Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бруквилл – Мэриленд штатының Монтгомери округінде орналасқан қала. Вашингтон, округ Колумбиясының және Олни қаласының солтүстігінде жатыр. Бруквиллге 18-шы ғасырдың соңында квакерлер қоныстанды және 1808 жылы қала ретінде бекітілді. Тарихи тұрғыдан шаруашылықпен айналысатын қала болғандықтан, қазір Вашингтонның тығыз дамыған қалалық аймақтарының солтүстік шетінде орналасқан. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 166 адамды құрайды. Бруквилл – әулетті тұрғын үй қауымдастығы, тұрғындарының көп бөлігі үкіметте немесе осымен байланысты кәсіби жұмыстарда еңбек етеді. Қала үш мүшеден тұратын қалалық комиссиямен басқарылады, ал оны қоршаған инкорпорицияланбаған аумақтар округ әкімшілігінің басқаруында. Тарихи тұрғыдан алғанда, Бруквилл академиясы қауымдастық үшін маңызды білім беру ошағы болды. 1883 жылы Шервуд орта мектебі «Достар» мектебі ретінде ашылып, 1909 жылы Бруквилл және басқа да жақын жерлерге қызмет көрсеткен мемлекеттік мектепке айналды.
Brookeville is a town in Montgomery County, Maryland, located north of Washington, D. C., and north of Olney. Brookeville was settled by Quakers late in the 18th century and was incorporated as a town in 1808. Historically a farming town, Brookeville is now at the northern edge of the densely developed Washington suburbs. The population was 166 at the 2020 census. Brookeville is an affluent residential community, with a large portion of residents employed with the government or related professional jobs. The town is governed by a three person town commission, while surrounding unincorporated areas are administered by the county. Historically, the Brookeville Academy was an important educational institution for the community. In 1883, Sherwood High School opened as a Friends school and became a public school in 1909, serving Brookeville and other nearby areas.
Тарих
Квакерлер Ричард Томас және оның әйелі Дебора Брук 1794 жылы Бруквилл қаласын құрып, оны оның отбасының құрметіне атады. Қала Дебора Брук әкесінен, ықпалды квакер жер иесі Джеймс Бруктың ұлы Роджер Брук IV-тен мұраға алған жерде салынды. Ол кезде Брук болашақ Монтгомери округындағы ең ірі жер иесі болды. Томас қаланың солтүстік шекарасын құрайтын Редди саласының бойында диірмен салды, сондай-ақ пошта кеңсесі, ұстахана, Сент-Люк епископалдық шіркеуі, Салем методистік протестант шіркеуі және бірнеше дүкендер ашты. Бұл қазіргі Мэриленд штатының 97-ші тас жолы. Бруквилл Томас Мур-кішінің үйі болды, ол Калеб Бентлимен бірге АҚШ Ауыл шаруашылығы министрлігін құруға зор үлес қосты. Мур алғашқы тоңазытқышты ойлап тапқан және осы терминнің авторы деп есептеледі. Ол май және басқа да өнімдерді Вашингтон базарларына тасымалдау үшін жылдамдатылатын құрылғы жасады. Оның өнімдері нарықтағы жаңалықтарының арқасында жоғары бағаға сатылды. Мур қаланың жанында, 1817 жылы салынған Лонгвуд сарайында тұрды. Мэдисон шығысқа қарай атпен Бруквиллге келді. Ол өзімен бірге АҚШ қазынасының барлық ақшасын сақтаған металл қорапты алып келді. Мэдисон түн бойы бұйрықтар беріп, сыртта күзетте тұрған әскерлерге тапсырмалар жіберді. Британдықтар Вашингтонды тастап кеткеннен кейін, жақын орналасқан Балтиморға жүзіп келіп, онда Мак-Хенри бекінісіне шабуыл жасады, бірақ одан қорғанысты. Бұл жаңалықты естіген Мэдисон Вашингтонға қайтып келді. Оукли кабинасы қазір Монтгомери округының Парктер департаментінің қамқорлығында. Бруквилл аймағында жеке меншікте 18-ші және 19-шы ғасырлардан қалған тағы бірнеше кабиналар сақталған. Американдық Азамат соғысы кезінде Джордж Б. Макклеллан Бруквилл арқылы Антиетамға бет алған Одақ әскерлерін (бірінші және тоғызыншы корпус) жіберді. Бұл Антиетамға әртүрлі бағыттардан келген үш әскер тобының бірі болды. Квакерлер Жер асты жолы арқылы қашқан құлдарға көмектесуде маңызды рөл атқарды. Жақын жердегі Сэнди-Спринг маңызды тоқтау орны болды. Тарихшылар Мэдисон үйі Азамат соғысы кезінде Жер асты жолының тоқтау орны ретінде де пайдаланылған болуы мүмкін деп санайды. Бір кезде Мэдисон үйінің бір бөлігі қалалық пошта кеңсесі ретінде қызмет еткен. Бөлмедегі жалған тас қабырға екі бағытта төмен түсетін баспалдақты жасырды, оның ішінде құлдардан қашқандардың тығырылған жері бар еді.
Quakers Richard Thomas and his wife Deborah Brooke founded the town of Brookeville in 1794, and named it after her family. The town was established on land inherited by Deborah Brooke from her father Roger Brooke IV, son of an influential Quaker landholder, James Brooke. At the time, Brooke was the largest landholder in what would become Montgomery County. Thomas set up a mill, along the Reddy Branch, which forms the northern border of the town. a post office, a blacksmith's shop, St. Luke's Episcopal Church, Salem Methodist Protestant Church, and a number of shops. now Maryland Route 97. Brookeville was home to Thomas Moore Jr., who along with Caleb Bentley was instrumental in the creation of the U. S. Department of Agriculture. Moore is also credited as the inventor of the first refrigerator, and coining the term. He created a portable contraption to transport butter and other products to sell at markets in Washington. His products commanded a high price, due to the extra freshness of the products at the market. Moore lived near the town, at Longwood Manor, which was built in 1817. Madison continued eastward and arrived in Brookeville on horseback. He reportedly carried with him a strongbox, which contained the entire U. S. treasury. Madison stayed up all night, dispatching orders, while soldiers remained on guard outside. After the British left Washington, they sailed to nearby Baltimore, where they attacked Fort McHenry and were repulsed. Upon hearing that news, Madison returned to Washington. The Oakley Cabin is now maintained by the Montgomery County Department of Parks. A number of other 18th and 19th century cabins still exist on private property in the Brookeville area. During the American Civil War, George B. McClellan sent Union troops (the First and Ninth Corps) through Brookeville, on their way to Antietam. This was one of three groups of troops that came from different directions towards Antietam. The Quakers played an instrumental role in aiding escaped slaves on the Underground Railroad. Nearby Sandy Spring was an important stop. Historians suggest that the Madison House was also used as a stop on the Underground Railroad during the Civil War. Part of the Madison House once served as the town's post office. A false stone wall in the room hid a staircase that descended in two directions, including into a hidden area in the basement where escaped slaves could hide.
20 ғасыр
1910 жылы Салем Біріккен методистік шіркеуі өрттен қираған шіркеудің орнына салынды, ал шіркеу мазалағы 19 ғасырдың ортасынан бері сол жерде сақталған. 1900 жылға қарай, фабрикалар мен дүкендер жабылып, Бруквилл тұрғын елді мекен ретінде қала берді. 1915 жылы Бентли отбасы Мэдисон үйін квакер қауымының жетекшісі Роджер Брукке сатты. Кейіннен үй бірнеше рет қожайынын ауыстырды, оның ішінде Бруквилл академиясының директоры Элиша Холл, банкир Ремус Риггс және NBC телеарнасының белгілі тұлғасы Джин Арчер де болды. Бруквиллдің тарихи маңызы оның ерекше тарихи келбетін сақтауға мүмкіндік берді.
In 1910, the Salem United Methodist Church was built to replace a church that had been destroyed by fire, and the church cemetery has been there since the mid 19th century. By 1900, the mills and shops had shut down, and Brookeville remained a residential town. In 1915, the Bentley family sold the Madison House to Roger Brooke, a leader of the Quaker community. The house later changed hands, owned for some time by Elisha Hall, a principal at the Brookeville Academy, banker Remus Riggs, and Gene Archer, an NBC television personality. Brookeville's historic designation has helped it retain historic character.
География
Бруквилл Мэриленд штатының Монтгомери округінің солтүстік-шығысында, Патуксент өзенінен батысқа қарай 5 шақырым (3 миль) және Говард округінің шекарасында орналасқан. Қала Олниден солтүстікке қарай 3 шақырым (2 миль) және Вашингтон қаласының орталығынан солтүстікке қарай 32 шақырым (20 миль) қашықтықта жатыр. Бруквилл қаласы ресми түрде құрылған және 0,1 шаршы шақырым (0 км²) аумақты алып жатыр. Грузия даңғылындағы көлік қозғалысы жолдың көлеміне қарағанда көп. Бруквилл тұрғындары қаланың айналысын азайту үшін айналма жол салуды ұсынды. Қала маңындағы айналма жол 1966 жылдан бері округтік жоспарлау органдары ұсынғаннан бастап жоспарлануда. Айналма жолға қаланың екі жағында орналасқан екі айналымы кіреді. Жоба 2019 жылдың мамыр айында құрылыс жұмыстары басталып, 2022 жылдың күзіне қарай аяқталуға жақын болды. Солтүстікке қарай орналасқан Рейчел Карсон табиғат паркі әлі дамытылмаған және көптеген жаяу серуендеу жолдарына ие. Брайтон бөгеті арқылы құрылған Триадельфия суқоймасы Патуксент өзенінде орналасқан. Вашингтон қала маңындағы санитарлық комиссия суқойманы және оның айналасын күтіп ұстайды, олар демалыс мақсатында жұртшылыққа ашық. Суқойма балық аулау, каякпен жүзу және басқа да іс-шаралар үшін танымал демалыс орны. Маунт-Сион паркі – ойын алаңдары, футбол алаңдары, теннис корты және демалысқа арналған орындар бар шағын парк. Қала шегінде Пауэрс Вудс паркі – жақында қайта жаңартылған бір бөлмелі мектеп ғимаратының жанында орналасатын жаңа парк.
Brookeville is located in northeastern Montgomery County, Maryland, 3 mile (5 km) west of the Patuxent River and the Howard County border. The town is 2 mile (3 km) north of Olney and 20 mile (32 km) north of downtown Washington, D. C. The Town of Brookeville is formally incorporated, and covers an area of 0.1 square miles (0 km2). The traffic volume on Georgia Avenue is more than the road was designed to handle. Brookeville residents have advocated for a bypass road to be constructed, to take traffic around the town. The bypass road around the town was in the planning stages for some time, since being recommended by county planning officials in 1966. The bypass road will include two roundabouts, one on either side of the town. The project was under construction as of May 2019 and was nearly complete by the fall of 2022. Rachel Carson Conservation Park, located to the north, is undeveloped and has a number of hiking trails. The Triadelphia Reservoir, created by the Brighton Dam, is located on the Patuxent River. The Washington Suburban Sanitary Commission maintains , in and around the reservoir, which are open to the public for recreational purposes. The reservoir is a popular recreation spot that is suitable for fishing, kayaking, and other activities. Mount Zion Park is a small park with playgrounds, ball fields, tennis courts, and picnic facilities. Within the town limits, Powers' Woods Park is a new park that is slated to be located near a recently restored one room schoolhouse.
Климат
Бұл аймақтың климаты ыстық, ылғалды жаздармен және көбінесе жұмсақ немесе салқын қыстармен сипатталады. Кёппен климаттық жіктеу жүйесі бойынша, Бруквиллде ылғалды субтропиктік климат орналасқан, климат карталарында "Cfa" деп белгіленеді.
The climate in this area is characterized by hot, humid summers and generally mild to cool winters. According to the Köppen Climate Classification system, Brookeville has a humid subtropical climate, abbreviated "Cfa" on climate maps.
Демография
2000 жылғы халық санауы бойынша қалада 120 адам тұрды; 44 шаруашылық бар, олардың 38,6%-ы 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 52,3%-ы бірге тұратын жұбайлар, 11,4%-ы күйеуі жоқ әйел үй иесі, ал 31,8%-ы отбасы емес. Шаруашылықтың 18,2%-ы жеке адамдардан тұрады, ал 9,1%-ында 65 жастан асқан жалғыз адам тұрады. Қаланың нәсілдік құрамы: 97,50% ақ нәсілді, 0,83% басқа нәсілдерден, және 1,67% екі немесе одан көп нәсілді. Испан немесе Латын Америкасынан шыққандар халықтың 2,50%-ын құрайды. Орташа жас 39 жас. Қаладағы шаруашылықтың орташа табысы 88 629 доллар, ал отбасының орташа табысы 93 444 доллар болды. Қаланың жан басына шаққандағы табысы 43 483 долларды құрады. Отбасылардың 7,1%-ы және халықтың 5,5%-ы кедейлік шегінен төмен өмір сүрді. Бруквилл аймағындағы халық жақсы білім алған, 25 жастан асқандардың 57,6%-ы жоғары білімді, бұл ұлттық орташа көрсеткіштен (24,4%) жоғары. Шаруашылықтың орташа табысы 103 879 доллар, ал ұлттық орташа көрсеткіш 41 994 доллар. Жан басына шаққандағы табыс 40 540 долларды құрайды, ал АҚШ бойынша орташа көрсеткіш 21 587 доллар. 16 жастан асқан халықтың 76,2%-ы жұмыс істейді. Жұмысқа орташа уақыт 35,9 минут, оның ішінде 84,1%-ы жеке көлікпен, 9%-ы бірлесіп, 2,3%-ы қоғамдық көлікпен, ал 3,1%-ы үйде жұмыс істейді. Көптеген адамдар басқару, кәсіби және осыған байланысты салаларда жұмыс істейді, олардың 59,5%-ы осы сияқты жұмыстарда. 19,3%-ы сату және кеңсе жұмыстарында, 10,7%-ы қызмет көрсету саласында, 5,7%-ы құрылыс, өндіріс және техникалық қызмет көрсету саласында, ал 4,9%-ы өндіріс, көлік және материалдарды тасымалдау саласында жұмыс істейді. Жұмыс істейтін халықтың 24,4%-ы мемлекеттік қызметкерлер. 2010 жылғы санақ бойынша қалада 134 адам, 54 шаруашылық және 38 отбасы тұрады. Халық тығыздығы 57 тұрғын үй бірлігін құрайды. Нәсілдік құрамы: 88,8% ақ нәсілді, 1,5% азиялық, 4,5% басқа нәсілдерден, және 5,2% екі немесе одан көп нәсілді. Испан немесе Латын Америкасынан шыққандар халықтың 11,2%-ын құрайды. 54 шаруашылықтың 33,3%-ы 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 66,7%-ы бірге тұратын жұбайлар, 1,9%-ы күйеуі жоқ әйел, 1,9%-ы күйеуі жоқ ер адам, ал 29,6%-ы отбасы емес. Шаруашылықтың 22,2%-ы жеке адамдардан тұрады, ал 9,3%-ында 65 жастан асқан жалғыз адам тұрады. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,48 адам, ал отбасының орташа мөлшері 2,95 адам. Қаладағы орташа жас 46,3 жас. Тұрғындардың 22,4%-ы 18 жасқа дейін, 4,4%-ы 18 мен 24 жас аралығында, 20,9%-ы 25 пен 44 жас аралығында, 38%-ы 45 пен 64 жас аралығында, ал 14,2%-ы 65 жастан асқан. Қаланың жыныстық құрамы: 53,7% ер адам және 46,3% әйел.
As of the 2000 census, the town had a population of 120; there were 44 households, out of which 38.6% had children under the age of 18 living with them, 52.3% were married couples living together, 11.4% had a female householder with no husband present, and 31.8% were non families. 18.2% of all households were made up of individuals, and 9.1% had someone living alone who was 65 years of age or older. The population density was The racial makeup of the town was 97.50% White, 0.83% from other races, and 1.67% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 2.50% of the population. The median age was 39 years. The median income for a household in the town was $88,629, and the median income for a family was $93,444. The per capita income for the town was $43,483. There were 7.1% of families and 5.5% of the population living below the poverty line. The population in the Brookeville area is well educated, with 57.6% of those age 25 or older having a college education, which compares to the national average of 24.4%. The median household income is $103,879, compared to a national average of $41,994. Per capita income is $40,540 compared to $21,587 for all of the United States. 76.2% of the population over age 16 is in the labor force. Average commuting time is 35.9 minutes, with 84.1% driving alone, 9% carpooling, 2.3% using public transportation, and 3.1% working at home. Most people are employed in management, professional, and related occupations, with 59.5% in those types of jobs. 19.3% are employed in sales and office occupations, 10.7% in service occupations, 5.7 in construction, extraction, and maintenance occupations, and 4.9% in production, transportation, and material moving occupations. 24.4% of those in the labor force are government workers. of 2010, there were 134 people, 54 households, and 38 families residing in the town. The population density was There were 57 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 88.8% White, 1.5% Asian, 4.5% from other races, and 5.2% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 11.2% of the population. There were 54 households, of which 33.3% had children under the age of 18 living with them, 66.7% were married couples living together, 1.9% had a female householder with no husband present, 1.9% had a male householder with no wife present, and 29.6% were non families. 22.2% of all households were made up of individuals, and 9.3% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.48 and the average family size was 2.95. The median age in the town was 46.3 years. 22.4% of residents were under the age of 18; 4.4% were between the ages of 18 and 24; 20.9% were from 25 to 44; 38% were from 45 to 64; and 14.2% were 65 years of age or older. The gender makeup of the town was 53.7% male and 46.3% female.
Үкімет
Бруквилл 1808 жылы қала ретінде құрылды және оның жарғысы 1890 жылы ресми түрде бекітілді. Қалалық комиссия үш мүшеден тұрады, олар екі жылдық мерзімге сайланады. Майкл Ациерно 2007 жылдың мамыр айында Бруквилл қалалық комиссиясының төрағасы болып сайланды. Бруквилл Мэриленд штатының Делегаттар палатасында 14-ші округтің өкілдері – Энн Кайзер (D), Памела Э. Куин (D) және Бернис Миреку Норт (D) арқылы өкілдік етіледі. Крейг Цукер (D) Мэриленд штатының Сенатында Бруквиллді ұсынады. Бруквилл Мэриленд штатының 8-ші конгресс округінде орналасқан, ал АҚШ Конгресінде оны Джейми Раскин (D) өкілдік етеді.
Brookeville was incorporated as a town in 1808 and the charter formally issued in 1890. The town commission consists of three members, who are elected for two year terms. Michael Acierno was elected in May 2007 as president of the Brookeville Town Commission. Brookeville is represented in the Maryland House of Delegates by District 14 representatives, Anne Kaiser (D), Pamela E. Queen (D), and Bernice Mireku North (D). Craig Zucker (D) represents Brookeville in the Maryland State Senate. Brookeville is located in Maryland's 8th congressional district, which is represented in the United States Congress by Jamie Raskin (D).
Білім
Бруквилл академиясы 1814 жылы құрылған дайындық мектебі, округтегі алғашқы мектептердің бірі болды. Академияда білім алғандардың арасында Говард округін құрған доктор Генри Говард және полковник Задок Магрудердің шөбересі Уильям Эдвард Магрудер бар. 1869 жылы Бруквилл академиясы қала сыртындағы жақын маңдағы егістік жерге орналасқан Мерривудқа көшірілді. Лонгвуд ер балалар мектебі 1946 жылы Лонгвуд үйін сатып алған Джордж Ф. Киммелл құрған жеке мектеп болды. 1952 жылы Киммел мектеп ғимаратын Азаматтық қорғаныс басқармасына жалға берді, ол оны әскери оқу үшін пайдаланды. Мектеп 1963 жылы босатылып, 1978 жылға дейін бос тұрды, содан кейін қоғамдық демалыс орталығына айналдырылды. Лонгвуд демалыс орталығын Монтгомери округінің демалыс департаменті басқарады. Бруквилл қазір Монтгомери округінің мемлекеттік мектептер жүйесінің бөлігі болып табылады және оған Шервуд орта мектебі қызмет көрсетеді, ол алғаш рет 1883 жылы достар мектебі ретінде ашылып, 1909 жылы мемлекеттік мектепке айналды. Бруквиллдің көп бөлігі, қаланың өзі де Роза Паркс орта мектебі мен Гринвуд бастауыш мектебінің қызмет көрсету аймағында орналасқан. Говард округімен шектесетін кейбір аудандар Уильям Х. Фаркуар орта мектебі мен Шервуд бастауыш мектебінің қызмет көрсету аймағында орналасқан. 1992 жылға дейін, Роза Паркс орта мектебі ашылғанға дейін, Бруквиллдің барлық бөлігі Фаркуардың қызмет көрсету аймағында болды.
The Brookeville Academy, a preparatory school established in 1814, was one of the first schools in the county. Among those educated at the Academy, include Dr. Henry Howard, who established Howard County, and William Edward Magruder, great grandson of Colonel Zadok Magruder. In 1869, the Brookeville Academy relocated to Merrywood, located on nearby farmland outside of town. The Longwood School for Boys was a private school that was established in 1946 by George F. Kimmell, who had bought Longwood Manor. In 1952, Kimmell leased the school facilities to the Civil Defense Administration, which used it for military training. The school was vacated in 1963, and remained vacant until 1978, when it was converted into a community recreation center. The Longwood Recreation Center is run by the Montgomery County Recreation Department. Brookeville is now part of the Montgomery County Public Schools system, and is served by Sherwood High School, which first opened in 1883 as a Friends school and became a public school in 1909. Most of Brookeville, including the town proper, is located in the service area for Rosa Parks Middle School and Greenwood Elementary School. Some areas, bordering Howard County, are located the service area for William H. Farquhar Middle School and Sherwood Elementary School. Up until 1992, when Rosa Parks Middle School opened, all of Brookeville was within the Farquhar service area.
Көлік
Мэрилендтің 97-жолы Бруквилл қаласына тікелей қызмет көрсететін жалғыз мемлекеттік тас жолы болып табылады. MD 97 қала шегінде Хай-стрит және Маркет-стрит көшелерімен өтеді, ал қала сыртында солтүстік және оңтүстікке қарай Джорджия даңғылы деп аталады. Бруквиллден шыққаннан кейін MD 97 солтүстікке қарай 10 миль (16 км) жүріп, 70 тас жолымен және АҚШ 40 бағытымен Вестминстерге дейін барады, ал оңтүстікке қарай 12 миль (19 км) жүріп 495 тас жолымен қиылысып, Вашингтон қаласының сыртында АҚШ 29 тас жолында аяқталады. "Джорджия даңғылы" атауы АҚШ 29 тас жолымен қалаға қарай оңтүстікке дейін созылады.
Maryland Route 97 is the only state highway serving Brookeville directly. MD 97 follows High Street and Market Street within the town limits, becoming known as Georgia Avenue outside of town both to the north and south. After departing Brookeville, MD 97 heads north 10 mile (16 km) to a junction with Interstate 70 and U. S. Route 40 on its way to Westminster, while 12 mile (19 km) to the south, it intersects Interstate 495 before ending at U. S. Route 29 just outside of Washington, D. C. The name "Georgia Avenue" follows US 29 south into the city.