Мануэль Делькармен: Америкалық бейсболшының өмірі мен мансабы
Manny Delcarmen
Мануэль Делькармен – америкалық бейсболшы (1982 ж.т.), «Hyde Park мақтанышы» атымен танымал. MLB-де 2005-2010 ж. ойнады, 2007 ж. «Boston Red Sox» құрамында чемпион атанды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық бейсболшы (1982 жылы туған)
American baseball player (born 1982)
Мануэль Делькармен (16 ақпан 1982 жылы туған), «Хайд Парктің мақтанышы» деген лақап атымен танымал, американдық бұрынғы кәсіби бейсбол ойыншысы. Ол 2005 жылдан 2010 жылға дейін Басты Лига бейсболында (MLB) ойнады, негізінен «Бостон Ред Сокс» командасы үшін. Ол 2007 жылы «Бостонның» Әлем сериясінде жеңіске жеткен құрамында болды. Делькармен соңғы рет 2018 жылы кәсіби деңгейде ойнады. 2022 жылғы маусымда Бостондағы Фишер колледжінде көмекші жаттықтырушы болып жұмыс істеді.
Manuel Delcarmen (born February 16, 1982), nicknamed The Pride of Hyde Park, is an American former professional baseball pitcher. He previously pitched in Major League Baseball (MLB) from 2005 through 2010, mainly for the Boston Red Sox; he was a member of Boston's 2007 World Series championship team. Delcarmen last played professionally in 2018. He served as an assistant coach with Fisher College in Boston during the 2022 season.
Ерте өмір
Делкармен Бостон қаласының Хайд Парк ауданында туған, Массачусетс штатында өскен және Батыс Роксбери орта мектебін бітірген.
Delcarmen is a native of the Hyde Park section of Boston, Massachusetts, and a graduate of West Roxbury High School.
Бостонның Ред Сокс клубы
Делькармен 2000 жылы Бостон командасының Бас лига драфтында екінші раундта таңдалды; ол 34 жылдың ішінде Бостон қалалық мемлекеттік мектебінен алғаш рет драфтқа іліккен ойыншы болды. Маусымды Double-A Portland Sea Dogs командасымен бастаған ол 31 ойында 4-4 есебімен, үш құтқару және 3.23 ERA көрсетті. Triple-A Pawtucket Red Sox командасына көтерілгеннен кейін, ол тоғыз иннингте 12 соққы жасады, ал ERA 3.00 болды. Делькарменнің кәсіби мансабы орташа 90 шақырым/сағат жылдамдықтағы доп және керемет қисық доптың арқасында қарқынды дамыды, бірақ Флорида штаты лигасының ойынында атқан кезде қол жарақаттанып, 2003 жылдың мамырында Томми Джон операциясын жасатуға мәжбүр болды. Ол бір жылдан кейін қайтадан алаңға оралды. Операциядан кейін Делькарменнің доп жылдамдығы артуы мүмкін, себебі ол 90 шақырым/сағаттан асып кетті. Делькарменнің жақсы бақылауы болды, жақсы өзгерту добы және өте жақсы қисық добы бар еді, оны қарсыласты жеңу үшін пайдаланды. 2005 жылы Делькармен 10 ойынға Бас лигаға шақырылды. 2005 жылдың 26 шілдесінде Red Sox командасымен дебют жасады. Регулярлық маусымда ол 3.00 ERA және тоғыз соққымен тоғыз иннинг тастады. 2006 жылғы маусымды Pawtucket-те бастағаннан кейін, 22 сәуірде Делькармен Бас лигаға қайта шақырылды. 11 маусымда Делькармен өзінің алғашқы Бас лигадағы жеңісін оді, Техас Рейнджерсіне қарсы екі иннинг тастады. 2007 жылғы маусымда Делькармен Бостон командасының құрамында болды. 17 маусымда Pawtucket-тен шақырылды, ол кезде көмекші шабуылшы Брендан Доннелли жарақат алып, мүгедектер тізіміне енгізілді. 23 шілдеде Делькармен Кливлендке қарсы Red Sox командасының 6-2 есебімен жеңісін 1 1/3 иннинг голсыз тастау арқылы аяқтады, өзінің алғашқы Бас лигадағы құтқаруын жасады. Ол 2007 жылғы маусымды Бас лигада 44 иннинг тастап, 2.05 ERA көрсетті. 2007 жылғы плей-оффта 4 1/3 иннинг тастап, төрт ұпай жіберді және 2007 жылғы Әлем сериясінің жеңімпаз командасының мүшесі болды. Жаттығу кезеңінен кейін, менеджер Терри Франкона "ол арықтап, өте жақсы көрінеді" деді. 2008 жылғы маусымда Делькармен Бостон үшін 73 ойында ойнап, 1-2 есебімен, екі құтқару, 3.27 ERA және 72 соққы жасады. 2009 жылы Делькарменнің есебі 5-2, ERA 4.53 және 64 ойында 44 соққы жасады. 2010 жылғы маусымды Бостон командасымен бастады, онда 48 ойында 3-2 есебімен, 4.70 ERA және 32 соққы жасады. Жалпы, Делькармен Red Sox командасымен алты маусымның бір бөлігін өткізді, 289 ойында ойнап, 284 1/3 иннингте 11-6 есебімен, үш құтқару және 243 соққы жасады.
Delcarmen was a second round pick by Boston in the 2000 Major League Baseball draft; he was the first draftee from a Boston public high school in 34 years. Beginning the season with the Double A Portland Sea Dogs, he posted a 4–4 record with three saves and a 3.23 earned run average (ERA) in 31 games. After a promotion to the Triple A Pawtucket Red Sox, he struck out 12 batters over nine innings with a 3.00 ERA. Delcarmen's professional career was on the fast track with a mid 90s fastball and a great curveball, until he injured his throwing arm while pitching in a Florida State League game, requiring Tommy John surgery in May 2003. He returned to the mound a year later. Post surgery, Delcarmen's fastball may have actually gained velocity, as he topped out in the high 90s. Delcarmen had decent control, with a decent changeup and a very good curve which he used as his out pitch. In 2005, Delcarmen was called up to the major leagues for 10 games. He made his debut with the Red Sox on July 26, 2005. During the regular season, he pitched a total of nine innings with a 3.00 ERA and nine strikeouts. After starting the 2006 season in Pawtucket, Delcarmen was recalled to the major leagues on April 22. On June 11, Delcarmen got his first major league win, pitching two innings of relief against the Texas Rangers. Delcarmen was off and on the Boston roster during the 2007 season. He was recalled from Pawtucket on June 17, when relief pitcher Brendan Donnelly was placed on the disabled list. On July 23, Delcarmen finished out a 6–2 Red Sox victory over Cleveland with 1 1/3 innings of scoreless relief, recording his first major league save. He finished the 2007 season with 44 innings in the majors and a 2.05 ERA. In the 2007 playoffs, he had 4 1/3 innings pitched, allowing four earned runs, and was a member of the 2007 World Series championship team. After an intensive offseason workout regimen, Delcarmen lost Manager Terry Francona remarked that "he’s lean and he’s looking really good." During the 2008 season, Delcarmen appeared in 73 games for Boston, recording a 1–2 record with two saves, 3.27 ERA, and 72 strikeouts. During 2009, Delcarmen's record was 5–2 with 4.53 ERA and 44 strikeouts during 64 games played. He started the 2010 season with Boston, where he appeared in 48 games with a 3–2 record, 4.70 ERA and 32 strikeouts. Overall, Delcarmen spent parts of six seasons with the Red Sox, appearing in 289 games while compiling an 11–6 record with three saves and 243 strikeouts in 284 1/3 innings pitched.
Колорадоның тау-кені
2010 жылдың 31 тамызында Делькармен Колорадо командасына Крис Балком Миллерге айырбасталды. 2010 жылғы маусымда Делькармен «Рокиз» сапында тоғыз ойын өткізіп, 8 1/3 ининг тастады, 6 таңдамалы ұпай жіберді (6,48 ERA) және 6 соққы жасады.
On August 31, 2010, Delcarmen was traded to Colorado for minor league pitcher Chris Balcom Miller. Delcarmen appeared in nine games for the Rockies during the 2010 season, pitching 8 1/3 innings while giving up six earned runs (6.48 ERA) and striking out six.
Қысқы лиганың бейсболы
Делькармен 2015-2016 және 2016-2017 жылғы қысқы маусымдарда Мексика Тынық мұхиты лигасының «Вендос де Мазатлан» командасы сапында, ал 2017-2018 жылғы қысқы маусымда Венесуэла кәсіби бейсбол лигасының «Тибуронес де Ла Гуаира» командасы сапында тамыл тілді.
Delcarmen pitched for Venados de Mazatlán of the Mexican Pacific League during the 2015–2016 and 2016–2017 winter seasons, and for Tiburones de La Guaira of the Venezuelan Professional Baseball League during the 2017–2018 winter season.
Мексика бейсбол лигасы
2016 жылдың 1 сәуірінде Делькармен Мексика Бейсбол лигасының «Сараперос де Салтильо» командасымен келісім жасады. 2016 жылдың 7 сәуірінде ол босатылды.
On April 1, 2016, Delcarmen signed with the Saraperos de Saltillo of the Mexican Baseball League. He was released on April 7, 2016.
Кәсіби бейсболдың Атлантика лигасы
2017 жылдың 4 сәуірінде Делькармен тәуелсіз Атлантик лигасының кәсіби бейсбол клубы «Бриджпорт Блуфиш» командасымен келісімшартқа отырды. 2017 жылдың 1 қарашасында Делькармен «Нью-Британ Биз» командасымен Бриджпорт ойыншыларының таратылуы кезінде таңдалып алынды. 2018 жылдың 20 наурызында ол 2018 жылғы маусым үшін командамен келісімшарт жасады. Делькармен 2018 жылдың 31 мамырында «Биз» командасы сапындағы ойыннан кейін кәсіби бейсболдан ресми түрде зейнеткерлікке шықты. Ол «Бостон Ред Сокс» клубының студиялық сарапшысы болып жұмыс істейтінін хабарлады.
On April 4, 2017, Delcarmen signed with the Bridgeport Bluefish of the independent Atlantic League of Professional Baseball. On November 1, 2017, Delcarmen was selected by the New Britain Bees in a dispersal draft of Bridgeport players. On March 20, 2018, he signed with the team for the 2018 season. Delcarmen officially retired from professional baseball after pitching in a game for the Bees on May 31, 2018. He announced that he would be pursuing an opportunity as a studio analyst for the Boston Red Sox.
Колледж бейсбол жаттықтырушысы
2021 жылдың қыркүйегінде Делькармен Бостондағы Фишер колледжінің бейсболдан жаттықтырушылар құрамына көмекші жаттықтырушы ретінде қосылды. Ол 2023 жылғы маусымда қайтадан қатыспады.
In September 2021, Delcarmen joined the coaching staff of Fisher College in Boston as an assistant baseball coach. He did not return for the 2023 season.