Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Радклиф – АҚШ-тың Кентукки штатындағы Хардин округіне қарасты қала. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 23 042 адамды құрайды, 2010 жылғы санақ бойынша 21 692 адам болған. Қала экономикасы көбінесе жақын орналасқан АҚШ Армиясының Форт-Нокс базасымен және Элизабеттаун қаласымен байланысты. Бұрын Радклиф халқы базадағы әскерлердің орналасуына қарай жиі өзгеріп тұрған, бірақ 2005 жылғы BRAC реорганизациясы және АҚШ Армиясының Адам ресурстарын басқару командалығының Форт-Ноксқа көшірілуі халықтың көбейіп, тұрақталғанын қамтамасыз етті.
Radcliff is a home rule class city in Hardin County, Kentucky, in the United States. The population was 23,042 as of the 2020 Census, up from 21,692 from the 2010 census. Its economy is largely dominated by the adjacent U. S. Army base Fort Knox and by the nearby city of Elizabethtown. Radcliff's population previously fluctuated greatly depending on the deployments of the units at the base, but the BRAC reorganization of 2005, and the quartering of the U. S. Army's Human Resources Command to Fort Knox has created a larger and more stable population.
География
Радклифф солтүстік Хардин округінде (37.829918, 85.945541) орналасқан. Солтүстігінде Форт-Нокс, батысында Вайн-Гроув қалалары жатыр. АҚШ 31W тас жолы қаланың шығыс жағынан өтеді, солтүстікке қарай 34 миль (55 км) Луисвилл қаласына, ал оңтүстікке қарай 11 миль (18 км) Элизабеттаун қаласына жетеді. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, Радклиффтің жалпы ауданы – , оның ішінде жер – және , немесе 0,25% - су.
Radcliff is in northern Hardin County at (37.829918, 85.945541). It is bordered to the north by Fort Knox and to the west by Vine Grove. U. S. Route 31W runs through the east side of the city, leading north 34 mile (55 km) to Louisville and south 11 mile (18 km) to Elizabethtown. According to the United States Census Bureau, Radcliff has a total area of , of which are land and , or 0.25%, are water.
Тарих
1956 жылы құрылған Радклифф алғаш рет 1919 жылы қоныстанды, ол кезде Хорас Маккалум Уилсон даңғылы бойындағы жерлерді бөлді және оларды аукционға сатты. Маккалум жаңа қауымды жаңадан құрылған Генри Нокс лагеріндегі кварталмейстер корпусының басшысы, майор Уильям Рэдклиффтің есімімен атады. Жаңа қалада ашқан дүкенін сатқаннан кейін Маккалум оның дамуына қатыспады. Радклифф тарихындағы келесі маңызды қадам 1930 жылдары болды, ол кезде Форт-Нокс кеңейіп, Ститтон және Нью-Ститтон қалаларын ығыстырып, сол қауымдастықтардың түрлі тұрғындары мен бизнес өкілдерін Радклифке көшірді. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде мыңдаған сарбаздар Форт-Нокста жаттықты және бос уақыттарын Радклифтегі USO-да өткізді. Hardin су ауданы №1 1953 жылы құрылды, ал 1955 жылы жобаны қаржыландыру үшін облигациялар сатылуымен іске асты. Бүгінде су ауданы бүкіл Хардин округіне таза судың негізгі көзі болып табылады. Радклиффтің өрт сөндіру бөлімі 1955 жылы құрылды, оның алғашқы өрт сөндіру бастығы Джозеф Б. Хатчерсон болды. Сол жылы Радклиф азаматтық клубы да ұйымдастырылды. 1956 жылы наурыз айында 6-сыныпты қала ретінде құрылды. Радклиф полиция бөлімі жалақысы төленетін офицерлермен құрылды. Халық саны 800-ге жуық деп есептелді. Радклиффтің соңғы 50 жылдағы халық санының өсуі әскери тұрғындардың уақытша көшіп-қонуына байланысты, ал үрдістер бір деңгейде қалып, төмендеуде. Бір кездері Радклифф Элизабеттауннан үлкен болды, бірақ 2000 жылғы санақтан кейін және одан да көп уақыт өткеннен кейін БРАК трансформациясынан кейін XXI ғасырдың басында. 1956 жылы 800 адамнан бастап, халық санағы бюросы 1960 жылы 3,381 адам, 1970 жылы 8,281, 1980 жылы 14,519 және 2000 жылы 21,961 адам болды деп хабарлады. 1988 жылы Радклифтегі Бірінші Алланың Ассамблеясының жастар тобы АҚШ тарихындағы ең қайғылы мас күйде көлік жүргізу оқиғасына қатысты, автобус соқтығысуы, онда 71-ші мемлекетаралық жолда дұрыс емес жолға шыққан мас жүргізуші топтың көлігін соқтығысты, 27 адам қаза тапты. 2011 жылдың қазан айының ортасында қала 2012 жылдың қаңтар айында басталған алкоголь сатуды мақұлдау үшін дауыс берді. Кентукки штатының бұрынғы өкілі Майк Уивер 2014 жылы мэр болып сайланды және 2015 жылы төрт жылдық мерзімге билікке келді. Қалалық кеңес мүшелері Барбара Бейкер, Стэн Холмс, Эдвард Л. Палмер, Т. В. Шорт, Ким Томпсон және Крис Йейтс 2014 жылы сайланды және 2015 жылы әрқайсысы екі жылдық мерзімге қызметке қабылданды. 2016 жылдың 8 қарашасында Радклиф қалалық кеңесіне жалпы сайлау аяқталды, Кентукки штатының өкілі болып сайланған Шорттан басқа барлық қазіргі кеңес мүшелері қайта сайланды. Радклиф қауымдастығының жетекшісі және бизнесмен Таня Сибрукс Шорттың бос қалған орнын толтыру үшін бес үміткерді жеңіп, сайланды. Ол 2016 жылдың желтоқсан айында екі жылдық мерзімге ант берді. Шорт штаттық өкілдігіне үміткер болып, оны Диан Шамор жеңіп алды. 2020 жылғы қалалық кеңеске жалпы сайлауда қала кеңесінің екі мүшесінен басқа барлық мүшелері қайта сайланды. Барбара Бейкер сегізінші орынға ие болғаннан кейін өз орнын жоғалтты, ал Эдвард Палмер қайта сайлануға үміткер болмауды шешті. Жаңадан сайланған екі кеңес мүшесі - екінші орын алған Терри Оуэнс және бесінші орын алған Тоши Мюррелл. Биылғы президент Тания Сибрукс төртінші орынға ие болып, қайта сайланды, бірақ сайлаудан кейін бір айдан кейін қайтыс болды. 2021 жылдың 7 қаңтарында арнайы шақырылған жиналыста қалалық кеңес Сейбрукс мерзімінде қызмет ететін алтыншы кеңес мүшесі ретінде жарыста жетінші орын алған Аундра Летт Джексонды бірауыздан тағайындады. 2022 жылы Радклиф қалалық кеңесіне сайлауда Терри Оуэнс, Ким Томпсон, Памела Дерош және Тоши Мюррелл қайта сайланды. Крис Йейтс қалалық кеңесте тағы бір мерзімге қатыспады, оның орнына Хардин округі бойынша бірінші округтік салық сотының төрелік сайлауында Демократиялық партияның кандидаты ретінде қатысып, тәуелсіз кандидат Эдвард Палмерді жеңді. Аундра Летт Джексон екінші мерзімге сайлауға жеткілікті дауыс жинамады. Бұрын қалалық кеңесте бес рет қызмет еткен Джерри Браун және мұздатқыш дүкеннің иесі және қоғамда ерікті қызмет ететін Мишель Хармон қалалық кеңесте орын алды. Браун мен Хармон 2022 жылдың 20 желтоқсанында қалалық кеңес мүшелері ретінде ант берді.
Incorporated in 1956, Radcliff was first settled in 1919, when Horace McCullum subdivided lots along Wilson Avenue and sold them at auction to the highest bidder. McCullum named the new community after Major William Radcliffe, head of the Quartermaster Corps at the newly established Camp Henry Knox. After selling the general store he had opened in the new town, McCullum no longer played a role in its development. The next significant step in Radcliff's history took place during the 1930s when Fort Knox expanded and dislocated the towns of Stithton and New Stithton, causing various residents and businesses of those communities to move to Radcliff. During World War II, thousands of soldiers trained at Fort Knox and spent their leisure hours at the USO in Radcliff. Hardin Water District No. 1 was formed in 1953, and became a reality in 1955 with the sale of bonds to finance the project. Today, the water district is the principal source of fresh water to all Hardin County. Radcliff's fire department was established in 1955, with Joseph B. Hutcherson the first fire chief. The Radcliff Civic Club was also organized that year. The city incorporated in March 1956 as a 6th class city. Radcliff Police Department was formed with officers paid on a fee basis. The population was estimated at 800. Radcliff's population growth over the last 50 years is due to the transient military population, and trends are showing a plateau and decline. At one time, Radcliff was larger than Elizabethtown, but that was short lived after the 2000 census and more so after the BRAC transformation at the beginning of the 21st century. Starting with 800 in 1956, the Census Bureau reported populations of 3,381 in 1960, 8,281 in 1970, 14,519 in 1980, and 21,961 in 2000. In 1988, a youth group from the First Assembly of God in Radcliff was involved in the worst drunk driving incident in U. S. history, a bus collision in which a drunk driver going the wrong way on Interstate 71 hit the group's vehicle, killing 27 people. In mid October 2011, the city voted to approve alcohol sales, which began in January 2012. Former Kentucky state representative Mike Weaver was elected mayor in 2014 and took office in 2015 for a four year term. City council members Barbara Baker, Stan Holmes, Edward L. Palmer, T. W. Shortt, Kim Thompson and Chris Yates were also elected in 2014 and took office in 2015, each for a two year term. The November 8, 2016, general election for Radcliff City Council ended with all current councilmembers reelected except Shortt, who had run for Kentucky State Representative. Radcliff community leader and businesswoman Tanya Seabrooks was elected to fill the seat Shortt vacated, defeating five other candidates. She took the oath of office in December 2016 for a two year term. Shortt was defeated in his bid for state representative by the incumbent, Dean Schamore. In the 2020 general election for the City Council, all but two incumbent members of the city council were re elected. Barbara Baker lost her seat after finishing eighth in the race and Edward Palmer decided not to run for re election. The two newly elected to the council were Terry Owens who finished second and Toshie Murrell who finished fifth. Incumbent Tanya Seabrooks was re elected, having finished fourth, but died a month after the election. In a special called meeting on January 7, 2021, the city council unanimously appointed Aundra Lett Jackson, who finished seventh in the race, as the council's sixth member to serve Seabrooks' term. The 2022 election for the Radcliff City Council saw incumbents Terry Owens, Kim Thompson, Pamela DeRoche, and Toshie Murrell win re election. Chris Yates did not run for another term on the city council, instead running as a Democratic Party candidate in the magisterial election for the first district of the Hardin County fiscal court, where he defeated independent candidate Edward Palmer. Aundra Lett Jackson did not win enough votes to secure a second term. Jerry Brown, who had previously served five terms as a member of the city council, and Michelle Harmon, an owner of an ice cream shop and a volunteer in the community, won seats on the city council. Brown and Harmon were sworn in as members of the City Council on December 20, 2022.
Демография
2000 жылғы халық санауы бойынша қалада 21 961 адам, 8 487 шаруашылық және 5 856 отбасы тұрды. Халық тығыздығы құрады. 9 487 тұрғын үй болды, олардың орташа тығыздығы құрады. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 62,76% ақ нәсілді, 25,65% афроамерикандық, 0,61% американдық индейлер, 3,52% азиялық, 0,41% Тынық мұхиты аралдарынан, 2,60% басқа нәсілдерден және 4,46% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын американдықтары халықтың 5,66% құрады. 8 487 шаруашылықтың 38,5% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрды, 48,7% некеде тұратын жұбайлар, 16,1% күйеуі жоқ әйелдер басқаратын үйлер және 31,0% отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 26,0% жеке адамдардан тұрды, ал 6,1% 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз адамдар тұрды. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,57 адам, ал отбасының орташа мөлшері 3,09 адам. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 18 жасқа дейінгілер 29,1%, 18-24 жас аралығындағылар 9,6%, 25-44 жас аралығындағылар 32,6%, 45-64 жас аралығындағылар 20,0% және 65 жасқа толған немесе одан асып кеткендер 8,6%. Медианалық жас 33 жас. Әр 100 әйелге 95,0 еркек шамасында. 18 жасқа және одан жоғары әйелдердің әр 100-іне 91,0 еркек шамасында. Шаруашылықтың медианалық табысы 35 763 доллар, ал отбасының медианалық табысы 41 260 доллар. Ер адамдардың медианалық табысы 30 518 доллар, ал әйелдердің медианалық табысы 20 982 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы табысы 16 436 доллар. Шаруашылықтың 11,3% және халықтың 12,5% кедейлік шегінен төмен өмір сүрді, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 18,0% және 65 жасқа толған немесе одан асып кеткендердің 3,4% кірді.
As of the census of 2000, there were 21,961 people, 8,487 households, and 5,856 families residing in the city. The population density was There were 9,487 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 62.76% White, 25.65% African American, 0.61% Native American, 3.52% Asian, 0.41% Pacific Islander, 2.60% from other races, and 4.46% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 5.66% of the population. There were 8,487 households, out of which 38.5% had children under the age of 18 living with them, 48.7% were married couples living together, 16.1% had a female householder with no husband present, and 31.0% were non families. 26.0% of all households were made up of individuals, and 6.1% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.57 and the average family size was 3.09. In the city, the population was spread out, with 29.1% under the age of 18, 9.6% from 18 to 24, 32.6% from 25 to 44, 20.0% from 45 to 64, and 8.6% who were 65 years of age or older. The median age was 33 years. For every 100 females, there were 95.0 males. For every 100 females age 18 and over, there were 91.0 males. The median income for a household in the city was $35,763, and the median income for a family was $41,260. Males had a median income of $30,518 versus $20,982 for females. The per capita income for the city was $16,436. About 11.3% of families and 12.5% of the population were below the poverty line, including 18.0% of those under age 18 and 3.4% of those age 65 or over.
Білім
Радклиф қала шегінде екі мемлекеттік орта мектеп бар. Қаланың көптеген жоғары сынып оқушылары Солтүстік Хардин орта мектебіне қатысады, ал кейбіреулері Джон Хардин орта мектебіне қарастырылған (ол қаланың Элизабеттаун пошта бөлімі қызмет көрсететін бөлігінде орналасқан). Сонымен қатар: Солтүстік Парк бастауыш мектебі, Вудленд бастауыш мектебі, Медоувью бастауыш мектебі, Солтүстік орта мектебі, Радклиф бастауыш мектебі және барлық сыныптарды қамтитын Солтүстік Хардин христиан мектебі – Радклиф қауымдастығы тәуелсіз баптист шіркеуі басқаратын жеке мектеп бар. Радклифте Хардин округінің қоғамдық кітапханасының филиалы болған кітапхана болды. Солтүстік бөлімшесі 2020 жылдың қыркүйегінде жабылды. Кітапхана ғимараты 2022 жылдың 26 шілдесінде Хардин округінің қаржы соты тарапынан сатылды.
Radcliff has two public secondary schools within its city limits. Most high schoolers in the city attend North Hardin High School, with some zoned to attend John Hardin High School (which is in a portion of the city served by the Elizabethtown post office). There are also: North Park Elementary, Woodland Elementary, Meadowview Elementary, North Middle School, Radcliff Elementary and the all grades North Hardin Christian School private school run by Radcliff's Fellowship Independent Baptist Church. Radcliff had a lending library, a branch of the Hardin County Public Library. The North Branch was closed in September 2020. The building that was once the library was sold by the Hardin County Fiscal Court on July 26, 2022.