Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық телесериал
"E Ring" сөздерінің басқа қолданылуы
America television series
other uses of "E Ring"
"E Ring" – Кен Робинсон мен Дэвид МакКенна жасаған және Джерри Брукхаймер атқарушы продюсерлік жасаған америкалық әскери драмалық телесериал. Сериал NBC телеарнасында 2005 жылдың 21 қыркүйегінде тұңғыш рет көрсетіліп, 2006 жылдың 1 ақпанына дейін эфирде болды. Сериалда Бенджамин Братт, Дэннис Хоппер, Онджануэ Эллис, Керр Смит және Келли Ратерфорд түскен.
E Ring is an American military drama television series created by Ken Robinson and David McKenna and executive produced by Jerry Bruckheimer, that premiered on NBC on September 21, 2005, and aired through February 1, 2006. The series stars Benjamin Bratt, Dennis Hopper, Aunjanue Ellis, Kerr Smith and Kelly Rutherford.
Серияның жалпы көрінісі
Шоудың атауы Пентагонның құрылымына сілтеме жасайды, ол "А" -дан "Е" -ге дейінгі бес концентрлік сақинадан тұрады, ал "Е" – ең сыртқы сақина. Әлемнің кез келген жерінде әскери әрекеттер басталуы үшін, миссия Пентагонның ең маңызды бөлімі – "Е" сақинасымен жоспарланып, бекітілуі керек. Осы бөлімде ең жоғары деңгейдегі жұмыстар жүргізіледі, барлық операциялар заңмен бекітілуге тиіс және Бірлескен Бас Штабтардың жасыл жарығын алу керек. Шоуда Бенджамин Братт майор Джеймс Тисневски рөлінде, ол бұрынғы "Дельта" күштерінің операторы, ал Деннис Хоппер полковник Илай МакНалти рөлінде, Пентагонның "Е" сақинасындағы Арнайы Операциялар Басқармасында (SOD) жұмыс істейтін офицерлерді сомдады – құпия АҚШ арнайы операцияларын жоспарлап, үйлестіру. Шоу басталысынан-ақ қиындыққа тап болды, себебі ол ABC телеарнасының үздік 20 шоуы "Lost", CBS телеарнасының үздік 30 шоуы "Criminal Minds", FOX телеарнасының үздік 10 шоуы "American Idol" және осы телеарнаның тағы бір үздік 30 шоуы "Unan1mous" шоуларымен бәсекелестікке түсті. NBC оған жақсы рейтингтерге әкелген ертерек эфир уақытын бергенімен, шоу ақпан айындағы рейтингтік кезеңде эфирден алынып, 15 мамырда NBC телеарнасының жаңа маусымдық презентациясында ресми түрде жабылды.
The title of the show refers to the structure of The Pentagon, which is configured in five concentric rings, from "A" to "E", with E being the outermost ring. Before any military action can be taken anywhere in the world, the mission must be planned and approved by the most important ring of the Pentagon, the E ring. This is where the more high profile work is done, all operations must be legally approved and the green light given by the Joint Chiefs of Staff. The show starred Benjamin Bratt as Major James Tisnewski, a former Delta Force operator and Dennis Hopper as Colonel Eli McNulty, as officers working in the E ring of the Pentagon in the Special Operations Division (SOD) – planning and co ordinating covert US special operations actions around the globe. The show struggled from the onset because it was up against ABC's Top 20 hit Lost, CBS's Top 30 hit Criminal Minds, FOX's Top 10 hit American Idol and the network's other Top 30 hit Unan1mous. Although NBC gave it an earlier time slot which led to better ratings, the show was pulled from the lineup during the February sweeps and officially canceled at the NBC upfront on May 15.
Актерлік құрам
Бенджамин Братт – Майор Джеймс "ДЖТ" Тисневски, бұрынғы армия рейнджері және Delta Force операторы, 14 ай Таяу Шығыста қызметтен кейін Бірлескен штабтың арнайы операциялар бөлімшесіне қайта тағайындалды. Сериалға дейін төрт жыл бұрын ол Операциялық топтардың капитаны болды ("Құмтастықтың желінде" көрсетілгендей). Ол "Генерал" эпизодында подполковник болып тағайындалды және Дельта күштеріне SOD байланыс офицері ретінде бекітілді. "Қабылданатын шығындар" (сериалдың финалы) эпизодында, АҚШ жеріне "Әл-Қаида" оператившілерін контрабандалық жолмен өткізген деген айыппен мексикалық есірткі картелінің басшысын ұстағаннан кейін, LTC Тисневски тұтқындалды және соңғы рет сотқа дейінгі қамауда, Канзас штатындағы Форт-Ливенуорт арнайы тәртіптік казармасында көрінді. Денис Хоппер – Полковник Илай МакНалти, Арнайы операциялар бөлімінің бас штаб офицері. Вьетнам соғысының қатысушысы және екі "Күміс Жұлдыз" орденімен марапатталған әскери тұтқын, полковник МакНалти әйел әріптестермен қарым-қатынаста кейде консервативті көзқарас танытады. "Қабылданатын шығындар" (сериалдың финалы) эпизодында, АҚШ армиясы FISA ордерлерін террористермен байланысы шала-шарпы немесе тікелей болмаған американдық азаматтарды бақылау үшін қолданғаны жарияланғаннан кейін, COL МакНалти отставкаға кетті. Aunjanue Ellis – USMC-нің бас сержанты Джоселин Пирс, Пентагонның тәжірибелі офицері, екі жыл бойы COL МакНалтидің көмекшісі болып жұмыс істеді. Ол жесір, күйеуі Дэнни шайқаста қаза тапқан. Керр Смит – Капитан Бобби Уилкерсон, JT-нің бұрынғы орынбасары, қазір Delta Force тобының жетекшісі. Ол үйленген, екі баласы бар, бірақ жұмысының көптігіне байланысты үйде сирек болады. Келли Резерфорд – Саманта "Сонни" Листон, Қорғаныс министрлігінің Бас кеңесшісінің орынбасары, MAJ Тисневскимен бұрынғы қарым-қатынасы бар. Кейіннен ол, көмекші хатшы Алгазидің отставкасынан кейін, арнайы операциялар жөніндегі қорғаныс министрінің көмекшісі болып тағайындалды.
Benjamin Bratt – Major James "JT" Tisnewski, a former Army Ranger and a Delta Force operator reassigned to the Joint Staff's Special Operations Division after 14 months in the Middle East. Four years prior to the series, he was an Operational Detachments A Captain (as seen in "Cemetery Wind"). He was promoted to lieutenant colonel in "The General" and was assigned as the SOD Liaison to Delta Force. In "Acceptable Losses" (the series finale), after taking down a Mexican drug cartel leader who'd allegedly smuggled Al Qaeda operatives across the border on US soil, LTC Tisnewski was arrested and was last seen in pre trial confinement at the United States Disciplinary Barracks in Fort Leavenworth, Kansas. Dennis Hopper – Colonel Eli McNulty, the principal staff officer of the Special Operations Division. A Vietnam War veteran and former prisoner of war with two Silver Stars, COL McNulty is still sometimes a little old fashioned when it comes to dealing with female personnel. In "Acceptable Losses" (the series finale), COL McNulty tendered his resignation after it was publicly revealed that the US Army used FISA warrants to spy on American citizens who had extremely loose or tangential ties to terrorists. Aunjanue Ellis – Master Sergeant Jocelyn Pierce, USMC, a career Pentagon non commissioned officer who has worked as COL McNulty's aide for two years. She is a widow; her husband Danny was killed in action. Kerr Smith – Captain Bobby Wilkerson, JT's former second in command who is now a Delta Force team leader. He is married with two kids, but is rarely ever home due to his job. Kelly Rutherford – Samantha "Sonny" Liston, the Deputy General Counsel of the Department of Defense, with whom MAJ Tisnewski has a past with. She was later appointed the Assistant Secretary of Defense for Special Operations after the resignation of Assistant Secretary Algazi.
Эпизодтар
Жоқ. Атауы Суретшісі Авторы Алғашқы көрсетілген күні Өндіріс коды.
No. Title Directed by Written by Original air date Prod. code
Эфир
E Ring 2006 жылдың 28 шілдесінде Ұлыбританияда FX арнасында көрсетілді. Олар түсірілген 22 серияның барлығын көрсетті және түпнұсқа көрсетілім аяқталғаннан кейін сериал бірнеше рет қайталанды. Сондай-ақ, ол қазіргі уақытта (2006 жылдың шілде айынан бастап) швед нарығы үшін Kanal 5 және испан нарығы үшін La Sexta арналарында көрсетілуде. 2006 жылдың 8 қыркүйегінде Гонконгтың ATV арнасы көрсетуді бастады. Қазан айында E Ring 5 қазаннан бастап Premiere (неміс ақылы телеарнасы) арнасында неміс тіліне дубляждалған және түпнұсқа дыбысымен көрсетілді. Шоу сонымен қатар TVMax (Панама) және Rádio e Televisão de Portugal арналарында көрсетілді, сондай-ақ Fox арнасында қайтадан көрсетілуде. Шоу қазіргі уақытта Израильдің XTRA Hot кабельдік арнасында көрсетілуде. Шоу филиппиннің Crime/Suspense кабельдік арнасында көрсетілді. Шоу сонымен қатар SubTV (Финляндия) арнасында көрсетілуде. Шоу 2008 жылдың сәуір айында Nine HD (Австралия) арнасында көрсетілуге жоспарланған. Италияда шоу 2008 жылдың 21 наурызынан бастап Rai Due арнасында көрсетілуде. Хорватияда шоу 2008 жылдың қыркүйегінде HRT арнасында және 2017 жылдың қыркүйегінде RTL2 арнасында көрсетілді. 2008 жылдың шілдесінде шоу Avala (Сербия) арнасында көрсетіле бастады. Қалған эпизодтар Ирландияның TG4 желісінде көрсетілді.
E Ring aired in the United Kingdom on FX, as of July 28, 2006. They have shown all 22 episodes filmed, and have repeated the series several times since the conclusion of the original run. It is also currently (as of July 2006) shown in Kanal 5 for the Swedish market and in La Sexta for the Spanish market. On September 8, 2006, Hong Kong's ATV began showing it. In October, E Ring aired on Premiere (a German pay TV company) starting on October 5 synced in German language as well as the original sound. The show also aired on TVMax in (Panama) and on Rádio e Televisão de Portugal and is airing again on Fox. The show is also currently airing on the Israeli Cable channel XTRA Hot. The show was aired on Philippine cable channel Crime/Suspense. The show is also airing on SubTV (Finland). The show is also due to air on Nine HD (Australia) in April 2008. In Italy the show is due to air on Rai Due since March 21, 2008. In Croatia the show was aired on Croatian television HRT in September 2008, and again on RTL2 in September 2017. In July 2008 show started to air on Avala (Serbia). The remaining episodes were shown on the Irish network TG4.