Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вертленд – АҚШ-тың Кентукки штатындағы Гринуп округінде, Огайо өзенінің жағасында орналасқан, өздік басқару құқығы бар қала. 2020 жылғы халық санауы бойынша, қаланың халқы 983 адамды құрайды. Вертленд Хантингтон–Ашленд қалалық агломерациясының бір бөлігі. Индустриалды тас жолының (Кентукки 67-жолы) солтүстік шегі Вертлендтегі 23-ші АҚШ федералдық тас жолында орналасқан. Бұл тас жол Вертлендті және оған жақын Гринуп және Флатвудс қалаларын ИстПарк индустриалды паркімен және Вертлендтен оңтүстікке қарай 23 шақырым (14 миль) жерде жатқан 64-ші тас жолмен байланыстырады.
Wurtland is a home rule class city in Greenup County, Kentucky, United States, along the Ohio River. The population was 983 at the 2020 census. It is part of the Huntington–Ashland metropolitan area. The northern terminus of the Industrial Parkway (Kentucky Route 67) is at U. S. Route 23 in Wurtland. This highway serves to connect Wurtland and the surrounding towns of Greenup and Flatwoods to the EastPark industrial park and Interstate 64, 14 mile (23 km) south of Wurtland.
Тарих
Вертленд аймағына алғаш Александр Фултон мен оның отбасы шамамен 1830 жылы қоныстанды. Кейін Фултондар Фултонның ұстаханасын (немесе Фултонның балқыту зауытын) ашты, ал елді мекен "Фултонның ұстаханасы" деп атала бастады.
The Wurtland vicinity was first settled by Alexander Fulton and his family circa 1830. The Fultons then established the Fulton's Forge Works, and the community became known as "Fulton's Forge".
География
Вертленд Гринуп округінің шығысында (38.549327, 82.774749) координаталарында, Огайо өзенінің оңтүстік жағалауында орналасқан. Шығысында Уортингтон және Раселенд қалаларымен шектеседі, ал округ орталығы – Гринуп қаласы батысқа қарай 5 км қашықтықта жатыр. Өзен арқылы тікелей қарсысында Огайо штатының Лоуренс округіне қарасты Гамильтон елді мекені орналасқан. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, Вертлендтің жалпы ауданы құрайды, оның ішінде жер ауданы, ал су ауданы немесе 2,23% тең. 2000 жылғы халық санағы бойынша қалада 1049 адам, 400 шаруашылық және 290 отбасы тұрады. Халық тығыздығы болды. 436 тұрғын үй бар, орташа тығыздығы құрайды. Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 99.43% ақ нәсілді, 0.19% афроамерикалық, 0.19% жергілікті американдық және 0.19% екі немесе одан көп нәсілді. 400 шаруашылықтың ішінде 25.8% 18 жасқа дейінгі балалары бар, 57.0% бірге тұратын некедегі жұбайлар, 10.8% күйеуі жоқ әйелдер басқаратын шаруашылықтар және 27.5% отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 26.0% жеке адамдардан тұрады, ал 13.0% 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз адамдар тұрады. Шаруашылықтың орташа мүше саны 2.39, ал отбасының орташа мүше саны 2.82. Қала тұрғындарының жас ерекшеліктері: 18.5% - 18 жасқа дейінгілер, 8.0% - 18-24 жас аралығындағылар, 24.9% - 25-44 жас аралығындағылар, 22.5% - 45-64 жас аралығындағылар және 26.1% - 65 жасқа толған немесе одан асқандар. Орташа жас 44 жас. Әр 100 әйелге 84.0 еркек шақтандырылған. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 81.5 еркек шақтандырылған. Шаруашылықтың орташа жылдық табысы 25 724 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 34 063 доллар. Ер адамдардың орташа табысы 35 104 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 18 523 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 15 122 доллар. Отбасылардың 12.7% және халықтың 13.9% кедейлік шегінен төмен жатыр, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 18.5% және 65 жасқа толған немесе одан асқандардың 7.7% кедейлікте өмір сүреді.
Wurtland is located in eastern Greenup County at (38.549327, 82.774749), on the south bank of the Ohio River. It is bordered to the east by the cities of Worthington and Raceland, and Greenup, the county seat, is 3 mile (5 km) to the west. Directly across the river is Hamilton Township in Lawrence County, Ohio. According to the United States Census Bureau, Wurtland has a total area of , of which is land and , or 2.23%, is water. As of the census of 2000, there were 1,049 people, 400 households, and 290 families residing in the city. The population density was There were 436 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 99.43% White, 0.19% African American, 0.19% Native American, and 0.19% from two or more races. There were 400 households, out of which 25.8% had children under the age of 18 living with them, 57.0% were married couples living together, 10.8% had a female householder with no husband present, and 27.5% were non families. 26.0% of all households were made up of individuals, and 13.0% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.39 and the average family size was 2.82. In the city the population was spread out, with 18.5% under the age of 18, 8.0% from 18 to 24, 24.9% from 25 to 44, 22.5% from 45 to 64, and 26.1% who were 65 years of age or older. The median age was 44 years. For every 100 females, there were 84.0 males. For every 100 females age 18 and over, there were 81.5 males. The median income for a household in the city was $25,724, and the median income for a family was $34,063. Males had a median income of $35,104 versus $18,523 for females. The per capita income for the city was $15,122. About 12.7% of families and 13.9% of the population were below the poverty line, including 18.5% of those under age 18 and 7.7% of those age 65 or over.
Үкімет
Вуртленд қалалық комиссия жүйесімен басқарылады. Қазіргі мэрі – Бобби Рейнольдс. Қалалық комиссия төрт мүшеден құралған.
Wurtland is governed by a city commission form of government. Its current mayor is Bobby Reynolds. The city commission consists of a panel of four members.
Полиция қызметі
Қазіргі уақытта Вертленд қаласы негізгі полиция қызметін көршілес Рэсленд қаласымен келісімшарт бойынша жүзеге асырады. Вертленд бұрын 2013 жылға дейін өз полиция бөлімін ұстаған, бірақ бюджет қысқартуларға байланысты таратылған. Вертлендтің басқа көршілес қалалары – Гринуп және Уортингтон, Вертленд қаласындағы Рэсленд полициясына өзара көмек көрсетеді. Бұған қоса, Гринуп округінің шериф департаменті және Кентукки штатының полициясы қала аумағында бірдей құқық өкілеттігіне ие және қажет болған жағдайда полиция жұмысына көмектеседі.
The city of Wurtland currently contracts primary police service with the neighboring city of Raceland. Wurtland previously maintained its own police department prior to 2013 which was dissolved due to budget cuts. Wurtland's other neighboring cities, Greenup and Worthington, provide mutual aid assistance to the Raceland Police within the city of Wurtland. In addition, the Greenup County Sheriff's Department and the Kentucky State Police maintain concurrent jurisdiction within the city and assist with policing as needed.