Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бразилиялық әнші және музыкант (1971–2019)
Brazilian singer and musician (1971–2019)
Андре Коэльо Матос (14 қыркүйек 1971 – 8 маусым 2019) – бразилиялық әнші және музыкант. Ол Viper, Angra, Shaman және Symfonia ауыр металл топтарында ойнады. 2006 жылдан бастап Матос өзінің жеке карьерасына көшті. 2012 жылы Rolling Stone Brasil журналының "Бразилия музыкасының 100 ең үздік дауысы" тізімінде 77-орынды иеленді.
André Coelho Matos (;14 September 1971 – 8 June 2019) was a Brazilian singer and musician. He was involved in the heavy metal bands Viper, Angra, Shaman and Symfonia. Since 2006, Matos had been dedicating his time to his solo career. In 2012, he was ranked No. 77 at the list of 100 Greatest Voices of Brazilian Music by Rolling Stone Brasil.
Жылан, ангра және шаман
Матос туған қаласы Сан-Паулуда өсті. Ол 10 жасында ата-анасынан алғашқы фортепианосын алғаннан кейін музыкалық білімін бастады. Жасөспірім шағында ол достарымен бірге сүйікті топтарының әндерін тыңдайтын. Көп ұзамай олар да музыка ойнауды үйреніп, Матос өзінің алғашқы тобы – Viper-ге қосылды. Топ алғаш рет 1985 жылдың 8 сәуірінде, ол 13 жаста болғанда өнер көрсетті. Сол жылы олар "The Killera Sword" атты алғашқы демо-таспасын жазды. Матос ән айтумен айналысты, бірақ вокалист болып қалуды жоспарламаған, себебі оның ән айтуы "барлығының ең нашар вокалы" болды және ол сыртқы келбетімен Iron Maiden вокалисі Брюс Дикинсонға ұқсады. Оның басты аспаптары әрқашан фортепиано мен синтезатор болды. Матос Viper тобының музыкалық стилі өзгере бастағанда оны тастап кетті. Ол классикалық музыкаға қызығушылық танытты және өзінің музыкалық көзқарасы топтың басқа мүшелерінен, олар ауыр, "қарапайым" музыкаға назар аударғысы келгеннен, алыстай бастағанын сезінді. Viper-ден кеткеннен кейін Матос қайта оқуға оралып, музыкалық білімін аяқтады, оркестрлік дирижерлік және музыка композициясы бойынша маманданған. 1991 жылы Angra тобы құрылды, ал 1993 жылы шыққан "Angels Cry" альбомымен топ Жапония мен Еуропада танымал болды. Кейін "Қасиетті жер" және "Фейерверк" альбомдары жарық көрді. Angra стилі Helloween-нен шабыттанған мелодикалық спид-металдан ауыр металдың, классикалық музыканың және бразилиялық дәстүрлі әсерлердің бірегей қоспасына айналды, бұл оларға бүкіл әлем бойынша сыншылардың жоғары бағасын әкелді. 2000 жылы Матос Луис Мариутти (бас-гитара) және Рикардо Конфессори (барабан) бірге Angra тобынан кетті, себебі гитаристтер Рафаэль Биттенкурт пен Кико Лурейромен топтың басқару мәселесінде келіспеушіліктер туды. Матос Мариутти мен Конфессоримен бірге Мариуттидің ағасы Хьюгоны гитараға шақырды; олар бірлесіп Shaman тобын құрды. Топ "Fairy Tale" әнінің арқасында бірден танымал болды, ол бразилиялық "Beijo do Vampiro" (Vampire Kiss) телесериалында ойнады. Олардың алғашқы альбомы "Ritual" шыққаннан кейінгі алғашқы жылда бүкіл әлемде 200 мыңнан астам дана сатылып, 150 концерттен тұратын әлемдік турнеге және "Ritualive" атты DVD-ге әкелді. Олардың екінші альбомы "Reason" атағын сақтап, Рио-де-Жанейрода 10 мың адамның алдындағы концертпен аяқталды. Осыдан кейін топтың иесі және бұрынғы Angra барабаншысы Конфессори Матос пен Мариутти ағайындыларын топтан шығарды. 2018 жылдың 29 маусымында Shaman тобы 17 жылдық мерейтойын тойлау мақсатында құрамын қайта біріктіретінін жариялады.
Matos grew up in his hometown of São Paulo. He began his musical education at the age of 10, when he received his first piano from his parents. As a teen, he would gather with his friends to listen to their favorite bands. Soon they began learning to play music too, and Matos joined his first band, Viper. The band first performed on 8 April 1985, when he was just 13 years old. That same year, they recorded their first demo tape, The Killera Sword. Matos continued on vocals, but he had no intention of remaining a vocalist, a role he assumed only because his singing was the "least poor vocals of all of them", and because he physically resembled Iron Maiden's vocalist, Bruce Dickinson. His instruments of choice were always the piano and keyboard. Matos left Viper when the band began to change its musical style. He had become interested in classical music, and felt that his musical vision had begun to diverge from that of the other band members, who wanted to focus on heavier, "crude" music. After leaving Viper, Matos went back to school and finished his education in music, specializing in orchestral conducting and music composition. In 1991, Angra was formed, and with the first album, Angels Cry, released in 1993, the band became famous in Japan and Europe. Later, Holy Land and Fireworks were released. Angra's style evolved from a Helloween inspired melodic speed metal to a unique blend of heavy metal, classical music and traditional Brazilian influences which brought them worldwide critical praise. In 2000, Matos left Angra alongside Luis Mariutti (bass) and Ricardo Confessori (drums) because of a disagreement with guitar players Rafael Bittencourt and Kiko Loureiro concerning the band's management. Matos stayed with Mariutti and Confessori and recruited Mariutti's brother Hugo on guitar; together they formed the band Shaman. The band was a sudden success due to the song "Fairy Tale" which was featured in the Brazilian soap opera Beijo do Vampiro (Vampire Kiss). Their first album, Ritual, sold over 200.000 copies worldwide in the first year of its release and resulted in a tour with 150 concerts around the world and a DVD called Ritualive. Their second release, Reason, kept the fame and culminated in a concert in front of 10,000 people in Rio de Janeiro. After this, the band owner and former Angra drummer Confessori fired Matos and Mariutti brothers from the band. On 29 June 2018, Shaman announced a reunion of their original lineup to tour in celebration of their 17th anniversary.
Жеке әндер , Бос және ақылға қонымды уақыт
Өлім алдында Матос Мариути ағайындарымен бірге жеке карьерасын жалғастырып жүрді, бірақ ол оны жеке карьера деп атау үлкен қателік екенін жиі айтқан; бұл оның атымен аталған топ болды, және олар бәрі оның есімінің әлемге танылуы мен басқа топтардан жиі шығуына байланысты осылай шешті. Олардың алғашқы альбомы, Time to Be Free (2007), Матостың Shaman тобынан кетуіне арналған мәтіндері бар тақырыптық альбом, Матос жазған ең симфониялық туынды деп саналады. Альбом Бразилияда да, Еуропада да жақсы қабылданып, сыншылар мен жанкүйерлер арасында сәтті болды. Time to Be Free – гитарист Хьюго Мариутти Матос пен Viper тобындағы бұрынғы әріптесі Пит Пассарелмен бірге дерлік барлық әнді жазғанмен, оның өзіндік, жеке альбом еді. Альбомның шығуына байланысты үлкен қызығушылық болғанымен, Матос әлемдік деңгейде видеоклип түсірмей, тек жапон тыңдарманы үшін эксклюзивті видеоклип жасады, онда ән жаңадан орындалған. Time to Be Free альбомын насихаттау үшін 50-ден астам концерт өткізілді; Матос Scorpion және Edguy (ескі досы, олардың достығы Матос Angra тобында болғанда басталған, ал Edguy Angra-ның Fireworks турнесіне алдын-ала орындаушы ретінде шақырылған) тобымен бірге Еуропа, Бразилия және Жапонияда гастрольде болды, сондай-ақ Loud Park, Live and Louder және Finnish Metal Expo сияқты фестивальдарда өнер көрсетті. Матос ProgPower USA фестивалінде де бас орындаушы ретінде қатысуға шақырылған, бірақ паспорт мәселелеріне байланысты концерттің өткізілуі тоқтатылды, оның орнына MindFlow атты тағы бір бразилиялық топ шықты. Тур аяқталғаннан кейін Матос Hangar (жаңадан дамып келе жатқан бразилиялық металл тобы) тобымен бірге Рождестволық металл жобасына қатысты, содан кейін студияға оралып жаңа альбомын жазуға кірісті. Mentalize альбомы 2009 жылдың соңында Бразилия мен Жапонияда жарық көрді, ал Бразилияда Рио-де-Жанейро, Ресифе, Сан-Паулу, Форталеза және басқа да қалаларда концерттермен гастроль басталды. 2010 жылдың басында ол Еуропада шығарылды, бұл Матосқа жазғы фестивальдерде өнер көрсетуге мүмкіндік берді. Mentalize альбомын Corciolli өндірді, ал миксін Sascha Paeth жасады.
Prior to his death, Matos was carrying his solo career on along with Mariutti brothers, but he often said that calling it a solo career was a big mistake; it was a band with his name, and they all decided so due to the fame of his name around the world and the frequent departure from other bands. Their first album, Time to Be Free (2007), a themed album with lyrics focused on Matos' departure from Shaman, is considered the most symphonic record written by Matos. The album charted well both in Brazil and Europe and was a success in the eyes of both critics and fans. Time to Be Free is a more personal album, even though guitarist Hugo Mariutti wrote almost every song along with Matos and Pit Passarel, an ex band partner of Matos in Viper, who was also a guest in this album. Besides all success heading the release of the album and the expectation over the album, Matos decided not to record any worldwide video clips; he only recorded and released an exclusive video clip for the Japanese audience which features a cover. Time to Be Free was followed by a tour with more than 50 concerts all over the world; Matos was invited to tour with Scorpion and Edguy (an old friend, and this friendship began when Matos was in Angra and Edguy was invited to be the front act for Angra's Fireworks tour), taking place in Europe, Brazil and Japan, and in festivals like Loud Park, Live and Louder, and Finnish Metal Expo. Matos was also called to be headliner in ProgPower USA, but due to problems with their passport, they canceled the concert; he was replaced by another Brazilian band called MindFlow. At the end of the tour, Matos joined Hangar (a up and coming Brazilian metal band) to a metal Christmas project, before returning to the studio to record his new album. Mentalize was released in Brasil and Japan first, at the end of 2009, and a tour started in Brazil, with concerts in Rio de Janeiro, Recife, São Paulo, Fortaleza, and some other cities. It was released in early 2010 in Europe, so Matos would profit to play in some summer festivals. Mentalize was produced by Corciolli, and mixed by Sascha Paeth.
Avantasia және Symfonia компанияларымен ынтымақтастық
2001 жылы Матос Тобиас Самметтің «Авантасия» металл-операсында шақырылған қонақтардың бірі болды, ол «Металл Опера» альбомдарында «Елдерэйн Эльф» рөлін сомдады. Ол сондай-ақ 2008 жылы олардың алғашқы әлемдік турнесінде маңызды қонақтардың бірі ретінде қатысты. 2010 жылы ол «The Wicked Symphony» альбомында «Blizzard on a Broken Mirror» әніне вокал берді. Матос «The Flying Opera» тікелей концерттік альбомы/DVD-де де естіледі. «Авантасиямен» оның соңғы өнері 2019 жылдың 2 маусымында Сан-Паулу қаласында, қайтыс болғаннан бірнеше күн бұрын болды. 2010 жылдың қараша айында Матос Тимо Толкки, Ули Куш, Яри Каинулайнен және Микко Херкиннің қатысуымен құрылған «Симфония» пауэр-метал супертобына қосылды. Олар 2011 жылғы «Finnish Metal Expo» көрмесінде алғашқы рет өнер көрсетіп, «In Paradisum» атты алғашқы және жалғыз альбомын жариялады. Турнелер мен екінші альбом жоспарланғандай іске аспағандықтан, Тимо Толкки (гитарист, бұрынғы «Stratovarius» тобының мүшесі) музыка индустриясындағы мансабын аяқтайтынын және «Симфония» тобының құрамында жұмыс істемейтінін хабарлады.
In 2001, Matos was one of the guests on Tobias Sammet's metal opera Avantasia, playing the part of 'Elderane the Elf' in the Metal Opera albums. He was also part of their first world tour in 2008 as one of the main guests. In 2010, he was featured in the album The Wicked Symphony providing vocals for "Blizzard on a Broken Mirror". Matos is also featured on the live album/DVD The Flying Opera. His last appearance with Avantasia was in São Paulo on 2 June 2019, a few days before his death. In November 2010, Matos joined Symfonia, a power metal supergroup formed in with Timo Tolkki, Uli Kusch, Jari Kainulainen, and Mikko Härkin. They made their debut performance at Finnish Metal Expo 2011 and released their first and only album In Paradisum. As touring and second album plans didn't work as planned, Timo Tolkki (guitarist, ex Stratovarius) announced that he would stop his life in the music industry and that Symfonia would not continue as a band.
Жылан мен шаманмен кездесу
2012 жылдың 20 сәуірінде Матостың бұрынғы тобы Viper-ге оралып, топтың алғашқы альбомы Soldiers of Sunrise-нің 25 жылдығын тойлау үшін қайта қосылу турнесін жасайтыны хабарланды. Топ өздерінің алғашқы екі альбомын – Soldiers of Sunrise және Theatre of Fate – толығымен орындады. Содан кейін, жеке тобы мен Viper Бразилиядағы ең ірі фестиваль Rock in Rio-ның екінші сахнасында Helloween және Iron Maiden үшін арнайы концерт пен ашылу шарасын өткізді. 2018 жылдың 29 маусымында Shaman өздерінің бастапқы құрамын қайта біріктіріп, 17 жылдық мерейтойын тойлау үшін гастрольдік сапарға шықты. 2019 жылдың ақпан айында Shaman бразилиялық концерттерде Avantasia-мен бірге арнайы қонақ ретінде таныстырылды.
On 20 April 2012, it was announced that Matos had returned to his former band Viper to make a reunion tour to celebrate the 25 year anniversary of the band's debut album, Soldiers of Sunrise. The band played its first two albums, Soldiers of Sunrise and Theatre of Fate, live in their entirety. After that, the solo band and Viper joined each other on the secondary stage of the biggest Brazilian festival, Rock in Rio, for a special concert and opening act for Helloween and Iron Maiden. On 29 June 2018, Shaman made a reunion of their original lineup to tour in celebration of their 17th anniversary. In February 2019, Shaman were announced as a special guest with Avantasia in Brazilian concerts.
Өлім
Матос 2019 жылғы 8 маусымда 47 жасында қайтыс болды. Өлімі туралы әлеуметтік желілерде жарияланған хабарламада және "Шаман" тобының мүшелері қол қойған мәлімдемеде айтылды. Бұл ақпаратты бұқаралық ақпарат құралдары топ мүшелері мен баспасөз өкілдері арқылы растады. Кейіннен Андре Матостың жүрек талмасынан қайтыс болғаны белгілі болды. Өмірінде тілегендей, оған қоғамдық аза тұру ұйымдастырылмады және әншінің денесі құпия жерде кремацияланды. 2019 жылғы 13 шілдеде Сан-Паулу қаласының мэрі Бруно Ковас 8 маусымды Сан-Паулу қаласының Хэви-метал күні деп ресми түрде жариялады.
Matos died on 8 June 2019, aged 47. The death was announced by a note published on social networks and signed by the members of the band Shaman. The media confirmed the news through members and press agents of the band. It was later confirmed that Andre Matos died due to a heart attack. As a wish manifested in his life, there was no public wake and the singer's body was cremated in an undisclosed location. On 13 July 2019, the mayor of São Paulo, Bruno Covas, officially declared 8th June as São Paulo's Heavy Metal Day.