Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хёрстборн – АҚШ-тың Кентукки штатындағы Джефферсон округіне қарасты өздік басқару құқығы бар қала. 2010 жылғы халық санауы бойынша халқы 4216 адамды құрады, бұл 2000 жылғы АҚШ халық санауындағы 3884 адамнан артық. Қала Луисвилл метрополитен үкіметінің құрамына кіреді.
Hurstbourne is a home rule class city in Jefferson County, Kentucky, United States. The population was 4,216 at the 2010 census, up from 3,884 at the time of the 2000 U. S. census. It is part of the Louisville Metro Government.
Тарих
Қазіргі қала орналасқан жер Генри Харрисонға берілген әскери гранттың бір бөлігі болды. Оны 1774 жылы Джон Флойд зерттеді, ал алғашқы қоныс салушы – майор Уильям Линн болды, ол 1779 жылы Beargrass Creek бойында Линн бекетін салған. Бұл орын қазіргі Hurstbourne Parkway-дің шығыс жағында орналасқан болуы мүмкін, сол кезде Огайо сарқырамасынан Форт-Харродқа дейінгі жолдың бір бөлігін құрады. 1781 жылғы Лонг Ран қырғынының құрбандары Сквайр Буун бекетінен осы жерге бағыт алғанда, үндістер мен британдық әскерлердің шабуылына ұшырады. Линннің мұрагерлері жерге құқықтары күмәнді екенін түсініп, 1790 жылдары осы жерді тастап кетті. Бірақ 1789 жылы полковник Ричард Андерсон аймақта жер сатып алып, "Әскерлердің тынығыс орны" ("Soldier's Retreat") деген атпен өз иелігін құрды. Оның үйі 1811 жылғы жер сілкінісінен зардап шекті, шаңқай соқты, ал 1840 жылдары бұзылды. 1842 жылы Джон Еремия Джейкоб мүлікті сатып алып, Hurstbourne Country Club-тың клуб үйінің бір бөлігіне айналған Lyndon Hall-ды салды. Жақын орналасқан қалаларға солтүстікке қарай Линдон және Беллмид, ал шығысқа қарай Джефферсонтаун жатады. I-64 және Hurstbourne Parkway қиылысын қоршаған аймақ Луисвилльдің шеткі қаласы ретінде қарастырылады, онда кеңселер, сауда орталықтары және өнеркәсіптік аймақтар Hurstbourne Parkway-дің жанында шоғырланған, ал тұрғын үйлер одан алыс орналасқан, бұл жерлердің бәрі 40 жыл бұрын көбінесе дамытылмаған болатын.
The land of the present city was part of a military grant to Henry Harrison. It was surveyed by John Floyd in 1774 and first settled by Maj. William Linn, who erected Linn's Station along Beargrass Creek in 1779. It was probably located along the east side of what is now Hurstbourne Parkway and at the time formed a part of the road from the Falls of the Ohio to Fort Harrod. The victims of the 1781 Long Run Massacre were on their way to this site from Squire Boone's Station when they were attacked by Indians and British soldiers. Finding their claim to the land's title questionable, Linn's heirs abandoned the site in the 1790s. In 1789, however, Colonel Richard Anderson purchased of land in the area and established his estate under the name "Soldier's Retreat". His house suffered damage in the 1811 earthquake, was struck by lightning, and was demolished in the 1840s. By 1842, John Jeremiah Jacob owned the property and erected Lyndon Hall, now part of the Hurstbourne Country Club's clubhouse. Neighboring cities include Lyndon and Bellemeade to the north, and Jeffersontown to the east. The area surrounding the intersection of I 64 and Hurstbourne Parkway can be considered an edge city to Louisville, with office parks, shopping centers, and an industrial park all concentrated within a few blocks of the parkway, and residential neighborhoods further off, all on land that was largely undeveloped 40 years earlier.
Демография
2000 жылғы халық санауы бойынша қалада 3884 адам, 1699 шаруашылық және 1199 отбасы тұрды. Халық тығыздығы – 1887 тұрғын үй, орташа тығыздығы – . Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 91,45% ақ нәсілді, 3,01% афроамерикалық, 0,10% американдық үндістер, 4,25% азиялық, 0,23% басқа нәсілдерден және 0,95% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 1,08% құрады. 1699 шаруашылықтың 22,0% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 65,7% некеде тұратын жұбайлар, 3,6% күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 29,4% отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 27,7% жеке адамдардан тұрады, ал 17,1% 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз тұратын адамдардан тұрады. Шаруашылықтың орташа мүше саны 2,29, ал отбасының орташа мүше саны 2,78 болды. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 18 жасқа дейінгілер – 18,4%, 18-24 жас аралығындағылар – 4,3%, 25-44 жас аралығындағылар – 16,7%, 45-64 жас аралығындағылар – 36,8%, 65 жасқа толған және одан асып кеткендер – 23,8%. Орташа жас – 51 жас. Әр 100 әйелге 87,8 еркек, ал 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 82,9 еркек шамасында келеді. Шаруашылықтың орташа табысы 88 972 доллар, ал отбасының орташа табысы 106 450 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 98 616 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 35 029 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 49 328 доллар. Шамамен 1,3% отбасы және 3,1% халықтың табысы кедейлік шегінен төмен, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 1,9% және 65 жастан асқандардың 6,1% кедейлікте өмір сүреді.
As of the census of 2000, there were 3,884 people, 1,699 households, and 1,199 families residing in the city. The population density was There were 1,887 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 91.45% White, 3.01% African American, 0.10% Native American, 4.25% Asian, 0.23% from other races, and 0.95% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.08% of the population. There were 1,699 households, out of which 22.0% had children under the age of 18 living with them, 65.7% were married couples living together, 3.6% had a female householder with no husband present, and 29.4% were non families. 27.7% of all households were made up of individuals, and 17.1% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.29 and the average family size was 2.78. In the city, the population was spread out, with 18.4% under the age of 18, 4.3% from 18 to 24, 16.7% from 25 to 44, 36.8% from 45 to 64, and 23.8% who were 65 years of age or older. The median age was 51 years. For every 100 females, there were 87.8 males. For every 100 females age 18 and over, there were 82.9 males. The median income for a household in the city was $88,972, and the median income for a family was $106,450. Males had a median income of $98,616 versus $35,029 for females. The per capita income for the city was $49,328. About 1.3% of families and 3.1% of the population were below the poverty line, including 1.9% of those under age 18 and 6.1% of those age 65 or over.