Жартылысқандар» сериалының басты кейіпкері – Джек Шепард. Актер Мэтью Фокс ойнаған бұл рөл, құпия аралдағы апаттан құтқалу жолындағы оқиғаларды қамтиды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Lost телесериалының ойдан шығарылған кейіпкері, Lost кейіпкері.
Fictional character of the TV series Lost
the Lost character
Доктор Джек Шепард – ойдан шығарылған кейіпкер және Мэтью Фокс ойнаған ABC телесериалының басты кейіпкері. Lost – құпия аралдағы Oceanic Flight 815 рейсінен аман қалғандардың саяхатын және олардың аман қалу мен қашуға жасаған тырыстарын, аралдың тарихының кең ауқымын аша отырып көрсетеді. Персонаж бастапқыда Ж.Ж. Абрамс жасаған, бірақ сюжеттік желінің бағыты серіктес автор Деймон Линделоф пен шоураннер Карлтон Кьюске көбірек байланысты. Lost сериалының авторы Абрамс Entertainment Weekly журналына: «Джек Шепард – кез келген телесериалдағы ең ұлы көшбасшы болуы мүмкін» деген пікірін білдірген. Актер Мэтью Фокс сериал түсірілімі кезінде кейіпкерге әсер етті. Мысалы, Фокстің жеке татуировкалары кейіпкердің өмірбаянына енгізілді. Шоудың дамуының басында кейіпкер пилоттық серияда қаза болуы жоспарланған, бірақ сценаристтер бұл жоспардан бас тартып, Джек пилоттық сериядан бастап шоудың басты кейіпкеріне айналды. Апаттан аман қалғандардың де-факто көшбасшысы Джек, шоудың алғашқы төрт маусымында ғылымға адал адам. Ол сенімді адам Джон Локке қарсы тұрады, бірақ бесінші маусымдағы оқиғалар Джекті сенушіге айналдырады, тіпті соңғы маусымда Джон Локктің рухани жалғасы болады. Оның көшбасшылық рөлі аралды өлмейтін Якобтан қорғаушы ретінде уақытша қабылдауымен және серияның жауларының бірі – Қара киімді адаммен (ирониялық түрде Локктің сыртқы келбетін алған) өмір мен өлім арасындағы соңғы шайқасқа түсуімен аяқталады. Джекке қатысты сюжеттік желілерде оның түрлі махаббат мүдделерімен – апаттан аман қалған Кейт Остинмен және бастапқыда құпия «Басқалардың» мүшесі болған Джульет Беркпен қарым-қатынастары зерттеледі. Шоудағы басқа да маңызды қарым-қатынастарға Клэр Литтлтон, оның жартылай қарындасы екенін білуі; Хёрли мен Саид Джаррах, оның жақын серіктері; және Кейттің махаббаты үшін бәсекелес Сойер, тіпті кейде Сойер оны досы деп атайды, жатады.
Dr. Jack Shephard is a fictional character and the protagonist of the ABC television series Lost, played by Matthew Fox. Lost follows the journey of the survivors of Oceanic Flight 815 on a mysterious island and their attempts to survive and escape, slowly uncovering more of the much broader island history they are a part of. The character was originally conceived by creator J. J. Abrams, though the direction of storylines owes more to co creator Damon Lindelof and fellow showrunner Carlton Cuse. Abrams, the creator of Lost, once told Entertainment Weekly, "Jack Shephard may be the greatest leader in any television series." Actor Matthew Fox would have some influence on the character during the course of the series' production. For example, Fox's own tattoos were incorporated into the character's backstory. Although at an early stage in the show's development, the character was intended to die in the pilot, the writers soon changed this plan, and Jack became the show's main character from its pilot episode onwards. The de facto leader of the crash survivors, in the show's first four seasons, Jack is very much a man of science. He serves as the antithesis of man of faith John Locke; however, his experiences in season five mold Jack into a believer, to the point of becoming John Locke's spiritual successor in the final season. His leadership role culminates in him taking briefly over as protector of the island from its immortal guardian, Jacob, and being the one to engage one of the series' villains, The Man in Black (who has ironically taken on Locke's appearance), in a climactic battle to the death. Jack's storylines have included the exploration of his relationships with various love interests: fellow survivor Kate Austen, and Juliet Burke, who is initially a member of the mysterious Others, who are the series' main antagonists for the majority of its run. Other key relationships in the show involve Claire Littleton, whom he discovers is his half sister; Hurley and Sayid Jarrah as his right hand men; and Sawyer, his rival for the affections of Kate, even when at some points, Sawyer calls him the nearest thing he has as a friend.
Қасиеттері
Oceanic 815 рейсі апатқа ұшырағанға дейін Джек сәтті отбасында дүниеге келген, әкесінің жолын қуу арманында болған. Ол Колумбия университетінде оқып, сыныптастарынан бір жыл бұрын медицина факультетін бітірді. Джек дәрігер ретінде қабілетті болғанымен, Санкт-Себастьян ауруханасының нейрохирургы әкесімен арақатынасы оны мазалап жүрді. Джек әкесінің алкоголизмге шалдыққанын және оның мансабының аяқталуына себепкер болды. 2004 жылдың қыркүйегінде Джектің анасы Марго (Вероника Хамель) Австралияға кетіп қалған Кристианды тауып, қайтарып әкелуді бұйырды. Джек Сиднейге барды және әкесі қайтыс болғанын білді. Бірақ ол оның денесін үйге әкелуді шешті. Джек 2004 жылдың 22 қыркүйегінде Лос-Анджелеске бағытталған 815-ші Oceanic рейсіне отырды, оның жүк бөлімінде әкесінің табыны болды. Аралда Джек апаттан кейін аман қалғандардың тірі қалуына үлкен үлес қосты, жарақат алғандарға көмектесуді және медициналық білімімен жарақат алғандарға көмек көрсетуді басқаларға үйретті. Аман қалғандар Джекке көшбасшы ретінде қарады, бірақ ол бұл рөлді қабылдауға құлықсыздық танытты және әкесінің "менде қажеттісі жоқ" деген сөзін қайталап айтты. Жарақат алғандарға көмектесуден, суға батып бара жатқандарды құтқарудан шаршап, ұйқысыз қалған Джек джунглиде әкесінің (көрінетін) шатасуларын қуа бастады. Ол әкесінің табынын тапқанда күмәнін жоғалтты, бірақ ол бос болды. Аралдағы кемеден құтылғандардың талаптарымен күресіп, ол Джон Локке кездесті, ол Джектің басшылығына кеңес берді. Джек лагерьке қайтып оралып, олар аралда қалай өмір сүретіні туралы сөз сөйледі және оларға үңгірлер туралы айтты – оның сөзінің бір бөлігі – "бірге өмір сүр, жалғыз өлесің" – аман қалғандардың ұранына айналды. Лагерьдегі медициналық көмегі мен көзге түсуі арқылы Джек кемеден құтылғандармен көптеген жеке қарым-қатынастар жасады, ең бастысы Кейт Остинге романдық қызығушылық танытты, Хёрли Рейестің (Жорж Гарсия) сенімді серігі және бұрынғы әскери азаптаушы Саид Джарраға (Навин Эндрюс) өзара құрмет көрсетті. Сериал барысында Джек табиғи көшбасшы екені көп рет айтылды. Оның тез ойлау және дағдарыстық жағдайларды талдау қабілетімен бұл дәлелденді. Джек қорқыныш пен алаңдаушылықты қасақана жасырады, әдетте басқалар үшін күшті болу үшін, өйткені олар дағдарыс кезінде оған жүгінеді. Бастапқыда ол Роза Надлер (Л. Скотт Колдуэлл) және Джон Локк сияқты аралдағы аман қалғандардың пікірлерін жоққа шығарды, олар аралда себеппен және аралдың мистикалық қасиеттері бар деп сенді. Ол бұл аман қалғандарға жалған үміт беру үшін жасамайды. Аралда Джек Кейт Остинге деген сезімдерін де жасырған сияқты. Бірақ аралдан қашып шыққаннан кейін Джек пен Кейт өзара махаббатын мойындады, бірге тұрды және Клэрдің ұлы Ааронды өсірді. Джектің жасыру әдеті кейде көрінеді, әдетте ашуланған кезде зорлық-зомбылыққа бейімділігінде. Ол сондай-ақ өте мазасыз болып, аман қалғандарға көмектесу үшін кез келген нәрсені жасауға дайын, тіпті өзіне зиян келтірсе де. Бұл жағын оның әкесі бала кезінде байқаған, ол Джекке батыр болудан аулақ болуды кеңес берген, өйткені ол "қажеттісі жоқ" және жағдай нашарлағанда сабырлы бола алмайды. Джек, шын мәнінде, өте мейірімді адам және апаттан кейін бірнеше рет өзін құрбан еткен. Құтқарылғаннан кейін ол қатты депрессияға түсіп, ішімдікке және есірткіге тәуелді болды. Ол аман қалғандардың көп бөлігін қалдырып, өзін аман алып қалғаны үшін өзін кінәлайды. Бұл оның әкесі әлі де тірі екендігі туралы ойларға және өзін-өзі өлтіруге талпынуға әкелді, бұл Джек аралда болған оқиғамен толыққанды күресе алмағанын көрсетеді. Digital Spy-тің Бен Роусон Джонс "Oceanic 815 рейсі апатқа ұшырағаннан бері сенімді, адал адам ретінде танылған Джектің мінезіндегі өзгерісті атап өтті, сондықтан ол арал туралы антпен айтқан өтірігі шынымен де қызықты болды". Құтқарылғаннан кейін және депрессияға ұшырағаннан кейін Джекке Локк соңғы рет келді, оны аралға қайта оралуға көндіру үшін. Ол сәтсіз аяқталса да, Джектің көзқарасы түбірінен өзгерді. Ол тағдыр мен жазмышқа сене бастады. Джулиет Джектен неге аралға оралғанын сұрағанда, Джек оған "мен осылай болуым керек еді" деді. Джектің сенімі оны аралдың жойылуын болдырмау үшін өзін құрбан етуге итерді. Ол аралды құтқаруды "өз міндеті" деп санайды және бұл оған аралдан тыс кезде таппаған тыныштықты сыйлайтын жалғыз нәрсе.
Prior to the crash of Oceanic Flight 815, Jack was born into a successful family, with aspirations of following in his father's footsteps. He attended Columbia University and graduated from medical school a year earlier than his classmates. Despite Jack's gifts as a physician, he is haunted by his relationship with his father, a neurosurgeon at St. Sebastian Hospital. Jack exposes his father's alcoholism, ending his career. In September 2004, Jack's mother, Margo, (Veronica Hamel) orders him to find Christian, who has exiled himself to Australia, and bring him back. Jack goes to Sydney and finds that his father has died. Once Jack identified his father's body, he made arrangements to bring him home. Jack boards Oceanic 815 bound for Los Angeles on September 22, 2004, with his father's casket in the cargo hold. On the island, Jack plays a key role in the survival of his fellow survivors in the immediate aftermath of the crash, instructing others to help those with injuries and using his medical background to assist the wounded. The survivors look to Jack as their leader; however, he is reluctant to embrace the position and repeats his father's rationale that he does not "have what it takes". Exhausted from tending the wounded, attempts to rescue drowning survivors and sleep deprived, Jack begins chasing (seeming) hallucinations of his father in the jungle. He drops his skepticism when he finds his father's coffin but it is empty. Struggling to cope with demands made by the castaways, he meets John Locke in the jungle, who provides some guidance for Jack's leadership. Jack returns to the beach camp and gives a speech on how they are going to live on the island and tells them about the caves; one part of his speech—"live together, die alone"—becomes a mantra amongst the survivors. Through his medical tending and visibility within the camp, Jack quickly develops many personal relationships with the castaways, most notably finding a romantic interest in Kate Austen, a right hand man in Hurley Reyes (Jorge Garcia) and a mutual respect for former military torturer Sayid Jarrah (Naveen Andrews). Throughout the series, it has been stated numerous times that Jack is a natural leader. These things have been demonstrated many times by his ability to think quickly and analyze crisis situations. Jack intentionally represses fear and anxiety, usually in order to remain strong for other people, as he is the one they turn to during crises. Initially, he rejects claims of fellow survivors, such as Rose Nadler (L. Scott Caldwell) and John Locke, who believe they are on the Island for a reason and that the Island has mystic properties. He does this to not give his fellow survivors false hope. On the Island, Jack also seems to repress his feelings for Kate Austen. However, after escaping from The Island, Jack and Kate admit their love, move in together, and raise Aaron, Claire's son. Jack's habit of repression sometimes does flare out, usually in his propensity to become violent when he is enraged. He is also prone to become highly obsessive and willing to do anything to help the survivors, even if it's to his detriment. This aspect was noted by his father when he was a child, suggesting that Jack avoid being a hero because he doesn't have "what it takes" to keep a level head when things go wrong. Jack is, deep down, a very caring person and has sacrificed himself for his crash mates several times. After being rescued, he sinks into alcoholism and drug abuse out of severe depression. He blames himself for leaving almost all the fellow survivors behind while he was safely rescued. This leads to his delusions that his father is still alive and a suicide attempt, which indicate that Jack has not been completely able to cope with what happened on the island. Digital Spy's Ben Rawson Jones marked a "difference in the characterization of Jack [who] has become known as the trustworthy, honest type since Oceanic Flight 815 crashed, so his blatant lies about the island under oath were definitely dramatic". After being rescued and falling into depression, Jack was visited by Locke one last time, to convince him to return to the island. Though he failed, Jack's outlook underwent a fundamental change. He began to believe in fate and destiny. When Juliet asked Jack why he eventually did return to the island, Jack told her "because I was supposed to". Jack's faith leads him to sacrifice himself to prevent the island's destruction. He believed that saving the island was what he was "meant to do" and the only thing that could give him the peace he did not find when he was off island.
Даму
"Жоғалғандардың" алғашқы жоспарында Джек бірінші эпизодтың ортасында өлтіруге тиіс болған. "Жоғалғандардың" авторы Джей Джей Абрамс бұл рөлге Майкл Китонды қарастырған, себебі Абрамс онымен жұмыс істеуге ниеттенген. Бірақ, сценарийлер оған тіпті жіберілген жоқ, өйткені кейіпкер тұрақты рөлге айналды, ал Китон сериалға қызығушылық танытпады. Продюсерлер көрермендер бірінші эпизодта кейіпкерге байланысып, содан кейін ол өлтірілсе, шоуға наразы болуы мүмкін деп ойлады. Оның өлімі көрермендерді дүрліктіріп, одан кейін не болатынын білмейтін жағдай жасау үшін жоспарланған. Ақырында, бұл рөл Мэтью Фоксқа берілді, ол оған "қатты қуанды", себебі ол осы жанр мен стильді іздеген.
In the original outline of Lost, Jack was going to be killed halfway through the first episode. Lost co creator J. J. Abrams was interested in Michael Keaton for the role, as Abrams wanted to work with him. However, scripts were never even sent to him, as the character was made into a regular, and Keaton wasn't interested in a series. The producers felt that if the audience became attached to the character during the first episode, and then he was killed, they might resent the show. His death was meant to shock the audience so they would never know what would happen next. The role ended up going to Matthew Fox, who was "very excited" about it, as it was the genre and tone he was looking for.
Татуировка
Сюжеттік мақсаттар үшін, Джектың қолындағы татуировкаларда: "Ол біздің арамызда жүреді, бірақ ол біздің қатарымыздан емес" деп жазылған. Дегенмен, Мэтью Фокс "Жоғалғандар" сериалына түскен кезде-ақ татуировкалары болған. Төңкерушілер оларды макияжбен жабуды қарастырды, бірақ оларды сақтап, сюжетке үйлестіруге шешім қабылдады. Солтүстік-Шығыс университетінің ассистент профессоры Синьпин Чжудың сөзіне сәйкес, татуировка 1925 жылы Мао Цзэдун жазған өлеңнен алынған төрт қытай иероглифінен ("鹰", бүркіт; "击", соққы немесе шабуыл; "长", ұзын; "空", кеңістік немесе аспан) және ливандық фалангисттердің символынан тұрады. Фокс татуировкасы "Аспандағы бүркіттер кеңістікті жарып өтеді" деп аударылады. Сұхбатының бірінде Фокс татуировка жасаудың өте күшті әсер ететінін және оны ойдан-қойдан істемейтінін айтты. Ол Джекке татуировкалар жасау идеясын "өте тартымды" деп ойлады. Фокс өміріндегі естеліктер мен маңызды оқиғаларды бейнелеу үшін татуировкаларды пайдаланғандықтан, сценаристтер Джек татуировкаларымен жұмыс істегенде де осы тәсілді қолданды.
For story purposes, the tattoos on Jack's arm read: "He walks among us, but he is not one of us." However, Matthew Fox already had the tattoos when he started on Lost. The producers considered putting make up over them but, instead, decided to keep them and just fit them in with the plot. According to Assistant Professor Xinping Zhu of Northeastern University, the tattoo is made up of four Chinese characters (; "鹰", hawk; "击", strike or attack; "长", long; "空", space or sky) from a poem written by Mao Zedong in 1925, and the Lebanese Phalangist symbol. Fox's tattoo translates to "Eagles high up, cleaving the space". In an interview, Fox said that, for him, getting a tattoo is a "pretty intense experience" and something he would not do in the "spur of the moment". He thought it was a "really cool idea" for Jack to have tattoos. Since Fox used tattoos to represent memories or meaningful events in his life, the writers took a similar approach when dealing with Jack's tattoos.
Қабылдау
Мэттью Фокстың Джек Шепард рөлін сомдауы сыншылар мен көрермендер тарапынан жоғары бағаланды, ал кейбіреулер оны 2000-шы жылдардың ең жақсы телешоуларының басты кейіпкерлерінің бірі деп атады. BuddyTV Мэттью Фокстың "Көзілдірмен арқылы" атты эпизодағы басты рөлін "Эмми сыйлығына лайық" деп бағалады. Сан-Диего Union Tribune газетінен Карла Петерсон Фокстың "Үйге оралған бір жақсы нәрсе" эпизодындағы жұмысын жоғары бағалады, ал The Palm Beach Post газетінен Кевин Томпсон сол эпизодта Мэттью [Фокс] "қорқыныш, алаңдау, көңіл көшіру, қызғану сияқты көптеген эмоцияларды жақсы жеткізді" деп атап өтті. Мэттью Фокс 2004 жылы Джек рөлі үшін "Драмалық телесериалдағы ең үздік актер" сыйлығын жеңіп алды. 2006 жылы ол "Алтын глобус" сыйлығына "Драма" жанрындағы телесериалдағы ең үздік актер номинациясы бойынша, ал 2005 жылы "Драмадағы жеке жетістіктері" үшін Телевизия сыншылары қауымдастығының сыйлығына ұсынылды. Ол сонымен қатар екі рет "Сатурн" сыйлығын жеңіп алды, оның ішінде 2005 жылы "Телевизиядағы ең үздік актер" және 2007 жылы "Телевизиялық бағдарламадағы ең үздік актер" сыйлықтарын алды. 2010 жылы Фокс "Драмалық сериалдағы ең үздік актер" номинациясын Primetime Emmy Award сыйлығына ие болды.
Critical and viewer reception has been highly positive for Matthew Fox's Jack Shephard with some calling him one of the best tv show protagonists of the 2000's. BuddyTV praised Matthew Fox's lead role performance in "Through the Looking Glass" as "Emmy worthy" The San Diego Union Tribune's Karla Peterson praised Fox's work in "Something Nice Back Home", The Palm Beach Post's Kevin Thompson "thought [that] Matthew [Fox] did a nice job conveying a wide range of emotions—scared, haunted, frustration, jealousy, just to name a few" in the same episode. Matthew Fox won a Satellite Award for Best Actor in a Dramatic Television Series for his role as Jack in 2004. He was nominated for a Golden Globe in 2006 for Best Actor in a television series – Drama and a Television Critics Association award in 2005 for Individual Achievement in Drama. He has also won two Saturn awards, including Best Actor on Television in 2005 and Best Actor in a Television Program in 2007. In 2010, Fox received a Primetime Emmy Award nomination for Outstanding Lead Actor in a Drama Series.