Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Леонардоун – Мэриленд штатының Сент-Мэри округінің орталығы. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 4 563 адамды құрайды. Тарихи Леонардоун қаласында үлкен мемлекеттік жоғары мектеп және Леонардоун орта мектебі сияқты мемлекеттік орта мектеп, сондай-ақ католик жоғары мектебі мен Леонардоун бастауыш мектебі, округтік басқару кеңселері және округтың денсаулық сақтау қажеттіліктерін қамтамасыз ететін Сент-Мэри ауруханасы бар. Оңтүстік Мэриленд колледжі қала шегінде, су орталығын қоса, өсіп келе жатқан филиал кампусын ұстап тұр. Бретон шығанағы ауданында орналасқан жоғары сапалы тұрғын үйлер қаладан тыс жерде, өзінің гольф алаңы мен бассейні бар елдік клубтарымен ерекшеленеді. Леонардоун халқы 1990 жылдан бері Патуксент өзені әскери-теңіз базасы мен Вашингтон қалалық аймағына жақын орналасқандықтан айтарлықтай өсті.
Leonardtown is a town in and the county seat of St. Mary's County, Maryland, United States. The population was 4,563 at the 2020 census. Historic Leonardtown includes both a large public high school and a public middle school Leonardtown Middle School as well as a Catholic high school and an elementary school Leonardtown Elementary School, offices of the county government, and St. Mary's Hospital which serves the healthcare needs of the county. The College of Southern Maryland maintains a growing satellite campus within city limits, including an aquatic center. An upscale home development located in the Breton Bay area is just outside town, notable for both its country club golf course and swimming pool. Leonardtown's population has grown significantly since 1990 as a result of the town's proximity to Patuxent River Naval Air Station and the Washington metro area.
География
Леонардтаун (38.295332, 76.637939) координаталарында орналасқан. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 8,4 км² құрайды, оның ішінде 8,2 км² құрлық және 0,2 км² су алабын құрайды.
Leonardtown is located at (38.295332, 76.637939). According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 3.25 square miles (8 km2), of which 3.18 square miles (8 km2) is land and 0.07 square miles (0 km2) is water.
Көлік
Леонардтаунға және одан барудың негізгі жолы – автомобиль жолдары, ал қалаға тікелей үш мемлекеттік трасса қызмет көрсетеді. Олардың ең маңыздысы – Мэриленд трассасы 5, ол Леонардтаун арқылы Пойнт-Лукаут жолымен өтеді. Солтүстікке қарай, MD 5 Вальдорфтағы АҚШ 301 трассасымен және Вашингтон қаласына жақын жердегі Interstate 95/Interstate 495 (Айналма жол) трассаларымен байланыс құрайды. Оңтүстікке қарай, MD 5 ақырында Пойнт-Лукаутқа жетеді. Қалаға тікелей қызмет көрсететін тағы екі мемлекеттік трасса бар: Леонардтаунды Голливудтағы Мэриленд трассасы 235-ке жалғастыратын Мэриленд трассасы 245 және Ньютаун Нек мемлекеттік паркіне дейін Комптоннан өтетін Мэриленд трассасы 243. Леонардтаунды тікелей қамтамасыз етпесе де, MD 5 қала шекарасының сыртында Мэриленд трассасы 4 және Мэриленд трассасы 234-ке қосылады.
The primary method of travel to and from Leonardtown is by road, and three state highways serve the town directly. The most prominent of these is Maryland Route 5, which follows Point Lookout Road through Leonardtown. Heading north, MD 5 provides connections to U. S. Route 301 in Waldorf and Interstate 95/Interstate 495 (the Capital Beltway) near Washington, D. C. Heading south, MD 5 eventually reaches Point Lookout. The other two state highways serving the town directly are Maryland Route 245, which connects Leonardtown to Maryland Route 235 in Hollywood, and Maryland Route 243, which passes Compton before ending at Newtowne Neck State Park. Although not directly serving Leonardtown, MD 5 also has junctions with Maryland Route 4 and Maryland Route 234 just outside the town limits.
Ерте тарих
Жазбалардан 1654 жылы округ соты "Ньютаун" немесе "Ньютаун Хандред" деп аталатын аймақта Джон Хаммондтың үйінде өткізілгенін көрсетеді. 17 ғасырдың соңында сот Ньютаунның әртүрлі үйлерінде ұйымдастырылған, ал 1708 жылы ғана сот ғимараты бар ресми қала құрылды. Осы жылы Мэриленд отарлық астанасы Сент-Мэри қаласының мэрі Филипп Лайнс "Бриттонс шығанағының" басындағы елу акр жерді 100 учаскеге бөлуді тапсырды. Ол сондай-ақ, бір учаскені 12 000 фунт темекіден аспайтын қаржымен округ сотының құрылысына арнауды бұйырды. Осы кезде Ньютаун губернатор Джон Сеймурдың құрметіне Сеймур қаласы деп аталды. Шамамен 20 жылдан кейін Сеймур қаласы осы кезеңде Мэриленд губернаторы болған Бенедикт Леонард Кальверттің құрметіне Леонард қаласы деп қайта аталды. Келесі онжылдықтарда Леонард қаласы жергілікті тұрғындар колониямен ресми істерін жүргізетін орынға айналды. Шаруашылық өнімдері тұрақты түрде порт арқылы тасымалданды.
Records indicate that by 1654, county court was conducted at the house of John Hammond in the area known as "Newtown" or "Newtowne Hundred". During the late 17th century, it appears that court was held at various homes throughout Newtown, and that it was only in 1708 that an official town with a designated courthouse was established. It was during this same year that Phillip Lynes, then Mayor of St. Mary's City, Maryland's colonial capital, designated fifty acres of land at the head of "Brittons Bay" to be divided into 100 lots. He further ordered that one lot be set aside for a county courthouse to be built at an expense not to exceed 12,000 pounds of tobacco. At this time, Newtown was promptly renamed Seymour Town in honor of Governor John Seymour. Nearly 20 years later, Seymour Town was renamed again to Leonard Town in honor of Benedict Leonard Calvert, who was Maryland's governor during this period. In the decades that followed, Leonard Town became the place where local residents conducted their official business with the colony. Farm products were regularly shipped through the port.
XIX ғасыр
1812 жылғы соғыс кезінде британдықтар Чесапик шығанағын блокадалады. 1000 британдық теңіз жауынгері қалаға шабуыл жасады. Бұл Тайдуотер экономикасын әлсіретіп, аймақтарды британдықтардың қайта-қайта тонауы мен қиратуына ұшыратты. 1860 жылы қаланың осы әкімшілік шегінде шамамен 35 үй болды. Бұл жерде округтың газеті, екі қонақ үй және бірнеше дүкен орналасқан. Америка Азамат соғысы кезінде Одақтың теңіз күштері Леонардаунды басып алып, Потомак өзені арқылы Вирджинияға жіберуге арналған қару-жарақ пен жабдықтарды іздеді, себебі Оңтүстік Мэриленд және қала тұрғындары Конфедерация тарапында болды. Леонардаун көтеріңкі порт және кемелердің тоқтау орны болды. Бу кемелерінің дәуірі аяқталғанға дейін, 20-шы ғасырдың басына дейін Чесапик шығанағы аймағында жүктер мен жолаушыларды тасымалдады, ал жыл сайын портода жүзбелі театр тоқталып, ойын-сауық ұсынды.
During the War of 1812, the British blockaded the Chesapeake Bay. 1,000 British Marines invaded the town. This crippled the Tidewater economy and subjected areas to repeated British plundering and destruction. By 1860, the town had approximately 35 dwellings within these corporate limits. It was home to the county's newspaper, two hotels and several stores. During the American Civil War, a Union Naval contingent occupied Leonardtown, searching all houses for weapons and supplies intended for shipment across the Potomac River to Virginia as Southern Maryland and the town's sympathies lay with the Confederacy. Leonardtown served as a busy port and steamboat landing. Until the passing of the steamboat era, steamboats carried goods and passengers all over the Chesapeake Bay area well into the 20th century, and a floating theater docked each year at the port, providing entertainment.
ХХ ғасырдан бүгінгі күнге дейін
Тарихи Леонардоун Сент-Мэри округінің өзінің сайланған мэрі мен қалалық кеңесі бар жалғыз біріктірілген муниципалитеті болып табылады. Қаланың орталық бөлігі қайта жандануды бастан кешіруде, мұны жақында ашылған бірнеше жаңа мейрамханалар мен кәсіпорындар көрсетіп тұр, олардың кейбіреулері тарихи ғимараттарда орналасқан. Солтүстік-батысқа қарай бірнеше шақырым жерде ескі үлгідегі меннониттердің шаруашылық қожалықтары орналасқан, онда олар жиһаз, қолөнер, өнімдер және басқа да қолмен жасалған/өсірілген тауарларды сатады. 2021 жылы үлкен, заманауи қоғамдық кітапхана мен қарттар орталығы ашылды. Леонардоун Уорф жағажайлық саябағы 2008 жылдың мамыр айында жергілікті тұрғындар мен туристер үшін қоғамдық демалыс орны ретінде ашылды. Қайықпен жүзу, каноэмен және байдаркамен жүзуге арналған жабдықтар да жоспарлануда. Патуксент өзенінде орналасқан Әскери-теңіз базасы Леонардоун экономикасын айтарлықтай дамытты. Базаның нәтижесінде көптеген отбасылар Леонардоунға көшіп келді. Сент-Эндрю шіркеуі мен Тюдор залы 1973 жылы Ұлттық тарихи орындар тізіміне енгізілді. 1967 жылдан бері Леонардоуда жыл сайын АҚШ Ұлттық острица фестивалі өткізіледі, онда жыл сайын острицаны қабылдау бойынша жарыс ұйымдастырылады.
Historic Leonardtown remains the only incorporated municipality in St. Mary's County with its own elected mayor and town council. The town is experiencing a renaissance of its downtown as witnessed by recent openings of several new restaurants and businesses, some of which are located in historic buildings. An old order Mennonite farming community is located a few miles to the northwest, where community members sell furniture, crafts, produce, and other homemade/home grown products. A large, modern public library and seniors center opened in 2021. The Leonardtown Wharf waterfront park opened as a public attraction for both locals and tourists in May 2008. Facilities for boating, kayaking and canoeing are also planned. The Naval Air Base located at Patuxent River has boosted the economy in Leonardtown significantly. Many families have relocated to Leonardtown as a result of the base. St. Andrew's Church and Tudor Hall were listed on the National Register of Historic Places in 1973. The United States National Oyster Festival, which hosts an annual oyster shucking competition, has been held annually in Leonardtown since 1967.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы санақ бойынша қалада 2930 адам, 1067 үй шаруашылығы және 614 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 1156 тұрғынжай бірлігін құрады, орташа тығыздық – ... (мәлімет жоқ). Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 77,0% ақ нәсілді, 14,9% афроамерикалық, 0,9% американдық үндістер, 2,7% азиялық, 1,2% басқа нәсілдерден және 3,4% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 3,6% құрады. 1067 үй шаруашылығының 32,1% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 42,6% -ы бірге тұратын жұбайлар, 12,1% -ы күйеуі жоқ әйелдер, 2,8% -ы күйеуі жоқ ерлер, ал 42,5% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 37,3% жеке адамдардан тұрады, ал 22% -ында 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз адамдар тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,35 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 3,15 адамды құрады. Қала тұрғындарының орташа жасы 40,8 жас. Тұрғындардың 23,2% 18 жасқа дейін, 8% -ы 18 мен 24 жас аралығында, 25,1% -ы 25 пен 44 жас аралығында, 24,2% -ы 45 пен 64 жас аралығында, ал 19,5% -ы 65 жасқа толған немесе одан асқан. Қаланың жыныстық құрамы: 48,7% ер адам және 51,3% әйел адам.
As of the census of 2010, there were 2,930 people, 1,067 households, and 614 families living in the town. The population density was There were 1,156 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 77.0% White, 14.9% African American, 0.9% Native American, 2.7% Asian, 1.2% from other races, and 3.4% from two or more races. Hispanic or Latino people of any race were 3.6% of the population. There were 1,067 households, of which 32.1% had children under the age of 18 living with them, 42.6% were married couples living together, 12.1% had a female householder with no husband present, 2.8% had a male householder with no wife present, and 42.5% were non families. 37.3% of all households were made up of individuals, and 22% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.35 and the average family size was 3.15. The median age in the town was 40.8 years. 23.2% of residents were under the age of 18; 8% were between the ages of 18 and 24; 25.1% were from 25 to 44; 24.2% were from 45 to 64; and 19.5% were 65 years of age or older. The gender makeup of the town was 48.7% male and 51.3% female.
2000 жылғы халық санағы
2000 жылғы санақ бойынша қалада 1,896 адам, 598 үй шаруашылығы және 367 отбасы тұрды. Халық тығыздығы – 646 тұрғын үй, орташа тығыздығы көрсетілген. Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 70,78% ақ нәсілді, 26,00% афроамерикалық, 0,11% американдық үндістер, 1,48% азиялық, 0,37% басқа нәсілдерден және 1,27% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 0,84% құрады. 598 үй шаруашылығының ішінде 26,3% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 40,8% -ы некеде тұрған жұбайлар, 16,7% -ы күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 38,5% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 33,4% жеке адамдардан тұрады, ал 16,6% -ы 65 жасқа толған жалғыз адамдарда. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,22 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,80 адамды құрады. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 15,9% -ы 18 жасқа дейінгілер, 7,0% -ы 18-24 жас аралығындағылар, 28,3% -ы 25-44 жас аралығындағылар, 18,3% -ы 45-64 жас аралығындағылар және 30,5% -ы 65 жасқа жоғары. Орташа жас 44 жасқа тең. Әр 100 әйелге 83,0 еркек шақ келеді. 18 жастан асқан әр 100 әйелге 78,9 еркек тиесілі. Үй шаруашылығының орташа жылдық табысы 35 563 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 42 083 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 35 417 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 25 125 долларға тең. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 16 614 долларды құрады. Отбасылардың 12,9% және халықтың 21,8% кедейлік шегінен төмен тұрады, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 23,9% және 65 жастан асқандардың 19,9% кедейлікте өмір сүреді.
As of the census of 2000, there were 1,896 people, 598 households, and 367 families living in the town. The population density was There were 646 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 70.78% White, 26.00% African American, 0.11% Native American, 1.48% Asian, 0.37% from other races, and 1.27% from two or more races. Hispanic or Latino people of any race were 0.84% of the population. There were 598 households, out of which 26.3% had children under the age of 18 living with them, 40.8% were married couples living together, 16.7% had a female householder with no husband present, and 38.5% were non families. 33.4% of all households were made up of individuals, and 16.6% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.22 and the average family size was 2.80. In the town, the population was spread out, with 15.9% under the age of 18, 7.0% from 18 to 24, 28.3% from 25 to 44, 18.3% from 45 to 64, and 30.5% who were 65 years of age or older. The median age was 44 years. For every 100 females, there were 83.0 males. For every 100 females age 18 and over, there were 78.9 males. The median income for a household in the town was $35,563, and the median income for a family was $42,083. Males had a median income of $35,417 versus $25,125 for females. The per capita income for the town was $16,614. About 12.9% of families and 21.8% of the population were below the poverty line, including 23.9% of those under age 18 and 19.9% of those age 65 or over.