Питер Брабек Летмат: Nestlé және Formula One басшысының өмірбаяны
Peter Brabeck-Letmathe
Питер Брабек-Летмате – австрийский бизнесмен, экс-глава Nestlé и Formula One. Образование получил в Венском экономическом университете. Карьеру начал в Nestlé в 1968 году.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Питер Брабек Летмате (13 қараша 1944 жылы туған) – австриялық кәсіпкер. Ол Nestlé тобының бұрынғы төрағасы, бас директоры және қазіргі төрағасы емес, төрағалық қызметін зейнеткерлікке шыққаннан кейін атқаратын адам, сондай-ақ Формула-1 құрамасының бұрынғы төрағасы.
Peter Brabeck Letmathe (born 13 November 1944) is an Austrian businessman. He is the chairman emeritus, former chairman and CEO of the Nestlé Group, and former chairman of Formula One.
Ерте өмір
Брейбек Летматхе Австрияның Вилах қаласында, Германияның солтүстік-батысындағы Изерлон Летматхеде тамырлары бар отбасында дүниеге келген. Ол Дүниежүзілік сауда университетінде (қазіргі Вена экономика және бизнес университеті) экономика мамандығын оқыды.
Brabeck Letmathe was born in Villach, Austria, into a family with its origins in Iserlohn Letmathe in north western Germany. He studied economics at the University of World Trade (today Vienna University of Economics and Business).
Нестледегі алғашқы еңбек жолы
Ол 1968 жылы Австрияда Nestlé компаниясына сатушы болып жұмысқа түсті, кейін жаңа өнімдер жөніндегі маман болды. Компаниядағы мансабында Чилиде 10 жылға жуық (1970–1980 жылдары) жұмыс істеді, бастапқыда ұлттық сату менеджері, содан кейін маркетинг директоры қызметін атқарды. 1981 жылы Nestlé Ecuador компаниясының басқарушы директоры, ал 1983 жылы Nestlé Venezuela компаниясының президенті және басқарушы директоры болып тағайындалды. 1987 жылдың қазан айында Веведегі Nestlé халықаралық кеңсесіне ауыстырылды. Аспаздық өнімдер бөлімінің аға вице-президенті ретінде ол осы бизнес саласына жаһандық деңгейде жауапты болды. 1992 жылдың 1 қаңтарында Brabeck Letmathe Nestlé S. A. атқарушы вице-президенті болып тағайындалды, ол азық-түлік, Buitoni макарон өнімдері, шоколад және кондитерлік бұйымдар, мұзқаймақ, үй жануарларына арналған тағамдар, сондай-ақ өнеркәсіптік өнімдер (хош иістендіргіштер) кіретін стратегиялық бизнес-топқа жауапты болды. Сонымен қатар, ол жаһандық маркетинг, коммуникация және қоғамдық байланыс салаларына да жауапкершілік жүктеді. Әсіресе, атқарушы вице-президент қызметін атқару кезеңінде ол Nestlé брендінің ерекше саясатын жасап, іске асырды, ол жаһандық, аймақтық және жергілікті деңгейде стратегиялық брендтердің қатаң иерархиясымен ерекшеленеді.
He joined Nestlé in 1968 in Austria as a salesman, later becoming a specialist for new products. His career within the group included a span of almost 10 years in Chile (1970–1980), first as national sales manager and later as director of marketing. In 1981, he was appointed managing director of Nestlé Ecuador and in 1983, president and managing director of Nestlé Venezuela. In October 1987, he was transferred to Nestlé's international headquarters in Vevey. As senior vice president in charge of the Culinary Products Division, he had worldwide responsibility for that business area. On 1 January 1992, Brabeck Letmathe was appointed executive vice president of Nestlé S. A., with global responsibility for the Strategic Business Group encompassing food, Buitoni pasta, chocolate and confectionery, ice cream, pet food, as well as industrial products (aromas). At the same time, he had worldwide responsibility for marketing, communications and public affairs. In particular, during his time as executive vice president, he conceived and implemented the unique branding policy of Nestlé, characterized by a strict hierarchy of strategic brands on the global, regional and local level.
Nestlé компаниясының бас директоры
1997 жылы 5 маусымда директорлар кеңесіне сайланды және Nestlé S. A. бас атқарушы директоры болып тағайындалды. 2001 жылы 6 сәуірде директорлар кеңесі оны төрағаның орынбасары етіп сайлады, ал 2005 жылы сәуірде кеңес төрағасы етіп сайлады. 2006 жылы оның табысы шамамен 14 миллион швейцариялық франк (9 миллион евро) құрады. 2008 жылы Брабек Летматhe бас директор қызметінен қанағаттанды.
On 5 June 1997, he was elected to the board of directors, and appointed chief executive officer of Nestlé S. A. On 6 April 2001, the board of directors elected him as vice chairman, and in April 2005, chairman of the board. His earnings in 2006 were approximately 14 million Swiss francs (9 million Euro). In 2008, Brabeck Letmathe stepped down as CEO.
Су төлеміне қатысты пікірлер
Брейбек Летмат (Питер Брейбек ретінде танымал) 2005 жылы "Біз әлемді тамақтандырамыз" атты деректі фильмінде пайда болды. Су туралы айтқан кезде ол: "Халықты сумен қамтамасыз етуді жекешелендіру керек пе деген мәселе бар. Бұл тұрғысынан екі түрлі пікір қалыптасқан. Бір пікір, меніңше, радикальды – суды жалпыға ортақ құқық деп жариялауды талап ететін ҮЕҰ-лардың ұстанымы. Яғни, әр адам суға құқылы болуы керек. Бұл – өте қатаң шешім. Ал екінші пікір бойынша, су – басқа азық-түліктер сияқты, сондықтан оның нарықтық құны болуы тиіс", – деді. Одан әрі: "Жеке менің ойымша, азық-түлікке құн бергені абзал, осылайша оның бағасы бар екенін баршамыз түсінеміз. Сосын, осы суға қол жеткізе алмайтын халықтың бір бөлігі үшін нақты шаралар қолдану керек", – деп қосты. Бұл сөздерінен кейін әлеуметтік желілерде қызу пікірталас туды, ол негізгі гигиена және ішуге арналған су – адамның құқығы екеніне сенедіндей мәлімдеме жасады. Сондай-ақ, оның сөздері кейбір адамдардың шамадан тыс тұтынуын және басқаларының су тапшылығын шешуге бағытталғанын, ал деректі фильм оның пікірін контекстен тыс алып көрсеткенін айтты.
Brabeck Letmathe (credited as Peter Brabeck) appeared in the 2005 documentary We Feed the World and while speaking on the subject of water, he said "It's a question of whether we should privatize the normal water supply for the population. And there are two different opinions on the matter. The one opinion, which I think is extreme, is represented by the NGOs, who bang on about declaring water a public right. That means that as a human being you should have a right to water. That's an extreme solution. The other view says that water is a foodstuff like any other, and like any other foodstuff it should have a market value." He added, "Personally, I believe it's better to give a foodstuff a value so that we're all aware it has its price, and then that one should take specific measures for the part of the population that has no access to this water." Following controversy on social media about these remarks, he stated that he does believe that water for basic hygiene and drinking is indeed a human right. He went on to say that his remarks were intended to address overconsumption by some while others suffered from lack of water and further that his remarks were taken out of context by the documentary.
Басқа
Brabeck Letmathe Credit Suisse Group, L'Oréal және ExxonMobil директорлар кеңесінің құрамында болды. Ол сондай-ақ ERT (Еуропалық индустриялдардың дөңгелек үстелі) мүшесі және Дүниежүзілік экономикалық форумының қорлық кеңесінің мүшесі. Ол "Формула-1" тобының төрағасы қызметін атқарды. Euronews хабарлағандай, Питер Брабек Летмат Лондон технология клубының негізін қалаушысы және бас директоры Константин Сидоровтың жақын досы.
Brabeck Letmathe was on the board of directors of Credit Suisse Group, L'Oréal, and ExxonMobil. He is also a member of ERT (European Round Table of Industrialists) and a member of the foundation board of the World Economic Forum. He was chairman of Formula One Group. According to Euronews, Peter Brabeck Letmathe is a close friend of Konstantin Sidorov, founder and CEO of London Technology Club.