Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кливлендтегі Fox филиалы – 1928 жылдан 1985 жылға дейін WJW деп танылған Кливленд радиостанциясы.
Fox affiliate in Cleveland
the Cleveland radio station which identified as WJW from 1928 to 1985
WJW (8-арна) – АҚШ-тың Огайо штатындағы Кливленд қаласында орналасқан, Fox телеарналар желісіне қатысты телестанция. Nexstar Media Group компаниясына тиесілі WJW студиялары Дик Годдард Уэйде (бұл көше бұрын South Marginal Road деп аталатын және станцияның көп жылғы ауа райы бағдарламасын жүргізушісінің құрметіне аталған) орналасқан, ол Кливленд қаласының солтүстік-шығысында, Эри көлінің жағасында. Ал телесигналды тарату мұнарасы Огайо штатының Парма қаласында, Кливленд маңында орналасқан.
WJW (channel 8) is a television station in Cleveland, Ohio, United States, affiliated with the Fox network. Owned by Nexstar Media Group, WJW maintains studios on Dick Goddard Way (named for the station's late longtime weatherman—previously known as South Marginal Road) just northeast of downtown Cleveland near the shore of Lake Erie, and its transmitter is located in the Cleveland suburb of Parma, Ohio.
WXEL ретінде
Теледидар станциясы алғаш рет 1949 жылдың 19 желтоқсанында WXEL деп аталды және VHF 9-арнада хабар таратуды бастады. Оны соғыс кезінде радио катушкаларын және трансформаторларды өндірген Empire Coil компаниясы құрған. Станция Кливлендте WNBK (кейін 4-арна, қазір WKYC 3-арна) және WEWS TV (5-арна) станцияларынан кейін үшінші болып іске қосылды, олардың барлығы 13 айдың ішінде эфирге шықты. Бастапқы жылдары WXEL DuMont телекомпаниясының негізгі серіктесі болды, кейіннен ABC бағдарламаларын екінші деңгейде ұсынатын провайдерге айналды, бұл серіктестікті WEWS станциясымен бөлісті. WXEL сонымен қатар WEWS эфирге шығарудан бас тартқан бірқатар CBS бағдарламаларын да көрсетті. Кейбір күндізгі бағдарламалар Огайо штатының Огайо-Сити қаласындағы Франклин бульварындағы Cinécraft Productions студиясында түсірілді. WXEL Paramount Television Network телекомпаниясымен де байланыста болды және шын мәнінде осы желідегі ең күшті серіктестердің бірі болды. Станция Paramount Network-тің "Hollywood Wrestling", "Bandstand Revue" және "Time for Beany" сияқты бағдарламаларын көрсетті. 1950 жылдардың соңында станция қысқа мерзімге NTA Film Network телекомпаниясымен де байланыста болды. 1952 жылы Федералды байланыс комиссиясының (FCC) алтыншы есебі мен бұйрығынан кейін, Орта Батыстағы VHF арналарын қайта бөлу WXEL станциясын 1953 жылдың 10 желтоқсанында 8-арнаға көшуге мәжбүр етті. Оның бұрынғы 9-арнасы Стьюбенвилл қаласына берілді және жаңа WSTV TV (қазір WTOV) станциясына тапсырылды; ауысу WSTV TV эфирге шығуға екі апта бұрын болды. 1954 жылы Empire Coil өзінің екі теледидар активін – WXEL және Портленд, Орегон штатындағы KPTV (АҚШ-тың алғашқы UHF станциясы) – Storer Broadcasting компаниясына сатты. Компанияның негізін қалаушы және президенті Джордж Б. Сторр CBS директорлар кеңесінің мүшесі болды және оның ықпалын пайдаланып, 1955 жылдың 1 наурызында WEWS станциясынан CBS теледидар байланысын алды. WEWS станциясы ABC-нің эксклюзивті серіктесі болды (қазірге дейін солай болып келеді), ал DuMont тележелісі 1955 жылы жұмысын тоқтатты. Кливлендте сол кездегі әр станцияның жеке толық уақыттық желілік серіктестіктерге ие болуына сегіз жылдан да аз уақыт кетті.
The television station first signed on the air on December 19, 1949, as WXEL, originally broadcasting on VHF channel 9. It was founded by the Empire Coil Company, a wartime manufacturer of radio coils and transformers. The station was the third to sign on in Cleveland behind WNBK (then channel 4, now WKYC channel 3), and WEWS TV (channel 5), all of which signed on in a 13 month timeframe. In its early years, WXEL was a primary DuMont affiliate, and later became a secondary provider of ABC programs, sharing that affiliation with WEWS. WXEL also carried a number of CBS programs that WEWS declined to air. Some of the daytime shows originated at Cinécraft Productions on Franklin Boulevard in Ohio City. WXEL also carried an affiliation with the short lived Paramount Television Network, and in fact was one of that network's strongest affiliates. The station aired such Paramount Network programs as Hollywood Wrestling, Bandstand Revue, and Time for Beany. During the late 1950s, the station was also briefly affiliated with the NTA Film Network. Following the 1952 release of the Federal Communications Commission (FCC)'s Sixth Report and Order, a realignment of VHF channels in the Midwest forced WXEL to move to channel 8 on December 10, 1953. Its former channel 9 allocation was moved to Steubenville and given to a new station, WSTV TV (now WTOV); the switch took place only two weeks before WSTV TV went on the air. In 1954, Empire Coil sold two of its television interests—WXEL and KPTV in Portland, Oregon, the United States' first UHF station—to Storer Broadcasting. George B. Storer, the company's founder and president, was a member of the board of directors of CBS, and used his influence to take the CBS television affiliation from WEWS on March 1, 1955. WEWS became an exclusive ABC affiliate (and remains so to this day), while the DuMont network shut down operations in 1955. It took Cleveland under eight years for each station at the time to gain exclusive full time network affiliations of their own.
WJW-TV ретінде (19561977)
Сторр 1956 жылғы 15 сәуірде 8-арнаның идентификациялық белгілерін WJW TV-ге өзгертті, бұл WJW радиосымен (AM 850, қазір WKNR және FM 104.1, қазір WQAL) үйлесу үшін жасалды. Кейіннен үш стансаның барлығы Playhouse Square жанындағы 1630 Euclid Avenue мекенжайындағы бұрынғы Esquire Театры ғимаратына көшірілді. 1963 жылғы 16 қарашада шамамен 30 WJW радио және теледидар қызметкері ереуілге шықты, нәтижесінде екі станса да басшылық және өндіріс қызметкерлерін сол рөлдерге тартуға мәжбүр болды, олардың көпшілігі Storer Broadcasting компаниясының Атланта және Майамидағы стансаларынан келді. Негізгі даулы мәселе – Сторрдың орындаушылар үшін жаңа, күрт төмендетілген төлем кестесін енгізуге жасаған әрекеті болды. 20 қарашада WJW TV ереуілдегі орындаушыларға өздерінің пікірлерін білдіру мүмкіндігін берді, себебі басшылық екі күн бұрын өз ұстанымын таныстырған еді. 23 қарашада екі тарап келісімге жақын болғанмен, келіссөздер тоқтап қалды. Ақыры, 27 қарашада тараптар келісімге келді.
Storer changed channel 8's call letters to WJW TV on April 15, 1956, to complement WJW radio (AM 850, now WKNR, and FM 104.1, now WQAL), respectively. All three stations later moved to the former Esquire Theater building at 1630 Euclid Avenue, near Playhouse Square. On November 16, 1963, approximately 30 WJW radio and television personalities went on strike, forcing both stations to use supervisory and production personnel in those roles, many from parent company Storer Broadcasting stations in Atlanta and Miami. The main bargaining point was Storer's attempt to institute a new, drastically reduced fee schedule for performers. On November 20, WJW TV broadcast a taped panel segment that offered the striking performers the opportunity to state their case, since management had presented its side two nights earlier. After nearly reaching agreement on November 23 before talks collapsed, the two sides finally came to an agreement on November 27.
WJKW-TV, кейін WJW-ге қайта оралды
1975 жылғы 2 қарашада станция 5800 South Marginal Road мекенжайындағы қазіргі студиясына көшті, ол Сторрдың әдеттегі студиялық дизайнынан гөрі көбірек заманауи тәсілмен салынған; ғимараттың алды жағында терезелермен шеңберленген көптеген бағаналар бар, бірақ алдыңғы жағы WJW станцияларының көптеген бауырлас станцияларында кездесетін дәстүрлі грузин немесе колониялық стильдегі үйлерге ұқсамайды. WJW FM станциясы 1960 жылдардың соңында сатылып кеткенімен, Сторр AM станциясын 1976 жылдың соңына дейін өздерінде ұстады, содан кейін радиостанцияны Эри көлі радиокомпаниясына сатты. AM станциясының жаңа иелеріне WJW әріптерін сақтап қалуға рұқсат берілді, бұл 8-арнаны өз әріптерін өзгертуге мәжбүр етті, себебі бір қаладағы, бірақ әр түрлі иелері бар радио және телеарналардың бірдей әріптерді пайдалануына тыйым салатын FCC ережесі күшін жойды. Осының салдарынан 8-арна 1977 жылғы 3 ақпанда WJKW TV әріптерін қабылдады. (Қосымша "К" әрпі ештеңені білдірмейді.)
On November 2, 1975, the station moved to its present studios at 5800 South Marginal Road, which were built with a more modern approach than Storer's usual exterior studio design; the building features a number of columns framed by windows in the front, though the large front was not of the usual Georgian or Colonial mansion esque design common with WJW's sister stations. While WJW FM was sold in the late 1960s, Storer kept the AM station until late 1976, when the group sold the radio station to Lake Erie Broadcasting. The AM station's new owners were allowed to keep the WJW call letters, forcing channel 8 to change theirs, per a since repealed FCC rule that prohibited radio and television stations in the same city, but with different owners from sharing the same base call letters. As a result, channel 8 changed its callsign to WJKW TV on February 3, 1977. (The added "K" did not stand for anything.)
Fox-қа ауысу
1994 жылдың 23 мамырында, жалпы келісімнің бір бөлігі ретінде, News Corporation желілік компаниясы топтың 20% акцияларын сатып алғандықтан, New World компаниясы Fox компаниясымен өзіне тиесілі немесе үш ірі телеарнаның бірінен сатып алынған 13 телеарнаны Fox-қа ауыстыру туралы ұзақ мерзімді келісімге келді. Бұл келісімге 1993 жылдың 18 желтоқсанында Ұлттық футбол лигасының (NFL) Ұлттық футбол конференциясының (NFC) теледидар құқықтарын Fox-қа беруі себеп болды, нәтижесінде конференцияның теледидар құқықтары 1994 жылғы NFL маусымынан бастап осы желіге көшті, бұл CBS-пен 38 жылдық қарым-қатынасты аяқтады. Келісімге қол қойылған кезде WJW TV-нің серіктестік шарты 1994 жылдың 1 қыркүйегінде немесе одан кейін бітуге тиіс болды, бұл CBS-ке Кливлендтегі басқа серіктестікті табуға бес ай ғана уақыт берді. New World компаниясымен жасалған келісім CBS басшыларын алаңдатты, себебі New World басқа нарықтардағы желінің бірнеше табысты серіктестерін Fox-қа ауыстыруды жоспарлап отырды, бұл CBS-ті бұрынғы Fox серіктесімен немесе нашар танымал тәуелсіз станциямен серіктесуге мәжбүр ететін еді. Мұндай жағдайдың Кливлендте туындамауы үшін CBS Scripps Howard Broadcasting компаниясына жүгініп, WEWS станциясын желінің жаңа Кливленд филиалы ретінде бекітуге тырысты. Алайда, 16 маусымда Scripps Howard ABC компаниясымен ұзақ мерзімді келісімге келді, нәтижесінде WEWS Кливлендтегі өз орнын сақтап қалды; бұл келісімнен соң WMAR TV (Балтимор), KNXV TV (Феникс) және WFTS TV (Тампа) сияқты бауырлас станциялар да осы желіге көшті. CBS Malrite Communications компаниясымен келісімге келіп, өзінің бағдарламаларын Fox-тың негізгі серіктесі WOIO (19 арна) станциясына көшірді. WJW 1994 жылдың 3 қыркүйегінде Fox желісіне ауысты, бұл келісім бойынша New World-тен ауысқан алғашқы станция болды. WOIO бір уақытта CBS-ке ауысты. 1996 жылдың 17 шілдесінде News Corporation компаниясы New World компаниясын 2,48 миллиард долларлық акциялық операция арқылы сатып алатынын жариялады, осылайша он Fox серіктесі желінің меншігіне көшті. Fox иелігінде WJW бағдарламалық тізіміне жоғары сапалы синдикациялық шоулар мен желіден тыс ситкомдар қосылды. Бұл Кливленд аймағындағы "Үлкен Төрт" желілік станцияларының ішіндегі толыққанды желілік меншіктегі және басқарылатын жалғыз станция болды, сондай-ақ 1920 жылдардың үш әріпті шақыру белгісін сақтап қалған жалғыз Fox станциясы еді. Ол үш әріпті шақыру белгісін пайдаланатын жалғыз Fox телеарнасы болып қала береді. 2007 жылдың 22 желтоқсанында Fox WJW TV және тағы жеті меншікті станцияны Local TV компаниясына 1,1 миллиард долларға сатты; сату 2008 жылдың 14 шілдесінде аяқталды. 2013 жылдың 1 шілдесінде Tribune компаниясы Local TV станцияларын 2,75 миллиард долларға сатып алды; сату 27 желтоқсанда аяқталды.
On May 23, 1994, as part of an overall deal in which network parent News Corporation also purchased a 20% equity interest in the group, New World signed a long term affiliation agreement with Fox to switch 13 television stations that it owned or was acquiring from one of the three major broadcast networks (CBS, ABC and NBC) to Fox once their existing affiliation contracts expired. The deal was motivated by the National Football League (NFL)'s awarding of the rights to the National Football Conference (NFC) television package to Fox on December 18, 1993, in which the conference's broadcast television rights moved to the network effective with the 1994 NFL season, ending a 38 year relationship with CBS. At the time the agreement was signed, the affiliation contract of WJW TV was set to expire on or shortly after September 1, 1994, giving CBS only five months to land another Cleveland affiliate. The agreement with New World concerned CBS executives, as New World planned to switch several of the network's stronger performing affiliates in other markets to Fox, a move that often forced CBS to affiliate with either a former Fox affiliate or a lower profile independent station. To prevent such a situation from happening in Cleveland, CBS approached Scripps Howard Broadcasting in an attempt to sign its WEWS as the network's new Cleveland affiliate. On June 16, however, Scripps Howard signed a long term deal with ABC that would keep WEWS as its Cleveland outlet; this deal also resulted in sister stations WMAR TV in Baltimore, KNXV TV in Phoenix, and WFTS TV in Tampa all switching their affiliations to that network. CBS would reach an agreement with Malrite Communications to move its programming to Fox charter affiliate WOIO (channel 19). WJW switched to Fox on September 3, 1994, becoming the first New World station to switch to the network under the agreement. WOIO concurrently switched to CBS. On July 17, 1996, News Corporation announced that it would acquire New World in an all stock transaction worth $2.48 billion, bringing its ten Fox affiliates under network ownership. Under Fox ownership, WJW added stronger first run syndicated shows as well as stronger off network sitcoms to the programming mix. It was the only fully network owned and operated station among the "Big Four" network outlets in the Cleveland area, and was the only Fox owned station to carry a historic 1920s three letter call sign. It remains the only Fox television affiliate to utilize a three letter call sign. On December 22, 2007, Fox sold WJW TV and seven other owned and operated stations to Local TV for $1.1 billion; the sale was finalized on July 14, 2008. On July 1, 2013, the Tribune Company acquired the Local TV stations for $2.75 billion; the sale was completed on December 27.
Sinclair-ке тоқтатылған сату; Nexstar-ке сатылу
Sinclair Broadcast Group 2017 жылдың 8 мамырында Tribune Media компаниясын 3,9 миллиард долларға сатып алатынын, Tribune компаниясының 2,7 миллиард долларын құрайтын қарызын өз мойнына алатынын хабарлады. Бірігудің реттеу талаптарына сәйкес келу үшін WJW кейіннен 23 станцияның бірі ретінде анықталды, олар Fox Television Stations компаниясымен бірлесіп, Синклермен 910 миллион долларлық келісім бойынша станцияны қайта сатып алуға келісті. Екі мәміле де 2018 жылдың 9 тамызында Tribune компаниясы Синклермен бірігуден бас тарғаннан және FCC комиссары Ажит Пайдың мәмілеге публично қарсылығынан кейін күшін жойды, сондай-ақ Tribune компаниясы Синклерге қарсы шарт бұзу туралы сотқа шағым түсірді. Синклермен бірігудің сәтсіз аяқталуынан кейін Tribune Media 2018 жылдың 3 желтоқсанында Nexstar Media Group компаниясына 6,4 миллиард доллар ақша және қарыз түрінде сатылуға келісті. FCC 2019 жылдың 16 қыркүйегінде сатуды мақұлдады және үш күннен кейін аяқтады; Fox сату аяқталғаннан кейін WJW станциясын қайтадан сатып алудан бас тартты.
Sinclair Broadcast Group announced that it would acquire Tribune Media on May 8, 2017, for $3.9 billion, plus the assumption of $2.7 billion in debt held by Tribune. In order to meet regulatory compliance for the merger, WJW was subsequently identified as one of 23 stations that would be divested with Fox Television Stations agreeing to repurchase the station as part of a $910 million deal with Sinclair. Both transactions were nullified on August 9, 2018, following Tribune's move to terminate their merger with Sinclair and lead FCC commissioner Ajit Pai's public rejection of the deal, with Tribune filing a breach of contract lawsuit against Sinclair in the process. Following the collapse of the Sinclair merger, Tribune Media agreed to be acquired by Nexstar Media Group on December 3, 2018, for $6.4 billion in cash and debt. The sale was approved by the FCC on September 16, 2019, and completed three days later; Fox declined to reacquire WJW after the sale closed.
Синдикаттық бағдарламалау
Dr. Oz Show (Кливлендтік доктор Мехмет Оз жүргізетін) 2021 жылдың 1 желтоқсанынан бастап жергілікті үзілісте болды, себебі Пенсильваниядағы АҚШ Сенатына Оздың 2022 жылғы сайлау науқанына байланысты тең уақыт ережелеріне орай, WJW телеарнасының сигналды қабылдау аймағы солтүстік-батыс Пенсильванияның кейбір аймақтарында қолжетімді болды; шоу 13 маусымдық көрсетілімін 2022 жылдың 14 қаңтарында аяқтады, ал оның туынды бағдарламасы "Жақсы тағам" (Оздың қызы Дафна қатысады) үш күннен кейін сағат 11:00-де эфирге шықты.
The Dr. Oz Show (hosted by Cleveland native Dr. Mehmet Oz) had been on a local hiatus as of December 1, 2021, due to equal time rules related to Oz's 2022 campaign for U. S. Senate in Pennsylvania as WJW's fringe signal is able to be accessed in parts of northwestern Pennsylvania; the show ended its 13 season run on January 14, 2022, with its spin off The Good Dish (featuring Oz's daughter Daphne) taking over the 11 a. m. timeslot three days later.
Бұрынғы бағдарламалардың алдын алу және кейінге қалдыру
1994 жылдың қыркүйегінде желіге қосылғаннан бері 8-арна тек Fox телеарнасының ең жақсы уақыттағы, түнгі, жаңалықтар және спорттық бағдарламаларын ғана көрсетіп келді. Fox телеарнасының балалар бағдарламаларын қамтитын жалғыз контент – күзгі алдын ала көрсетілімдер мен осы блоктарға арналған желілік жарнамалар болды. Fox телеарнасының осы демографиялық топқа бағытталған бағдарламаларын көрсетуін тоқтатып, соңғы он екі жыл ішінде желідегі ең жақсы уақытта көрсетілген. Желідегі балалар блоктарынан тыс, ерекше көзге түскен жалғыз бағдарлама – Fox NFL Kickoff екінші жексенбі күнгі таңғы NFL ойындарынан бұрын. WJW бағдарламаның негізгі арнасында оны көрсетуден бас тартты, себебі бағдарлама 2015 жылдың қыркүйегінде Fox Sports 1 телеарнасынан Fox телеарнасына көшірілді. WJW орнына футбол маусымында бағдарламаның желілік уақытында жергілікті «Кливленд Браунс» командасына арналған алдын ала ойын шоуын көрсетті, ал Fox NFL Kickoff бағдарламасын станцияның екінші цифрлық субканалға ауыстырды. Көптеген бауырлас станциялары сияқты, 8-арна CBS телеарнасының кейбір бағдарламаларын, әдетте таңертеңгі күндізгі бағдарламаларын тоқтатып көрсетті. 1990 жылдары WJW TV және оның New World станциялары өздерінің таңғы жаңалықтар бағдарламаларын іске қосуға дайындалды, нәтижесінде 8-арна CBS This Morning бағдарламасын да тоқтатып көрсетуге көшті. Станция 1993 жылдың қыркүйегінде Дэвид Леттерменмен кешкі шоуды жарты сағаттық кешіктіріп көрсету арқылы және 11:00-дегі жаңалықтардан кейін бірден Мерфи Браун бағдарламасының қайталамаларын көрсету арқылы CBS телеарнасының сирек филиалдарының бірі болды. Тоқтатуларға қарамастан, CBS телеарнасы WJW станциясының жұмысына қанағаттанды, ол желідегі ең күшті филиалдардың бірі болды. Бұрынғы New World иелігіндегі көптеген бауырлас станциялары сияқты (әрине, KTVI станциясынан басқа), WJW Fox телеарнасының балалар бағдарламаларын көрсетуден әрдайым бас тартты. Желіге қосылған кезде Fox Kids апта күндері мен сенбі күндері блоктарын көрсетуден бас тартты, оның орнына сенбі күні таңертең синдикация арқылы алынған балалар бағдарламаларын көрсетті (New World станцияларының Fox Kids бағдарламасын тоқтатуы желіні өз тасымалдау саясатын өзгертуге мәжбүр етті, соның салдарынан Fox телеарнасының мүддесі жоқ станцияларына осы блокқа құқықты алғашқы болып беруге рұқсат берілді, Fox Kids бағдарламасын желілік синдикациялық бағдарламалар жиынтығы ретінде қайта құрылымдады; 2001 жылға қарай филиалдар Fox Kids бағдарламасын көрсетуге міндетті емес, тіпті Fox телеарнасы басқа тасымалдаушыны таба алмаса да). WBNX TV (55-арна, қазір тәуелсіз станция) 1994 жылдың қыркүйегіндегі ауысымнан бастап Fox Kids және оның FoxBox және 4Kids TV бағдарламаларын көрсетті, Fox телеарнасы 2008 жылдың 28 желтоқсанында желідегі балалар бағдарламаларын беруді тоқтатқанға дейін. 2014 жылдың 13 қыркүйегінде WJW Tribune телеарнасының Fox телеарнасына тиесілі станцияларымен келісім бойынша, сенбі күні таңертең Steve Rotfeld Productions таратып отырған Xploration Station атты тікелей эфирдегі білім беру бағдарламасын көрсетуге басталды.
Since it joined the network in September 1994, channel 8 has only aired Fox's prime time, late night, news and sports programming, with the only content it has aired involving Fox's children's programming having been of fall preview specials and network promotions for those blocks that aired within the network's prime time lineup for the final twelve years that Fox carried programming aimed at that demographic. The only notable program preemption outside of the network's children's blocks has been that of the secondary Sunday morning NFL pre game show Fox NFL Kickoff, of which WJW has declined carriage on the station's main channel since the program moved to Fox from Fox Sports 1 in September 2015; WJW instead airs a local Cleveland Browns focused pre game show in the program's network recommended time slot during football season, deferring Fox NFL Kickoff to the station's second digital subchannel. Like most of its sister stations, channel 8 preempted portions of the CBS schedule, usually the late morning daytime shows. In the 1990s, WJW TV and its fellow New World stations prepared to launch their own morning newscasts, and as a result, channel 8 began to preempt CBS This Morning as well. The station also gained notoriety in September 1993 by being one of the few CBS affiliates that chose to air the Late Show with David Letterman on a half hour tape delay, in favor of airing Murphy Brown reruns immediately following its 11 p. m. newscast. Despite the preemptions, CBS was generally satisfied with WJW, which was one of the network's strongest affiliates. As with most of its sister stations under its former New World ownership (with the subverted exception of St. Louis sister station KTVI), WJW has always declined carriage of Fox's children's programming; it opted not to run the Fox Kids weekday and Saturday blocks when it affiliated with the network, airing children's programs acquired via syndication on Saturday mornings instead (the preemptions of Fox Kids by the New World stations led the network to change its carriage policies to allow Fox stations uninterested in carrying the block the right of first refusal to transfer the local rights to another station, restructuring Fox Kids as a network syndicated program package; by 2001, affiliates were no longer required to run the Fox Kids lineup even if Fox had not secured a substitute carrier). WBNX TV (channel 55, now an independent station) carried Fox Kids – along with its successor blocks FoxBox and 4Kids TV – from the September 1994 switch until Fox ceased supplying children's programming within the network's schedule on December 28, 2008. On September 13, 2014, WJW began carrying Xploration Station, a live action educational program block distributed by Steve Rotfeld Productions that is syndicated primarily to Fox stations, on Saturday mornings through an agreement involving Tribune's Fox affiliated stations.
Жергілікті бағдарламалау
Алғашқы жылдары станция жергілікті бағдарламалар өндірісінде бәсекелестерінен қалып қойды, мүмкін, оның студиясы Пармадағы хабар таратушыда орналасқандықтан, ал басқа станциялар қала орталығында студияларға ие болды. 1949 жылдан бастап Алан Фрид, бұрын Акрондағы WAKR радиосында жұмыс істеген, WXEL үшін жұмыс істеді. Фрид кешкі кино көрсетілімдерін жүргізіп, бірнеше жыл бойы тікелей жарнамалар жасады, содан кейін Нью-Йорктегі радио жұмысына ауысудан бұрын WJW радиосында кешкі эфир жүргізушісі болды, осы кезде ол "рок-н-роллдың" әкесі атанды. Soupy Sales, сол кезде Soupy Hines деп аталған, апта ішінде Soup's On деп аталатын түрлі бағдарлама жүргізді, онда ол пісірілген тортты бетке тигізу әдетін бастады. 1961 жылы WJW телеарнасы Кливленд Индиандарының (қазір Кливленд Гвардианс) телехабар тарату құқығын алды. 8-арнаның командамен серіктестігі 1979 жылға дейін жалғасты, содан кейін Индиандар сол кездегі тәуелсіз WUAB станциясына (43-арна) көшті. WJW сонымен қатар CBS желісінің және кейіннен Fox желісінің Бейсбол лигасы ойындарының пакеттеріне кіретін Индиандар ойындарын көрсетті. WJW телеарнасының ең есте қаларлық бағдарламаларының бірі – Эрні Андерсон жасаған "Гуларди" кейіпкері жүргізген жұма күнгі түнгі қорқынышты фильмдер болды. 1966 жылдың қыркүйегінде Андерсон Голливудтағы табысты дауыстау жұмысына кеткеннен кейін, жұма күнгі түнгі кино көрсетілімін "Хулихан және Үлкен Чак шоуы" алмастырды, оны Боб "Хулихан" Уэллс, "Хулихан ауа райы" ретінде станцияның ауа райын болжады; және Чарльз "Үлкен Чак" Шодовски, директор болып көтерілген және Гулардидің кейбір скетчтерінде ойнаған станцияның инженері жүргізді. Боб Уэллс 1979 жылдың қыркүйегінде 8-арнадан кеткеннен кейін оның орнын жергілікті зергер және "Lil' John" Риналди, бұрын шоуда скетчтерде де өнер көрсеткен кішкентай адам толтырды. Бағдарлама "The Big Chuck and Lil' John Show" деп аталды және ол 1990 жылдардың басында жұма күндерінен сенбі күндеріне көшті. Шоу 2007 жылдың 16 маусымында аяқталды, өйткені Чак Шодовски 47 жылдық еңбек жолынан кейін 8-арнада зейнеткерлікке шықты. Аяқталған кезде, The Big Chuck and Lil' John Show Кливленд нарығындағы жергілікті өндірілген соңғы телешоу болды, ол негізінен ойын-сауық мазмұнына бағытталған, яғни жаңалықтар немесе ақпарат емес (Big Chuck and Lil' John 2011 жылдың 10 қыркүйегінде WJW арнасында көрсетілген классикалық скетчтерін ұсынатын жаңа жарты сағаттық апталық бағдарламаны жүргізе бастағанда қайта оралды). 1963 жылдың қыркүйегінде WJW телеарнасы студияда бірге жұмыс істеген Жоел Дейли және Даг Адейр есімді екі жаңалықтарды оқитын жүргізушіні жұмысқа алған алғашқы стансалардың бірі болды. Станция кешкі жаңалықтарды "City Camera News" деп атады, онда репортерлер жаңалықтарды суретке түсіру үшін Polaroid камераларымен жабдықталды, содан кейін студияға оралғаннан кейін суреттер тез таратылды. Станция бағдарламасында Джим Дони жүргізген Adventure Road фильмдері де болды, онда фильм жасаушылардың айтуынша саяхат оқиғалары көрсетілді. Дик Годдард 1966 жылы 8-арнаға бас метеорологы ретінде келді, бұрын WKYC телеарнасында бес жыл жұмыс істегеннен кейін (Годдард Westinghouse Broadcasting-тің Филадельфиядағы WRCV телеарнасын қайта сатып алып, KYW телеарнасын сол жерге көшіргеннен кейін, 1956 жылы станцияны ауыстырудан кейін Westinghouse-тің бұрынғы Кливленд қызметкерлерінің барлығымен бірге болды, бірақ бірнеше айдан кейін Кливлендке оралды). Годдардтың айтуынша, WJW телеарнасына қосылуға ынталандырған фактор CBS-тің Ұлттық футбол лигасымен келісімшарт бойынша Кливленд Браунс ойындарын көрсеткені (команда AFC-ге көшкен кезде 1970 жылы WKYC-ге құқықтар жоғалды). Кейін Годдард команданың статистикалық сарапшысы болды және ол 2011 жылға дейін осы лауазымда қалды. Кливленд нарығындағы 50 жылдық еңбегі үшін марапатталған Годдард 2011 жылдың мамыр айында WJW студиясының алдындағы Оңтүстік Маргинал жолының бөлігіне "Дик Годдард жолы" деп қайта аталды. Ол 2016 жылдың 22 қарашасында зейнеткерлікке шықты. Годдард 2020 жылдың 4 тамызында 89 жасында қайтыс болды. Дейли мен Адейр 1967 жылдың маусымына дейін Кливлендтің ең үздік жаңалықтар командасы болды, содан кейін Дейли Чикагодағы ABC иелігіндегі WBKB (қазіргі WLS TV) телеарнасына жұмысқа орналасты. Адейр 1970 жылдың шілдесіне дейін 8-арнада қалды, содан кейін ол WKYC-ке қосылды, ол сол кезде NBC-ге тиесілі болды. Кейін 1964 жылы WJW TV Огайодағы алғашқы толыққанды CBS филиалы және жергілікті түсті хабар таратуды бастаған алғашқы Кливленд телеарнасы болды. Дейли кеткеннен кейін Мартин Росс келесі үш жыл бойы Адейрдің хабарлар серіктесі болды, содан кейін Адейр кеткенде Мюррей Стюартпен бірікті. Екеуі 1973 жылдың сәуір айында Росс рактан қайтыс болғанға дейін бірге жұмыс істеді. Росс емделу кезінде Джефф Мейнор оның орнын толтырды және Джим Хейл Стюартпен 1973 жылдың 11 қыркүйегінен бастап біріккенге дейін төрт ай бойы осы рөлде жалғастырды. Бір жылдан астам уақыттан кейін Стюарт денсаулық проблемаларына байланысты эфирден алынуын сұрады және кейіннен түскі жаңалықтарға қайта бағытталды, ал Мейнор оның орнын түнгі эфирде алды. Стюарт 1976 жылдың 3 тамызында Кливленд маңындағы мотельде Небуталға артық доза алып өзіне қол жұмсады. WJKW деп атауы өзгертілгеннен кейін станция бұрынғы WKYC телеарнасы және NBC радио жаңалықтарының оқырманы Вирджил Доминикті жаңалықтар және қоғамдық істер директоры ретінде жұмысқа алды (ол 1983 жылға дейін осы лауазымда болды, содан кейін WJKW/WJW телеарнасының бас директоры болды және 1995 жылға дейін зейнеткерлікке шықты), сонымен қатар жаңалықтар операциясына айтарлықтай қаржы құйды. Жаңалықтардың атауы да өзгерді, City Camera News-тен Newscenter 8-ге 1977 жылдың жазында. Бір жыл ішінде 8-арна WEWS-тің ұзақ жылдар бойы басымдығын басып өтті және Кливлендтегі ең жоғары рейтингті жаңалықтар станциясы болды – ол шамамен 20 жыл бойы сақталды. Тим Тейлор 1977 жылдың жазында WEWS-тен тартылып, тұтынушылар туралы баяушы ретінде WJW телеарнасына қосылды. Келесі жылы Тейлор Джадд Хэмбриктің станцияның 6 және 11 кешкі жаңалықтарындағы серігі болды. Тейлордың WJW-дегі 27 жылдық мансабында (Кливленд теледидарының тарихында Тед Генриден кейін екінші ең ұзақ, ол 1972 жылдан 2009 жылға дейін WEWS-те жұмыс істеді) ол бірнеше әйел жүргізушілермен бірге жұмыс істеді (соның ішінде Тана Карли, Дениз Д'Аскенцо, Робин Свобода, Дениз Дуфала және Вилма Смит). Тейлор 2005 жылдың 23 желтоқсанында хабар таратудан зейнеткерлікке шықты, содан кейін ол ұзақ жылдар бойы Кливленд тележаңалықтарында жұмыс істеген Лу Маглиомен алмастырылды; бір ай бұрын Тейлор мен Годдард Fox 8 News таңғы бағдарламасындағы арнайы бөлімде Свободамен және бұрынғы спорт оқырманы Кейси Коулменмен қайта қосылды. Төрттік 1980 жылдарда "Кливлендтің ең табысты жаңалықтар командасы" деп аталды және он жыл бойы Newscenter 8-ді Кливленд нарығында бірінші орынға шығарды. 1991 жылы WJW бұрынғы қарсыласы WEWS бір жыл бұрын жасаған "24 сағаттық жаңалықтар көзі" тұжырымын енгізді, өзін "Кливлендтің 24 сағаттық жаңалықтар бөлмесі" деп көрсетті. Осы уақытта станция CBS This Morning бағдарламасының арасындағы жергілікті жарнамалық үзілістерде 30 секундтық жаңалықтарды жаңартуларын жасады, бұл станция ұзақ жаңалықтар бағдарламаларын немесе жарты сағаттық жаңартуларын көрсетпеген кезде. WJW 1994 жылдың 3 қыркүйегінде Fox филиалы болғаннан кейін бағдарламалық философиясында үлкен өзгерістер жасады, ол жергілікті жаңалықтар бағдарламаларын күшейтті. Станция бастапқыда жаңалықтар өндірісін аптасына 40 сағатқа дейін кеңейтті және жылдар бойы кеңейтуді жалғастырды, соңында 2015 жылға қарай аптасына 65,5 сағатқа жетті. 1995 жылдың қазанында WJW "Newscenter 8" брендін және "24 сағаттық жаңалықтар көзі" тұжырымын зейнеткерлікке шығарды және "ei8ht is News" фразасын жаңалықтар бағдарламаларының тақырыбы ретінде пайдаланатын қатаң форматты қабылдады (ал "ei8ht" логотипі 1966 жылдан 1977 жылға дейін WJW қолданған логотипке негізделген, ол станцияның түсті хабар таратуға ауысуын жариялау үшін алғаш рет пайдаланылды). Нәтижесінде станция "Fox is ei8ht" деген жалпы брендті станцияны жа...
In its early years, the station lagged behind its competitors in producing local programming, perhaps because its studio was located at the transmitter in Parma, while the other stations had studios downtown. A young Alan Freed, previously at WAKR radio in Akron, worked for WXEL starting in 1949. Freed hosted an afternoon movie and performed live commercials for several years before he became the self titled father of "rock and roll" while as an evening host on WJW radio, before moving on to radio jobs in New York City. Soupy Sales, then known as Soupy Hines, had a weekday variety program called Soup's On where he started his pie in the face routines. In 1961, WJW TV became the broadcast rights holder of the Cleveland Indians (now the Cleveland Guardians). Channel 8's partnership with the team continued through 1979, when the Indians moved to then independent station WUAB (channel 43). WJW also carried Indians games that were part of the CBS, and later, Fox network packages of Major League Baseball games. One of the most memorable programs produced by WJW TV was the Friday late night horror movie hosted by "Ghoulardi", a character created by Ernie Anderson. When Anderson left for lucrative voice over work in Hollywood in September 1966, the Friday night movie slot was succeeded by The Hoolihan and Big Chuck Show—cohosted by Bob "Hoolihan" Wells, who did the station weather forecasts as "Hoolihan the Weatherman"; and Charles "Big Chuck" Schodowski, a station engineer who had risen to director and had appeared in some of Ghoulardi's skits. After Bob Wells departed channel 8 in September 1979, his position was filled by local jeweler and little person "Lil' John" Rinaldi, who had also previously performed in skits on the show. The program was renamed The Big Chuck and Lil' John Show, and it continued airing on Friday nights before moving to Saturday nights in the early 1990s. The show ended its run on June 16, 2007, as Chuck Schodowski retired after a 47 year career at channel 8. At the time of its conclusion, The Big Chuck and Lil' John Show was the last remaining locally produced television show in the Cleveland market that was primarily entertainment; that is, not news or informational (Big Chuck and Lil' John made a comeback of sorts when they began hosting a new half hour, weekly program featuring their classic skits that WJW premiered on September 10, 2011). In September 1963, WJW TV was one of the first stations to employ a two man news anchor team, Joel Daly and Doug Adair, in the studio together. The station retitled its evening newscasts as City Camera News, in a format which had reporters equipped with Polaroid cameras to photograph news events, so that pictures could be quickly broadcast when they returned to the studio. Station programming also featured Adventure Road, hosted by Jim Doney, which presented filmed travelogues narrated by the filmmakers. Dick Goddard came to channel 8 as its chief weatherman in 1966, following a prior five year tenure at WKYC TV (Goddard went along with nearly all of Westinghouse's former Cleveland staffers following a reversal of a 1956 station swap with NBC that saw Westinghouse Broadcasting reacquire WRCV TV in Philadelphia and move the KYW TV calls there, but returned to Cleveland after only a few months). Goddard said that the incentive for joining WJW TV was the fact that CBS carried Cleveland Browns games through its contract with the National Football League (the rights to which were ironically lost to WKYC in 1970 upon the team's move to the AFC). Goddard later became the team's statistician, a position he held until 2011. Goddard—who was honored for his 50 years of broadcasting in the Cleveland market, with the renaming of the stretch of South Marginal Road that runs in front of the WJW studios as "Dick Goddard Way" in May 2011—remained with WJW until his retirement on November 22, 2016. Goddard died on August 4, 2020, at the age of 89. Daly and Adair reigned as Cleveland's top news team until June 1967, when Daly was hired away by ABC owned WBKB (now WLS TV) in Chicago. Adair remained at channel 8 through July 1970, when he joined WKYC, which was then owned by NBC. Later in 1964, WJW TV was the first full CBS affiliate in Ohio, and the first Cleveland TV station, to start local color broadcasts. Following Daly's departure, Martin Ross became Adair's on air news partner for the next three years, then teamed with Murray Stewart when Adair left. The duo worked together until Ross's death from cancer in April 1973. Jeff Maynor had filled in when Ross was undergoing treatment, and continued in that role for the next four months until Jim Hale teamed with Stewart beginning on September 11, 1973. Just over a year later, Stewart asked to be taken off the broadcast, citing health problems, and was later reassigned to the noon news, with Maynor taking his place on the nightly broadcast. Stewart committed suicide on August 3, 1976, overdosing on Nembutal in a suburban Cleveland motel. Shortly after the callsign change to WJKW, the station hired former WKYC TV and NBC Radio news anchor Virgil Dominic as its news and public affairs director (a position which he held until 1983 when he became the general manager for WJKW/WJW until his retirement in 1995), and also began to pump considerable money into its news operation. The name of the newscasts even underwent a transition as well, going from City Camera News to Newscenter 8 around the summer of 1977. Within a year, channel 8 had overtaken longtime leader WEWS as the highest rated news station in Cleveland – a lead it kept for almost 20 years. Tim Taylor joined WJW TV as consumer reporter in the summer of 1977, having been hired away from WEWS, where he held a similar role. The following year, Taylor became Judd Hambrick's partner on the station's 6 and 11 p. m. weeknight newscasts. For much of Taylor's 27 year run as an anchor at WJW (the second longest in Cleveland television history, behind Ted Henry, who worked at WEWS for 37 years from 1972 to 2009), he served alongside several female anchors (including Tana Carli, Denise D'Ascenzo, Robin Swoboda, Denise Dufala and Wilma Smith). Taylor retired from broadcasting on December 23, 2005, after which he was replaced by fellow longtime Cleveland TV newsman Lou Maglio; one month prior, Taylor and Goddard were reunited with Swoboda and former sports anchor Casey Coleman in a special segment during Fox 8 News in the Morning. The foursome has been quoted as one of "Cleveland's most successful news teams" during the 1980s, and helped lead Newscenter 8 to number one in the Cleveland market during that decade. In 1991, WJW implemented the "24 Hour News Source" concept that was originally developed the year prior by rival WEWS, positioning itself as "Cleveland's Own 24 Hour Newsroom". At that time, the station began producing news updates of 30 seconds in length during local commercial break inserts within syndicated and CBS network programs at or near the top of each hour in time periods when the station was not carrying regularly scheduled, long form newscasts or the half hourly updates it aired during CBS This Morning. After WJW became a Fox affiliate on September 3, 1994, the station underwent a major shift in its programming philosophy that more heavily emphasized its local news programming. The station initially expanded its news production to over 40 hours a week, and through the years continued expanding, eventually reaching 651/2 hours per week by 2015. In October 1995, WJW retired the "Newscenter 8" branding and the "24 Hour News Source" concept, and adopted a hard hitting format that saw the implementation of the phrase "ei8ht is News" as the title of its newscasts (the "ei8ht" logo was itself based on a logo used by WJW from 1966 to 1977 that was first used to herald the station's switch to color broadcasts). Consequently, the station used "Fox is ei8ht" as a generalized branding to promote the station's non news programming, in particular, those offered through its new Fox affiliation (thereby, becoming one of the first New World outlets to fully include network references in its branding). This accompanied a change in format for harder edged news; viewers did not respond positively to either the format changes, or the constant branding reinforcement (to the point that a story in the Cleveland Plain Dealer began with the lede "WJW Channel 8's constant repetition of its ubiquitous 'EI8HT Is News' slogan has some viewers squawking that Eight Is Enough, Already" ). They instead turned to the more traditional WEWS; WKYC was likewise busy trying to find an audience after years of being used as NBC's 'farm' station. The "ei8ht is News" branding ended upon Fox's purchase of the station, after which it was replaced by "Fox 8 News", which remains in use to this day as the station's news branding. One triumph for WJW was its weekday morning newscast, as, without a national morning news program supplied by Fox, WJW could produce an all local, 3 1/2 hour long program to fill part of the time period. Many Cleveland viewers preferred the local show over the national broadcasts aired on WKYC, WEWS and WOIO. This was especially true since WEWS' long running local show The Morning Exchange was moved to 9 a. m. around the time of the Fox/CBS switch. With the exception of a brief period from late 1994 through late 1995 when it was titled Good Day Cleveland, Fox 8 News in the Morning has constantly been Cleveland's top rated morning newscast since the time of its debut. Another advantage of the affiliation switch was the shift of the late newscast from 11 p. m. to 10 p. m., which also resulted in the program's expansion into a one hour long broadcast; with conversion of the news department launched six years earlier by WUAB to serve as a joint operation with newly minted CBS outlet WOIO and the balancing act of managing both stations, along with the unproven lead in of WUAB's new UPN and WB network programming, WJW quickly overtook WUAB's longer established prime time newscast at 10 p. m. without much issue. In news programming, the station retook the top position from WEWS in 2001. By mid 2002, all of WJW's newscasts placed first. This continued until January 2004, when viewers began turning away from WJW's hard hitting style to the more traditional WKYC TV. Even Fox 8 in the Morning lost its top spot to WKYC's morning newscast for about two months. As a result of the overall decline, WJW replaced longtime 6 and 10 p. m. lead anchors Wilma Smith and Tim Taylor, with Bill Martin and Stacey Bell at 10 p. m., hoping the two would attract a younger audience to the program. The change paid off for channel 8, and today its newscasts frequently rank number one in the ratings.
Аналогтан цифрлық түрлендіру
WJW телеарнасы 2009 жылдың 12 маусымында VHF 8-арнасы арқылы аналогтық сигналын тоқтатты, бұл АҚШ-тағы толық қуатты телеарналардың федералдық талап бойынша аналогтықтан цифрлық хабар таратуға көшкен ресми күні болды. Арнаның цифрлық сигналы UHF 31-арнасынан VHF 8-арнасына көшті.
WJW shut down its analog signal, over VHF channel 8, on June 12, 2009, the official date on which full power television stations in the United States transitioned from analog to digital broadcasts under federal mandate. The station's digital signal relocated from its pre transition UHF channel 31 to VHF channel 8.
ATSC 3.0
Бұрынғы уақытша 31-арнаның хабар таратушысы ауысудан бері функционалды, бірақ тоқтатылған күйде қалды. Tribune Broadcasting хабар таратушыны Ұлттық хабар таратушылар қауымдастығына (National Association of Broadcasters) сыйға берді, ол 2015 жылдың мамыр айынан бастап LG Electronics және GatesAir компаниялары ұсынған "Futurecast" ATSC 3.0 стандартын сынау үшін WI9X3Y шақыру таңбасымен пайдаланды. Хабар таратушы 2016 жылғы Әлемдік серия (индиандар ойнаған) бойында белсенді болды, ATSC 3.0 стандартын қолданып, Dolby AC-4 аудиосымен Кливленд аймағына 4K UHD форматында хабар таратты (бірақ аудио стандарты әлі толыққанды бекітілмеген, AC-4 және MPEG-H бәсекелес форматтары аудио үшін қарастырылып жатыр). Бұл станция күнінің белгілі бір уақыттарында WI9XJY шақыру таңбасымен қабылдауды салыстыру мақсатында қысқа, үзілісті ATSC 1.0 форматына сәйкес сигналдарды да таратады.
The former temporary channel 31 transmitter has remained in a functional, though dormant state since the transition; Tribune Broadcasting donated the transmitter to the National Association of Broadcasters, which it used to conduct a six month test of the "Futurecast" ATSC 3.0 standard advanced by LG Electronics and GatesAir beginning in May 2015, as WI9X3Y. The transmitter remained active for the duration of the 2016 World Series (which the Indians played in), broadcasting in 4K UHD to the Cleveland area using the ATSC 3.0 standard with Dolby AC 4 Audio (though the audio standard has not been completely finalized yet, with AC 4 and competitor MPEG H as the remaining options for audio). This station also broadcasts brief, intermittent ATSC 1.0 compatible signals during parts of the day for reception comparisons under the callsign of WI9XJY.