Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бакхорн – АҚШ-тың Кентукки штатындағы Перри округіне қарасты, өздік басқару құқығы бар қала. 2010 жылғы халық санауы бойынша халқы 162 адамды құрайды. Қала Бакхорн пресвитериан шіркеуінің төңірегінде дамыған, ол Ұлттық тарихи орындар тізіліміне енген ағаш құрылыс. Бакхорн балалар орталығы және Бакхорн көлі мемлекеттік демалыс орны да осы жерде орналасқан. Пошта бөлімі 1902 жылы ашылған. Бакхорн 1996 жылы штат заңнамасымен құрылған.
Buckhorn is a home rule class city in Perry County, Kentucky, in the United States. The population was 162 at the 2010 census. It is centered on the Buckhorn Presbyterian Church, a log structure listed on the National Register of Historic Places. The Buckhorn Children's Center and Buckhorn Lake State Resort Park are also located here. The post office was established in 1902. Buckhorn was incorporated by the state legislature in 1996.
Тарих
Жергілікті дәстүрге сәйкес, "Бакхорн" атауы ерте қоныс тебуші Джерри Смиттен бастау алады, ол ірі бұғыны өлтіріп, оның мүйіздерін аймақтағы бұлақ үстіне іліп қойған. Аймақтан өтетін өзеннің аты – Сквабл-Крик, ол Смит пен оның бауырлары арасындағы төбелес салдарынан қойылған деп саналады. Қала Кентукки өзенінің Ортаңғы саласы және оның саласы Сквабл-Крик бойындағы кең жазықта орналасқан. Бакхорн тоғаны мен оның құрамындағы Бакхорн көлі өзеннің төменгі ағысында, жақын жерде орналасқан. Кентуккидің 28-бағдарламалық жолы қаладан өтеді. АҚШ Халық санағы бюросының мәліметінше, қаланың жалпы ауданы 0,5 шаршы миль (1 км²) және толығымен құрлықтан тұрады.
According to local tradition, the name "Buckhorn" comes from an early settler, Jerry Smith, who had killed a large deer and had hung its antlers over an area spring. The name of the stream that flows through the area, Squabble Creek, is believed to have been named after a fight between Smith and his brothers. The city lies in a broad valley along the Middle Fork of the Kentucky River and its tributary, Squabble Creek. Buckhorn Dam and its impoundment, Buckhorn Lake are located a short distance downstream on the river. Kentucky Route 28 passes through the city. According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 0.5 square miles (1 km2), all land.
Демография
2000 жылғы халық санағы бойынша қалада 144 адам, 48 шаруашылық және 33 отбасы тұрды. Халық тығыздығы – 51 тұрғын үй, орташа тығыздық көрсеткіші... Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 97,92% ақ нәсілді және 2,08% афроамерикалықтар. 48 шаруашылықтың 29,2%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 60,4%-ы некеде тұратын жұбайлар, 8,3%-ы күйеуі жоқ әйелдер, ал 31,3%-ы отбасы емес. Шаруашылықтың 31,3%-ы бір адамнан, ал 16,7%-ы 65 жастан асқан адамдардан тұрды. Шаруашылықтың орташа мүше саны 2,38, ал отбасының орташа мүше саны 2,97 болды. Жас бойынша бөлінісі: 18 жасқа дейінгілер – 34,7%, 18-ден 24 жасқа дейінгілер – 9,0%, 25-тен 44 жасқа дейінгілер – 27,8%, 45-тен 64 жасқа дейінгілер – 18,1%, ал 65 жастан асқандар – 10,4%. Орташа жас – 30 жас. Әр 100 әйелге 100 еркек шақ келді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 108,9 еркек шақ келді. Шаруашылықтың орташа табысы 35 000 доллар, ал отбасының орташа табысы 51 250 доллар құрады. Ер адамдардың орташа табысы 26 250 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 33 750 доллар болды. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 13 742 долларға тең. Отбасылардың 10,0%-ы және халықтың 34,2%-ы кедейлік шегінен төмен деңгейде өмір сүрді, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 5,9%-ы және 64 жастан асқандардың 55,6%-ы.
At the 2000 census there were 144 people, 48 households, and 33 families living in the city. The population density was There were 51 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 97.92% White and 2.08% African American. Of the 48 households 29.2% had children under the age of 18 living with them, 60.4% were married couples living together, 8.3% had a female householder with no husband present, and 31.3% were non families. 31.3% of households were one person and 16.7% were one person aged 65 or older. The average household size was 2.38 and the average family size was 2.97. The age distribution was 34.7% under the age of 18, 9.0% from 18 to 24, 27.8% from 25 to 44, 18.1% from 45 to 64, and 10.4% 65 or older. The median age was 30 years. For every 100 females, there were 100.0 males. For every 100 females age 18 and over, there were 108.9 males. The median household income was $35,000 and the median family income was $51,250. Males had a median income of $26,250 versus $33,750 for females. The per capita income for the city was $13,742. There were 10.0% of families and 34.2% of the population living below the poverty line, including 5.9% of under eighteens and 55.6% of those over 64.