Кіріспе
Голливудтан шабыттанған лақап есімдер, көбінесе орналасқан жердің бірінші әріптерімен басталып, "олливуд" немесе "вуд" жұрнағымен аяқталады. Бұл лақаптар киноиндустриясымен байланысты әлемнің әртүрлі аймақтарына берілген, және Лос-Анджелестегі (Калифорния) әйгілі Голливудтан шыққан – оның аты Америка Құрама Штаттарының киноиндустриясының метафорасы болып кеткен. Дегенмен, кейбір атаулар Голливуд пайда болғанға дейін де болған. Голливудтан шабыттанған алғашқы лақап есім 1932 жылға дейін барып жетеді – ол Tollywood, Үндістанның Батыс Бенгалия штатындағы Колката (бұрынғы Калькутта) қаласының Толлигунге ауданындағы бенгал киноиндустриясын білдіреді. Голливудтан шабыттанған ең танымал лақап есім – Bollywood, Үндістанның Махараштра штатындағы Мумбай (бұрынғы Бомбей) қаласындағы хинди тіліндегі киноиндустриясының бейресми атауы.
Hollywood inspired nicknames, most starting with the first letter or letters of the location and ending in the suffix " ollywood" or " wood", have been given to various locations around the world with associations to the film industry – inspired by the iconic Hollywood in Los Angeles, California, whose name has come to be a metonym for the motion picture industry of the United States. Some of the following names, however, did in fact exist before Hollywood. The first Hollywood inspired nickname, dating back to 1932, was Tollywood, referring to the Bengali film industry in Tollygunge, a neighbourhood in Kolkata (formerly Calcutta), West Bengal, India. The most widely recognized Hollywood inspired nickname is Bollywood, the informal name for the Hindi language film industry in Mumbai (formerly Bombay), Maharashtra, India.
Басқалар
Асеанвуд – Оңтүстік-Шығыс Азия киносы, осы аттас үкіметаралық ұйымның атымен аталған. Қазақстан үшін бейресми атау – «Қазақвуд» қазақ режиссері Бақыт Аупбаевтың ұсынысымен қолданылуы тиіс. «Паливуд» палестиналық киноны сипаттамайды, оның орнына, пропагандалық мәні бар бейнематериалдарды білдіреді.
Еуропа
Борехамвуд 1920 жылдан бері бірнеше кино және теледидар студияларына мекен болды; осының арқасында ол "Британ Голливуды" деген лақап атын алды. Этьеквуд – Будапештке жақын Этьек шарап жасау ауылында орналасқан Венгрияның жаңа Корда студиясына бұқаралық ақпарат құралдары берген бейресми атау. Голивуд – 2001 жылдан бері қолданылып келе жатқан Франция киноиндустриясының бейресми атауы. Гёрливуд – Германияның Гёрлиц қаласына берілген бейресми атау, ол көбінесе түсірілім алаңы ретінде пайдаланылады. Холлихаммар 1990 жылдары Швецияның Холльстахаммар қаласындағы телеарнаның өндіріс орталығын атау үшін қолданылған. Тибрдегі Голливуд – 1950-1960 жылдар аралығында Римнің Cinecittà студиясы халықаралық (және отандық) кино өндірісі үшін танымал таңдау болған кезеңді көрсетеді. Оливуд – Кипрдің жоғары сапалы кино өндірісіне айналуға жасаған тытыр жолының метафорасы. Пинуд – айналасындағы қарағайлардың құрметіне берілген атау. Ол Англияның Букингемшир графтығында орналасқан. Бұл студия 1930 жылдарға дейін барады, сондықтан оның түпкі атауы "+вуд" жұрнағынан бұрын пайда болған. Тролливуд – Швецияның Троллхеттан муниципалитетіндегі кино өндіріс орталығының бейресми атауы. Вэлливуд – Уэльстегі Dragon International киностудиясы кешенінің бейресми атауы.
Океания
Велливуд – Веллингтон, Жаңа Зеландия, Weta Workshop, Weta Digital және Питер Джексонның киностудиясы орналасқан қала. Молливуд кейде Жаңа Зеландиядағы Мосгиелдің шығыс жағындағы төбедегі Голливуд таңбасынан шабыттанған қала атын әзілмен атау үшін қолданылады. Аузивуд немесе Oziwood – австралиялық кино индустриясын, оның ішінде 1970 және 1980 жылдардағы Ozploitation жанрын қамтиды, бірақ бұл термин жанрдан кейін пайда болған.