Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америка Құрама Штаттарының Мэн штатындағы қала.
Town in the state of Maine, United States
Тарих
Бастапқыда ескі Поуналбороның бір бөлігі болған қала 1760 жылдары қоныстанды және 1794 жылы Массачусетс Бас соты оны Нью-Милфорд деп тіркеді. Бірақ тұрғындар бұл атауды ұнатпағандықтан, 1811 жылы оны "Ална" деп өзгертті, бұл латын тілінде Шепскот өзенінің жағалауында көптеп өсетін қарағаш ағашын білдіреді. Ална штатында Азамат соғысынан кейін көп ұзамай құрылған штаттағы алғашқы балық шаруашылығы орналасқан. 1895 және 1933 жылдар аралығында тар жолмен жүретін Вискасет, Уотервилл және Фармингтон темір жолы қалада үш станцияны пайдаланды: Хед-Тайд, Ална-Центр және Шепскот. Соңғысы қазір қаладағы тарихи темір жолдың операциялық базасы болып табылады.
Originally a part of old Pownalborough, the town was settled around 1760 and incorporated in 1794 by the Massachusetts General Court as New Milford. But residents did not like the name, so it was changed in 1811 to Alna, Latin for alder, the tree which grows in profusion along the banks of the Sheepscot River. Alna was the site of the first fish hatchery in Maine, started shortly after the Civil War. Between 1895 and 1933, the narrow gauge Wiscasset, Waterville & Farmington Railway operated three stations in the town: Head Tide, Alna Center, and Sheepscot. The latter now serves as the base of operations for a heritage railway in town.
География
Құрама Штаттар халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 21,32 шаршы миль (55 км2) құрайды, оның ішінде 20,90 шаршы миль (54 км2) құрлық және 0,42 шаршы миль (1 км2) су. Ална қаласы Шепскот өзенімен суға толады. Қала арқылы Мэн штатының 194 және 218 мемлекеттік тас жолдары өтеді. Ол оңтүстікте Вискасет, батыста Дрезден, солтүстікте Питтстон, Уайтфилд және Джефферсон қалаларымен, ал шығыста Шепскот өзені арқылы Ньюкаслмен шектеседі.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 21.32 square miles (55 km2), of which 20.90 square miles (54 km2) is land and 0.42 square miles (1 km2) is water. Alna is drained by the Sheepscot River. The town in crossed by Maine State Route 194 and Maine State Route 218. It borders the towns of Wiscasset to the south; Dresden to the west; Pittston, Whitefield and Jefferson to the north; and across the Sheepscot River, Newcastle to the east.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы санақ бойынша қалада 709 адам, 295 үй шаруашылығы және 210 отбасы тұрды. Халық тығыздығы көрсетілмеген. Қаланың нәсілдік құрамы: 97,5% ақ нәсілді, 0,1% афроамерикалық, 1,1% американдық үндістер, 0,4% азиялық, 0,1% басқа нәсілдерден және 0,7% екі немесе одан көп нәсілділер. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 0,6% құрады. 295 үй шаруашылығының 28,1% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрды, 60,0% некеде тұратын жұбайлар, 6,8% күйеуі жоқ әйелдер, 4,4% күйеуі жоқ ерлер және 28,8% отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 21,0% жеке адамдардан тұрды, ал 6,7% 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз адамдар тұрды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,40 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,78 адамды құрады. Қаладағы орташа жас 45,7 жас болды. Тұрғындардың 20,9% 18 жасқа дейін, 5,5% 18 мен 24 жас аралығында, 22,1% 25 пен 44 жас аралығында, 35,2% 45 пен 64 жас аралығында және 16,2% 65 жасқа толған немесе одан асқандарды құрады. Қаланың жыныстық құрамы: 48,7% ерлер және 51,3% әйелдер.
As of the census of 2010, there were 709 people, 295 households, and 210 families living in the town. The population density was There were 346 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 97.5% White, 0.1% African American, 1.1% Native American, 0.4% Asian, 0.1% from other races, and 0.7% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.6% of the population. There were 295 households, of which 28.1% had children under the age of 18 living with them, 60.0% were married couples living together, 6.8% had a female householder with no husband present, 4.4% had a male householder with no wife present, and 28.8% were non families. 21.0% of all households were made up of individuals, and 6.7% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.40 and the average family size was 2.78. The median age in the town was 45.7 years. 20.9% of residents were under the age of 18; 5.5% were between the ages of 18 and 24; 22.1% were from 25 to 44; 35.2% were from 45 to 64; and 16.2% were 65 years of age or older. The gender makeup of the town was 48.7% male and 51.3% female.
2000 жылғы халық санағы
2000 жылғы санақ бойынша қалада 675 адам, 266 шаруашылық және 197 отбасы тұрды. Халық тығыздығы көрсетілмеген. 315 тұрғын үй болды, орташа тығыздығы көрсетілмеген. Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 99,56% ақ нәсілді, 0,30% американдық индейлер және 0,15% азиялықтар. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 0,15% құрады. Афроамерикандықтар 0,1% болды. 266 шаруашылықтың 34,6%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 64,3%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 6,4%-ы күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 25,6%-ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 19,9%-ы жеке адамдардан тұрды, ал 9,4%-ында 65 жастан асқан жалғыз адамдар тұрды. Шаруашылықтың орташа мүше саны 2,54, ал отбасының орташа мүше саны 2,94 адамды құрады. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 25,0% - 18 жасқа дейінгілер, 4,9% - 18-24 жас аралығындағылар, 27,4% - 25-44 жас аралығындағылар, 28,6% - 45-64 жас аралығындағылар және 14,1% - 65 жастан асқандар. Орташа жас 41 жасқа тең. Әр 100 әйелге 99,7 еркек шамасында. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 96,9 еркек шамасында. Шаруашылықтың орташа жылдық табысы 43 125 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 48 611 доллар болды. Ер адамдардың орташа табысы 34 375 доллар, ал әйелдердің 23 977 долларды құрады. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 17 340 доллар болды. Отбасылардың 6,7%-ы және халықтың 6,3%-ы кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 5,7%-ы және 65 жастан асқандардың 10,1%-ы.
As of the census of 2000, there were 675 people, 266 households, and 197 families living in the town. The population density was There were 315 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 99.56% White, 0.30% Native American and 0.15% Asian. Hispanic or Latino of any race were 0.15% of the population. 0.1% African Americans. There were 266 households, out of which 34.6% had children under the age of 18 living with them, 64.3% were married couples living together, 6.4% had a female householder with no husband present, and 25.6% were non families. 19.9% of all households were made up of individuals, and 9.4% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.54 and the average family size was 2.94. In the town, the population was spread out, with 25.0% under the age of 18, 4.9% from 18 to 24, 27.4% from 25 to 44, 28.6% from 45 to 64, and 14.1% who were 65 years of age or older. The median age was 41 years. For every 100 females there were 99.7 males. For every 100 females age 18 and over, there were 96.9 males. The median income for a household in the town was $43,125, and the median income for a family was $48,611. Males had a median income of $34,375 versus $23,977 for females. The per capita income for the town was $17,340. About 6.7% of families and 6.3% of the population were below the poverty line, including 5.7% of those under age 18 and 10.1% of those age 65 or over.