Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Wire студиялық альбомы. Алдыңғы атауы = A Bell Is a Cup. Алдыңғы жылы = 1988. Келесі атауы = Manscape. Келесі жылы = 1990.
| length = 47:37 (LP)59:43 (CD)
| label =
| producer =
Paul Kendall
John Fryer
Wire
| chronology = Wire studio album
| prev title = A Bell Is a Cup
| prev year = 1988
| next title = Manscape
| next year = 1990
| misc =
It's Beginning To And Back Again, сонымен қатар IBTABA аббревиатурасымен де белгілі, британдық постпанк тобы Wire-дың алтыншы студиялық альбомы. Альбом 1989 жылдың мамыр айында Mute Records лейблы арқылы шығарылды. Альбомның атауы үшінші ән, "German Shepherds" ("Неміс шопандары") әнінің мәтінінен алынған. Альбомның жартысы топтың бұрынғы альбомы A Bell Is a Cup Until It Is Struck альбомынан материалдың концерттік орындалымдарының жаңаша түсіндірілуінен тұрады. Жазбалар "Чикаго, Португалия және Лондон қалаларындағы концерттер негізінде жасалған". Концерттік тректер студияда деконструкцияланып, Wire тобымен ремикстелді. Альбомда "Eardrum Buzz" синглі бар, ол топ тарихындағы ең табысты сингл атанды, Billboard Modern Rock Tracks чартында #2 және Ұлыбританияда #68 орынға ие болды.
It's Beginning To And Back Again, also known by its acronym IBTABA, is the sixth studio album by the British post punk group Wire, released in May 1989 by Mute Records. The title of the album derives from the lyrics of the third song, "German Shepherds". Half of the album consists of reinterpretations of live performances of material from the band's previous record, A Bell Is a Cup Until It Is Struck. The recordings are "based on performances in Chicago, Portugal and London." Live tracks were deconstructed in the studio and remixed by Wire. The album contains the single "Eardrum Buzz", which was the band's most successful single in their history, charting at #2 on the Billboard Modern Rock Tracks chart and #68 in the UK.
Жазу
Wire 1988 жылдың қараша айында Бельгияның Брюссель қаласындағы Kitsch студиясында «It's Beginning To And Back Again» альбомын жазуға кірісті. Жазу сессиялары бір айға созылды және 1988 жылдың маусым және қазан айларында Чикагодағы Metro клубында және Лиссабондағы Pavilhão do Belenenses-те тікелей орындалған жазбаларды қамтыды. Альбомды шығару үшін тікелей жазбаларды тазалаудың орнына, Wire нөлден бастап, жаңа аспаптарды үстемелеп қосып, көрермен шуын жойды. Бұл тәжірибе «тікелей альбом» форматын зерттеуге бағытталған еді. Wire тобының мүшесі Колин Ньюман түсіндіргендей, топ «Чикаго мен Лиссабондағы Metro-дан алынған жазбаларды алып, барабан мен вокалдан басқа барлық дыбысты алып тастады, содан кейін оған сәйкес ойнады, қалған барлық аспаптарды қайтадан орындады. Концепция – бұл топтың «ойнап ремикс жасауы» болды». Альбомда Wire-тің екі алдыңғы альбомында жарық көрген бес тректің басқаша нұсқалары; сондай-ақ 1988 жылдың маусым айында «Silk Skin Paws» синглінің B жағы ретінде шыққан «German Shepherds» әні; және бұрын жарияланбаған «Eardrum Buzz» және «Illuminated» әндері кірді. Жобаның хиттер тізіміне енуі күмәнді болғандықтан, Mute Records-тың Дэниел Миллер тобынан альбомды жазудан бөлек, бірнеше потенциалды синглдарды жазуды сұрады. Сондықтан «Eardrum Buzz» (12 дюймдік нұсқасы), «In Vivo» және «The Offer» әндері Брюссельдегі жазу сессияларынан бұрын Лондонның Terminal 24 студиясында жазылды және альбомның CD нұсқасында бонус тректер ретінде жарық көрді.
Wire started recording It's Beginning To And Back Again in November 1988 at Kitsch Studios in Brussels, Belgium. The sessions would last one month and included live recordings from June and October 1988, taped at the Metro in Chicago and Pavilhão do Belenenses in Lisbon. Instead of cleaning up the live recordings for release, Wire started from scratch, overdubbing new instruments and removing crowd noise. The exercise was to explore the 'live album' form. Wire's Colin Newman has explained that the band "took the recordings from the Metro in Chicago and Lisbon and took off everything but the drums and vocals, and played along to it, playing everything else again. The concept was that it was a band doing 'a remix by playing'." The album includes alternate versions of five tracks originally released on Wire's previous two albums; plus "German Shepherds", which had been released in June 1988 as the B side to the "Silk Skin Paws" single; and the previously unreleased "Eardrum Buzz" and "Illuminated". Since the project was unlikely to produce any chart bound tracks, Mute Records' Daniel Miller had asked the band to record some potential singles, separately from the recording of the album. "Eardrum Buzz" (12" version), "In Vivo" and "The Offer" were therefore recorded at Terminal 24 Studios in London prior to the Brussels sessions and appeared as bonus tracks on the CD release of the album.
Сыни қабылдау
AllMusic альбомға 5 жұлдыздың 4-ін берді, былай деп жазды: «Жазу өздігінен құрметті болғанымен, оның маңыздылығын анықтау қиын – бұл нағыз концерттік альбом да емес, ремикстер жинағы да емес, оның бастапқы мақсаты аударма кезінде жоғалып кеткен». Stereogum оны 2015 жылғы «Wire альбомдары: Ең нашардан ең жақсыға» тізімінде 15-тен 8-орынға қойды, «Wire екінші кезеңінің орталық бөлігі ретінде IBTABA биікке де, төменге де жете қоймайды, өйткені топ жаңалықтар жасаудың орнына көңіл көтеруді жөн көрді».
AllMusic retrospectively gave the album 4 out of 5 stars, writing, "while the record is respectable on its own terms, it's impossible to discern its relevance – neither a true live album nor a remix collection, its original intentions remain lost in the translation." Stereogum ranked it 8th (out of 15) in their 2015 "Wire Albums from Worst to Best" list, writing, "As the centerpiece of Wire's second act, IBTABA reaches neither zenith nor nadir, as the band seemingly opts for having fun rather than breaking ground.
Трек тізімі
Барлық тректер Брюс Гилберт, Роберт Готобед, Грэм Льюис және Колин Ньюман жазған.
All tracks written by Bruce Gilbert, Robert Gotobed, Graham Lewis and Colin Newman.