Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америка Құрама Штаттарының Мэн штатындағы қала.
Town in the state of Maine, United States
Тарих
1668 жылы Невичаваннок Абенаки тайпасының бас капитаны Санде (немесе Весумбе) Фрэнсис Смоллға Корниш, Парсонсфилд, Ньюфилд, Лимерик, Лимингтон және Шаплиді қамтитын Оссипи трактатын берді. Киттериден келген Смолл майор Николас Шаплиге жартылай үлесін сатты. 1770 жылы мұрагерлер тіркелмеген келісімшартты тауып, оған талап қойды. Шаплидің мұрагерлері Парсонсфилд, Шапли және Лимериктің жартысын алды. Алғаш Хаббардстаун деп аталған бұл елді мекен 1772 жылы Симеон Эмери Мусам көлінің жанында арақ ішетін тісқақ құрғанда қоныстанды. 1785 жылдың 5 наурызында қала алғашқы иесінің құрметіне Шапли деп аталды. 1830 жылы Шаплидің батыс жартысы Актон болып бөлініп шықты. 1846 жылы Шаплидің бір бөлігі Ньюфилдке қосылды. Шапли 1854 жылы Уотербородан шығыс жерін алды. Эмери Миллс, Шапли Корнер және Норт-Шаплиде жырқыш тісқақтар болды, сондай-ақ жүн тоқыма фабрикасы (Харгрейвс Жүнді Фабрикасы деп белгілі) және былғары тақта фабрикасы да болды. 1837 жылдан бастап бірнеше жыл бойы Кіші Оссипи көлінен алынған балшық темірінен Солтүстік Шаплидегі домна пешінде темір өндірілді. 2003 жылғы Мэн геологиялық зерттеуінің басылымында осы жерде іргетастар, қабырғалар және шлактар қалғандығы көрсетілді. Шапли 1947 жылғы Ұлы өрттерден зардап шеккен Мэн штаттарының бірі болды. 2009 жылы Шапли тұрғындары (Ньюфилд тұрғындарымен бірге) Польша Спринг таңбасымен жұмыс істейтін Нестле компаниясының су қоймасынан өнеркәсіптік деңгейде су тартуына сәтті қарсылық көрсетті.
In 1668, Chief Captain Sunday (or Wesumbe) of the Newichawannock Abenaki tribe deeded Francis Small the Ossipee Tract, which included Cornish, Parsonsfield, Newfield, Limerick, Limington and Shapleigh. Small, a trader from Kittery, then sold a half interest to Major Nicholas Shapleigh of Eliot. In 1770, heirs discovered the unrecorded deed and made claim. Shapleigh's heirs took Parsonsfield, Shapleigh and one half of Limerick. First called Hubbardstown, it was settled in 1772 when Simeon Emery erected a sawmill at the foot of Mousam Pond. On March 5, 1785, the town was incorporated as Shapleigh, named for its early proprietor. In 1830, Shapleigh's west half was set off and incorporated as Acton. In 1846, a portion of Shapleigh was annexed by Newfield. Shapleigh annexed an eastern portion of land from Waterboro in 1854. There were sawmills in Emery Mills, Shapleigh Corner and North Shapleigh, which also had a woolen textile factory (known as Hargraves Woolen Mill) and leather board factory. For a few years beginning in 1837, iron was produced at a blast furnace in North Shapleigh from bog iron retrieved from Little Ossipee Pond. Foundations, walls, and slag remained at the site at the time of a 2003 Maine Geological Survey publication on the site. Shapleigh was one of the Maine towns devastated by the Great Fires of 1947. In 2009, Shapleigh residents (along with those of Newfield) successfully opposed the industrial scale drawing of water from its aquifer by Nestlé, operating under the Poland Spring brand.
География
АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 41,19 шаршы миль (107 км²) құрайды, оның ішінде 38,75 шаршы миль (100 км²) құрлық және 2,44 шаршы миль (6 км²) су. Шаплиді Кіші Оссипи және Мусам өзендері кесіп өтеді. Шаплидің барлық ормандық жерлері «Табиғатты қорғау қоры» ұйымының қорғауында. Қаланың үш тауы 305 метрден (1000 фут) биік: Форт-Ридж, Эббот тауы және Эббот тауынан солтүстік-батысқа қарай жарты миль жерде орналасқан атаусыз тау. Форт-Ридж тауы, ең биік нүктесі теңіз деңгейінен 340 метр (1114 фут) биіктікте, қаланың ең биік тауы болып табылады. Көптеген адамдар қаладағы ең биік нүкте деп жаңылысатын Эббот тауының биіктігі 329 метр (1078 фут) құрайды, бұл оны қаланың екінші ең биік нүктесі етеді. Жергілікті демалыс орны ретінде танымал болғандықтан, барлық жер көліктің (ATV) көп қозғалысы және осының салдарынан туындаған тозуға байланысты Эббот тауының шыңының нақты биіктігі шамамен 323 метрге (1060 фут) жуық деп есептеледі. Қалаға 11 және 109 мемлекеттік тас жолдары қызмет көрсетеді. Ол батысында Актонмен, шығысында Уотерборомен, оңтүстік-шығысында Альфредпен, солтүстігінде Ньюфилдпен және оңтүстігінде Санфордпен шектеседі.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 41.19 square miles (107 km2), of which 38.75 square miles (100 km2) is land and 2.44 square miles (6 km2) is water. Shapleigh is drained by the Little Ossipee River and Mousam River. All of Shapleigh's woodlands are protected by The Nature Conservancy. The town has three mountains over 1,000 feet (305 m): Fort Ridge, Abbott Mountain and an unnamed mountain (1,017 feet (310 m)) located a half mile northwest of Abbott Mountain. Fort Ridge, with its highest summit at 1,114 feet (340 m) above sea level, is the town's highest mountain. Abbott Mountain, which is often mistaken to be the highest point in town, rises to an elevation of 1,078 feet (329 m), making it the town's second highest point. Due to its local popularity as a hiking destination, high traffic from all terrain vehicles (ATV) and the resulting erosion from overuse, the actual elevation of Abbott Mountain's ground down summit is estimated to be closer to 1,060 feet in elevation. The town is served by state routes 11 and 109. It borders Acton to the west, Waterboro to the east, Alfred to the southeast, Newfield to the north, and Sanford to the south.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы санақ бойынша қалада 2668 адам, 1072 үй шаруашылығы және 766 отбасы тұрды. Халық тығыздығы – 2036 тұрғын үй бірлігі, орташа тығыздығы көрсетілген. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 96,6% ақ нәсілді, 0,3% афроамерикалық, 0,5% американдық үндістер, 0,7% азиялық, 0,1% басқа нәсілдерден және 1,8% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 0,8% құрады. 1072 үй шаруашылығының 29,4%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 57,5%-ы бірге тұратын ерлі-зайыптылар, 8,6%-ы күйеуі жоқ әйелдер, 5,4%-ы күйеуі жоқ ерлер, ал 28,5%-ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 19,9%-ы жеке адамдардан тұрды, ал 6,8%-ы 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз тұратын адамдардан құралды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,49 адам, ал отбасының орташа мөлшері 2,85 адамды құрады. Қала тұрғындарының орташа жасы 43,6 жас. Тұрғындардың 21%-ы 18 жасқа дейін, 7%-ы 18 мен 24 жас аралығында, 23,8%-ы 25 пен 44 жас аралығында, 35,3%-ы 45 пен 64 жас аралығында және 12,8%-ы 65 жасқа толған немесе одан асқан. Қаланың жыныстық құрамы: 50,4% ер адам және 49,6% әйел адам.
As of the census of 2010, there were 2,668 people, 1,072 households, and 766 families living in the town. The population density was There were 2,036 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 96.6% White, 0.3% African American, 0.5% Native American, 0.7% Asian, 0.1% from other races, and 1.8% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.8% of the population. There were 1,072 households, of which 29.4% had children under the age of 18 living with them, 57.5% were married couples living together, 8.6% had a female householder with no husband present, 5.4% had a male householder with no wife present, and 28.5% were non families. 19.9% of all households were made up of individuals, and 6.8% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.49 and the average family size was 2.85. The median age in the town was 43.6 years. 21% of residents were under the age of 18; 7% were between the ages of 18 and 24; 23.8% were from 25 to 44; 35.3% were from 45 to 64; and 12.8% were 65 years of age or older. The gender makeup of the town was 50.4% male and 49.6% female.
2000 жылғы халық санағы
2000 жылғы санақ бойынша қалада 2326 адам, 912 үй шаруашылығы және 673 отбасы тұрды. Халық тығыздығы көрсетілмеген. 1813 тұрғын үй болды, олардың тығыздығы көрсетілмеген. Қаланың нәсілдік құрамы: 98,41% ақ нәсілді, 0,21% афроамерикандық, 0,13% американдық үндістер, 0,43% азиялық, 0,21% басқа нәсілдерден және 0,60% екі немесе одан көп нәсілділер. Кез келген нәсілге жататын халықтың 0,90% -ы испан немесе латын американдықтар. 912 үй шаруашылығының 30,9% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 63,2% -ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 6,6% -ы күйеуі жоқ әйелдер басқаратын үйлер, ал 26,1% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 19,2% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 7,6% -ы 65 жасқа толған және жалғыз тұратын адамдардан. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,54 адам, ал отбасының орташа мөлшері 2,90 адам. Қала халқының жас бойынша таралуы: 18 жасқа дейінгілер 24,1%, 18-24 жас аралығындағылар 6,4%, 25-44 жас аралығындағылар 29,2%, 45-64 жас аралығындағылар 26,0%, ал 65 жасқа жоғарылар 14,4%. Орташа жас 40 жас. Әр 100 әйелге 101,0 еркек келеді. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 101,4 еркек келеді. Үй шаруашылығының орташа табысы 42 026 доллар, ал отбасының орташа табысы 45 591 доллар. Ер адамдардың орташа табысы 34 519 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 26 739 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 19 331 доллар. Отбасылардың 2,9% және халықтың 4,5% кедейлік шегінен төмен тұрады, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 4,3% және 65 жастан асқандардың 7,3%.
As of the census of 2000, there were 2,326 people, 912 households, and 673 families living in the town. The population density was There were 1,813 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 98.41% White, 0.21% African American, 0.13% Native American, 0.43% Asian, 0.21% from other races, and 0.60% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.90% of the population. There were 912 households, out of which 30.9% had children under the age of 18 living with them, 63.2% were married couples living together, 6.6% had a female householder with no husband present, and 26.1% were non families. 19.2% of all households were made up of individuals, and 7.6% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.54 and the average family size was 2.90. In the town, the population was spread out, with 24.1% under the age of 18, 6.4% from 18 to 24, 29.2% from 25 to 44, 26.0% from 45 to 64, and 14.4% who were 65 years of age or older. The median age was 40 years. For every 100 females, there were 101.0 males. For every 100 females age 18 and over, there were 101.4 males. The median income for a household in the town was $42,026, and the median income for a family was $45,591. Males had a median income of $34,519 versus $26,739 for females. The per capita income for the town was $19,331. About 2.9% of families and 4.5% of the population were below the poverty line, including 4.3% of those under age 18 and 7.3% of those age 65 or over.
Білім
Шаплидің оқушылары 57-ші аймақтық мектеп бірлестігінің құрамындағы Шапли ескерткіш мектебінде білім алады. Шаплиден 6–8 сыныптардағы оқушылар Масабесик орта мектебіне, ал 9–12 сыныптардағы оқушылар Масабесик жоғары мектебіне қатысады, екеуі де Уотерборо қаласында орналасқан.
Shapleigh students attend Shapleigh Memorial School which is a part of Regional School Unit 57. Students in grades 6–8 from Shapleigh attend Massabesic Middle School, and students in grades 9–12 attend Massabesic High School, both of which are in Waterboro.