Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Чарльз округіне қарасты қала, Мэриленд штаты, АҚШ.
Town in Charles County, Maryland, US
Индия бас – Чарльз округіне қарасты қала, Мэриленд штаты, АҚШ. 2020 жылғы АҚШ халық санағы бойынша халық саны 3894 адамды құрады. 1890 жылдан бері қару-жарақ және ракета отынына мамандалған әскери-теңіз базасы осы жерде орналасқан. Нитроцеллюлоза және дымсыз ұнтақ өндірісі 1900 жылы Indian Head Powder Factory зауытында басталды. Базаның атауы жылдар бойы өзгеріп келді: Indian Head Proving Ground, Naval Powder Factory, Naval Propellant Plant, Naval Ordnance Station, қазіргі Naval Support Facility Indian Head. Объектінің негізгі арендаторлық қызметі – Индия бас әскери-теңіз беттік соғыс орталығы (NSWC/IH). NSWC/IH-да энергетикалық жүйелер саласындағы жоғары деңгейдегі зерттеулер жүргізіледі. NSWC/IH бұрын Уайт-Ок қаласында орналасқан жабық әскери-теңіз қару-жарақ зертханасының функцияларын қабылдады. Қазіргі таңда базада 3700 адам жұмыс істейді.
Indian Head is a town in Charles County, Maryland, United States. The population was 3,894 at the 2020 U. S. Census. It has been the site of a naval base specializing in gun and rocket propellants since 1890. Production of nitrocellulose and smokeless powder began at the Indian Head Powder Factory in 1900. The name of the base has varied over the years from Indian Head Proving Ground, to Naval Powder Factory, to Naval Propellant Plant, to Naval Ordnance Station, to the present Naval Support Facility Indian Head. The facility's main tenant activity is the Indian Head Naval Surface Warfare Center (NSWC/IH). Advanced research in energetic systems takes place at NSWC/IH. NSWC/IH absorbed the function of the closed Naval Ordnance Laboratory, formerly in White Oak. The base currently employs 3,700 people.
Тарих
Потомак өзеніне қарап тұрған түбекке, "басына" ұзақ жылдар бойы түрлі жергілікті халықтардың мәдениеттері қоныстанған. Алғашқы ағылшын қоныс салушылары кездескен тарихи алгонкин тілінде сөйлейтін американдық руы – Маттауман (вероятно, Пискатау тайпасының бір бөлігі) болды; олар бұл жерді "Индиан Хед" деп атады, яғни "Индиан түбегі" деген мағынаны білдіреді. Чарльз округі тарихи қоғамы жариялаған зерттеулерге сәйкес, "Индиан Хед" – "Индиан Хедлендс" атауының қысқартылған түрі. Бір газет мақаласында атаудың тағы бір түсіндірмесі келтірілген: "бақытсыз жас батыр" шетелдік тайпадан "алгонкин ханшайымына" ғашық болғандықтан бас кесілген, бірақ сол кездегі қала әкімі Эдвард У. Райс бұл оқиғаны "ертегі" деп жоққа шығарды.
The peninsula, a "head" of land overlooking the Potomac River, had been long occupied by various cultures of indigenous peoples. The historic Algonquian speaking Native American tribe was the Mattawoman (likely a band of the Piscataway) encountered by the first English settlers; the latter called the land "Indian Head", meaning "Indian Peninsula". According to research published by the historical society of Charles County, "Indian Head" is a shortened form of "Indian Headlands". A newspaper article mentions another explanation of the name, that "an unfortunate young brave" from a foreign tribe was beheaded for falling in love with an "Algonquin princess", although Edward W. Rice (the town's mayor at that time) dismissed the story as a "fairy tale".
Америка Азаматтық соғысы
Америка Азамат соғысы кезінде 1861 жылдың тамызында Будс-Ферри маңында үшінші бригаданы генерал-бригадир Джозеф Хукер басқарды. Бұл орын еріктілердің жиналатын жері болды, соның ішінде полковник Сэмюэл Х. Старр басқаратын 5-ші Нью-Джерси ерікті жаяу әскері де бар еді. Одақ әскерінің аэростат корпусы осы орынды Потомак арқылы конфедерат әскерлерінің қозғалысын бақылау үшін де пайдаланды.
During the American Civil War, Union Brigadier General Joseph Hooker commanded the Third Brigade near Budd's Ferry in August 1861. The site was a gathering spot for volunteers, including the 5th New Jersey Volunteer Infantry under Colonel Samuel H. Starr. The site was also used by the Union Army Balloon Corps for reconnaissance of Confederate troop movements across the Potomac.
Құрастыру
Индиан-Хед қаласы 1920 жылы құрылған. Ол Потомак өзені мен Маттауман сағасының арасында, Маттауман/Корнуоллис мүйісінде орналасқан. Бұл жер 1654 жылы Сент-Мэри округының Томас Корнуоллис капитанына, 2-ші Балтимор бароны Сесил Калвертпен берілген. Бұл жерге Потомак өзеніндегі Корнуоллис сарайы, болжамды Индиан-Хед орны, сондай-ақ "жақын, бірақ бөлек" орналасқан Сент-Элизабет сарайы кірді. Индиан-Хед қаласы бір кезде алгонкин үндістерінің аумағына кірген жерде салынған. "Индиан-Хед" атауының шығу тегі "Индиан-Хед шығанақтары" терминінен басталады, себебі түбектің барлық төменгі бөлігін жергілікті американдықтар мекендеген және ол үндістердің резервациясы болған. "Индиан-Хед" атауы алғаш рет 1800 жылғы халық санағында кездеседі. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Индиан-Хед гүлденді, экономикалық өркендеу 1960 жылдардың соңына дейін сақталды. Индиан-Хедте көптеген негізгі бөлшек сауда және қызмет көрсету кәсіпорындары жетіспейді. Бұл мәселені шешу үшін көптеген әрекеттер жасалды, бірақ күтілген өсім баяу болды. Индиан-Хедті Мэриленд штатының 210 тас жолы кесіп өтеді, ол көбінесе Индиан-Хед тас жолы деп аталады. Ол тікелей қала орталығына, Индиан-Хед Әскери-теңіз күштерінің базасының кіреберісіне барады. Осы себепті қала транзиттік қозғалыстан пайда таба алмайды, ол өздігінен мақсатқа ие болуы керек. 1990 жылдары штат үкіметі "ақылды өсім" бағдарламасы аясында жасыл кеңістік ретінде сақтау үшін оны сатып алғандықтан, солтүстікке қарай бірнеше шақырым жерде "Чепменнің қонысы" тұрғын үй комплексін салудың жеке жоспарлары күйреген. Сақталған жерге Shell Marl Ravine Forest экожүйесі кіреді. 2004 жылы қалада "қара қорап" сахналық театры – Индиан-Хед өнер орталығы ашылды және қаланы қайта жандандыру бойынша басқа да жобалар қарастырылуда. 1918 жылы салынған темір жолдың әскери-теңіз базасына дейінгі бөлігі 2008 жылы 13 шақырымдық асфальтталған жаяу және велосипед жолына айналдырылды. Жыл бойы жұмыс істейтін бассейн жақын жердегі Генри Э. Лакки орта мектебінде орналасқан. 2018 жылы ұзақ жылдар бойы тасталып келген Элис дүкені бұзылды, ал 2020 жылы Әскери-теңіз базасымен байланысты (бірақ COVID-19 пандемиясы салдарынан ашылуы кейінге қалды) "Жылдамдық орталығы" деп аталатын технологиялық білім беру орталығы құрылысы аяқталды. Мэриленд штатының Пискатау Коной тайпасы қала атауын қорлау деп санайды және атауын өзгерту туралы петиция берді.
The town of Indian Head was incorporated in 1920. It is located between the Potomac River and Mattawoman Creek on Mattawoman/Cornwallis Neck, named for the 1654 grant of by Cecil Calvert, 2nd Baron Baltimore, to Capt. Thomas Cornwallis of St. Mary's County. This land grant included the Cornwallis Manor on the Potomac, presumably the Indian Head site, with St. Elizabeth's Manor of "nearby but detached". The Town of Indian Head occupies land that was once part of the territory of the Algonquin Indians. The origin of the name Indian Head originates from the term "Indian Headlands", as the entire lower end of the peninsula was occupied by Native Americans and was an Indian Reservation. The name Indian Head first appears in the Census of 1800. During the Second World War, Indian Head thrived, with economic prosperity lasting until the late 1960s. Indian Head lacks many basic retail and service businesses. Many remedies for this situation have been attempted, but the desired growth has been slow in coming. Indian Head is bisected by Maryland Route 210, generally known as Indian Head Highway. It goes directly into the middle of town at the entrance to Indian Head Naval Support Facility. Because of this, the town cannot benefit from through traffic, but must be a destination in its own right. Private plans to build a massive "Chapman's Landing" housing development a few miles to the north were thwarted in the 1990s when the state government purchased the land to preserve it as green space under its "smart growth" program. The preserved land includes an old growth Shell Marl Ravine Forest ecosystem. In 2004, the town opened a "black box" stage theater, the Indian Head Center for the Arts , and is exploring other efforts to revitalize the town. A section of the railroad to the naval facility, built in 1918, was converted to a 13 mile paved hiking/biking trail in 2008. A year round swimming pool is at the nearby Henry E. Lackey High School. In 2018 the long abandoned Elys' store was demolished, and a technology education center called the "Velocity Center" completed in 2020, linked to the Naval base (but with opening delayed due to the COVID 19 Pandemic). The indigenous Piscataway Conoy Tribe of Maryland consider the name of the town offensive and have petitioned to have the name changed.
Ең жас әкім
2015 жылы Брэндон Паулин Индиан-Хед қаласының мэрі болып сайланды. Сайланған кезде Брэндонның жасы 19 болған, бұл оны Мэриленд штаты тарихындағы кез келген қаланың ең жас мэрі етті. Вице-мэр Киран (Рон) Ситула Непалдан тыс жерде мемлекеттік лауазымға сайланған алғашқы непалдық және Индиан-Хед қаласы тарихында АҚШ-та тумаған алғашқы шенеунік. Брэндон 2015 жылдың 5 мамырында сайланды және 2015 жылдың 12 мамырында қызметке кірісті.
In 2015, Brandon Paulin was elected mayor of Indian Head. Brandon was 19 years of age when he was elected, making him the youngest mayor of any Maryland municipality in state history. As Vice Mayor, Kiran (Ron) Sitoula is the first Nepali to be elected to a public position outside of Nepal and the first non US born official in the history of the Town of Indian Head. Brandon was elected on May 5, 2015, and sworn into office on May 12, 2015.
География
Indian Head (38.597781, 77.156926) координаталарында орналасқан. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 1,23 шаршы мильді (3 км²) құрайды, барлығы құрлық.
Indian Head is located at (38.597781, 77.156926). According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 1.23 square miles (3 km2), all land.
Көлік
Индиан-Хедке және одан басты көлік құралы – автомобиль жолдары арқылы. Қалаға қызмет ететін жалғыз магистраль – Мэриленд 210 тас жолы, осы өңірге лайықты түрде Индиан-Хед тас жолы деп аталған, ол қаланы Вашингтон қаласымен және 95/495 тас жолдарымен (Астана айналысы) байланыстырады.
The main method of transportation to and from Indian Head is by road. The only highway serving the town is Maryland Route 210, the aptly named Indian Head Highway, which connects the town to Washington, D. C., and Interstate 95/Interstate 495 (the Capital Beltway).
2010 жылғы санақ
2010 жылғы халық санауы бойынша қалада 3844 адам, 1391 үй шаруашылығы және 995 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 1554 тұрғын үйге орташа есеппен шаққанда былай болды: қала тұрғындарының 35,9% ақ нәсілді, 55,5% афроамерикалық, 1,3% американдық үндістер, 2,6% азиялық, 0,1% Тынық мұхиты аралдарынан шыққан, 0,8% басқа нәсілдерден және 3,8% екі немесе одан көп нәсілдердің өкілдері. Кез келген нәсілге жататын халықтың 3,0% латын американдықтары немесе испандықтарды құрады. 1391 үй шаруашылығының 44,0% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрды, 40,6% -ы бірге тұратын жұбайлар, 25,6% -ы күйеуі жоқ әйелдер басқаратын үйлер, 5,3% -ы әйелі жоқ ерлер басқаратын үйлер, ал 28,5% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 22,6% жеке адамдардан тұрды, ал 3,7% -ы 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз адамдардың тұрғын үйлері болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,76 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 3,24 адамды құрады. Қала тұрғындарының орташа жасы 33,2 жасқа тең. Тұрғындардың 28,2% 18 жасқа дейін, 10,5% 18 мен 24 жас аралығында, 30,4% 25 пен 44 жас аралығында, 23,6% 45 пен 64 жас аралығында және 7,4% 65 жасқа толған немесе одан асқан адамдарды құрады. Қала тұрғындарының жыныстық құрамы 47,3% ер адамдар және 52,7% әйелдерді құрады.
As of the census of 2010, there were 3,844 people, 1,391 households, and 995 families residing in the town. The population density was There were 1,554 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 35.9% White, 55.5% African American, 1.3% Native American, 2.6% Asian, 0.1% Pacific Islander, 0.8% from other races, and 3.8% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 3.0% of the population. There were 1,391 households, of which 44.0% had children under the age of 18 living with them, 40.6% were married couples living together, 25.6% had a female householder with no husband present, 5.3% had a male householder with no wife present, and 28.5% were non families. 22.6% of all households were made up of individuals, and 3.7% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.76 and the average family size was 3.24. The median age in the town was 33.2 years. 28.2% of residents were under the age of 18; 10.5% were between the ages of 18 and 24; 30.4% were from 25 to 44; 23.6% were from 45 to 64; and 7.4% were 65 years of age or older. The gender makeup of the town was 47.3% male and 52.7% female.
2000 жылғы халық санағы
2000 жылғы халық санауы бойынша қалада 3422 адам, 1222 шаруашылық және 888 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 1311 тұрғын үйден тұрады. Қаланың нәсілдік құрамы: 55,64% ақ нәсілді, 38,08% афроамерикалық, 1,78% американдық үндістер, 1,43% азиялық, 0,03% Тынық мұхиты аралдарынан, 0,47% басқа нәсілдерден және 2,57% екі немесе одан көп нәсілділерден құралды. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын американдықтары халықтың 1,69% құрады. 1222 шаруашылықтың 44,3%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 43,5%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 22,9%-ында күйеуі жоқ әйелдер, ал 27,3%-ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 21,1%-ы жеке адамдардан тұрады, ал 5,8%-ы 65 жасқа толған жалғыз тұратын адамдардан құралды. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,80 адам, ал отбасының орташа мөлшері 3,26 адамды құрады. Қаладағы халықтың жас бойынша таралуы: 33,0% – 18 жасқа дейінгілер, 8,4% – 18-24 жас аралығындағылар, 34,3% – 25-44 жас аралығындағылар, 16,7% – 45-64 жас аралығындағылар және 7,6% – 65 жасқа жоғары. Орташа жас 31 жасқа тең. Әр 100 әйелге 94,3 еркек шамасында. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 87,0 еркек шамасында. Қаладағы шаруашылықтың орташа табысы 42 702 доллар, ал отбасының орташа табысы 48 375 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 35 625 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 31 451 долларға тең. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 18 778 долларды құрады. Отбасылардың 9,9%-ы және халықтың 11,5%-ы кедейлік шегінен төмен тұрады, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 13,9%-ы және 65 жасқа жоғары жастағылардың 11,8%-ы.
As of the census of 2000, there were 3,422 people, 1,222 households, and 888 families residing in the town. The population density was There were 1,311 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 55.64% White, 38.08% African American, 1.78% Native American, 1.43% Asian, 0.03% Pacific Islander, 0.47% from other races, and 2.57% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.69% of the population. There were 1,222 households, out of which 44.3% had children under the age of 18 living with them, 43.5% were married couples living together, 22.9% had a female householder with no husband present, and 27.3% were non families. 21.1% of all households were made up of individuals, and 5.8% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.80 and the average family size was 3.26. In the town, the age distribution of the population shows 33.0% under the age of 18, 8.4% from 18 to 24, 34.3% from 25 to 44, 16.7% from 45 to 64, and 7.6% who were 65 years of age or older. The median age was 31 years. For every 100 females, there were 94.3 males. For every 100 females age 18 and over, there were 87.0 males. The median income for a household in the town was $42,702, and the median income for a family was $48,375. Males had a median income of $35,625 versus $31,451 for females. The per capita income for the town was $18,778. About 9.9% of families and 11.5% of the population were below the poverty line, including 13.9% of those under age 18 and 11.8% of those age 65 or over.