Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
KPBX FM (91,1 МГц) – коммерциялық емес, тыңдаушылардың қолдауымен жұмыс істейтін, Вашингтон штатының Спокан қаласындағы қоғамдық радиостанция. Ол апта ішіндегі таңертеңгі және кешкі сағаттарда жаңалықтар, әңгімелер және ақпараттық бағдарламалар береді, ал күнінің қалған уақытында классикалық, джаз, блюз, фолк және басқа да жанрлардағы музыкалық шоуларды, түнде болса BBC World Service хабарларын ұсынады. KPBX FM, 91.9 KSFC және 90.3 KPBZ бірлескен станциялары Спокан қоғамдық радиосының меншігінде және басқаруында. KPBX FM – C класты станция. Ол 56 000 ватт тиімді сәулелену қуатымен (ERP) хабар таратады. Оның хабар тарату мұнарасы Спокан аңғарындағы Шығыс Генри жолынан тыс жерде орналасқан. Жеті толық қуатты қайталағыш және алты аудармашы арқылы ол Шығыс Вашингтон, Солтүстік-Шығыс Орегон, Солтүстік Айдахо, Батыс Монтана және Оңтүстік Британдық Колумбиядағы тыңдаушыларға жетеді.
KPBX FM (91.1 MHz) is a non commercial, listener supported, public radio station in Spokane, Washington. It airs news, talk and information programs on weekday morning and afternoon drive times, with a mix of music shows featuring classical, jazz, blues, folk and other genres the rest of the day, and the BBC World Service overnight. KPBX FM, along with sister stations 91.9 KSFC and 90.3 KPBZ, are owned and operated by Spokane Public Radio. KPBX FM is a Class C station. It broadcasts with an effective radiated power (ERP) of 56,000 watts. Its transmitter tower is off East Henry Road in Spokane Valley. Through seven full power repeaters and six translators, it reaches listeners in eastern Washington, northeastern Oregon, northern Idaho, western Montana and southern British Columbia.
Алғашқы жылдар
Станцияның тарихы 10 ватттық хабар таратушыдан басталады. Ол 1970-ші жылдардың басында Спокан қаласының Оңтүстік Хилл ауданындағы Джордж Коулдың үйіне орнатылды. Станция күн сайын сағат 17:00-ден 01:00-ге дейін сегіз сағат бойы түрлі музыка тарататын. 1974 жылы жазбалар дүкенінің иесі және заң факультетінің студенті Дэвид Шенгольд станцияны Коулдан қабылдап алып, хабар тарату кестесін тәулігіне 24 сағатқа дейін ұзартты. Станция өте танымал болды, адамдар эфирге шығу үшін күнінің кез келген уақытында асықты. Сондай-ақ, Споканда NPR желісі болмағандықтан, ол Ұлттық қоғамдық радионың назарын аударды. NPR станцияға «All Things Considered» бағдарламасының жазбаларын жіберіп, бағдарлама эфирге шығуына үміттенді. Аймақтағы ең жақын NPR станциясы Пуллмендегі KWSU болды, бірақ Спокан тыңдаушылары үшін оны ұстау қиын болды. Шенгольд аймаққа жақсырақ станция қалағандықтан, толық қуатты қоғамдық радиостанцияға қаражат жинау үшін Спокан қоғамдық хабар тарату қауымдастығын құрды. 10 ватттық хабар таратушы Шенгольдтың достарының бірінің ұсынысымен ақша жинауды жеңілдету мақсатында эфирден тоқтатылды. Қажетті қаржыны алу күтілгеннен ұзаққа созылды, себебі басқарма ұсынылған станцияны қоғамдық лицензия ретінде сақтап қалуға бекінді. Жергілікті коммерциялық емес ұйымдармен немесе білім беру мекемелерімен байланыс орнату қауіпсіздікті арттырса да, көптеген басқарма мүшелері бұл станцияның ықтимал дау тудыратын мазмұнды бағдарламалау мүмкіндігіне кедерес келтіретініне сенді.
The station traces its history to a ten watt transmitter. It was erected in the early 1970s at the home of George Cole in the South Hill neighborhood of Spokane. It broadcast various kinds of music eight hours a day from 5 p. m. to 1 a. m. In 1974, David Schoengold, a record store owner and law school student, took over the station from Cole and expanded its broadcast schedule to 24 hours a day. It became very popular, with people waiting at all hours of the day to go on the air. It also gained the attention of National Public Radio, since Spokane had no NPR network affiliate. NPR sent tapes of All Things Considered to the station, hoping the program might be carried. The nearest NPR station in the area was KWSU in Pullman, which was difficult for Spokane listeners to pick up. Schoengold wanted a better station for the area, so he formed the Spokane Public Broadcasting Association to raise funding for a full power public radio station. The 10 watt transmitter went off the air at the suggestion of one of Schoengold's friends in order to make it easier to raise the money. Getting the required funding took longer than expected, in part because the board was committed to keeping the proposed station as a community license. While linking up with a local nonprofit or an educational institution would have provided greater security, many board members believed that it would have also compromised the station's ability to program potentially controversial content.
Қаражатты жинау
Бұл үшін бірнеше жылдық қайырымдылық жинау қажет болды (соңғы мақсат жергілікті мемлекеттік телеарна KSPS TV-дегі жылдық қайырымдылықтан әлдеқайда асып түсті). Басталу күні де бірнеше рет ықпалды болды. KPBX ақыры эфирге шықты. Станция 1979 жылы дебют жасауға дайын болды, бас менеджер/бағдарлама директоры және 13 қызметкер жұмысқа алынды. Бірақ FCC-нің алаңдаушылығы бір жылға кешіктірді. KPBX FM күтпеген оқиғаға байланысты алғашқы қаржы жинау акциясын кейінге жылдыруға мәжбүр болды. Ол 1980 жылдың 18 мамырына жоспарланған еді. Содан кейін Сент-Хеленс тауы атқылап, Тынық мұхитының Солтүстік-Батыс аймағындағы Bell компаниясы телефон желілерін тек шұғыл жағдайларда пайдалануды сұрады. Бұл, Shaw Direct спутниктік телеарнасының абоненттері үшін Канада бойынша тыңдалатын жеті Spokane FM радиостанциясының бірі.
It took several years of fundraising (with a final goal larger than that of a typical year's fundraising at area public television station KSPS TV). There were also several delays in the starting date. KPBX finally signed on the air on The station was actually ready to debut in 1979, having hired a general manager/program director and 13 staffers. However, FCC concerns forced a year's delay. KPBX FM had to postpone its first pledge drive due to an unforeseen event. It was scheduled for May 18, 1980. That was the date Mount St. Helens erupted, and Pacific Northwest Bell requested that phone lines be used for emergencies only. It is one of seven local Spokane FM radio stations heard across Canada to subscribers of the Shaw Direct satellite TV service.
Арнайы шоулар
Станция NPR жаңалықтары мен ойын-сауық, классикалық музыка, джаз және басқа да музыкалық жанрларды эфирге береді. KPBX сонымен қатар Вашингтон штатында жасалған құстар мен табиғат туралы екі минуттық BirdNote Daily бағдарламасын ұсынады. KPBX өзінің 67 кГц субтасымалдауы арқылы соқыр және мүмкіндігі шектеулі тыңдаушыларға Вашингтонның сөйлейтін кітаптар мен Брайль кітапханасының Evergreen радио оқу қызметін таратты. Интернетте басқа оқу қызметтерінің болуына байланысты, KPBX қызметі 2014 жылдың 15 тамызында тоқтатылды. KPBX Вашингтондағы үш ірі FM станциясының бірі болды; Сиэтлдегі KUOW FM және Ричлендтегі KFAE FM – қалғандары. Бұл қызметке мұндай хабарларды қабылдай алатын арнайы FM радио қажет болды. Оны стандартты FM радиодан қабылдау мүмкін емес еді. Станцияның студиясы 1229 Солтүстік Монро көшесінде орналасқан. KPBX FM 2015 жылы кеңселерді көшіру үшін бұрынғы өрт сөндіру станциясын қайта жаңарту жұмыстарын жүргізді.
The station broadcasts a mix of NPR news and entertainment, classical music, jazz and other musical genres. KPBX also carries BirdNote Daily, a two minute show about birds and nature, produced in Washington State. KPBX had broadcast the Washington Talking Book & Braille Library's Evergreen Radio Reading Service to blind and handicapped listeners on its 67kHz subcarrier. With other reading services available on the internet, the KPBX service was shut down on August 15, 2014. KPBX was one of three major FM stations in Washington to do so; KUOW FM in Seattle and KFAE FM in Richland were the others. This service required a special FM radio capable of receiving such broadcasts. It could not be received on a standard FM radio. The station's studios are located at 1229 North Monroe Street. KPBX FM renovated a former fire station to relocate the offices in 2015.
Қайталаушылар
Шақыру белгісі Жиілік Лицензия қаласы Құрылыс ID ERPW Биіктігі (фут) Сыныбы Таратқыш координаттары KIBX 92.1 FM (HD) Bonners Ferry, Idaho 77383 74 A KLGG 89.3 FM Kellogg, Idaho 172927 100 C3 KOMQ 88.5 FM Omak, Washington 173719 100 C3 KPBG 90.9 FM Oroville, Washington 173880 1,000 A KPBW 91.9 FM Brewster, Washington 173803 1,000 C2 KTWP 91.1 FM Twisp, Washington 173815 110 A
Call sign Frequency City of license Facility ID ERPW Heightm (ft) Class Transmitter coordinates KIBX 92.1 FM (HD) Bonners Ferry, Idaho 77383 74 A KLGG 89.3 FM Kellogg, Idaho 172927 100 C3 KOMQ 88.5 FM Omak, Washington 173719 100 C3 KPBG 90.9 FM Oroville, Washington 173880 1,000 A KPBW 91.9 FM Brewster, Washington 173803 1,000 C2 KTWP 91.1 FM Twisp, Washington 173815 110 A