Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бекки Бейлинг Литгоу (Becky Baeling Lythgoe, 1 мамыр 1977 жылы туған) – американдық әнші, актриса, продюсер және тележүргізуші.
Becky Baeling Lythgoe (born May 1, 1977) is an American singer recording artist, actress, producer and television host.
Жас шағы мен отбасы
Бейлинг Мичиган штатының Рочестер Хиллс қаласында Ребекка Дайан Балинг ретінде дүниеге келді, Ванданың (қызметтес аты Винсент) (10 қараша 1945 – 18 мамыр 2013) және Гари Балингтің қызы, ол Ұлттық әуе күзетіндегі F 16 истребитель ұшқышы, бригадалық генерал және апатты қайта құру бойынша сарапшы куәгер. Оның Рональд Балинг деген ағасы бар. Ол норвегия және шотланд тегінен шыққан. Кейін өмірінде тұңғыш альбомын жазғанда, тегінің бір әрпін ("h"-дан "e"-ға) өзгертіп, Baeling деп қойды, осылайша оның тегі дұрыс айтылатын болды. 6 жасында Рочестер балет мектебінде би сабақтарын бастады, ал 12 жасқа келгенде түрлі жергілікті және аймақтық театрларда өнер көрсетті, соның ішінде Стэнли Холлингсворттың "The Selfish Giant" операсы Медоубрук театрында, ал Детройт симфониялық оркестрінде ән айтып, баяндама жасады. Орта мектепте Ұлттық құрмет қоғамының мүшесі болды және сыныптастары оны "үздік актриса" және "сыныптың шуақшысы" деп атады. Бітірген соң Мичиган университетінің Музыка, Театр және Би мектебіне түсіп, музыкалық театрдағы BFA дәрежесін алды. Осы уақытта ол бір жазды Чикагода ән айтумен өткізді, ал бір семестрді Лондондағы Корольдік драмалық өнер академиясында драманы тереңірек оқып өткізді. Бейлинг 2013 жылдың 27 сәуірінде өзінің продюсерлік серіктесі, театр және теледидар продюсері Крис Литгоге үйленді.
Baeling was born in Rochester Hills, Michigan, as Rebecca Diane Bahling, the daughter of Wanda (née Vincent) (November 10, 1945 – May 18, 2013) and Garry Bahling, a Brigadier General F 16 fighter pilot in the Air National Guard and an expert witness in accident reconstruction. She has one older brother, Ronald Bahling. She is of Norwegian and Scottish descent. Later in life while recording her debut album, she changed one letter of her last name (the "h" to an "e") to Baeling, so that her surname would be pronounced correctly. She began taking dance lessons at the age of 6 at the Rochester School of Ballet and by the age of 12 was performing in various local and regional theaters including Stanley Hollingsworth's opera "The Selfish Giant" at Meadowbrook Theatre and singing and narrating the Detroit Symphony Orchestra at Orchestra Hall in Detroit. In high school, she was part of the National Honors Society and was named "best actress" and "class clown" by her peers. Upon graduation, she went on to attend the University of Michigan School of Music, Theatre & Dance and graduated with a BFA in musical theatre performance. During this time, she spent a summer singing in Chicago and a semester abroad studying drama more intensely at the Royal Academy of Dramatic Arts in London, England. Baeling married her producing partner, theatre and TV producer Kris Lythgoe, on April 27, 2013, in a themed mystery wedding.
Музыка
Университетті бітіргеннен кейін ол Нью-Йорк қаласына көшіп, джаз клубтарында ән айтып, аймақтық театрларда өнер көрсетіп, сондай-ақ "Gatorade", "Slim Fast" және "Coca Cola" сияқты брендтер үшін жарнамалық әндер (джинглдер) орындады. Ұзақ өтпей, Epic Records оған жеке альбом жасау үшін демо-келісімшарт ұсынды, ал кейін Монте Липман мен Дуг Моррис басқаратын Universal Records компаниясымен келісім жасасты. Ол 2003 жылы Universal Records лейблымен шыққан "Becstasy" атты тұңғыш альбомымен Billboard Hot Dance Club Play чартында сәттілікке қол жеткізе бастады. Бейлинг A&R менеджері Ли Чеснутпен бірге альбомның атқарушы продюсері болды. Оның ең табысты синглы – DJ Tony Moran продюсерлік еткен "Getaway" әні, ол АҚШ Billboard би чартында 1-орынға шықты, одан кейін Андерс Багге продюсерлік еткен "If You Love Me" әні АҚШ Billboard би чартында 3-орынды иеленді. Жыл соңында Billboard журналы оны "Жылдың үздік би әртісі" деп атады, ал "If You Love Me" синглы "Жылдың үздік би клуб әндері" тізімінде 11-орынға енді. 2004 жылы Хо Ю Сун Бейлингтің "Without Love" әнін орындап, Billboard би чартында 1-орынға көтерілді. Оның "I'm Gonna Fly" әні Хизер Грэм мен Мариса Томейдің қатысуымен түсірілген "Гуру" фильмінің саундтрегінде пайда болды, ал "Heaven Is a Place on Earth" әнінің кавер нұсқасы "Sleepover" фильмінде ойнатылды. Universal Records компаниясында жұмыс істеген жылдары оның менеджері Ларри Рудольф болды (оның Бритни Спирс мансабын басқаруымен танымал). Ол 2004 жылы Флорида штатының Майами қаласында өткен Халықаралық би музыкасы марапатында "Жылдың жаңа артисі" номинациясын жеңіп алды. Оның теледидардағы тұңғыш өнері 2003 жылы Fox телеарнасында Брайан Макнайтпен "Saturday in the Park" дуэтін орындағанда болды. Сондай-ақ ол "Dead or Alive 4" видео ойынында ойнатылған "My Grave" әнін орындады. Ол NASCAR NEXTEL Cup жарысында мемлекеттік әнұранды орындады. Оның Cy Coleman әндерінің бірнеше би ремикстерін жазғаны және жаңа альбом үстінде жұмыс істеп жатқаны туралы әңгімелер бар.
After graduating from university, she moved to New York City and made money singing in jazz clubs, performing in regional theaters, and singing jingles for "Gatorade", "Slim Fast" and "Coca Cola" to name a few. Soon after she was offered a demo deal from Epic Records to do a solo album and then later signed to Universal Records under Monte Lipman and Doug Morris. She began having success on Billboard's Hot Dance Club Play chart with her debut album, Becstasy, which was released on Universal Records in 2003. Baeling served as co executive producer on the album, along with A&R man Lee Chesnut. Her most successful single to date has been "Getaway", which hit No. 1 on the U. S. billboard dance chart (produced by DJ Tony Moran), followed by "If You Love Me" which hit No. 3 on the U. S. Billboard dance chart (produced by Anders Bagge). By year end she was named No. 6 Dance Artist of the Year by Billboard Magazine and her single "If You Love Me" was No. 11 on Billboard's Hot Dance Club Play Singles of the year. In 2004, Baeling's song "Without Love", was covered by Ho Yeow Sun and hit No. 1 on the Billboard dance chart as well. Her movie soundtrack debut, "I'm Gonna Fly", was featured in The Guru starring Heather Graham and Marisa Tomei. Her cover of "Heaven Is a Place on Earth" is featured in the film Sleepover. During her years with Universal, she was managed by Larry Rudolph (known best for handling Britney Spears career). She won the Best New Artist category at the 2004 International Dance Music Awards held in Miami, Florida. Her television debut occurred in 2003, performing "Saturday in the Park" duet with Brian McKnight on Fox. She also sang the song "My Grave", which was featured in the video game Dead or Alive 4. She sang the National Anthem at a NASCAR NEXTEL Cup Race. It is rumored that she has recorded dance remixes of some old Cy Coleman tunes and that she is working on another album.
Теледидар жүргізушісі
Ол сонымен қатар теледидар жүргізушісі және музыка журналисі, Fox TV-нің "Stars in Danger: The High Dive" бағдарламасын жүргізеді, ол неміс тіліндегі ұзақ жылдар бойы көрсетіліп келген "Stars in Danger" форматына негіделген. 2006 жылдан 2008 жылға дейін ол DirecTV-дің "The 101" бағдарламасында, сондай-ақ танымал "CD:UK" сериясының бауырлас бағдарламасы "CD:USA"-да жиі көрсетілді. Бұл бағдарламада ол Джейми Фокс, Келли Кларксон, Клайв Дэвис, Рианна, Джонас Бразерс және The Goo Goo Dolls сияқты музыканттармен сұхбаттасты. Сонымен қатар, ол көп жыл бойы BBC3 телеарнасының "The Most Annoying" сериясының қонақ пікір білдірушісі болды және Элизабет Мёрдоктың Shine Ltd компаниясы үшін бірнеше пікір білдіруге арналған бағдарламаларға қатысты.
She is also a television host/music journalist, serving as a host for Fox TV's Stars in Danger: The High Dive based on the long running German format Stars in Danger. From 2006 to 2008, she could be seen on virtually continuous rotation on DirecTV's The 101 program, CD:USA, sister program to the popular CD:UK series. On this show she interviewed musicians including Jamie Foxx, Kelly Clarkson, Clive Davis Rihanna, Jonas Brothers and The Goo Goo Dolls. and was a guest commentator for BBC3's "The Most Annoying " series for many years, and for several other commentary based programs for Elisabeth Murdoch's company Shine Ltd.
Өндіруші
Телевизия жүргізушісі ретіндегі мансабында ол Discovery Channel және Star! Weekly арналары үшін бағдарламалар жасауды бастады. Қазір ол Magic Pictures International компаниясының EVP-і (Жоғары атқарушы вице-президенті), Ovation арнасы үшін «A Snow White Christmas: Opening Night» және Fox Sports/Fox Soccer арналары үшін «My Beautiful Game» сияқты телесериалдарды өндіреді. Сондай-ақ, ол Lythgoe Family Productions компаниясының жетекші продюсері, күйеуі Крис Литгоумен бірге британдық Panto-ларын американдық сахнаға алып келді. Осыған дейін қойылған спектакльдердің ішінде: Лорен Тейлор, Фред Уиллард, Морган Фейрчайлд, Вероника Данн, Фредди Строма, Алекс Ньюэлл және Бродвей жұлдызы Шошана Бин қатысқан «Аққыздың Рождествосы», Ариана Гранде, Эрих Берген, Курт Хансен және Нил Патрик Харрис «Тылсым айна» рөлінде сомдаған «Аққыздың қысқы Рождествосы», Бен Верен, Джордан Фишер, Ричард Карн және Брюс Виланч қатысқан «Аладдиннің қысқы тілегі», Оливия Холт, Люси Лоулесс, Джоли Фишер және Гаррет Клейтон қатысқан «Ұйықтаған сұлудың қысқы рыцары» және Сабрина Карпентер, Джон О'Хурли және Крисси Фиттің басты рөлдерде ойнаған «Питер Пэн және Тинкербелл» спектакльдері бар.
During her career as a television host, she began producing shows for Discovery Channel and Star! Weekly. She is EVP for Magic Pictures International producing television series including A Snow White Christmas: Opening Night for Ovation, and My Beautiful Game for Fox Sports/Fox Soccer and is a lead producer for Lythgoe Family Productions, bringing British Panto's to the American stage at its inception along with her husband Kris Lythgoe. Shows include thus far several productions of the following: "A Cinderella’s Christmas" with Lauren Taylor, Fred Willard, Morgan Fairchild, Veronica Dunne, Freddie Stroma, Alex Newell and Broadway's Shoshana Bean, A Snow White Christmas with Ariana Grande, Erich Bergen, Curt Hansen and Neil Patrick Harris as the on screen Magic Mirror. "Aladdin’s Winter Wish" with Ben Vereen, Jordan Fisher, Richard Karn and Bruce Vilanch, "Sleeping Beauty’s Winter Knight" with Olivia Holt, Lucy Lawless, Jolie Fisher and Garrett Clayton, and "Peter Pan and Tinkerbell" starring Sabrina Carpenter, John O'Hurley, and Chrissie Fit.