Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америка Құрама Штаттарының Мэн штатындағы қала.
Town in the state of Maine, United States
Тарих
Қазір Арундел деп танылатын аймақ, кейде осы атпен аталса да, 1915 жылға дейін Кеннебанкпорттың бір бөлігі болды. Сол жылы ол бөлініп, Солтүстік Кеннебанкпорт деп аталды. 1957 жылы Кеннет Робертстің "Арундел тарихы" жарияланғаннан кейін, штат заң шығарушы органы қаланың атын Лорд Арунделдің құрметіне Арундел деп өзгертті. Ал бұрын Кеннебанкпорт 1701 жылдан 1821 жылға дейін Арундел деп аталған, содан кейін қазіргі атауын алды. Арундел атауы Батыс Сассекстің Арундел қаласынан келген.
The area now known as Arundel, while sometimes referred to by that name, was a part of Kennebunkport until 1915, at which point it was set off and named North Kennebunkport. In 1957, following the publication of the Chronicles of Arundel by Kenneth Roberts, the town was renamed Arundel by the state legislature, after Lord Arundel. Previously, Kennebunkport was called Arundel from 1701 to 1821 when it got its present name. The name Arundel came from the town of Arundel in West Sussex.
География
Құрама Штаттар халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 23,90 шаршы миль (62 км²), оның ішінде 23,87 шаршы миль (62 км²) құрлық және 0,03 шаршы миль (0 км²) су алабын құрайды. Арунделді Кеннебанк өзені кесіп өтеді. Қала арқылы 95-ші қалааралық тас жолы, 1-ші АҚШ тас жолы және 35 және 111-ші штат тас жолдары өтеді. Ол оңтүстік-шығыста Кеннебанкпорт, оңтүстік-батыста Кеннебанк, солтүстік-батыста Лайман, солтүстікте Дейтон және солтүстік-шығыста Биддефорд қалаларымен шектеседі.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 23.90 square miles (62 km2), of which 23.87 square miles (62 km2) is land and 0.03 square miles (0 km2) is water. Arundel is drained by the Kennebunk River. The town is crossed by Interstate 95, U. S. Route 1 and state routes 35 and 111. It is bordered by the towns of Kennebunkport to the southeast, Kennebunk to the southwest, Lyman to the northwest, Dayton to the north, and Biddeford to the northeast.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы санақ бойынша қалада 4022 адам, 1569 үй шаруашылығы және 1109 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 1692 тұрғын үй бірлігін құрады, орташа тығыздық – есептелмеген. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 96,6% ақ нәсілді, 0,4% афроамерикалық, 0,5% американдық үндістер, 0,8% азиялық, 0,2% басқа нәсілдерден және 1,5% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 1,0% құрады. 1569 үй шаруашылығының 31,5% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 57,2% -ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 8,7% -ында күйеуі жоқ әйелдер, 4,8% -ында күйеуі жоқ ерлер және 29,3% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 20,8% жеке тұлғалардан тұрады, ал 7,4% -ында 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз адамдар тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,56 адам, ал отбасының орташа мөлшері 2,96 адамды құрады. Қала тұрғындарының орташа жасы 42,9 жас. Тұрғындардың 22% -ы 18 жасқа дейін, 6,7% -ы 18 мен 24 жас аралығында, 24,6% -ы 25 пен 44 жас аралығында, 34,7% -ы 45 пен 64 жас аралығында және 12,2% -ы 65 жасқа толған немесе одан асқан. Қаланың жыныстық құрамы: 49,2% ер адам және 50,8% әйел адам.
As of the census of 2010, there were 4,022 people, 1,569 households, and 1,109 families living in the town. The population density was There were 1,692 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 96.6% White, 0.4% African American, 0.5% Native American, 0.8% Asian, 0.2% from other races, and 1.5% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.0% of the population. There were 1,569 households, of which 31.5% had children under the age of 18 living with them, 57.2% were married couples living together, 8.7% had a female householder with no husband present, 4.8% had a male householder with no wife present, and 29.3% were non families. 20.8% of all households were made up of individuals, and 7.4% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.56 and the average family size was 2.96. The median age in the town was 42.9 years. 22% of residents were under the age of 18; 6.7% were between the ages of 18 and 24; 24.6% were from 25 to 44; 34.7% were from 45 to 64; and 12.2% were 65 years of age or older. The gender makeup of the town was 49.2% male and 50.8% female.
2000 жылғы халық санағы
2000 жылғы санақ бойынша қалада 3571 адам, 1363 үй шаруашылығы және 999 отбасы тұрды. Халық тығыздығы – 1415 тұрғын үй, орташа тығыздығы көрсетілмеген. Халықтың этникалық құрамы: 98,26% ақ нәсілді, 0,14% афроамерикалық, 0,45% американдық үндістер, 0,39% азиялық, 0,06% Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 0,14% басқа нәсілдер және 0,56% екі немесе одан көп нәсілге жататындар. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 0,50% құрады. 1363 үй шаруашылығының 35,6% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 61,3% -ы заңды некеде тұратын жұбайлар, 8,5% -ында күйеуі жоқ әйелдер, ал 26,7% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 19,4% жеке адамдардан тұрды, ал 5,9% -ында 65 жастан асқан жалғыз адамдар тұрды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,61 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 3,01 адамды құрады. Қала тұрғындарының 26,1% -ы 18 жасқа дейінгілер, 6,2% -ы 18-24 жас аралығындағылар, 32,5% -ы 25-44 жас аралығындағылар, 27,1% -ы 45-64 жас аралығындағылар, ал 8,1% -ы 65 жастан асқандар. Орташа жас 37 жасқа тең. Әр 100 әйелге 97,5 еркек шақ келді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 97,0 еркек шақ келді. Үй шаруашылығының орташа жылдық табысы 49 484 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 50 709 доллар болды. Ер адамдардың орташа жылдық табысы 35 517 доллар, ал әйелдердің 25 684 долларды құрады. Қаланың жан басына шаққандағы орташа жылдық табысы 20 538 доллар болды. Отбасылардың шамамен 5,0% және халықтың 5,4% кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 9,6% және 65 жастан асқандардың 4,5% -ы.
As of the census of 2000, there were 3,571 people, 1,363 households, and 999 families living in the town. The population density was There were 1,415 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 98.26% White, 0.14% African American, 0.45% Native American, 0.39% Asian, 0.06% Pacific Islander, 0.14% from other races, and 0.56% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.50% of the population. There were 1,363 households, out of which 35.6% had children under the age of 18 living with them, 61.3% were married couples living together, 8.5% had a female householder with no husband present, and 26.7% were non families. 19.4% of all households were made up of individuals, and 5.9% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.61 and the average family size was 3.01. In the town, 26.1% of the residential population is under the age of 18, 6.2% is from 18 to 24, 32.5% from 25 to 44, 27.1% from 45 to 64, and 8.1% were 65 years of age or older. The median age was 37 years. For every 100 females, there were 97.5 males. For every 100 females age 18 and over, there were 97.0 males. The median income for a household in the town was $49,484, and the median income for a family was $50,709. Males had a median income of $35,517 versus $25,684 for females. The per capita income for the town was $20,538. About 5.0% of families and 5.4% of the population were below the poverty line, including 9.6% of those under age 18 and 4.5% of those age 65 or over.
Білім
Арундел – Арундел, Кеннебанк және Кеннебанкпорт қалаларын қамтитын RSU21 мектеп округінің құрамына кіреді. RSU21 округіне қосылғанға дейін Арундел қаласының оқушыларына Торнтон академиясына (9–12 сынып) бару мүмкіндігі берілген, ал академия салынған кезде Торнтон академиясының орта мектебінен (6–8 сынып) бастап оқу ақысын Арундел қаласы төлеген. RSU21 бұл мектеп таңдау мүмкілігіне қарсы күресті, нәтижесінде үш жылдық сот процесі болды. Мектеп таңдауды шектеу әрекеттері тоқтатылды. Мэн штатының Жоғарғы Сотының 2019 жылғы 18 шілдедегі шешімімен Торнтон академиясының мектептеріне бару мүмкіндігі сақталып қалды. Милдред Л. Дэй мектебі – Арундел қаласының балабақшадан бастап бесінші сыныпқа дейінгі балаларына арналған бастауыш мектеп.
Arundel is part of the RSU21 school district, which encompasses the Towns of Arundel, Kennebunk, and Kennebunkport. Prior to being included in the RSU21, students from the Town of Arundel were given the option to attend Thornton Academy (9–12 grade), starting with Thornton Academy Middle School (6–8 grade) when it was built, with tuition being covered by the Town of Arundel. RSU21 fought this school choice option, resulting in a three year court battle. The effort to suppress school choice was ended. The option to attend Thornton Academy schools is still being preserved as of the ruling by the Maine Supreme Judicial Court on July 18, 2019. Mildred L. Day School is the elementary school for the children of Arundel, from grades kindergarten to fifth grade.