Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Солтүстік Аллегени жоғары мектебі (NASH) – Солтүстік Аллегени мектеп округінің қала маңындағы жоғары мектебі, Пенсильвания штатының Питтсбург қаласының солтүстік маңындағы Вексфорд қаласында орналасқан. Қазіргі ғимарат 1974 жылы салынған. 2013 жылы 11- және 12-сыныптарда 1277 оқушы оқыды, олардың 3% -ы төмен кірісті отбасылардан шыққан. 2013 жылы Солтүстік Аллегени жоғары мектебінде 98 мұғалім жұмыс істеді. Бұл мектепке оқушылар Солтүстік Аллегени орта мектебінен келеді, онда 9- және 10-сыныптар оқытылады. Ұлттық білім беру статистикасы орталығының мәліметтері бойынша, 2010 жылы Солтүстік Аллегени жоғары мектебінде 11- және 12-сыныптарда 1314 оқушы оқыған. Мектепте 98 мұғалім жұмыс істеген, оқушы-мұғалім арақатынасы 13:1 болды. Бұрынғы директор доктор Лоуренс Баттерини 2006 жылы Пенсильвания штатының бастауыш және орта мектеп директорлары қауымдастығы тарапынан «Жылдың жоғары мектебінің директоры» деп танылды. Баттерини 2009–2010 оқу жылының соңында зейнеткерлікке шыққанға дейін NASH директоры және мектеп беделі болды. Солтүстік Аллегени жоғары мектебінің студенттері кәсіби білім алу үшін A W Beattie Career Center-ге қатыса алады. Allegheny Intermediate Unit IU3 мектепке мүгедек оқушыларға арналған мамандандырылған білім беру, есту, сөйлеу және көру қабілеттеріндегі кемістіктері бар оқушыларға қызмет көрсету, сондай-ақ қызметкерлер мен оқытушылардың кәсіби дамуына көмектесетін сияқты көптеген қызметтерді ұсынады.
North Allegheny Senior High School (NASH) is a suburban high school in the North Allegheny School District and is located in Wexford, Pennsylvania, a northern suburb of Pittsburgh, Pennsylvania. The current building was built in 1974. In 2013, enrollment was 1,277 pupils in grades 11th and 12th, with 3% of pupils from a low income home. In 2013, North Allegheny Senior High School employed 98 teachers. The feeder school is North Allegheny Intermediate High School which provides grades 9th and 10th. According to the National Center for Education Statistics, in 2010, North Allegheny Senior High School reported an enrollment of 1,314 pupils in grades 11th and 12th. The school employed 98 teachers, yielding a student–teacher ratio of 13:1. Former principal Dr. Lawrence Butterini was recognized by the Pennsylvania Association of Elementary and Secondary School Principals as the Pennsylvania High School Principal of the Year in 2006. Butterini was NASH principal and a figurehead of the school until his retirement following the 2009–2010 school year. North Allegheny Senior High school students may choose to attend A W Beattie Career Center for training in the trades. The Allegheny Intermediate Unit IU3 provides the school with a wide variety of services like specialized education for disabled students and hearing, speech and visual disability services and professional development for staff and faculty.
Сабақтан тыс іс-шаралар
Аудан түрлі клубтар, іс-шаралар мен кең ауқымды спорт бағдарламасын ұсынады. Солтүстік Аллегени жоғары мектебі, бұл құрметті сыйлық табалдырығын аттаған жылдардың әрқайсысында, жергілікті мектептер арасындағы МСА кубогын жеңіп алды, ол Директор кубогына ұқсас. Бұдан басқа, мұнда Әуе күштерінің Жас резервтік офицерлерді даярлау корпусының PA 022 бөлімшесі орналасқан. 2010 және 2012 жылдың желтоқсан айларында футбол командасы PIAA және WPIAL Class AAAA футбол чемпионаттарында штаттық титулдарды жеңіп алып, үш жылдың екеуінде штатта бірінші орынды иеленді.
The district offers a variety of clubs, activities and a large sports program. North Allegheny Senior High School won the MSA Cup, a local scholastic trophy similar to the Director's Cup, every year the honor has been awarded. It is also home to Air Force Junior Reserve Officer Training Corps unit PA 022. In December 2010 and 2012 the football team won PIAA and WPIAL Class AAAA football state titles, claiming the state in two out of three years.
Ньюман стадионы мен Байерл орталығы
NASH – Солтүстік Аллегени атлетикасының орталығы. Ол көптеген спорт түрлерін қабылдайтын Карл А. Ньюман стадионының қасында орналасқан. Ньюман стадионы Солтүстік Аллегенидің бұрынғы басшысы және стадионның салынуына зор үлес қосқан Карл А. Ньюманның есімімен аталады. Солтүстік Аллегени мектеп командасының футболшылары күзгі маусымдағы барлық ойындарын осы стадионда өткізеді. Ньюман стадионының жанында Солтүстік Аллегени атлетикасының фитнес орталығы – Байерл орталығы орналасқан. Байерл орталығында жаттығулар мен акробатика командалары үшін екі спорт залы және жоғарғы қабатта бейсбол, софтбол және академик есу командалары үшін үлкен жабық жол бар. Сондай-ақ Байерл орталығында салмақ көтеру залы, белсенділік залы және жаттығу орталығы бар. Орталық Солтүстік Аллегени атлетикасының мүшелері үшін тегін, ал аудан тұрғындарына мүшелік төлемақысы бар. Бұл орталық 2002 жылдан бері халыққа ашық және 2004 жылы кеңейтіліп, жабық велосипедпен жүруге арналған жеке бөлме ашылды.
NASH is a center for North Allegheny Athletics. It is located next to Carl A. Newman Stadium, which houses numerous sports. Newman Stadium was named after Carl A. Newman, a former North Allegheny superintendent and the main contributor to the stadium. The North Allegheny Varsity Football team plays all home games there during the fall sports season. Next to Newman Stadium is the Baierl Center, a fitness center for North Allegheny Athletics. There are two gyms for cheerleading and practice squads and one large track on the upper level which is left for baseball, softball, and the rowing team. The Baierl Center also includes a weight room, an activity room, an exercise center. It is open free of charge to North Allegheny Athletics and also is available to district residents for a membership fee. The center is a building that was available for public use since 2002 and expanded in 2004, opening a room solely for indoor biking.