Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Green Lanterns кейіпкерлерінің баламалы шындық әріптестері Power Ring - DC Comics баспасында шығарылған комикстерде пайда болатын бірнеше супер зұлымдардың және бір супер қаһарманның аты. Суперқұмарлар - жасыл фонарьлардың Хал Джордан, Кайл Рейнер және Джон Стюарттың баламалы шындықтағы әріптестері. Бастапқыда Жер Үшінде тұратын, кейіннен 12 санының Қырымы шексіз Жерлер лимитті сериясы кезінде жойылған, Қуат сақинасы, басқа Синдикат мүшелерімен бірге Анти-Материя Ғаламның Жерінде қайта құрылады. Бірінші Қуат сақинасы Американың Әділет Лигасы #29-да (тамыз 1964) пайда болды.
Alternate reality counterparts of Green Lanterns
the characters
Power Ring is the name of several supervillains and one superheroine appearing in comic books published by DC Comics. The supervillains are alternate reality counterparts of Green Lanterns Hal Jordan, Kyle Rayner, and John Stewart, respectively. Originally residing on Earth Three, which was subsequently destroyed during the 12 issue Crisis on Infinite Earths limited series, Power Ring, along with the other Syndicate members, end up being recreated in the Anti Matter Universe's Earth. The first Power Ring debuted in Justice League of America #29 (August 1964).
Американың қылмыс синдикаты (1964-1986)
"Қуат сақинасының" тарихы туралы аз мәлімет бар. Бұл туралы аз ғана айтқандықтан, оған өзінің сиқырлы құдіретті сақинасын және батареясын Волтхум есімді монах берген. Осы қарулармен ол Жасыл фонарьдың күшін теңестіреді. Power Ring, Johnny Quick және Супержанна бірінші Жерге келгенде, олар алдымен Әділдік Лигасын, кейіннен Екінші Жердегі Американың Әділдік қоғамын жоюға тырысады. Жер бетіндегі жерлерінен жеңілгенімен, олар екі команданы да Үшінші Жерге жеткізе алады, онда олар оларды жеңеді. JSA тұтқындалғаннан кейін Жер-2-дегі JLA мен CSA шайқасы. Синдикат жеңіліп, Жасыл фонарь Хал Джордан арқылы өлшемдер аралық лимбоға қамалады. Олар онда жылдар бойы қалады, бірақ супер зұлымдардың құпия қоғамы қолданған эксперименталды өлшемді транспондер қылмыс синдикатының түрмесінің тұрақтылығын бұзады. Қуаттық сақина, Джонни Квик және Супержанна қашып кету мүмкіндігін пайдаланды. Синдикат құпия қоғамның зұлымдары батырлар екендігін және олармен күрескенін айтады. Екінші кездестіруде Қоғам Супержененің сиқырлы лазасын, Қуат сақинасының сақинасын және Джонни Квиктің қалқанын алады. Бұл күшті заттарды сиқыршы заклинание жасау үшін қолданады. Қылмыстық Синдикат Капитан Кометпен күреседі, өйткені ол құпия қоғамның мүшесі деп санайды. Өзінің еркімен қуат батареясын бағыттағаннан кейін, Қуат Бауыры оны қару ретінде пайдалана алады, дәл сол сияқты ол өзінің сақинасын қолданған. Қауіпкерлер білмейтін, Қуат Бауырының батареясы энергияны ағызады, бұл оның ұзақ уақыт бойы лимбода тұтқындалуы мен пайдаланылмауының нәтижесі. Оның құрбандарына іштің толқыуы, қатты ауырсыну және ақыр соңында есінен айырылуы әсер етеді. Олардың бейшара формалары кейінірек жер бетінен тыс жасыл түсті шығарады, содан кейін қорқынышты, жауыз жаратылыстарға айналады. Капитан Комета трансформацияның көзін тауып, Синдикатты тұтқындағаннан кейін, қуат батареясын құрбандарды емдеу үшін және Қылмыс Синдикатын олардың өлшемдер аралық түрмесіне қайтару үшін қолданады. Комета батареяны кейіннен жояды. Көп жылдан кейін Синдикат тағы бір рет еркіндіктің дәмін татып көрді. Уақыт арқылы саяхаттау кезінде Пер Дегатон өлшемдер аралық түрмеге тап болады. Ол қылмыс синдикатына 1962 жылы Кубаның континентаралық баллистикалық зымырандарын алуға көмектесу үшін қашуды ұсынады. Бұл тапсырманы орындағаннан кейін Дегатон оларды аз қолданады. Синдикат оған сатқындық жасағанда, олар 1982 жылға жіберіледі, өйткені ол оған қол тигізгенде осылай болатынына көз жеткізді. Синдикаторлар JLA спутнигінде Лиганың телепорттаушысымен қайта пайда болады. Олар екі топпен JSA-ның жыл сайынғы кездесуін күтіп отырған таңғалған батырларды тез жеңеді. JSA қылмыс Синдикатының өлшемдер аралық түрмесіне жіберілді және Жұлдызды адам мен Доктор Тағдырдың біріктірілген күшімен қашып құтыла алады. Қуат сақинасы Синдикатпен бірге Пере Дегатонның әлемді билеу жоспарына көмектесу үшін оралады. Дегатон оларды екі есе алдаса да, олар оған соққы беру сәті келгенше көмектеседі. Қаһармандар тағы да JLA, JSA және тіпті 1942 жылғы All Star Squadron мүшелерімен күреседі. Қауіпкерлер тағы да жеңілгенде, Дегатонның жоспарының сәтсіздігі оқиғаларды өмірден жояды.
Little is known of Power Ring's history. From what little he has said on the matter, he was given his magical power ring and power battery by a monk named Volthoom. With these weapons, he equals the power of a Green Lantern. When Power Ring, Johnny Quick and Superwoman first arrive on Earth One, they attempt to destroy first the Justice League and later the Justice Society of America of Earth Two. Though beaten on the native Earths, they are able to transport both teams to Earth Three, where they defeat them. The JLA and CSA battle on Earth Two after the JSA are imprisoned. The Syndicate is defeated and imprisoned in an inter dimensional limbo by Green Lantern Hal Jordan. They remain there for years until an experimental dimensional transponder used by the Secret Society of Super Villains disrupts the stability of the Crime Syndicate's prison. Power Ring, Johnny Quick, and Superwoman use the opportunity to escape. The Syndicate assumes the Secret Society villains were heroes and battled them. In a second confrontation, the Society takes Superwoman's magic lasso, the ring of Power Ring, and Johnny Quick's helmet. These objects of power would be used by the Wizard to cast a spell. The Crime Syndicate fight Captain Comet, believing he is part of the Secret Society. Focusing his will through his power battery, Power Ring is able to use it as a weapon, just as he had used his ring. Unknown to the villains, Power Ring's battery of power has been leaking energy, a result of its long confinement and disuse in limbo. Victims left in its wake are stricken with nausea, severe pain and eventual loss of consciousness. Their inert forms then glow an unearthly green before mutating into horrible rampaging creatures. Captain Comet discovers the source of the transformation, and after capturing the Syndicate, uses the power battery to cure the victims and return the Crime Syndicate to their interdimensional prison. Comet destroys the battery afterwards. Years later, the Syndicate get another taste of freedom. Travelling through time, Per Degaton stumbles upon the interdimensional prison. He offers the Crime Syndicate an escape if they would help him in 1962 to take Cuba's intercontinental ballistic missiles. After they accomplish this task, Degaton has little use for them. When the Syndicate betrays him, they are sent to 1982, as he had made sure this would happen when they touched him. The Syndicators rematerialize on the JLA satellite by the League's teleporter. They quickly overcome the surprised heroes who are waiting for the JSA's annual meeting with the two groups. The JSA had been sent to the Crime Syndicate's interdimensional prison and are able to escape with the combined powers of Starman and Doctor Fate. Power Ring returns with the Syndicate to assist Per Degaton's plan to rule the world. Though they had been double crossed by Degaton, they help him until the moment comes to strike. The villains once again fight the JLA, the JSA, and even members of the All Star Squadron from 1942. When the villains are again defeated, the failure of Degaton's plan wipes the events from existence.
Шексіз жерлердегі дағдарыс (1985 1987)
Қылмыстық Синдикаттың мүшелері шексіз жерлердегі дағдарыс кезінде өлтірілген деп есептеледі. Қуат сақинасы мен Қылмыстық Синдикатты антиматерия толқындары жояды, анти-монитор бүкіл тіршілікті басқаруға тырысқанда оны шығарды.
The members of the Crime Syndicate are believed to be killed during the Crisis on Infinite Earths. Power Ring and the Crime Syndicate are destroyed by waves of anti matter, unleashed by the Anti Monitor in his attempt to control all of existence.
Дағдарыс 2
Көп жылдан кейін шындықтағы таңғажайып бұзылу (Грант Моррисонның Animal Man) Синдикаторлар Ultraman, Power Ring, Johnny Quick және Owlman, сондай-ақ Әділет Лигасының басқа да түрлерін қайтарады. Power Ring және Ultraman өлімнен қайта оралды деп ойлайды, бірақ кейінірек олардың қысқаша оралуына олардың қиялынан тыс күштер жауапты екенін біледі. Қуаттық сақина бұрынғы өмірге қайта оралуды қалайды, бірақ ол осы оймен жоғалып кетеді. Басқалары Психо пираттың Медуза маскасына кіреді, содан бері олар көрінбеді.
Years afterwards, a strange disruption in reality (featured in Animal Man by Grant Morrison) brings back Syndicators Ultraman, Power Ring, Johnny Quick, and Owlman, as well as other variations of the Justice League. Power Ring and Ultraman think they have come back from the dead, but later learn forces beyond their imaginations are responsible for their brief return. Power Ring wishes to return to the way his life used to be, and with that thought, he vanishes. The others go into the Medusa Mask of the Psycho Pirate, and they have not been seen since.
Ынтымақтастық
Конвергенция сюжеті кезінде Power Ring қылмыс синдикатымен бірге Супержанды өлім жазасынан босатуды жоспарлап отыр.
During the Convergence storyline, Power Ring is with the Crime Syndicate when they plan to free Superwoman from death row.
Американың қылмыс синдикаты
Ақырында, қылмыс синдикаты антиматериялық ғаламнан келгендей етіп қайта қарастырылды және Қуат сақинасы сары түсті Кайл Рейнерге ұқсайды. Бұл күш сақинасы әлсіз ерік-жігерге ие және қорқақ, оны бұрынғы иесінен қабылдауға алданып қалды. Басқа ғаламға шабуыл жасағаннан кейін, Power Ring Акваменмен жеңіледі, өйткені Жердің табиғаты жергілікті адамдарға артықшылық береді.
Eventually, the Crime Syndicate were re imagined as being from the antimatter universe and Power Ring resembles a blonde Kyle Rayner. This Power Ring, weak willed and cowardly, is tricked into accepting the ring from its previous owner. After invading the other universe, Power Ring is defeated by Aquaman, as the nature of the Earths gives native beings an advantage.
Синдикаттық ережелер
Антиматериялық Жерде, Қуат сақинасы Джозеф Харрольдс (Хал Джорданға сәйкес). Бұл Жерде, күш сақинасы Волтхум деп аталатын тұлғамен қамтамасыз етіледі. Екінші Қуат сақинасы (Қайл Рейнерге сәйкес), аты берілмеген сары түсті адам, Гаррольдс сақинасын берді және Синдикатқа қосылды; дегенмен, антиматериялық ғалам Кронаның Әлемнің шығу тегін анықтауға тырысқан кезде осы өмір сүру деңгейін жойғаннан кейін қайта құрылғанда, антиматериялық ғаламның тарихының кейбір элементтері өзгертілді, ал енді екінші Қуат сақинасы - аты берілмеген қара адам (Джон Стюартқа сәйкес). Ол Харрольдстың оны сақинаның жауапкершілігін өз мойнына алу үшін алдағанын растады, себебі Волтхум да сақинаның ішінде болғандықтан, ол қарғысқа ұшырады.
On the antimatter Earth, Power Ring is Joseph Harrolds (corresponding to Hal Jordan). On this Earth, the power ring is powered by an entity called Volthoom. A second Power Ring (corresponding to Kyle Rayner), a blond man whose name was not given, was given the ring by Harrolds and joined the Syndicate; however, when the antimatter universe was reconstructed after Krona had initially wiped out that plane of existence when trying to discover the origin of the Universe, certain elements of the antimatter universe's history had been changed, and now the second Power Ring was a black man whose name was also not given (corresponding to John Stewart). He confirmed that Harrolds tricked him into assuming responsibility of the ring, which was cursed as Volthoom was also inside the ring.
Американың қылмыс қоғамы
52 аптада Үшінші Жердің баламалы нұсқасы жаңа Мультивселенің бөлігі ретінде көрсетілді. Суретте Американың әділдік қоғамының өзгертілген нұсқалары, соның ішінде Жасыл фонарь. Кейіпкерлер мен команданың есімдері олар пайда болған екі панельде аталмаған, бірақ өзгертілген Green Lantern визуалды түрде Power Ring-ке ұқсас. Грант Моррисонның пікірлеріне сүйенсек, бұл баламалы ғалам Кризиске дейінгі Жер Үш емес, бұл алдыңғы нұсқаларға қатысы жоқ жаңа кейіпкер. Қайта санау #31-де ол Қылмыстық қоғамның мүшесі, Ультрамен, Супержанна және Оульменмен бірге Power Ring деп аталады.
In 52 Week 52, an alternate version of Earth Three was shown as a part of the new Multiverse. In the depiction were characters that are altered versions of the Justice Society of America, including Green Lantern. The names of the characters and the team are not mentioned in the two panels in which they appear, but the altered Green Lantern is visually similar to Power Ring. Based on comments by Grant Morrison, this alternate universe is not the Pre Crisis Earth Three, making this a new character unrelated to previous versions. In Countdown #31, he is confirmed as being called Power Ring, a member of the Crime Society, alongside Ultraman, Superwoman, and Owlman.
Әділдік лигасы Омега
Антиматериялық қылмыс синдикаты Джеймс Робинсонның Американың әділдік лигасы сериясында әділдік лигасының Омега сюжеті ретінде қайта пайда болды. Грин Лантерн: Қайта туудағы Хал Джорданның қайта тірілуін тікелей бейнелеп, Пауэр Ринг тағы да өзінің сыртқы түрін өзгертті және қазір Джорданға ұқсайды. Ultraman Power Ring-тің Хал Джорданның аналогына айналуы (осы сияқты Kyle Rayner аналогының Джон Стюартқа айналуы) кенеттен және ешқандай түсіндірмесіз болғанын айтады, бірақ Power Ring енді қайтадан өзінің "түпнұсқа" түрінде (Хал алғашқы қазіргі Green Lantern болған DC үздіксіздігін айналдыра отырып) екенін атап өтті. Қылмыстық Синдикат Адилет залына шабуыл жасап, Адилет Лигасының кесенесінен Александр Лютордың мәйітін ұрлайды, ал Power Ring Джейдпен қақтығысқа түседі. Бастапқыда Power Ring басымдыққа ие болса да, Джейд оның сақинасындағы энергияны сіңіріп, оны күшсіз қалдырғаннан кейін оны жеңеді. Қылмыстық Синдикат мүшелері Омега Адам деп аталатын жаңа зұлымдықты тоқтату үшін JLA-мен жұмыс істеуге келіскенде, Power Ring Джейдтен өз күшін қайтаруын сұрайды, бірақ ақыр соңында Омега Адам топқа тұзақ салып, оны арт жағынан салады.
The antimatter Crime Syndicate reappeared in writer James Robinson's Justice League of America series as part of the Justice League Omega storyline. Directly mirroring Hal Jordan's resurrection in Green Lantern: Rebirth, Power Ring has once again changed his appearance and now resembles Jordan. Ultraman mentions that Power Ring's transformation into a Hal Jordan analogue (as well as the Kyle Rayner analogue's transformation into John Stewart in the Syndicate Rules storyline) had happened suddenly and with no explanation, but notes that Power Ring is now once again in his "original" form (mirroring the mainstream DC continuity, where Hal was the first modern Green Lantern). The Crime Syndicate attacks the Hall of Justice to steal Alexander Luthor's corpse from the Justice League's mausoleum, and Power Ring enters into a confrontation with Jade. Though Power Ring initially gains the upper hand, Jade ultimately defeats him after she absorbs the energy in his ring, rendering him powerless. When the Crime Syndicate members agree to work with the JLA to stop a new villain named the Omega Man, Power Ring begs Jade to return his powers to him, but is ultimately killed when the Omega Man ambushes the group and impales him through the back.
Жаңа 52 (20112016)
"Жаңа 52" құрамында төрт түрлі кейіпкер бұл есімді қолданған.
As part of The New 52, four different characters have used the name.
Бірінші фонарь
Қуат сақинасы корпусы 3-Жерде, Волтхум 15-Жерден басқа Жерлерге, өзінің үйін құтқарудың жолын іздеу үшін саяхаттап жүргенде құрылды. Жер 3 - те ол Волтхумның жанынан бір бөлікті біріктіріп, күш сақинасын жасаған сиқыршы Мордрумен кездесті. Ол екеуінің айтысып, кетіп қалғанын айтады. Кейінірек бұл сақинаның Волтхумның ішіндегі барлық қатыгездік пен жеккөрушіліктен пайда болғаны белгілі болады. Ол мыңдаған жылдар бойы оның жалғыз қуанышы сақинаны ұстауға тырысқандардың сәтсіздікке ұшырап, өлгенін көру болды деп мәлімдейді. Алғашқы құлдың өзі қорқып, өлімге ұшырап, жандарын жалмап қояды. Қуат сақинасы болу қарғыс деп саналады. "Бұтқан жамандық" сюжетіне дейін сақина Жер 3 -те қалды.
The Power Ring Corps was created on Earth 3 when Volthoom was traveling from Earth 15 to various other Earths within the Multiverse to seek a way to save his home. On Earth 3 he encountered the wizard Mordru, who fused a piece of Volthoom's soul to create the power ring. Volthoom described that they had a dispute and left. It is revealed later that the ring was created out of all the cruelty and hatred within Volthoom as he claims that for thousands of years his only pleasure was to watch those who attempted to wield the ring fail and die. The ring would then seek out the fearful, lead them to death and swallow their souls. Being chosen to be a Power Ring is considered a curse. The ring remained in Earth 3 until the "Forever Evil" storyline.
Абин Сур (Жер-3)
Абин Сур - Вольтумның сақинасын соңғы рет өз еркімен алған адам. Ол Ертіс 1-дегі ерлік әріптесі Абин Сурдан айырмашылығынша, еріктері әлсіз және қорқақ. Ол Харольдқа жүзікті алып, оны күшті ететінін уәде етіп, Харольдқа жүзікті алып беруін сұрайды. Алайда, ол апаттан алған жарақаттарынан көп ұзамай қайтыс болады, ақыры, оның ащы ақырына дейін босатылады. Абин Сурдың рингтен пайда болған жағымсыз физикалық әсерлері кез келген басқа пайдаланушылардан әлдеқайда нашар екенін көрсетті. Оның бүкіл денесі ұзақ уақыт бойы сақина ұстағанынан қираған.
Abin Sur was the most recent unwilling bearer of the Ring of Volthoom. He is weak willed and cowardly as opposed to his heroic counterpart Abin Sur of Earth One, who was strong willed and brave. He begs Harold to take the ring by promising it will make him powerful and is shown to be joyous once Harold does, claiming himself to be finally free. However, he dies shortly after this from the injuries sustained from his crash, finally being freed only to meet his bitter end. Abin Sur has shown to have suffered adverse physical effects from the ring far worse than any other user ever displayed. His entire body has been destroyed due to his bearing the ring for a long period of time.
Қылмыстық синдикат
Пауэр Ринг - "Үштік соғысы" оқиғасының соңында Жер 3 -тен келген Қылмыстық Синдикаттың мүшелерінің бірі. Power Ring - Хал Джорданның Green Lantern-дің қарақшы әріптесі және Green Lantern-ге кері қатынаста, кейіпкер және синдикат мүшесі "Power Ring" - бұл шын мәнінде Вольтумның сақинасы, ал Гарольд Джордан (Хал Джорданның Earth 3 әріптесі) - оның қазіргі кемесі, бірақ екеуі де комикс бойы Power Ring деп аталады. Гарольд Феррис Аэропортында күзетші болып жұмыс істеді, ол жерде Кэрол Феррис операцияларын тыңдап, оларды сатқан. Карл Ферриспен кездескенде Абин Сурдың Вольтум сақинасы Харольдты таңдап, оны Абиннің апатқа ұшыраған кемесіне алып келеді. Абин Харольдқа жүзікті алып беруін сұрайды, ол Абин Сурды босатып, оны алады. Харольд өзінің қателігін тез түсінеді, өйткені сақина өзін-өзі зарядтау үшін қалталық өлшемді порталды ашады, бұл Харольдқа шабуылдайтын тіршілік иесін босатады. Кейін Power Ring Ultraman, Superwoman, Owlman және Johnny Quick-пен бірге Қылмыстық Синдикатты құрады. Ол алғаш рет "Үштік соғысының" соңында, Қылмыс Синдикатының қалған бөлігімен бірге Үшінші Жерден порталдан пайда болған кезде көрінеді. Ол келгеннен кейін бірден Әділдік Лигасына шабуыл жасап, оларды энергия жарылысымен құлатып тастайды, ал Гарольд аймақтың қауіпсіздігін күмәнмен қарайды. "Мәңгілік зұлымдық" сюжеті кезінде Power Ring Deathstorm-ке Бель-Ривке шабуыл жасап, оның тұтқындарын босату үшін шатырды жояды. Кейіннен, қайтадан Deathstorm-пен бірге Power Ring қылмыс синдикатының бұйрығына қарсы өз қалаларында жаппай өлімге әкелуден бас тартқан Rogue-ларға шабуыл жасайды. Deathstorm Синдикаттың зертханасына қайтып оралғанда, Power Ring, Secret Society мүшелерімен бірге Бэтменге, Catwoman және Лекс Лютордың Wayne Enterprises-тегі әділетсіздік қоғамына шабуыл жасайды. Бэтмен Синестро корпусының сақинасымен Қуат сақинасын тоқтатуға тырысады, бірақ Қуат сақинасының конструкциялары сақинаны алып тастап, оны жоя алады. Бэтменнің сақинаны қолдануы Синестроны шақырады. Құдірет сақинасы Синестромен шайқасады, бірақ Синестро оның қолын сақинамен кесіп алады; сақина Харольдты қалпына келтірілмейтін зақымданған деп санағаннан кейін, ол ұшып кетеді. Харольд Синестроға оны қарғыстан құтқарғаны үшін алғыс айтады. Синестро оның алғысын қабыл алып, оны өртеп жібереді. Сосын иесі жоқ тор жаңа қожайынды іздеп ұшып кетеді. Харольд Вольтумның сақинасын өте жақсы пайдаланады, бірақ Вольтумның сақинасы шын мәнінде оны басқарады, бірақ Харольд сақинаның күшін өз бетінше басқарады. Ол тіпті Sinestro Corps сақинасымен де күресіп, оны пайдаланушының қолынан алып тастап, Sinestro Corps сақинасының өзін де ойран ете алады. Шетелдік Құдірет сақинасын өзінің қожайыны деп атайды және Пандораға Құдірет сақинасы қылмыс синдикатының Жерде болған кезінде көптеген өлмейтін жандарды өлтіргенін айтады. Үшінші Харольд қайтыс болғаннан кейін оның жаны басқа да бұрынғы қайтыс болған құдірет сақинасы Корпорациясының мүшелері сияқты сақинаға сіңірілді, сақина ішіндегі орын жасыл әлем деп аталды. Джессиканың жаны рингке лақтырылғанда, ал Волтхум оның денесін иеленіп алған кезде ол Гарольд пен басқа да Қуаттық сақина корпусының мүшелерімен кездесті. Харольд Джессикаға оның кетуіне рұқсат бермейтінін айтады, өйткені Волтхум қайта оралады және рингте болған кезде Волтхум олардың көздерін өртеп, басқа да қорқынышты жағдайларды жасап, олардың жандарын мерзімді түрде азаптайды. Ол және басқа да Қуат сақинасын иеленушілер Джессиканы Киборгқа жетуіне кедергі жасау үшін Жасыл әлем арқылы қуып жүр, бірақ олар сәтсіз. Волтхум қайтыс болғаннан кейін Жасыл әлем өмір сүреді, себебі Джессиканың жаны бос орынды толтырады. Гарольд Жасыл әлемде өмір сүруін жалғастырып, көптен бері қорқынышқа беріліп, басқа күш сақиналарын иеленушілермен бірге топыраққа жасырынуды таңдайды, бірақ ақырында Вольтумның оларға жасаған азаптарынан азат болады. Джессика Жасыл әлемге оралғанда, Саймон Баз Харольдпен кездеседі, ол Джессиканы Волтхум сияқты зұлым және қатыгез болудан құтқару үшін оған еріп кіреді. Харольд оны Джессиканы табудан қорқып, онымен бірге көгал әлемін жоюға тырысады, бірақ ол сәттіліксіз болған кезде, ол Саймонды тоқтату үшін Соломон Базды (Симон Баз Жер 3 аналогы) шақырады. Саймон Джессиканы тауып, оны Вольтум сияқты болмауға сендірген кезде, Жасыл әлем әлі де тұтас қалады. Харольдтың көңіліне қарай, ол жасыл әлемнің кірпішінде жасырынып қалады.
Power Ring is one of the members of the Crime Syndicate to arrive from Earth 3 at the conclusion of the "Trinity War" event. Power Ring is the villainous counterpart to Hal Jordan's Green Lantern and in an inverse relationship to Green Lantern, the character and syndicate member "Power Ring" is actually the Ring of Volthoom while Harold Jordan (Hal Jordan's Earth 3 counterpart) is merely his current vessel, though both are referred to as Power Ring throughout the comic. Harold worked as a janitor at Ferris Air, where he spied on Carol Ferris' operations to sell them out. When being confronted by Carl Ferris, Abin Sur's ring of Volthoom chooses Harold, bringing him to Abin's crashed ship. Abin begs Harold to take the ring, which he does, freeing Abin Sur. Harold quickly realizes his mistake, as the ring opens a pocket dimensional portal to charge itself, unleashing a creature that attacks Harold. Power Ring then goes on to form the Crime Syndicate along with Ultraman, Superwoman, Owlman, and Johnny Quick. He is first seen at the end of "Trinity War" emerging with the rest of the Crime Syndicate from the portal from Earth Three. He immediately attacks the Justice League upon arrival, knocking them all down with an energy blast while Harold nervously questions whether the area is safe. During the "Forever Evil" storyline, Power Ring accompanies Deathstorm in his raid on Belle Reve and destroys the roof to free its inmates. Later, again accompanying Deathstorm, Power Ring attacks the Rogues, who have refused to cause mass deaths in their own city, against the Crime Syndicate's orders. When Deathstorm leaves to head back to the Syndicate's lab, Power Ring, with Secret Society members, attack Batman, Catwoman, and Lex Luthor's Injustice Society at Wayne Enterprises. Batman attempts to stop Power Ring with a Sinestro Corps ring, but Power Ring's constructs are able to remove the ring and destroy it. Batman's use of the ring summons Sinestro. Power Ring battles Sinestro, but Sinestro cuts off his arm with the ring; after the ring deems Harold irreparably damaged, it flies off. Harold thanks Sinestro for freeing him from his curse. Sinestro welcomes his thanks and incinerates him. The ownerless ring then flies off to find a new host. While Harold is seemingly shown to wield the Ring of Volthoom quite proficiently, the Ring of Volthoom is actually the one in control, though Harold does have some independent control over the ring's power. and is even able to fight on par with a Sinestro Corps ring, remove it from the user's hand and impressively destroy the Sinestro Corps ring itself. The Outsider refers to Power Ring as his master and mentions to Pandora that Power Ring has killed many immortal beings during the Crime Syndicate's time on Earth Three After Harold's death his soul was sucked into the ring like other previous deceased power ring Corp members, the location inside the ring was known as the green realm. When Jessica's soul was pushed into the ring while Volthoom took possession of her body she encountered Harold and other the other Power Ring Corps members. Harold tells Jessica that he refuses to let her leave because Volthoom would return and that when inside the ring, Volthoom would periodically torture their souls by burning out their eyes and inflicting other horrors on them. He and the other Power Ring bearers chase Jessica through the Green Realm to stop her from reaching Cyborg but they are unsuccessful. When Volthoom dies the Green Realm lives on due to Jessica's soul filling the void. Harold continues to live in the Green Realm, having given into fear long ago he chooses to hide in the dirt with the other power ring bearers but finally free from the torments inflicted on them by Volthoom. When Jessica returns to the Green Realm, Simon Baz encounters Harold when he follows Jessica into it to save her from becoming as evil and cruel as Volthoom. Harold tries to prevent him from finding Jessica as he fears this would destroy the green realm, when he is unsuccessful he calls up Solomon Baz (Simon Baz Earth 3 counterpart) to stop Simon. When Simon finally finds Jessica and convinced her not to become like Volthoom, the Green Realm still remains intact much to Harold's relief and he returns to hiding in the dirt of the green realm.
Джессика Круз
Джессика Круз және оның достары аң аулауға шыққанда, олар екі еркекпен бірге мәйітті көміп жатқан жерді кездестіреді. Олар оның достарын аяусыз өлтіреді. Джессика қашып құтылуға тырысады, бірақ ол күйзеліске ұшырайды. Қорқыныштан азық болатын және қылмыс синдикатының Тұңғыш Жерге шабуыл жасаған кезінде Харольдты тастап кеткен Вольтумның сақинасы оның жарақаттануына байланысты оны таба алады. Алдыңғы сөйлемдерден айырмашылығы, ол сөйлемді өз еркімен қабылдамайды, бірақ оны қабылдауға мәжбүр болады. Алқа Джессиканы физикалық және психологиялық азаптармен азаптайды. Бэтмен Джессиканы қорқынышына қарсы тұруға көндіргеннен кейін Баулудың күшін жоя алады. Хал Джордан Джессикаға сақинаны қалай басқаруға болатынын үйрету үшін Жерге оралады, бірақ кейінірек оқиғаларда сақина Джессиканың ақыл-ойы мен денесін иеленуге мүмкіндік табады. Джессика Киборгпен бірге сақинаның ішінде қамалады, ал Power Ring оның денесін толық иеленеді. Киборгтың көмегімен Джессика уақытша басқаруды қолға алады және Flash-ты Black Racer-тен құтқарып, өлімнің мәйітін өлтіруге мүмкіндік береді. Джессика аман қалады, ал оның орнына Қара Жарысшы Волтхумды өлтіргені анықталады, бұл сақинаның шаңға айналуына себеп болады. Содан кейін Жасыл фонарь сақинасы майданға түсіп, Джессиканы жаңа Жасыл фонарьға айналдырады.
Jessica Cruz and her friends are on a hunting trip when they accidentally stumble across two men burying a body. The men brutally murder her friends. Jessica manages to escape but is left traumatized. The Ring of Volthoom, which feeds off fear and had abandoned Harold after his death during the Crime Syndicate's incursion to Prime Earth, is able to locate her due to her trauma. Unlike the previous ring bearers, she does not willingly accept the Ring but is forced to do so. The ring tortures Jessica with physical and psychological pain. Batman is able to de power the Ring after convincing Jessica to face her fears. Hal Jordan returns to Earth to teach Jessica how to control the ring, but in a later adventure, the ring finds a chance to possess Jessica's mind and body. Jessica becomes trapped within the ring along with Cyborg while Power Ring is in full possession of her body. With Cyborg's help, Jessica is able to momentarily take control and saves the Flash from the Black Racer by allowing the incarnation of death to apparently kill her. Jessica survives, and it is revealed that the Black Racer killed Volthoom instead, causing the ring to crumble into dust. Immediately afterwards, a Green Lantern ring descends at the battlefield and transforms Jessica into a new Green Lantern.
Соломон Баз
Соломон Баз - Саймон Баздың Жер 3 двойнигі. Ол бұрын қашып жүрген жүргізуші болған, бірақ кейін концертке бомба жеткізумен айналысты. Концертке келген соң, Соломон жас концерттік топты жарылтуға батылы жетпей, өз ойын өзгертті. Өзінің кім екендігіне күмән келтіріп, өзін-өзі қорқыта бастаған Соломон көп ұзамай Вольтумның сақинасының жаңа иесі және құрбаны болуға таңдалды. Оның өміріне кір келтірген кезде, Соломон басқа да құдіретті сақиналар корпусының көк әлемдегі марқұм сақиналарын ұстағандарға қосылды. Ол жерде ол 0-деген Жердегі әріптесімен бетпе-бет келгенше, топыраққа көміліп қалды.
Solomon Baz was the Earth 3 doppelgänger of Simon Baz. He was once a getaway driver with a fearsome reputation until he took a job delivering a bomb to a concert. Arriving at the venue, Solomon relented, unable to bring himself to blow up the young concertgoers. Questioning his identity and overcome with insecurity, Solomon was soon selected to become the new host and victim of the Ring of Volthoom. When his life was inevitably consumed by the ring, Solomon joined the other deceased ring bearers of the Power Ring Corps in the Green Realm. There he remained, buried in the dirt, until called upon to face his Earth 0 counterpart.
Қайта тууы
"Жарқын жылы" оқиғасы кезінде Жер 3 Америка қылмыс синдикатымен бірге қайта жаңғырды. Қуат сақинасы оралады және Перпутуа шабуылдан кейін қанша баламалы Жерлер қалғанын көру үшін өзінің сақинасын қолданады. Ол Жер-3 қауіпсіз екенін айтады, өйткені Перпутуа тек "жақсы жігіттер" Жерін ғана жояды. 0-ден Лекс Лютор оларды Перпетуаға шығарып салады. Джонни Квиктің өлтірілуін көргеннен кейін, ол онымен одақтасу жаман идея деп күдіктенгеннен кейін, ол Жер 3 -ге оның әскеріндегі адамдарды басқару үшін оралады, онда Жер 3 -тің адамдары Апекс Хищниктерге айналды.
During the "Year of the Villain" event, Earth 3 alongside the Crime Syndicate of America was revived. Power Ring returns and uses his ring to see how many alternate Earth’s are left after Perputua’s assault. He states that Earth 3 is safe because Perputua is only destroying "good guy" Earths. Lex Luthor of Earth 0 comes to escort them to Perpetua. After witnessing Johnny Quick get killed when he suspects that allying with her is a bad idea, he returns to Earth 3 to lead the people in her army where the people of Earth 3 were turned into Apex Predators.
Шексіз шекара (Смарагдты салт атты)
Dark Nights: Death Metal-тен кейін мультивселененің қайта іске қосылуынан кейін жаңа Earth 3 және Crime Syndicate құрылады. Жаңа Жер-3 планетасындағы Green Lantern-тің аналогы Emerald Knight деп аталады. Power Ring-тің әртүрлі нұсқалары әдетте бірегей сақинасы мен батареясы бар жалғыз операторлар болып көрінетін болса, Emerald Knights - бірнеше мүшелері бар планетааралық жеке полиция күштері, Green Lantern Corps-тің аналогы. Олардың киімдері DC Universe-дің Parallax кейіпкері Хэл Джордан киген киімдерге ұқсайды. Жоғарғы әмірші Оаның, Старролардың қас жауының қол астындағы жасақ. Полиция қызметкері Джон Стюарт қызы Лизаның операциясын төлеу үшін несиеге қарыз алды. Ақыры, ол қарызының құнын төлегенмен, әкесі оны өз қолына алғандай әрекет етіп, тіпті оның көз алдында қылмыс жасап жүрді. Джонға бір жолақта қарыз алушының ұлынан жеңіліс тауып береді. Сонда оның алдына бір күшті сақина пайда болып, оны "Изумрудтық рыцарь" құрамына шақырады. Алғашында Джон қарсылық білдірді, бірақ өзіне және Лизаға қарыз берушіден қорғану үшін, оның ұсынған күшін қабылдады. Ол өзінің күшін пайдаланып, жағалаудағы қалада өзін-өзі қорғаушы болды, қылмыскерлерді де, қаланың жемқор лауазымды адамдарын да өлтіру арқылы өзінің "әділет" туралы көзқарасын жүзеге асырды. Ол мен ринг үнемі айтысып тұрады. Алқа оны тез әрекет етпегені үшін сөгіп, баяу-ақ оның еркіне ие болып, оны жамандықты тоқтатып, әділдікті жүзеге асыра алатынына сендіреді. Ол Жердің екінші Смарагдтық салт аттысы, біріншісін Құс адам өлтірді. Сақинада Volthoom деп аталатын толық сезімтал тұлғаның жаны бар, ол пайдаланушыға әр түрлі іс-қимылдар туралы кеңес бере алады (бұл Volthoom сенімді емес болуы мүмкін деп айтылса да); көптеген суреттер Volthoom-дың жеке тұлғасы мен өзінің ойы бар екенін көрсетеді. 1964 жылғы комиксте Волтхум бірінші Қуат сақинасына сақина ұсынған ақылсыз монах болып табылады, ол сол кезде Волтхумды өлтіріп, сақинаны алады. Американың әділдік лигасы #50 Волтхумның Алан Скотт пен Джейдке Жаңа Жерде өз күшін берген Жұлдызды жүректің антиматериялық эквиваленті екенін білдіреді. Волтхумның кейіпкері "Қуат сақинасы"мен бірге дамыды. Кризиске дейін Вольтум - бұл сақинаның тұлғасы және стандартты Жасыл фонарь сақинасынан (әлемдік емес, табиғаты сиқырлы) айырмашылығы жоқ, тек қана оны иесінің еркіне жауап береді. Кейіннен Вольтумды Гаррольд Джорданның және кейіннен басқа да сақина иелерінің санасына ие болуға тырысқан сақинаның қарғысқа ұшыраған рухы ретінде қайта таныды. Волтхум қорқақ, әлсіз ерік-жігерлі адамдарды іздеп, оларды басқаратын, өйткені олар сақинаның күш-қуатына сүйеніп, Волтхумға өздеріне ие болуға мүмкіндік береді. Жаңа 52-де Вольтум әлдеқайда жұмсақ және тікелей сақинаның қорқынышынан тамақтанады және оларды оның тапсырысын орындауға мәжбүрлейді. Волтхум қожайынға қатты ауыртады, сондықтан Харольд Джорданның қолы сынғанда және сақина қалмағанда, ол шынымен де жеңілдеді. Қажет болса, сақина иесін толықтай иеленуге қабілетті. Жаңа 52-де айтылғандай, сақинадағы тұлғада "Бірінші фонарьдың қаһары" атты "Бірінші фонарьдың" жанынан кішкентай бөлігі бар. Мультивселендік қайта жүктеуде Вольтум енді Зерделі салт аттыларға Оаның үстемдік иелері берген сезімтал күш сақинасы, Жер 3 Жасыл фонарь корпусының баламасы. Волтхум Изумрудтық салт аттыларға басшылық етіп, өз күшін қалай қолдану керектігін үйретеді. Сақина ер адамдарға ешқандай ауыртпалық келтірмейді, оларды күшпен басқаруға тырыспайды, бірақ олар Оаның үстем иелеріне толық мойынсұнғанша, сақина оларды өз күштеріне көбірек сенуге көндіруге тырысады. Волтхум да хакерлік шабуылға ұшырайды, өйткені Оулман Starros туралы ақпарат алу үшін сақинаны хакерлік шабуылға алады. Сонымен қатар, билік сақинасының тиімділігіне шешім мен ерік-жігердің әлсіреуі немесе кейінірек қорқыныш кері әсер етуі мүмкін. Infinite Crisis-тен кейін, барлық емес, бірақ көпшілігі өздерінің сақиналарымен қамтамасыз етілген автоматты қалқандарға ие болған жоқ және өздерін қорғау үшін конструкциялар жасауға мәжбүр болды (бұл Power Ring пен Green Lantern арасындағы үлкен айырмашылық). Кейінгі оқиғаларда, мысалы, Жаңа 52-де, сақина әдетте өздерінің күшінің аз бөлігін "қолдауышты өлімге әкелетін зияннан қорғайтын" пассивті күш өрісіне қалдырады. Қауіпті жағдайда бұл энергия қорын аталған қорғаныс есебінен, ол да сарқылып біткенше, пайдалануға болады. Бастапқы түрінде Құдірет сақинасында оның сақинасына қуат батареясы ретінде әрекет ететін сиқырлы шам болған. The New 52-де Power Ring батареясы қалта өлшемінде...
Following the reboot of the multiverse after Dark Nights: Death Metal, a new Earth 3 and Crime Syndicate are created. The counterpart to Green Lantern on the new Earth 3 is known as Emerald Knight. Whereas the various versions of Power Ring are usually shown to be lone operators with a unique ring and battery, the Emerald Knights are an interplanetary private police force with multiple members, a counterpart to the Green Lantern Corps. Their uniforms resemble that worn by the Hal Jordan of the mainstream DC Universe as Parallax. The Knights serve the Overlords of Oa, the sworn enemies of the Starros. Police officer John Stewart accepted a loan from a loan shark to pay for surgery for his daughter Liza. Although he eventually paid off the debt the man's son acted as if he controlled John, to the point of blatantly committing crimes in front of him. John beat the loan shark's son in an alley when a sentient power ring appeared before him and invited him into the Emerald Knights. John was initially reluctant but accepted the power that the ring offered to protect himself and Liza from the loan shark. He used its power to become a vigilante in Coast City, enforcing his own view of "justice" by murdering both criminals and the corrupt officials of the city. He and the ring constantly argue. The ring berates him for not taking swifter action and is slowly taking over his will by convincing him that the ring can stop evil and enforce justice. He is the second Emerald Knight of Earth, the first was killed by Owlman. The ring appears to have a part of soul of a fully sentient entity named Volthoom, able to talk to and advise the user as to various courses of action (though it is stated that Volthoom can be unreliable); most portrayals show Volthoom to have a personality and a mind of its own unlike the highly advanced programs which reside in the Green Lantern rings. In the 1964 comic book, Volthoom is purportedly the mad monk that offered the ring to the first Power Ring, at which point he kills Volthoom and takes the ring. Justice League of America #50 seems to imply that Volthoom is the antimatter equivalent of the Starheart, which bestowed its power on Alan Scott and Jade on New Earth. Volthoom's character has evolved along with Power Ring. Pre Crisis, Volthoom simply was the entity of the ring and would act no different than a standard Green Lantern ring (albeit magical in nature as opposed to scientific), only responding to the bearer's will. Later, Volthoom was retconned as the cursed spirit of the ring which attempted to overtake the mind of Harold Jordan and later other bearers of the ring. Volthoom would seek out cowardly, weak willed individuals to manipulate and control because they would rely on the power of the ring and slowly allow Volthoom to possess them. In The New 52, Volthoom is far less subtle and directly feeds off the fear of the ring bearer and forces them to do his bidding. Volthoom causes the host tremendous pain to the point where Harold Jordan was actually relieved when Sinestro sliced off his arm and the ring left. The ring is able to fully possess a host if need be. The New 52 states that the entity within the ring contains a small portion of the soul of the First Lantern from "Wrath of the First Lantern". In the multiverse reboot, Volthoom is now the sentient power ring granted to the Emerald Knights by the Overlords of Oa, the Earth 3 equivalent of the Green Lantern corps. Volthoom seems to act as more of a guide to the Emerald Knights directing them on how to use his power. While the ring causes the knights no pain nor does it attempt to forcefully control them, it does appear that the ring attempts convince them to trust its power more and more until they fully subjugate themselves to the Overlords of Oa. Volthoom is also susceptible to being hacked as Owlman was able to hack the ring to obtain intel on the Starros. In addition, the effectiveness of a wielder's power ring can be adversely affected by a weakening of resolve and will or later fear. Prior to post Infinite Crisis, most if not all Power Rings did not have automatic shields provided by their rings and were forced to create constructs to defend themselves (this was a major difference between Power Ring and Green Lantern). In later stories like The New 52, the ring would typically reserves a small portion of their power for a passive force field that "protects the wielder from mortal harm". In dire emergency, that energy reserve can be tapped at the expense of said protection until it, too, is exhausted. Power Ring, in his original appearance, had a magical lamp which would act as a power battery for his ring. In The New 52, Power Ring's battery is located in a pocket dimension and has tentacles and a mouth with sharp teeth, Geoff Jones describes charging the ring as an horrific experience to the wielder. In the multiverse reboot the Emerald Knights seem to have a power battery that is similar to the green lantern power battery. Owlman was able to use a power battery that he took from an Emerald Knight to hack into the ring. In the Forever Evil storyline in The New 52, Power Ring was shown with the ring of Volthoom; it was causing detrimental effects on his body. These effects were displayed through grotesque, greenish veins being visible on Power Ring's right hand and arm, extending to his neck. The same deformation was visible (to a much greater degree, resultant of a longer "bonding" period) on Power Ring's predecessor, Abin Sur. The deformation started to take effect on Jessica Cruz after the ring was placed on her hand. These veins are the ring mainlining with the wielder's basolateral nucleus in their amygdala to channel their fear. The ring is rendered powerless if its user is not afraid, Batman shut down the ring after he convinced Jessica not to be fearful; also, if the user is knocked unconscious, the ring will stop working until the user retains consciousness (as shown when Jessica Cruz was knocked out). Captain Cold was also able to "quiet" the ring for a few moments with a blast from his cold gun. The Flash also states that the Ring of Volthoom is unable to do anything that the user will not allow it to; to this end, Jessica Cruz was able to make Volthoom go into dormancy by enforcing her will over his. Cyborg explains that the ring is drawn to the weak willed and fearful, leading its host to their death and then sucks in their soul. The ring has a green pocket dimension located within it which houses its central battery and other members of the Power Ring Corps. The Outsider also mentions to Pandora that Harold Jordan, along with the rest of the Crime Syndicate, know how to kill immortal beings such as herself and have done so many times.
Басқа медиада
Power Ring нұсқасы Хэл Джорданның Justice League: Crisis on Two Earths-та пайда болады, оны кредиті жоқ Нолан Норт дауыс береді. Power Ring-тің Хэл Джорданға сәйкес келетін нұсқасы Ди Брэдли Бейкердің дауысымен Lego DC Super Villains-те пайда болады. Power Ring-тің Джон Стюартқа сәйкес келетін нұсқасы Justice League: Crisis on Infinite Earths Бірінші бөлімде пайда болады, Олдис Ходж дауыстады.
A version of Power Ring corresponding to Hal Jordan appears in Justice League: Crisis on Two Earths, voiced by an uncredited Nolan North. A version of Power Ring corresponding to Hal Jordan appears in Lego DC Super Villains, voiced by Dee Bradley Baker. A version of Power Ring corresponding to John Stewart appears in Justice League: Crisis on Infinite Earths – Part One, voiced by Aldis Hodge.''''