Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америка Құрама Штаттарының Мэн штатындағы қала.
Town in the state of Maine, United States
Тарих
Моррилл Уолдо округінің орталық бөлігінде, Белфасттан батысқа қарай 6½ миль жерде орналасқан. Қаланың жер бедері тегіс емес, бірақ өнімсіз жері өте аз. Мори және Роу төбелері, ең биік нүктелер болуы мүмкін, бірақ олар аса биік емес. Топырағы кей жерлерде құмды, ал кей жерлерде сазды-қарғалы. Басты егістер – шалғын мен картоп. Аймақтың әдеттегі орман ағаштары мұнда жақсы өседі. Осы қаладағы Крос Понд көлі шамамен алғанда, ал тағы бірі – Доллифф көлі шамамен алғанда. Басты су электр қуаты Пасагассавакег өзеніндегі ауылдың шығыс жағында орналасқан. Мұнда шұңғыл ағаш кесетін және тікше ағаш дайындау фабрикалары, сондай-ақ жылқы шағылатын станоктар зауыты бар. Моррилл Белфаст және Кендалл Миллс пошталық маршрутында жатыр. Ең жақын теміржол станциясы Белфастта. Қалалық жолдар өте жақсы. 120 фут (37 метр) ұзындығындағы бір көпір тас және ағаштан салынған. Моррилл 1855 жылдың 3 наурызында құрылған; ол сол кездегі штат губернаторы Ансон П. Морриллдің құрметіне аталған. Алғашқы қоныстарды 1801 және 1802 жылдары Джеймс Веймут, Бенджамин Смит, Джозеф Корнинг және Натаниел Кушман жасаған. Олар жерлерін Уолдо патенті бойынша меншік иесі болған генерал Генри Нокстан сатып алған. Бұл қаланың климаты денсаулыққа жақсы әсер етеді деп есептеледі. Төрт тұрғыны сексен жастан асқан, ал тағы төртеуі жетпістен сексенге дейінгі жаста. Грандж мұнда жақсы ғимаратқа ие, ол қалалық әкімшілік ретінде пайдаланылады. Қалада методист қоғамы және ауылда ортақ үйі бар. Қалада бес мемлекеттік мектеп бар. Барлық мектеп мүлкі 2500 долларға бағаланады. 1870 жылы жылжымайтын мүліктің құны 133 099 доллар болды. 1880 жылы ол 122 098 долларға жетті. Соңғысында салық ставкалары ақша салығы үшін бір долларға 42 милл болды. 1870 жылы халық саны 523 адамды құрады. 1880 жылы ол 494 адамға азайды.
Morrill is situated in the central part of Waldo County, 6½ miles west of Belfast. The surface of the town is uneven, but with very little waste land. Morey and Rowe hills are probably the highest elevations, though these have no great altitude. The soil is sandy in parts, and in others clay loam. Hay and potatoes are the chief crops. The usual forest trees of the region thrive here. Cross Pond, in this town, contains about , and another—Dolliff—about The chief water power is at the village on the east on the Passagassawakeag Stream. There are here shingle and stave mills, and a horse rake factory. Morrill is on the Belfast and Kendall’s Mills stage line. The nearest railroad station is at Belfast. The town roads are very good. There is one bridge 120 feet (37 m) in length, constructed of stone and timber. Morrill was incorporated March 3, 1855; being named in honor of Hon. Anson P. Morrill, then governor of the State. The first settlements were made by James Weymouth, Benjamin Smith, Joseph Corning and Nathaniel Cushman, in 1801 and 1802. They purchased their lands of General Henry Knox, proprietor under the Waldo Patent. The climate of this town is regarded as quite healthful. There are four inhabitants past eighty years of age, and four between seventy and eighty. The Grange has a good building here, which is used as a townhall. There is a Methodist society in the town, and a Union meetinghouse at the village. The town has five public schoolhouses. The entire school property is valued at $2,500. The valuation of estates in 1870 was $133,099. In 1880 it was $122,098. The rate of taxation in the latter was for money tax, 42 mills on the dollar. The population in 1870 was 523. In 1880 it was 494.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 17,05 шаршы миль (44 км2) құрайды, оның ішінде 16,56 шаршы миль (43 км2) құрлық және 0,49 шаршы миль (1 км2) су. Басты су көздері – Смитс Милл тоғаны (81 акр) және Крос тоғаны (159 акр). Қаланың солтүстігі Нокс, шығысы Уолдо және Белфаст, оңтүстігі Белмонт, батысы Сеарсмонт және Монтвиллмен шектеседі.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 17.05 square miles (44 km2), of which 16.56 square miles (43 km2) is land and 0.49 square miles (1 km2) is water. Principal bodies of water include Smiths Mill Pond (81 acres) and Cross Pond (159 acres). It is bounded on the north by Knox, to the east by Waldo and Belfast, south by Belmont, and west by Searsmont and Montville.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы санақ бойынша қалада 884 адам, 337 үй шаруашылығы және 242 отбасы тұратын. Халық тығыздығы 379 тұрғын үй бірлігін құрады. Қаланың нәсілдік құрамы: 96,3% ақ нәсілді, 0,2% афроамерикалық, 1,1% американдық үндістер, 0,1% азиялық, 0,8% басқа нәсілдерден және 1,5% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын американдықтары халықтың 1,8% құрады. 337 үй шаруашылығының 32,6%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 59,3%-ы бірге тұратын ерлі-зайыптылар, 7,4%-ы күйеуі жоқ әйелдер, 5,0%-ы күйеуі жоқ ерлер, ал 28,2%-ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 22,8%-ы жеке адамдардан тұрады, ал 9,5%-ында 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз адамдар тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,62 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 3,06 адамды құрады. Қаладағы орташа жас 40,9 жасқа тең. Тұрғындардың 25,3%-ы 18 жасқа дейін, 8%-ы 18 мен 24 жас аралығында, 23,1%-ы 25 пен 44 жас аралығында, 29,6%-ы 45 пен 64 жас аралығында және 13,9%-ы 65 жасқа толған немесе одан асқан. Қаланың жыныстық құрамы: 49,2% ер адам және 50,8% әйел адам.
As of the census of 2010, there were 884 people, 337 households, and 242 families residing in the town. The population density was There were 379 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 96.3% White, 0.2% African American, 1.1% Native American, 0.1% Asian, 0.8% from other races, and 1.5% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.8% of the population. There were 337 households, of which 32.6% had children under the age of 18 living with them, 59.3% were married couples living together, 7.4% had a female householder with no husband present, 5.0% had a male householder with no wife present, and 28.2% were non families. 22.8% of all households were made up of individuals, and 9.5% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.62 and the average family size was 3.06. The median age in the town was 40.9 years. 25.3% of residents were under the age of 18; 8% were between the ages of 18 and 24; 23.1% were from 25 to 44; 29.6% were from 45 to 64; and 13.9% were 65 years of age or older. The gender makeup of the town was 49.2% male and 50.8% female.
2000 жылғы халық санағы
2000 жылғы санақ бойынша қалада 774 адам, 299 үй шаруашылығы және 217 отбасы тұрды. Халық тығыздығы көрсетілмеген. 331 тұрғын үй бірлігі орташа тығыздықпен орналасқан. Қаланың нәсілдік құрамы: 97,93% ақ нәсілді, 0,13% американдық индейлер, 0,65% азиялықтар және 1,29% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын халықтың 0,39% -ы испан немесе латын американдықтары. 299 үй шаруашылығының 35,5% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 61,9% -ы бірге тұратын жұбайлар, 9,4% -ы күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 27,4% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 20,7% -ы жеке адамдардан тұрады, ал 8,4% -ында 65 жастан асқан жалғыз адамдар тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,59 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 3,00 адамды құрайды. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 18 жасқа дейінгілер – 26,7%, 18-24 жас аралығындағылар – 5,9%, 25-44 жас аралығындағылар – 30,4%, 45-64 жас аралығындағылар – 26,0%, 65 жастан асқандар – 11,0%. Орташа жас 37 жас. Әр 100 әйелге 92,5 еркек келеді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 92,2 еркек келеді. Үй шаруашылығының орташа табысы 34 583 доллар, ал отбасының орташа табысы 36 250 доллар. Ер адамдардың орташа табысы 29 750 доллар, ал әйелдердің 25 096 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 15 596 доллар. Отбасылардың 13,0% және халықтың 13,1% кедейлік шегінен төмен өмір сүреді, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 19,2% және 65 жастан асқандардың 16,7% кедейлікте.
As of the census of 2000, there were 774 people, 299 households, and 217 families residing in the town. The population density was There were 331 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 97.93% White, 0.13% Native American, 0.65% Asian, and 1.29% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.39% of the population. There were 299 households, out of which 35.5% had children under the age of 18 living with them, 61.9% were married couples living together, 9.4% had a female householder with no husband present, and 27.4% were non families. 20.7% of all households were made up of individuals, and 8.4% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.59 and the average family size was 3.00. In the town, the population was spread out, with 26.7% under the age of 18, 5.9% from 18 to 24, 30.4% from 25 to 44, 26.0% from 45 to 64, and 11.0% who were 65 years of age or older. The median age was 37 years. For every 100 females, there were 92.5 males. For every 100 females age 18 and over, there were 92.2 males. The median income for a household in the town was $34,583, and the median income for a family was $36,250. Males had a median income of $29,750 versus $25,096 for females. The per capita income for the town was $15,596. About 13.0% of families and 13.1% of the population were below the poverty line, including 19.2% of those under age 18 and 16.7% of those age 65 or over.
Жергілікті көрнекті жерлер
Жергілікті ескерткіштерге Bartlett Stream Reservoir (44.4084073, −69.2211529), Converse Island (44.3999002, −69.1740011), Dolliff Pond (44.4211851, −69.1903184), Green Wood Cemetery (44.4259067, −69.2414312), Hillcrest Cemetery (44.4081297, −69.2133748), Little Pond (44.3881302, −69.1972633), Merrill Point (44.4050744, −69.1839293), Morey Hill (44.4397959, −69.1861516), Quantabacook Lake (44.3889637, −69.1772626), Quantabacook Lake Dam (44.3700751, −69.1828183), Ruffingham Meadow State Game Management Area (44.4078516, −69.2392090), Ruffingham Meadows Dam (44.4084073, −69.2211529), Sheep Island (44.3925747, −69.1803182), Thompson Brook (44.4128516, −69.2311532), Wilson Brook (44.4022966, −69.1958743), Witcher Swamp (44.3809077, −69.2417093), Wood Island (44.4050744, −69.1836516) кіреді.
Local landmarks include Bartlett Stream Reservoir (44.4084073, −69.2211529), Converse Island (44.3999002, −69.1740011), Dolliff Pond (44.4211851, −69.1903184), Green Wood Cemetery (44.4259067, −69.2414312), Hillcrest Cemetery (44.4081297, −69.2133748), Little Pond (44.3881302, −69.1972633), Merrill Point (44.4050744, −69.1839293), Morey Hill (44.4397959, −69.1861516), Quantabacook Lake (44.3889637, −69.1772626), Quantabacook Lake Dam (44.3700751, −69.1828183), Ruffingham Meadow State Game Management Area (44.4078516, −69.2392090), Ruffingham Meadows Dam (44.4084073, −69.2211529), Sheep Island (44.3925747, −69.1803182), Thompson Brook (44.4128516, −69.2311532), Wilson Brook (44.4022966, −69.1958743), Witcher Swamp (44.3809077, −69.2417093), Wood Island (44.4050744, −69.1836516).