Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дир Парк – АҚШ, Мэриленд штатының Гаррет округіндегі қала. 2010 жылғы халық санауы бойынша халқы 399 адамды құрайды. Бұл Питтсбург медиа нарығының бір бөлігі.
Deer Park is a town in Garrett County, Maryland, United States. The population was 399 at the 2010 census. It is part of the Pittsburgh Media Market.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 1.00 шаршы миль (3 км²) құрайды, барлығы құрлық.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 1.00 square miles (3 km2), all land.
Тарих
Deer Park қаласының тарихы 1770-жылдарға, Гаррет округі құрылғанға дейін созылады. Қала Лорд Балтиморға тиесілі жердің бір бөлігі болды және алғаш рет 1774 жылдың 14 сәуірінде шолудан өтті. Deer Park 1880-жылдардың ортасы мен соңында, негізінен Балтимор және Огайо темір жолының арқасында үлкен өсімді бастан өткерді. 1872 жылы салынған Deer Park қонақ үйі, жаз айларында тауға келген туристерге, аймақтың көркі мен салқын ауа райынан ләззат алуға ниеттілерге орталық болды. Содан кейін көптеген ірі коттедждер салынды және бай туристерге ұсынылды. Президент Гровер Кливленд және оның әйелі 1886 жылдың 3 маусымында өздерінің неке сапарының алғашқы түнін Deer Park қаласында өткізді. 1900-жылдардың басында автомобильдер қолжетімді бола бастағанда, көлік енді тек теміржолмен шектелмеді, және Deer Park демалыс орны ретінде бұрынғы тартымдылығын жоғалтты. Қаланың әлеуметтік-экономикалық жағдайы бірте-бірте төмендеді. Өрт-өндірістер мен бұзулар сол аймақта көптеген әдемі үйлер мен қонақ үйлерді жойды. Пеннингтон коттеджі 1976 жылы Ұлттық тарихи орындар тізіміне енгізілді. Гламорган 1984 жылы тізімге қосылды.
The town of Deer Park traces its history back to the 1770s, long before Garrett County was established. The town was part of property owned by Lord Baltimore and was originally surveyed on April 14, 1774. Deer Park saw immense growth during the mid to late 1880s, primarily because of the Baltimore and Ohio Railroad. The Deer Park Hotel, constructed in 1872, served as the focal point for visitors who came to the mountaintop to enjoy the area's scenery and cool temperatures during the summer months. Numerous large cottages were subsequently erected and made available to wealthy visitors. President and Mrs. Grover Cleveland spent the first night of their honeymoon in Deer Park, June 3, 1886. As automobiles became more readily available in the early 1900s, transportation was no longer limited to railroad service, and Deer Park lost its appeal as a vacation destination. The fortunes of the town took a gradual downturn. Fires and demolitions have destroyed many of the fine homes and hotels that once were abundant in the area. Pennington Cottage was listed on the National Register of Historic Places in 1976. Glamorgan was listed in 1984.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы халық санауы бойынша қалада 399 адам, 156 шаруашылық және 112 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 175 тұрғын үй құрады, орташа тығыздығы сондай болды. Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 99,5% ақ нәсілді, 0,5% афроамерикалықтар. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 0,3% құрады. 156 шаруашылықтың 41,0% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрды, 51,9% некеде тұрған жұбайлар, 15,4% күйеуі жоқ әйелдер, 4,5% әйелі жоқ ерлер және 28,2% отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 23,7% жеке тұлғалардан тұрды, ал 10,3% 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз адамдар тұрды. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,56 адам, ал отбасының орташа мөлшері 2,99 адамды құрады. Қала тұрғындарының орташа жасы 34,9 жас. Тұрғындардың 29,6% 18 жасқа дейін, 6,7% 18 мен 24 жас аралығында, 27,1% 25 пен 44 жас аралығында, 23,8% 45 пен 64 жас аралығында және 12,8% 65 жасқа толған немесе одан асқандарды құрады. Қаланың жыныстық құрамы: 47,9% ерлер және 52,1% әйелдер.
As of the census of 2010, there were 399 people, 156 households, and 112 families living in the town. The population density was There were 175 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 99.5% White and 0.5% African American. Hispanic or Latino of any race were 0.3% of the population. There were 156 households, of which 41.0% had children under the age of 18 living with them, 51.9% were married couples living together, 15.4% had a female householder with no husband present, 4.5% had a male householder with no wife present, and 28.2% were non families. 23.7% of all households were made up of individuals, and 10.3% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.56 and the average family size was 2.99. The median age in the town was 34.9 years. 29.6% of residents were under the age of 18; 6.7% were between the ages of 18 and 24; 27.1% were from 25 to 44; 23.8% were from 45 to 64; and 12.8% were 65 years of age or older. The gender makeup of the town was 47.9% male and 52.1% female.
2000 жылғы халық санағы
2000 жылғы санақ бойынша қалада 405 адам, 161 үй шаруашылығы және 112 отбасы тұрды. Халық тығыздығы – 181 тұрғын үй бірлігі, орташа тығыздығы көрсетілген. Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 97,53% ақ нәсілді, ал 2,47% – екі немесе одан көп нәсілді. 161 үй шаруашылығының 30,4%-ында 18 жасқа дейінгі балалар бар, 49,7%-ы бірге тұратын жұбайлар, 14,9%-ы күйеуі жоқ әйелдер, ал 30,4%-ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылығының 26,1%-ы жеке адамдардан тұрады, ал 7,5%-ы 65 жастан асқан жалғыз тұратын адамдардан. Үй шаруашылығының орташа мүше саны 2,52, ал отбасының орташа мүше саны 3,04 адамды құрайды. Қала тұрғындарының жас ерекшеліктері: 26,2%-ы 18 жасқа дейінгілер, 9,4%-ы 18-24 жас аралығындағылар, 29,9%-ы 25-44 жас аралығындағылар, 21,2%-ы 45-64 жас аралығындағылар, ал 13,3%-ы 65 жастан асқандар. Орташа жас – 35 жас. Әр 100 әйелге 97,6 еркек шақтандырылған. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 94,2 еркек шақтандырылған. Үй шаруашылығының орташа табысы 26 339 доллар, ал отбасының орташа табысы 30 000 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 26 875 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 16 667 долларға тең. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 11 302 доллар. Отбасылардың 21,2%-ы және халықтың 24,6%-ы кедейлік шегінен төмен тұрады, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 40,2%-ы және 65 жастан асқандардың 18,8%-ы.
As of the census of 2000, there were 405 people, 161 households, and 112 families living in the town. The population density was There were 181 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 97.53% White, and 2.47% from two or more races. There were 161 households, out of which 30.4% had children under the age of 18 living with them, 49.7% were married couples living together, 14.9% had a female householder with no husband present, and 30.4% were non families. 26.1% of all households were made up of individuals, and 7.5% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.52 and the average family size was 3.04. In the town, the population was spread out, with 26.2% under the age of 18, 9.4% from 18 to 24, 29.9% from 25 to 44, 21.2% from 45 to 64, and 13.3% who were 65 years of age or older. The median age was 35 years. For every 100 females, there were 97.6 males. For every 100 females age 18 and over, there were 94.2 males. The median income for a household in the town was $26,339, and the median income for a family was $30,000. Males had a median income of $26,875 versus $16,667 for females. The per capita income for the town was $11,302. About 21.2% of families and 24.6% of the population were below the poverty line, including 40.2% of those under age 18 and 18.8% of those age 65 or over.
Көлік
Қазіргі уақытта Елендер саябағына және одан барудың негізгі тәсілі автомобиль жолдары арқылы. Елен паркіне қызмет ететін жалғыз мемлекеттік тас жол – Мэриленд жолы 135. MD 135 Гаррет округінің оңтүстігінен шығыстан батысқа қарай өтеді, шығысында Мэриленд маршруты 495, ал батысында Мэриленд маршруты 560 және АҚШ маршруты 219-мен байланысады. MD 135 өзі батыста Маунтин Лейк Парк және Окленд қалаларына, ал шығыста Люк және Уэстернпорт қалаларына жол ашады. MD 495 арқылы Грантсвилл қаласына, ал MD 560 арқылы Лох Линн Хайтсқа баруға болады.
The main method of transportation to and from Deer Park presently is by road. The only state highway serving Deer Park is Maryland Route 135. MD 135 runs east west across southern Garrett County, connecting with Maryland Route 495 to the east and Maryland Route 560 and U. S. Route 219 to the west. MD 135 itself provides access to the towns of Mountain Lake Park and Oakland to the west and to Luke and Westernport to the east. Via MD 495, the town of Grantsville is accessible, while MD 560 provides access to Loch Lynn Heights.