырсындары» (өндірілмеген), Ричард Кондонның сценарийі бойынша Джон Брайсонның режиссерлігімен түсірілген фильм (өндірілмеген), Лионель Джеффристің режиссерлігімен түсірілген «Теміржол балалары», Пол Уотсонның режиссерлігімен түсірілген «Жақсы және жеке орын», Джон Квиглидің «Ащы қант» романынан жасалған бейімдеме, Деннис Баркердің «Үміткер» романынан жасалған бейімдеме, Майкл Льюис музыкасымен Доктор Барнардо туралы «Барнардо балалары» мюзиклі, Роджер Мурдің әңгімесіне негізделген Джулиан Бондтың сценарийі бойынша «Күнәсіздік сұрағы», Джон Миллс қатысуымен Фрэнк Несбиттің режиссерлігімен түсірілген «Дюльсима», «Форбуш және пингвиндер». «Бұл 20 жыл ішінде британдық киноиндустриясын жандандыруға жасалған алғашқы нақты әрекет», — деді Форбс. Ол былай деп қосты: «Біз жастарға мүмкіндік бергіміз келеді және оларға тек ауызша ғана емес, нақты қолдау көрсетуді көздейміз. Бұл біздің алғашқы бағдарламамыз және соңғысы болмайды». 1969 жылдың қараша айында Нат Коэн мен Бернард Дельфонт EMI үшін тағы сегіз фильмнің тізімін жариялады, олардың ішінде: Кэрол Уайт пен Малкольм Макдауэлл қатысуымен «Жақындық» (түсірілмеген), Стэнли Винчестер романынан бейімдеме жасалған «Тәжірибе» (түсірілмеген), Джеймс Барлоу романынан бейімдеме жасалған «Дәлелдеу жүгі» (кейін «Зұлымдық» болып өзгерді), «Мүше алмасу» оқиғасы, Сьюзан Барраттың романынан бейімдеме жасалған «Джем бүгін», Майкл Медвиннің туындысы бойынша Джеральд Дюрреллдің кітабынан бейімдеме жасалған «Менің отбасым және басқа жануарлар» (түсірілмеген), Саймон Грейдің сахналық пьесасынан бейімдеме жасалған «Ақылды бала» (түсірілмеген), Джули Кристи қатысуымен фильм (түсірілмеген), Джон Шлезингердің режиссерлігімен фильм (түсірілмеген). Форбс режиміндегі алғашқы фильмдер коммерциялық тұрғыдан сәтсіз болды: «Куәгер», «Хоффман», «Жақында қараңғылық» және «Өзін-өзі қуған адам» (Мурдың қатысуымен). «Бамбоның бұзылуы» (1970) және «Форбуш және пингвиндер» (1971) сәтсіз аяқталып, «Жақсы және жеке орын» тоқтатылды. Форбс Бернард Дельфонтпен және олардың американдық демеушілерімен, осы жағдайда Columbia компаниясымен Джозеф Лозидің «Арадағы» (1970) фильмінің көркемдік және коммерциялық құндылығы туралы келіспеушіліктерге тап болды. Форбс өзінің «Азулы ай» (1971) фильмін түсіргені үшін EMI ішінде де сынға ілікті. «Теміржол балалары» (1970) және «Беатрикс Поттердің ертегілері» (1971) Форбстің жалғыз табысқа жеткен фильмдері болды. Компания еңбек проблемаларына тап болды. Форбс EMI басқармасының қолдауын сезінбеді, оның фильмдерін сатуға жеткілікті қаражат болмағанын, ал Anglo EMI-ге, оны Nat Cohen басқарған, қаражат жеткілікті болғанын айтты. Форбс 1971 жылдың наурыз айында жұмыстан кетті, себебі ол жұмыстан босатуға қарсы уәде берген. Ол барлығы 11 фильм түсірді, олардың құны шамамен 4 миллион фунт стерлинг болды. Форбс режимі сол кезде коммерциялық сәтсіздікке ұшырағанымен, кейіннен ол 1993 жылға қарай оның 4 миллион фунт стерлингтік фильмдер бағдарламасы EMI-ге 16 миллион фунт стерлинг пайда әкелгенін мәлімдеді. Форбс Эльстриде түсіргісі келген, бірақ оның уақытында түсіре алмаған фильмдердің арасында Грэм Гриннің «Қонақ бөлмесі» пьесасын Майкл Пауэллдің режиссерлігімен бейімдеу, Барнардо балалары туралы мюзикл және Ричард Кондонның апокалиптикалық оқиғасы «Қатты, қатты үнсіздік» болды. Ол «Нед Келли» (1970) фильмін бюджеті тым жоғары болғандықтан түсірген жоқ.

Майкл Дили мен Барри Спайкингс

1976 жылғы мамыр айында компания British Lion Films компаниясын сатып алды, ал British Lion-ды басқарған Майкл Дили мен Барри Спайкингс EMI Distributors компаниясының бірлескен басқарушы директорлары болды, ал Nat Cohen төраға және бас атқарушы қызметін сақтап қалды. Олар сондай-ақ Бернар Дельфонт басқарған EMI директорлар кеңесіне кірді. Дили мен Спайкингстің әдісі – фильмді түсіру үшін, оның бюджетінің кем дегенде жартысы американдық студиямен қамтамасыз етілген болуы керек еді, бұл олардың қаржылық тәуекелін азайтады, бірақ студияның өнімдерін британдық емес деп сезіндірмейтін еді. Олар халықаралық деңгейде танымал фильмдерге, яғни әрекет фильмдеріне және танымал актерлерге назар аударды. Дили мен Спайкингстің алғашқы жобаларында АҚШ-та түсірілген үш фильм болды, олардың жалпы құны 18 миллион долларға жетті: «Аңшы» (1978), «Конвой» (1978) және «Жүргізуші» (1978). Олар сонымен қатар үш британдық фильм түсірді: «Нилдегі өлім» (1978), «Атлантиданың соғыс басшылары» (1978) және «Свини 2» (1978). Іске аспаған фильмдердің арасында «Соңғы мылтық» және «Қытай бандиті» болды. EMI сонымен қатар Columbia фильмдеріне 5 миллион доллар инвестициялау туралы келісімге келді. Олар «Үшінші түрге жақын кездесулер», «Теңіздің түбінде» және «Ең ұлы» (барлығы 1977) фильмдерін таңдады. Соңғы фильмде Мұхаммед Али өзін-өзі сомдады. 1976 жылдың шілдесінде EMI Роджер Гимбелдің «Tomorrow Enterprises» өндіріс компаниясын сатып алып, Гимбел басқарған «EMI Television» компаниясын құрды. Олар «The Amazing Howard Hughes» (1977) және «Deadman's Curve» (1978) сияқты көптеген американдық телефильмдерді түсірді. Бернард Дельфонт сценарийді оқып, дінге қатысты көзқарасына қарсылық білдіргеннен кейін EMI соңғы сәтте «Брайанның өмірі» (1979) фильмін қаржыландырудан бас тартты. 1978 жылдың сәуірінде EMI жаңадан құрылған «Orion Pictures» компаниясымен «Arabian Adventure» (1979) және басқа да жобаларды қоса, фильмдер түсіретінін хабарлады. Майкл Дили 1979 жылы EMI-ден кетіп қалды, бірақ Барри Спайкингс фильм өндірісін басқаруын жалғастырды.

Spikings, AFD және Thorn-EMI бірігуі

Спайкингс өзінің басшылығымен бірнеше фильмдерді жариялады: Нил Даймондпен бірге түсірілген «Джаз әншісі», «Сары адам» (1980), «Хонки Тонк Фривей» (1981), Франко Зеффиреллидің Мария Каллас туралы өмірбаяны, «Дисколэнд», «Ояну» және Ридли Скотттың режиссерлік жұмысы «Рыцарь». Дельфонт EMI мен ITC фильмдерін тарату үшін «Associated Film Distribution» деген жаңа компания құрды, олар сол кезде оның ағасы Лью Грейд басқарды. EMI-нің кино бөлімі 1979 жылы Thorn Electrical Industries компаниясымен біріккенін көрсете отырып, «Thorn EMI Screen Entertainment» деп өзгертілді. 1980 жылдың наурыз айында EMI Ұлыбританияда бір ғана фильм түсірді – «Айнаның сынығы», ол жыл соңында шықты, бірақ кассада сәтсіз болды. Лорд Дельфонт компанияның Джон Мортимердің «Қорғаныс» және Фредерик Форсайттың «Жасырын жазбалар» атты екі британдық сценарийін сатып алғанын хабарлады. Ол компанияның фильмдер бюджетінің келесі жылы 60 пайызы Америкада жұмсалатынын, бірақ «пайданың 100 пайызы осы елге оралатынын» мойындады. «Біз халықаралық деңгейде танылатын фильмдер жасауымыз керек, осы елге экспортты қайтару үшін ақша табуымыз керек». 1981 жылдың ақпан айында Барри Спайкингс 70 миллион фунт стерлингке бағаланған фильмдер тізімін жариялады, оның ішінде «Хонки Тонк Фривей», «Күштілер естелігі», «Жолдастар» және Уолтер Хиллдің «Рыцарь» фильмі бар. Соңғы фильм түсірілмеді. 1981 жылдың наурыз айында Спайкингс AFD «сәтті бастамады» екенін мойындады және Universal EMI фильмдерін таратуды өз мойнына алғандықтан, компания таратылатын болады. Ол «өндіріс пен тарату байланысты емес» деді және EMI фильмдерінің жеңіп алған бес «Оскар» сыйлығына назар салды. Атап айтқанда, «Музыканы тоқтату мүмкін емес», «Хонки Тонк Фривей» және «Титаникті көтеру» фильмдері кассада сәтсіз болды. Сондай-ақ 1981 жылы Thorn EMI тез өсіп келе жатқан үй бейне нарығына «Thorn EMI Video» ретінде енді, бастапқыда 14 атаудан тұратын тізіммен (The Tubes Video, April Wine Live in London, «Мен бишімін», «Музыканы тоқтату мүмкін емес», «Таймс-сквер», «Нилдегі өлім», «Қатал теңіз», «Жердің өртенген күні», Бенни Хиллдің үздіктері, «Дракуланың іздері», «София Лорен: Өзінің тарихы», «S.O.S. Титаник», «Патшалық той» және Queen: «Ең үлкен фильмдер»). Бұл бөлім негізінен Ұлыбританияда, АҚШ-та және Австралияда жұмыс істеді. Thorn EMI-нің өзіндік материалдарынан басқа, бөлім сол кезде үй бейне бөлімі болмаған басқа компаниялардан да лицензия алды, олардың ішінде New Line Cinema, Orion Pictures, Carolco Pictures және Hemdale Film Corporation компаниялары бар.

Верити Ламберт

1983 жылдың қаңтарында Барри Спайкингс компаниядан кетіп, Веррити Ламберт өндіріс жетекшісі болып тағайындалды. Гари Дартналл атқарушы төраға болды. Ламберттің алғашқы жобалары – «Slayground», «Comfort and Joy», «Illegal Aliens» (кейін «Morons from Outer Space» деп аталды) және «Dreamchild». Ламберт жылына 5-тен 10 миллион долларлық бюджетпен бес фильм жасауды жоспарлағандарын айтты. 1983 жылдың 1 наурызында EMI Films компаниясы United Artists компаниясына қарсы сотқа шағымданып, EMI «WarGames» фильміне қаржыландыруды ұсынды, ал UA Солтүстік Америкадағы құқықтарды алды, ал EMI фильмге халықаралық құқықтарды алып, 4,5 миллион доллар төледі. 1984 жылдың қарашасында Thorn EMI Video-ның АҚШ бөлімшесі HBO телеарнасымен серіктестікке келісті, содан кейін компания Thorn EMI/HBO Video деп аталды. Келісім бойынша HBO жобаға үлесін қосып, видео тарату үшін өзінің өнімдерін ұсынды. 1984 жылдың желтоқсанында Thorn EMI инвесторларға 36 миллион фунт стерлингтік акцияларды ұсынып, бірнеше фильмге инвестициялау мүмкіндігін берді. Фильмдер: «Индияға саяхат» (1984), «Outer Space Morons», «Dreamchild», «Жабайы қаздар II» және «Холкрофт келісімі» (барлығы 1985). 1985 жылдың наурыз айында Thorn EMI шамамен жиырма фильм жасау үшін 175 миллион долларлық өндіріс қорын құратынын хабарлады. Фильмдерді қаржыландыру директоры Джон Рейс бұл қордың киноөндірушілерге несие ретінде немесе 13-14 миллион долларлық бюджетпен фильмдерге инвестиция ретінде берілетінін айтты. Рейс фильмдердің халықаралық көрермендер үшін жасалатынын мәлімдеді. 1985 жылдың 15 мамырында Thorn EMI Screen Entertainment Gladden Entertainment компаниясымен келісімге келді, соған сәйкес Thorn EMI Gladden фильмдерін халықаралық кинотеатрларда көрсетуге шығаратын болды. Ламберт 1985 жылдың шілдесінде лауазымынан кетті. Осыдан кейін TESE өзінің өндірісін қысқартып, тәуелсіз фильмдерге сүйенді. Сол айда TESE француз дистрибьюторы AAA-мен 30 айлық келісімге қол қойды, бұл келісім бойынша бүкіл британдық кино кітапханасының 20 фильмі көрсетілетін болды, бірақ ол үй бейне құжаттарының барлық құқықтарын қамтығысы келмеді. 1985 жылдың 6 тамызында Thorn EMI Screen Entertainment Джон Брэдборн мен Ричард Гудвин, Джереми Томас, Юан Ллойд және Крис Крисафис, Веррити Ламберт және Саймон Перри сияқты әртүрлі өндіріс компанияларымен келісімдер жасады, бұл тәуелсіз компанияларға «толық еркіндік» берді. Ламберттің басшылығымен жасалған соңғы фильмдер – «Clockwise» және «Link». 1985 жылдың 20 тамызында Thorn EMI Screen Entertainment және Universal Pictures, 1981 жылдан бері EMI фильмдерін таратқан Associated Film Distribution компаниясын сатып алғаннан кейін, АҚШ-тағы серіктестікті өзара келісім бойынша таратуға шешім қабылдады. Ламберт 1997 жылы былай деп еске алды: «Мені жалдаған адам кетіп қалды, ал келген адам фильмдерді өндіруді және мені қаламайтын болды. Мен «Dreamchild» және «Clockwise» сияқты мақтан тұтатын фильмдерді жасауға үлкердім, бірақ бұл өте қиын және қуанышсыз кезең болды. Дегенмен, мен үш жылдық келісім-шартымды орындауға бел будым. Соңында мен корпоративтік өмірден жалықтым және тәуелсіз өмірде не істей алатынымды көруді қаладым».

Ақыры

1985 жылдың қараша айында Thorn EMI Screen Entertainment компаниясы сатылымға қойылды, ал қызығушылық танытқандардың қатарында Rank, Cannon, Роберт Максвелл, Heron Communications және Гари Дартналл басқаратын басқару тобы болды. Келесі айда, 1985 жылдың желтоқсанында, компания Thorn EMI Screen Entertainment бөлімшесін толығымен сату үшін 110 миллион фунт стерлинг (161,7 миллион доллар) тұратын басқару ұсынысын қабылдады. Компанияның British Lion Film Productions Ltd. атты бөлімшесі, оны EMI 1976 жылы сатып алған, сондай-ақ British Lion атауының барлық тауарлық белгілері компанияның бұрынғы қызметкері Питер Снеллге, Britannic Film & Television компаниясы арқылы сатылды. 1986 жылдың сәуір айында Thorn EMI өзінің кино өндірісі және тарату бөлімшесін (Thorn EMI Screen Entertainment), үй бейнежазбаларын (Thorn EMI Video) және кинотеатрларын (ABC Cinemas) бизнесмен Алан Бондқа сатты. Бонд оны бір аптадан кейін Cannon Group компаниясына сатты. Олар сондай-ақ Thorn EMI-ден мұрагерлік еткен бейне бизнесіндегі үлестерін (арада HBO/Cannon Video деп аталған) сатып, осыдан кейін HBO видео таңбасын дербес басқарды.

Weintraub ойын-сауық тобы

Weintraub Entertainment Group 1986 жылғы 1 шілдеде Джерри Вайнтрауб құрды. 1987 жылғы ақпан айында WEG компаниясы Columbia Pictures, Cineplex Odeon және басқалардан бағалы қағаздар, банк несиелері және алдын ала төлемдер түрінде 461 миллион доллар көлемінде қаржыландыру алды. Coca Cola компаниясы мен US Tobacco компаниясы негізгі инвесторлар болды. Stigwood компаниясымен серіктестікте WEG Оливер Стоунның сценарийші-режиссерлік жұмысымен және Мерил Стриптің Ева Перон рөлінде ойнауымен «Эвита» фильмін қаржыландыруды жоспарлады. Бірақ студия жобадан бас тартты. 1987 жылғы мамыр айында WEG The Cannon Group компаниясынан 2000 аталымды британдық фильмдер кітапханасын және Thorn EMI Screen Entertainment кітапханасын 85 миллион долларға, оның 50 миллионы несие есебінен сатып алды. 1988 жылғы қаңтарда Барни Розенцвейг теледидар бөлімінің төрағасы, корпоративтік вице-президенті және атқару комитетінің мүшесі болып тағайындалды. Шілде айында Bank of America Thorn EMI несиесіне байланысты, несиенің бір бөлігін басқа банктерге бөлудегі қиындықтарға байланысты Weintraub компаниясымен несие желісін тоқтатты. 1989 жылғы қаңтарда Ашер Weintraub International Enterprises президенті лауазымынан кетті. Bank of America және WEG екі жылға 95 миллион доллар көлемінде, Crédit Lyonnais компаниясының қатысуымен жаңа несие желісін құрды. 1990 жылғы қыркүйекте WEG 11-тарау бойынша банкроттыққа өтініш берді. Сол айдың соңында Джерри Вайнтрауб компаниядан кетіп, Warner Bros. компаниясымен келісім жасады, ал Columbia WEG фильмдерін шығару бойынша қарызын сақтады. WEG-нің екі негізгі банк кредиторлары құрған Film Asset Holding Co. компаниясы 1990 жылдың күзінде Sony Pictures Entertainment компаниясына «Питер Пэн» әңгімесін сатуды ұйымдастырғаны үшін Вайнтраубқа сот процесі қозғады. 1992 жылғы қаңтарда Weintraub және Film Assets келісімге келді. 1998 жылғы тамызда Bear Stearns компаниясы 7 миллион долларлық сот шешімін жоғалтты, себебі инвесторлар брокерлік компанияның 83 миллион долларлық облигациялар шығару проспектысімен жаңылысқан, ал қазір банкротқа ұшыраған Weintraub Entertainment Group компаниясының облигациялары туралы ақпарат берілген. Компания жабылғаннан кейін оның активтері WEG Acquisition Corp. болып қайта ұйымдастырылды және қазіргі уақытта Sony компаниясына тиесілі, ал теледидар құқықтары Paramount Pictures компаниясының бақылауында.

Lumiere Pictures and Television/UGC DA/Canal+ Image International (Люмиер суреттері мен теледидары/UGC DA/Canal+ Image International)

Canal+ Image және StudioCanal компаниясының бастапқы тарихы 1873 жылдың 5 тамызында Марсель Луи мен Адольф Фрейссине атымен, «Nouvelle Compagnie Marseillaise de navigation à vapeur A. et L. Fraissinet et compagnie» деген атаумен құрылды. «La Compagnie Fraissinet» – Марсельдегі теңіз көлігімен айналысатын компания. 1960 жылдары отаршылдықтан айырылу және реактивті авиациямен бәсекелесу тобының нәтижелерін нашарлатты, нәтижесінде 1964 жылы теңіз активтерін «Chargers Gatten» компаниясына сатуға мәжбүр болды. 1981 жылдың шілдесінде Кирилл Рувр қиын жағдайдағы «Compagnie Fraissinet» компаниясына күтпеген ұсыныс жасады. Бизнес-ұшақтарды күту және қайта сатуға маманданған «Fraissinet Transair» компаниясы Жюль Верн кейіпкері «Робур Ле Конкверант» құрметіне «Financière Robur» болып қайта құрылды. 1920 жылдардың соңында кино саласына қадам басқан Антуан де Руврдің немересі Сирил де Рувр өзінің кино активтерін «Robur Financière» аясында біріктірді: «Compagnie Française de cinématographie» (CFC), «Consortium Financier pour la production de films» (CFPF) және өндірісті қаржыландыруға маманданған «Coficiné». Рувр өзінің өнеркәсіптік қызметінен бірте-бірте ажырасып, кейін 1987 жылдың тамызында құрылған жаңа еншілес компаниясы «Robur Droits Audiovisuels» арқылы бірнеше кино каталогтарын («Les Films Gibé», «Les Films Corona», «Silver Films») сатып алды. 1992 жылдың 30 маусымында «Financière Robur» өзінің кино каталогын 1985 жылы құрылған еншілес компаниясы «UGC Droits Audiovisuels» арқылы «UGC» компаниясының каталогымен біріктірді. «UGC» тобы жаңа компанияны басқарды, ол Франциядағы 1500 көркем фильмнен және 500 сағат аудиовизуалды бағдарламадан тұратын алғашқы кино каталогы болды. 1993 жылдың қарашасында «UGC Droits Audiovisuels» «United Communication» компаниясын сатып алды, ол негізінен «MGM» және «United Artists» каталогтарының француз тіліндегі құқықтарын иеленді, шамамен 800 американдық фильм және 2000 сағат телебағдарлама. 1996 жылдың қаңтарындағы консолидация Жан Казестің «Lumière» тобын сатып алумен жалғасты, бұл фильмдер мен аудиовизуалды құқықтардың екінші француз каталогы, ол 1991 жылы бұрынғы «Thorn EMI» компаниясы болған британдық «Weintraub» каталогын өзіне қосып алған, ал «Lumiere Pictures and Television» 1992 жылдың басында екі француз компаниясының бірігуінен құрылды: Жан Казестің «Initial Groupe» (1984 ж. құрылған) және «Investissements en Droits Audiovisuelles» (1987 ж. құрылған). «Lumière» «Thorn EMI Screen Entertainment/Weintraub» кітапханасынан алынған үлкен фильмдер кітапханасына ие болды, ол үнсіз фильмдердің бастапқы кезеңінен бері Ұлыбританияда түсірілген барлық фильмдердің үштен бірін құрады. Кейін Казе «Lumière» компаниясының Лос-Анджелестегі филиалын жаңа компанияға, «Lumiere International»-ға бөліп шығарды. Сол жылдың маусым айында «Canal+» өз кезегінде 5000-нан астам фильмнің құқықтарына ие болған «UGC Droits Audiovisuels» компаниясын сатып алды. Бұл одақты олардың ортақ акционері «General of the Eaux» ынталандырды, ол «UGC Droits Audiovisuels» компаниясының 25%-ы мен «Canal+» компаниясының 20%-ын иеленді. «UGC Droits Audiovisuels» және «Canal+ D. A.» компаниялары біріктіріліп, 1997 жылдың маусымында «Canal+ Image International» болып қайта аталды, ал 2000 жылы «StudioCanal» компаниясы «Le Studio Canal+» компаниясымен біріктірілді. 1990-2000 жылдары «Warner Home Video» бұрын «Canal+ Image» таңбасымен Ұлыбританияда «VHS» және «DVD» форматтарында «StudioCanal» фильмдерін таратқан. Алайда, Ұлыбританиядағы атауы 2006 жылға дейін сақталды, ол кезде «StudioCanal» Ұлыбританияда өз тарату бөлімшесін ашты, ал фильмдер «Optimum Releasing» арқылы таратылды.